Ortoli roept op tot daden
OPEC-landen
voorlopig nog
gaan olieprijs
niet verlagen
Overvallen in Parijs
Suezkanaal snel
vrij van wrakken
Kissinger ziet spoedig
einde van olie-embargo
I
Europese Gemeenschap ernstig op de proef
Groot aantal Polen
verlaat cruiseschip
Ongerustheid onder
personeel van twee
Meneba-bakkerijen
Gijzelaars
overboord
PrrS —S3SE gsggggS 2S£Ü
Boeing-707
stort neer
Jacht op geluidsbanden
Witte Huis gaat door
s ÏÏSÏÏ:
Aardbeving
in Turkije
DAG 1 FEBRUARI 1974
RU SS EL (ANP) Francois Ortoli, de voorzitter van de
propese Commissie, heeft de staatshoofden, de regerings-
iders en de burgers van alle EG-landen gisteren opgeroe-
kn tot daden over te gaan. In een gemeenschappelijke ver-
|aring van de Europese Commissie, die Ortoli persoonlijk
p een persconferentie toelichtte, wordt gezegd dat Europa
fnstig op de proef wordt gesteld.
i Het wordt geconfronteerd met
h nieuwe situatie die zijn zwakhe-
h en zijn afhankelijkheid ongena-
i in het licht stelt, en Europa
frdt door deze beproeving overval-
h terwijl het zich in een crisis-
bstand bevindt; een crisis die
(ortvloeit uit gebrek aan vertrou-
b, aan politieke wil en aan helder
feicht in de problematiek.
Als de Europese eenheid er alleen
pr tijden zonder moeilijkheden is,
F geen van de doeleinden die wij
Is gesteld hebben, bereikt kunnen
trden, noch op korte termijn, noch
1980, aldus de commissieverkla-
kg, die handelt over „de staat van
[gemeenschap".
Het commissiestuk zegt dat Juist in
beproeving die Europa op het
bment ondergaat, Europa het beeld
En een gemeenschappelijke beslist-
kd te zien zou moeten geven. Se
tt enkele weken daarentegen heb-
jn achteruitgang en mislukking
verwarring gesticht en twijfel doen
rijzen aan de wil der regeringen om
vooruit te gaan en aan het vermogen
van de instellingen om him opdracht
te vervullen.
Het komt al te vaak voor dat de
Europese ministerraad in zijn be
raadslagingen struikelt over details
of zich laat verleiden tot eindeloze
discussies, terwijl slechts moeizaam
of in het geheel niet het punt wordt
bereikt waar de gemeenschappelijke
wil tot beslissingen leidt.
Op een vraag of Ortoli het mo
ment van aftreden van de Europese
commissie nog nipt dichterbij zag
komen zei hij. ik heb toch nog zo
veel vertrouwen in Europa dat ik
niet verwacht te moeten aftreden.
Maar natuurlijk komt er een moment
dat een man die politieke ver
antwoordelijkheden neemt zo'n be
sluit moet overwegen. Op dit ogen
blik ben ik dat echter niet van plan.
NIJMEGEN (ANP) Maandag onder het personee
tan de drie voedingsbonden met de gerustheid ontsta*
jrectie van broodgigant Meneba on- vertegenwoordigers
trhandelen over de plannen van dingsbonden gister
leba haar broodfabrieken Roding megen getrokken
HAMBURG (DPA) Op een tocht
langs Oostzeehavens met het passa
giersschip "Stafan Batory" hebben
maandag 81 Polen van een verblijf
van een dag in Hamburg gebruik ge
maakt om naar het Westen te vluch
ten. Naar gisteren in Hamburg ver
luidde. hebben al 25 van hen asiel
gevraagd. Vijf vluchtelingen willen
naar andere landen en vermoed
wordt dat de overigen bij verwanten
of kennissen onderdak hebben ge
vonden.
