lans Venneker
bij Sparta
le boosdoener
METSJANSKI ALLEEN AAN KOP
STEEGMAN: „VERSCHIL BLIJFT MILJOEN"
ISRAEL:
WETS
ERNSTIGS
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
ijax profiteert goed van gaten in Rotterdamse defensie
[TAt I MMHHHMMMWH
1 Harm Wiersma speelt slordig in Suiker Damtoernooi
Cruijff
de beste
{fDERDAG 27 DECEMBER 1973
imsterdam De blessure, die Ri-
as Israel gistermiddag noopte de
trijd spoedig te staken, is geen
mstige. Vandaag wordt door dok-
Max Abarbanel bekeken wan
de libero weer aan de slag kan
lan.
„Ik had ai voor de wed-
rijd last vam mijn been. Maar
ieb er goede hoop op dat ik
zeer snel kan meedoen".
Abarbanel: „Toen Rinus uit-
l, zag ik onmiddellijk dat het
jn knie niet was. Gelukkig. Zoals
zich nu laat aanzien, is het
aarschy'Tiilijk een verrekte spier in
;t rechter dijbeen. Over een ge
beurde spier spreek ik niet. Trou-
fens dan duurt het wel een poosje
Rinus weer in het veld ver-
Wrat".
O Sparta Ajax 12. Scheids
rechter: Van der Kroft. Toe
schouwers: 24.500. Scoreverloop:
55. Varga 0—1, 74. Arnold Mühren
0—2, 88. KowaKk 1—2.
Go Ahead Eagles FC Twente
01. Scheidsrechter: Derks. Toe
schouwers: 17.000. Scoreverloop:
56. Thijssen 01.
9 FC Amsterdam Feyenoord
11. Scheidsrechter: Boostem.
Toeschouwers: 36.000. Scorever
loop: Jansen 10, 71. Schoenma
ker 11.
9 FC Den Haag FC Utrecht
20. Scheidsrechter: Beek. Toe
schouwers: 7000. Scoreverloop: 29.
Bres 10, 55. Bregman 20.
9 NEC NAC 1—2. Scheids
rechter: Weerink. Toeschouwers:
2500. Scoreverloop: 3. Vreijsen
01, 32. Smits 02 (strafschop),
76. Kamps 12 (strafschop).
9 FC Groningen AZ '67 02.
ScheidsrechterHoppenbrouwer.
Toeschouwers: 6500, Scoreverloop:
68. Schaafstra 01, 79. Nygaard
(strafschop) 02.
9 De Graafschap MW 11.
Scheidsrechter: Pijper. Toeschou
wers: 9500. Scoreverloop: 34. Pet
0—1, 65. Haar 1—1.
schouwers 8.000.
EERSTE DIVISIE
9 Cambuur Heracles 13.
ScheidsrechterBarrevoets. Toe
schouwers: 4000. Scoreverloop: 7.
De Blaauw 10, 51. Westerhof
11, 65. Westerhof 12, 72. Roord
1—3.
9 Helmond Sport FC Den
Bosch 10. Scheidsrechter: Van
Gemert. Toeschouwers: 6.000.
Scoreverlocp: 56 Coolen 10.
9 E.nlhovcn WV 11.
Scheidsrechter: Draaisma. Toe
schouwers: 2000. Scoreverlocp: 15.
HJokas 0—1, 16. Von Ranzow 1—1.
9 Willem n Vitesse 1—0.
Scheidsrechter: De Bruyn. Toe
schouwers: 4200. Scoreverloop:
72. Ferre_ra 10.
9 FC Dordrecht Heerenveen
11. Scheidsrechter: Vermey.
Toeschouwers: 2500. Scoreverlocp:
31. Hoogmoed 10, 81. Haan 11.
9 Fort. VI. SW 0—0. Scheids
rechter: Geurens. Toeschouwers:
2000.
9 Volendam—PEC 0—3. Scheids
rechter: Van Dijken. Toeschou
wers: 2500. Scoreverloop: 32. Stof
fels 0—1, 80. Stoffels 0—2, 81.
Heskamp 03.
9 Volewijckers SC Amersfoort
12. Scheidsrechter: Van Eyck.
Toeschouwers500. Scoreverloop:
20. Middelkoop 01, 50 Neelimg
02, 75. Schonewille 12.
9 Wageningen FSC 20.
Scheidsrechter: Jonker. Toe
schouwers: 3000. Scoreverloop: 23.