Enkele passagiers van de Stafan Ba
tory zouden in Oslo en Kopenhagen
ziin verdwenen-
Geen van degenen die asiel vroegen
baseerde zijn verzoek op zuiver po
litieke gronden, ofschoon men wel
vond dat men niet voldoende vrijheid
had. De meesten verklaarden niet
meer te willen werken voor een hon
gerloon.
Om het reisbiljet te kunnen beta
len, dat ca 3.500 gulden kostte, had
den sommigen meer dan tien jaar
gespaard. Zelfs op voedsel was bezui
nigd. Een van de Polen had vergeefs
gepoogd de autoriteiten er toe te be
wegen hem zijn vader in West-
Duitsland te laten bezoeken. Zijn va
der is inmiddels echter overleden.
Van de 12 te Kopenhagen gebleven
passagiers hadden zich gisteren pas
drie bij de politie gemeld, en daar
politiek asiel verzocht
Het West-Duitse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft gistermorgen
geweigerd commentaar te geven op
het gebeurde.
wat de bonden bekend is,
welke toezeggingen zijn
gedaan by de overneming van Rioding
l byWieleman's bakkery ongeveer in 1971 en de onrustgevoelens te ka-
fo. Meneba overweegt de produktie- nallseren, zo zei de heer W. A. A.
(deling van Roding in Arnhem on- Winter van de NKV-bond.
fcr te brengen. De directie van Meneba (meelfa-
[omdat de reorganisatieplannen wat brieken der Nederlandse bakkerij)
foegtydig zyn bekend geworden is heeft de staf en de ondernemings
raad enige tyd geleden al laten we-
1 ten dat de brooddivisie van het con
cern teleurstellende resultaten boekt.
Per regio zal een studie worden be
gonnen naar de bedrijfsvoering van
de broodfabrieken, waarby de sociale
aspecten de grootste aandacht zul
len krygen. Mogeiyke personeelsver
mindering zal via het natuuriyk ver
loop tot stand moeten komen, aldus
j Ny megen en Wieleman in Arn-
m samen te voegen. By bakkerij
•ding werken ongeveer 200
)nrust in Bolivia
n bloed gesmoord
pOCHABAMBA (Reuter) De Meneba.
Bij twee bankovervallen in Parijs en in een Parijse voorstad zijn gisteren een overvaller gedood
en twee gewond. Een politie-agent en een vrouw van 83 liepen ernstige verwondingen op.
In de buurt van de Parijse beurs kwamen 's middags vier mannen een bank binnen. Zij dwon
gen een kassier tot afgifte van contanten en goudstaven, ter waarde van 500.000 francs. Ze pro
beerden eerst drie cliënten van de bank als gijzelaars mee te nemen (zie foto), maar ze werden
door politie verrast. Er werd over en weer geschoten, waarbij een vrouw van 83 ernstig werd gewond.
De rovers ontkwamen met hun buit in een auto.
Op vrijwel dezelfde tijd overvielen vier mannen een bank in de Parijse voorstad Chatülon-sous-
Bagneux, waar ze 40.000 francs buit maakten. Hun auto werd echter door politie aangehouden.
Bij de schietpartij die volgde, werd een overvaller gedood. Twee gewonde rovers konden worden
ingerekend. Ook een politieman raakte gewond. De vierde rover kon ontkomen, maar zonder buit.
CAIRO (UPI) Egypte zal in
maart beginnen het Suezkanaal vrij
te maken van wrakken en andere ob
stakels. Onmiddellijk hierna gaat
men het kanaal geschikt maken voor
grotere schepen, zo hebben rege
ringsfunctionarissen gisteren in Cai
ro meegedeeld. Minister van weder
opbouw Osman Achmed Osman zei
dat de Verenigde Staten, andere wes
terse landen, maar ook Arabische
landen, zich bereid hebben ver
klaard om hiervoor financiële steun
te geven.
Egyptische functionarissen vestig
den er echter de aandacht op dat de
heropening van het kanaal voor de
internationale scheepvaart, ook voor
Israëlische schepen, afhankelijk is
van een komplete vredesregeling met
Israël.
Minister Osman, gaf het volgen
de tijdschema voor de opruimings
werkzaamheden: tien tot vijftien da
gen voor het verwyderen van myn„-n
uit de 162 km lange waterweg. Daar
na gedurende een half jaar oprui
ming van obstakels en uitbaggeren
tot de diepte die het kanaal voor
1967 had. Toen was het geschikt,
voor schepen van ruim 60.000 ton. Hij
schatte dat hiervoor een; half jaar no
dig zou zijn. Tenslotte gaat men het
kanaal verbreden en uitdiepen om
het bevaarbaar te maken voor sche
pen met een tonnage van circa:
150.000. Deze operatie zal ongeveer
twee tot tweeeneenhalf jaar in be
slag nemen.
Egypte wil uiteindelijk de doorvaart
van mammoettankers mogelijk ma
ken.
„Duitse" Russen
geven het op
MOSKOU (AP) De twee Sowjet-
burgers van Duitse origine die don
derdag hun toevlucht hadden ge
zocht in de Westduitse ambassade in
Moskou, hebben het gebouw vrijwil
lig verlaten.
Men neemt aan dat zy onmMdeliyk
zyn gearresteerd. Of vier anderen die
gisteren werden aangehouden zich
nog in hechtenis bevinden was niet vroeg bevonden de
bekend.
In Singapore
SINGAPORE (AP) - Vanmorge
vroeg bevonden de vier terroriste
die brand hadden gesticht in ee..
De ambassade heeft toegezegd de Shell-raffinaderü zich nog steeds op
de zes, dole naar West- een veerboot,
Duitsland willen emigreren, met de hen vastgehouden.
Sowjet-au'toorilteiten te zullen opne-
met vüf door
tbeiders van
Cochabamba
teren hun staking beëindigd
lt het leger had gedreigd de fa-
hek
schoenenfabriek By de bonden bestaat onduidelyk-
Bolivia hebben held over wat de Meneba-directie
van plan is met de nieuwbouwplan-
WASHINGTQN (AP) De Ameri
kaanse minister van Buitenlandse
Zaken, Henry A. Kissinger, heeft gis-
i gezegd dat als het Pentagon niet 26 pot. de inflatie
De regerinsr van Singapore had de
terroristen beloofd hen vrijgeleide
naar het vliegveld te verschaffen
nog steeds geen vlieg-
Volgens een woordvoerder in Bonn
wachten in de Sowjet-Unie nog on-
zodonie be- £0veer 40 000 etnische Duitsers op tuig daar aanwezig dat hen kon
toestemming naar de Bondsrepubliek nemen,
te mogen vertrekken.
de Nymeegse vestiging. Het teren gezegd dat op de vergadering kaanse troepen bonnen enkele i
Woensdag 15 jaren bekend dat deze fabriek
einde
op last van de overheid moet worden
laakte het leger al
j versperring van wegen door Besloten (hinderwet en keurings-
ndarbeiders. De opheffing van de «enst van waren). Een woordvoer-
aking schijnt voorlopig het einde
aantal olieproducerende lan
den, die op 14 februari in Tripoli zal
plaats vinden, aanbevolen zal
den het Arabische olie-embargo op
Meneba verklaarde hierover wffo„
a16 neueii.
een voltaiige byeenkomst der alge
mene vergadering en een debat over
ie toestand in de wereld met be-
'- De gemiddelde Amerikaan maakt trekking tot die aardolie en de grand-
fcr. werk neer nadat neeen boeren „Awioh /*rwipfri«v»n. De Amen- mesien, u<iiu to
zidh thans grotere zongen
energiecrisis dan over de inflatie, zo
recente opiniepeiling
ft werk neer nadat negen boeren
kren gedood toen het leger met w
tun van jachtbommenwerpers de ne^' Rodlne heëftdë hëe/wïn-
jndarbelders van de barricades ter de ongerustheid niet kunnen
wegnemen. Duideiykheid zal pas
leg.