Roelofs 1—0, 87. Hazelhekke 2—0.
jdam De wanklanken klon-
•er en weer na de vooral voor
atte editie van SpartaAjax.
aflevering, die zelden boeide, die
1.500 kleumende kijkers zelden
ervoering bracht en zich der-
zonder waarneembare agressie
egden bij het verlies, dat toch
Wendbaar bleek,
tegelijkertijd een negatieve
'aarover een Pim Doesburg,
Horst en Jan van der Veen
wel degelijk ontstemd wensten
laten. Een nederlaag, die wel
Jk tot gemopper en ergernis
bij een aantal Spartanen, dat
hoofdschuddend de kleedkamer uit
stapte. „Door onze eigen stommiteit
zijn we erin gelopen", foeterde Pim
Doesburg naderhand. „Want na 0
1 liepen we plotsling allemaal
naar voren, terwijl iedereen weet
dat Ajax met zijn counters vreselijk
gevaarlijk is".
Waardoor de ruimte voor Janusz
Kowalik en Willy Kreuz opeens
wegviel. Vergeefs zochten ze na die
tiende minuut in de tweede helft
naar vrijheid, die door opkomende
Spartanen werd ontnomen.
Klagende Kowalik: „Ik kreeg geen
centje ruimte meer. Steeds voelde
ik een tegenstander in mijn rug.
Uit pure noodzaak ben ik toen
maar wat teruggetrokken gaan
voetballen".
Als grote boosdoener werd Hans
Venneker aangewezen. Voortdurend
penetreerde Sparta's rechtervleugel-
verdediger tot diep in Ajax' afweer,
waardoor Arno Steffenhagen na de
01 zijn vrijheid kon uitbuiten en
alsnog de „vedette" kon uithangen.
„Vind Je dat gek", sprak Jan van
der Veen geïrriteerd, „als ik achter-
keek, liep die vent vrij. Op een
gegeven moment liep ik vijf minu
ten lang in éen kringetje de bal
achterna, zonder er ooit aan te ko
men. Ik voelde me net een draai
molen".
Waarmee hij al dan niet gewild
zijn vinger beschuldigend naar Hans
Venneker opstak. Wat hij later be
kende met: „Hij had gewoon back
moeten blijven spelen. Dan was er
niets aan de hand geweest. Nu
stond ik steeds tussen drie tegen
standers in".
Woorden, die Pim Doesburg zonder
terughoudendheid onderschreef. Met
venijn in zijn stem ergerde hij
zich: „Als we ook na die 01 blij
ven voetballen zoals in de eerste
helft, hebben we veel meer kans.
Een kans op een doelpunt krijg Je
toch wel. Tegen Ajax moet Je geen
onnodige risico's nemen. En als we
dat niet hadden gedaan, was die
tweede er ook nooit ingegaan".
Ofwel, de 11 die Sparta zo aan
sprak. lag binnen bereik, wanneer
risico's waren uitgebleven. Want in
derdaad vond Kowalik op de val
reep nog een gaatje voor zijn bijna
traditionele doelpunt per wedstrijd.
„En dat was ook gekomen zonder
sprak Doesburg overtuigd
de haalbare deling.
t bij een aantal Spartanen, dat centje ruimte meer. Steeds voelde gegeven moment liep ik vijf minu- zich: „Als we ook na die 01 blij- van de haalbare deling.
Niettemin voelde Leo Steegman
voor pressievoetbal, dat volgens hem
zelfs te laat werd uitgevoerd. „En
dan kan Je praten dat Je te veel ri
sico neemt, al met al vind ik dat
we het niet gek hebben gedaan.
Tenslotte moet je ook bedenken dat
er tussen Ajax en Sparta een ver
schil zit van een miljoen".
Een financieel verschil, dat tegelij
kertijd het klasseverschil van beide
ploegen weergeeft. En Juist dat
laatste tilde Ajax in de tweede
helft boven Sparta, ondanks de
goede Rotterdamse
OTTERDAM In de Ridderzaal ging na de de Rotterdamse desillusie veel kritiek in de
ling van Hans Venneker, die zelf na de 21 winst van Ajax niet in het spelershome ver
en. De Spartaanse voetballers maakten van hun hart geen moordkuil. "Doordat Venneker
!e rust als een kip zonder kop aanviel, gingen wij het schip in", klonk het. Leo Steegman,
>maat als hij is, gebruikte andere woorden. De trainer: "Het was de bedoeling dat Steffen-
:n achter Venneker zou aanlopen. Het liep anders. Maar ik heb inderdaad gezegd dat Ven-
:r moest opkomen. Alleen, eh, wat de, laat ik zeggen, eh, dosering betreft tja." En daar-
en stilte, die overigens veelzeggend was.