Eerder deze week kondigde presi- ontstaanD-~
fnt Banzer de staat van beleg af maandag achter de rug is.
jndat, zoals hij zei, het land werd
(idermijnd door een samenzwering
inuit het buitenland.
zal worden opgeheven. De Ameri
kaanse bewindsman zei een en an
der tegen verslaggevers na een ver
gadering met de begrotingscommissie
wvan het huis van afgevaardigden.
het gesprek van De Amerikaanse minister van Defen
sie, James Schlesinger, heeft giste-
sboffen, te organiseren. In diploma
tieke kringen te New York is men
van oordeel dat de bedoeling achter
Gafllup. Uit deze peiling is ge- de byeenkomst is een dreigende
pot. der Amerikanen scheuring te voorkomen tussen de
olie-producerende en de arme lan-
aar te lyden
hoge olieprij
zen.
de energiecrisis als het grootste pro
bleem der natie ziet, terwyi slechts den, welke laatste
hebben onder de
95 doden
Hoofdprijs lotto
Twee van de gyzelaars van het
schip zyn overboord gegooid. Een
van de gyzelaars is opgepikt. Over
het lot van de andere gyzelaar was
nog niets bekend, maar vermoedelijk
is hy ergens in de haven op de kant
geklommen, want beide mannen
droegen reddingsvesten voor zy van
•het schip werden gegooid.
De Japanse ambassadeur in Singa
pore, die een telefoongesprek met de
saboteurs heeft gehad, zed dat ze de
urii weas te kennen hebben gegeven nw
Pan' Aïïip een Arat>isch land te gaan. Ze
fan ame-
Russische
maarschalk
overleden
financiën van de Duitse deelstaten
hebben zich op een byeenkomst in
Bonn uitgesproken voor een verdrie
voudiging van de hoofdprijs van de
Duitse lotto tot 1,5 miljoen mark.
Men wil deze nieuwe regeling op
WASHINGTON (AP) De juri- gate-schandaal weerspiegelt zich op- 1 Januari 1975 laten ingaan.
Israël stuurt
groot deel
reservisten
naar huis
PAGO PAGO (Reuter, APP, UPI)
Een Boeing—707 van
rican Airways met 101
klaarden lid te zyn van het Japanse
Rode Leger en van een Arabische
het Samoa-eiland Tutuila neerge
stort. Zes mensen hebben de ramp
overleefd. Van de meesten van hen
is de toestand kritiek.
Het toestel was op een lijnvlucht
van Auckland in Nieuw Zeeland, £erta stond heWfëërt'ÏÏ
Honoloeloe toen de vlieger vlak antwoordeUjkheid voor de aansla» op
deur beschreef de mannen als be-
leefd en welopgevoed.
Het Volksfront voor de Bevryding
van Palestina gaf donderdagavond
in Damascus een verklaring uit.
IOSKOU (AFP1 De Rode Ster, dlsche commissie van het Amerikaan- nieuw In opinie-onderzoeken.
De Duitse lotto, waarin ook veel minister
Huis
Afgevaardigden heeft De Democratische party geniet thans buitenlanders hun geluk beproeven, Pir heeft gisteren verklaard, dat Is-
^t orgaan van het Sowjet-ministe-
e van Defensie, heeft de dood be-
(ndgemaakt van luchtmaarschalk
frigori A. Vorojeikin.
peze op 79-jarige leeftijd gestor- vvüR xxuia cu uc, w
hen^'^Tb7mnVI?j^S^l'k vif andere*" b^wljs^trrtad^te^'ku'mlin tegen dë Republikeinen van slechts verhoogd of andere aantrekkelijke
(xle leger ln 1918. Maarschalk Vo- «e nmmls5le nodlg heeft 15 ^t. Maar 46 pet van de bevolking gelingen hebben getroffen om
TEL AVIV (UPI) De Israëlische
Financiën Pinhas Sa-
voor de tussenlanding op het vlieg
veld van Pago Pago meldde dat er
brand aan boord was. Het vliegtuig
kwam enkele tientallen meters voor
de landingsbaan terecht.
Een van de overlevenden, die er
de raffinadery deelt met het Japanse
Rode Leger. „De Basil Kubadssy een
heid heeft de operatie uitgevoerd op
instructie van het Bevrijdingsf-o.it
en het Rode Leger. De actie was een
antwoord op de agressieve rol i'
gisteren met algemene stemmen be. een grotere populariteit dan op enig
sloten het Huis te vragen om uitge- ander ogenblik sinds 1964. De Demo-
breide bevoegdheden de geluidsban- craten kregen bij dit opinie-onderzoek terijen in de omringende landen, die actieve dienst te ontslaan,
het Witte Huis en al het de steun van 39 pot der bevolking geleidelijk hun uitkeringen hebben -
paniek aan boord
raël van plan is 70.000 reservistenTn de mensen zich voo
komende vier a zes weken uit hadden verdrongen.
nfet zo slecht aan toe was, zei dat oliemaatschappijen en de regering
CoS?gftend<SS^ln dë ^"Sn 'onderoek in verband met wilde zich
argerooriog en meegestreden m ae 4„ ,TO„ niet, nitsnn
jweede Wereldoorlog, waarin
Bt bevel voerde over de luchtstrijd-
het eventueel in staat van beschuldi- niet uitspreken,
ging stellen van president Nixon. By
dit onderwerp nog zuigkracht i
te doen.
In buitenlandse militaire kringen
in Tel Aviv is verklaard, dat Israël
naar schatting ongeveer 275.000 man
de Duitse lotto teniet onder de wapens kan brengen, on
der wie ongeveer 175.000 reservisten, kend.
ontstaan
de uitgangen.
De meesten
kwamen in de vlammen om.
Onder de doden is een Nederlander.
Zijn naam wordt opgegeven als Ge-
rardus van Boxtel, oud 57 jaar. Zijn
Singapore tegen de Arabische
volkeren in het algemeen en tegen
het Palestynse volk in het byzonder",
aldus de verklaring.
Basil Kubadssy was hoogleraar aan
een Iraakse universiteit. Zyn naam
is vroeger in verband gebracht met
herkomst is nog niet be- het Bevrydiimgsframt. De hoogleraar
werd vorig jaar in Parijs vermoord.
(achten aan talrijke fronten in de de stemming, waarin besloten werd
pvJet-Unie, in het byzonder dat by het Huis te vragen het verzoek om
Eningrad. uitgebreide bevoegdheden volgende
iNa de oorlog bekleedde Vorojeikin week in behandeling te nemen, hiel-
functie van plaatsvervangend op- den de commissieleden rekening met
Brbevelhebber van de Sowjet-lucht- de belofte die president Nixon in zyn
irijdkrachten. Daarna hield hij zich „state of union" boodschap deed om
Ezig met de opleiding voor het hoge samen te zullen werken met de juri-
fider van de luchtmacht. dische commissie.
Een medewerker van Leon Jaworski,
de speciale aanklager in de Water
gate-affaire, heeft voor een federale
rechtbank verklaard dat er geen en
kele reden is om aan te nemen dat
John Deane, de vroegere juridische
raadsman van het Witte Huis, ty-
dens zyn onder ede afgelegde ver
klaringen heeft gelogen.
Dit vormt de eerste openbare verkla
ring van de zyde van Jaworski en zijn
tfare aardbeving geteisterd. Volgens medewerkers die rechtstreeks in te-
et semi-officiële persbureau Aan- eenspraak is met de berichten als
Wia zijn tenminste twee personen 20u het Witte Huis de beschikking
fn het leven gekomen.
Het observatorium Kandilli in Is-
WENEN (ANP) Het voorstel van Saoedi-Arabië om de
olieprijs te verlagen zal tijdens de vergadering van Arabi-
Ta?yy't sche ministers van olie, 14 februari a.s. in de Libische
inboel meldt, dat de beving een rlneen v00r de Watergate-commlssle
[acht van 5.2 op de schaal van Rich-
[r bereikte. Het epi-centrum lag op
(O km ten zuidwesten van IstanboeL
heeft gelogen.
Dean verklaarde destyds te geloven
Gevreesd wordirda* nTizïëïr tten- president Nixon vóér 21 maart .Dit is gisteren
jlleu personen zijn gewond.
hoofdstad Tripoli, waairschijnlijk op krachtige tegenstand
stuiten.
olieproducerende landen.
Op 14 februari a.s. vindt in Tripoli
een ministersconferentie plaats van
de organisatie van Arabische olie-
exporterende landen (OAPEC). Ze
ven landen van de OPEC Algerye,
Iraik, Koeweit, Libië, Qutar, de Ver-
Volgens de zegslieden zal er geen
definitief besluit worden genomen
over de oliepryzen voor de speciale
ministersconferentie van alle OPEC-
landen (behalve bovengenoemde
verbruikende landen die op 11 fe
bruari as. op initiatief van president
Nixon in Washington wordt gehou
den.
Intussen vergadert in Wenen nog
Arabische landen ook Ecuador, steeds de economische oommissie van
Indonesië, Iran, Nigeria en Venezue-
enigde Arabische Emiraten en Saoe- la) die in maart wordt gehouden
02.00
1973 op de hoogte was van de pogin_ gen te Wenen. De lidstaten van de
gen om het Watergate-schandaal in OPEC (organisatie van olie-export-
de doofpot te stoppen. Nixon heeft landen) hebben tot dusver geen of-
evoeld. Honderdduizenden mensen daarentegen steeds staande gehouden ficiéle steun gegeven aan het
l Izmir een stad met een miljoen dat hu pas op 21 maart 1973
Iwoners - holden de straat op en en ander op de hoogte werd gebracht.
Het verlies van vertrouwen in de
regering als geval® van het Water-
stel tot verlaging van de oliepryzen,
dat de olieminister van Saoedi-Ara
bië, Yamani, het afgelopen weekein
de heeft gedaan.
In kringen van de OPEC wordt aan
genomen dat een meerderheid van
deze twaalf landen tellende organi
satie tegen een prijsverlaging voor
olie is. Wél werd opgemerkt dat „nie
mand kan voorspellen" welke resul
taten de particuliere besprekingen
zullen hebben die koning Feisal van
di-Arabië maken tevens deel uit
van de OAPEC.
Algerye en Libië hebben zich in het
openbaar uitgesproken tegen het
voorstel van Saoedi-Arabië de olie in
prys te verlagen. Naar verluidt is
Iran onvermurwbaar wat de hand
having van de oliepryzen op het hui-
Saoedi-Arabië wil voeren met andere dige (record-)niveau betreft.
de pryzen voor het tweede kwartaal
van dit jaar vast te stellen. De OPEC-
ministers kwamen op 9 januari jJ.
overeen dat de oliepryzen tot 1 april
as. op het huidige peil moesten bly-
Aangenomen wordt da>t men tevens
de resultaten wil afwachten van de
internationale byeenkomst van olie
de OPEC. Getracht wordt richtlynen
op üe stellen voor een langlopend
olieprysbeleid. De commissie, die
streeft naar een rationele en verant
woorde pryzenstructuur, heeft sub
commissies gevormd die zich over
speciale onderwerpen moéten buigen.
Aangenomen wordt dat de byeen
komst van de economische commissie
van de OPEC eind deze week zal
worden besloten.