Venneker. Voor de rust de
erde hij Arno Steffenhagen.
schandaal-speler" uit de Bun-
Ajax nam domweg een ander de
opengevallen plaats in. Logisch. Bij
Sparta daarentegen ging het an-
i kon in die periode totaal ders. Als Venneker oprukte, nam
klaarmaken. In het tweede geen mens zijn plaats over. Sterker,
paar Spartaanse middenvelders
Door Rob Ven te
Met een prachtige omhaal maakt de Ajacied Zoltan Varga het tioeede en beslissende doelpunt
in de strijd tegen Sparta. In het midden Arnold Mühren, rechts Walbeek.
te
toen Ajax rap
sg greep en Sparta daarop de permitteerden het zich dan ook nog Iers hebben die onbevooroordeeld
maker trachtte te forceren,
Venneker gretig op de offen-
toer. Inderdaad, soms, té gre-
gevolg: de razendsnelle
Steffenhagen, na rust uitste-
„gevoed" door invaller Arnold fensievc optreden
:reeg een zee van ruimte ker- maar doordat Ajax
enutte dat gebied uiterst be- completer team bezat,
Het bracht Sparta de nek-
reëel
Kortom, Sparta, het dappere Spar
ta, verloor niet enkel door het of-
Hans Venne-
&ohToch zou het niet reëel
om louter Hans Venneker de speelde daarbij
het Spartaanse verlies
ven. Want hij kon er ook nau-
Ss iets aan doen dat het bij
organisatorisch zo zwak in
zat. Als Ruud Krol bijvoor-
bij Ajax opkwam, hoefde hij
tegenover Sparta stonden".
Niettemin trad Ajax zijn opponent
vrij zenuwachtig tegemoet. En daar
ook Sparta niet bepaald blakend
van zelfvertrouwen de strijd aan-
vee* ging. werd de eerste helft een rom
melige bedoening. Beide ploegen
Ajax had voor de tweekamp angstig speelden ronduit pover, maar niet-
tegen Sparta opgekeken. Georg temin kregen zowel Ajax als Sparta
Knobel: „Sparta was voor Ajax een mogelijkheden om de score open te
„angst-tegenstander". Die 31
trekken. Zo moest Pim Doesburg
het vorige seizoen handelend optreden bij acties
grote rol. Daar-
Arie Haan en Barry Hulshoff. ter-
ik dit keer ook voor Varga wijl de weinig opvallende Johnny
Steffenhagen. Omdat die onbe- Rep zelfs met een kopbal eenmaal
ten opzichte de lat raakte. Aan de andere kant
kwam Sparta dicht bij een doelpunt
toen Hulshoff een inzet van Kreuz
vooroordeeld
van de tegenpartij". En daarna,
haastig, misschien wat al te
,Maar Piet Keizer had tóch dusdanig
richting veranderde,
totaal geen zorgen te maken niet kunnen spelen. Hij tobt met dat Sies Wever erg blij mocht zijn
het
dat
Hersenschudding
In de tweede helft verscheen Ar
nold Mühren in het veld voor broer
Gerrie, die volgens Georg Knobel
bij een kopduel een lichte hersen
schudding had opgelopen. Knobel:
„Gerry kon zich in de rust niets
meer van de eerste helft herinne
ren. Hij wist niet eens hoeveel het
stond".
Arnold Mühren betekende een ver
sterking voor Ajax, dat in de eerste
45 minuten nimmer imponeerde.
Maar tien minuten na de rust sloeg
de Knobel-elf toch toe. Arnold
Mühren lanceerde Arno Steffenha
gen, die ongestoord diep kon door
dringen in de Spartaanse defensie.
Een slim „wippertje" naar technicus
Zoltan Varga volgde, waarop de
Hongaar via een miraculeuze voet
beweging Pim Doesburg kansloos
maakte: 01.
Sparta ging daarna teveel risico's
nemen, waarbij vooral de aanval
lende verdediger Hans Venneker
zich onderscheidde. Daardoor kreeg
Arno Steffenhagen volop ruimte.
Georg Knobel: „En die heeft-ie no
dig. Kijk, Steffenhagen is een to
taal andere voetballer dan Piet
Keizer. Pietje wil de bal aan zijn
voet krijgen, Arno wil hem in de
diepte".
Steffenhagen werd nu vaak „diep"
gespeeld, maar toch kon Ajax er
voorlopig nog niet van profiteren.
Al kregen Arnold Mühren en Ruud
Krol in die periode goede kansen
op 20.
Toen volgde de dertigste minuut.
Eerst mocht Sies Wever zijn han
den dichtknijpen dat Willy Kreuz
van dichtbij niet voor 11 kon zor
gen, maar bij de daarop volgende
Amsterdamse uitval was het wél
raak. Varga deed alsof hij de bal
Haan wilde toespelen; bezorg
de daarna Arnold Mühren het leder
die met een fel schot Pim Doesburg
kansloos maakte: 20, de strijd
was gestreden.
In heit laatste kwartder bewees Ajax
eigenlijk pas zijn klasse. Knap „tik
kend" ging de bal van man tot
man. Sparta, het murw gestreden
Sparta, kreeg er zelden een voet
tussen. Toch kwamen de Rotter
dammers met Van Staveren voor
de uitgevallen Kronshorst nog
aan een tegendoelpunt. Het viel
twee minuten voor tijd. De na de
vlotte start erg teruggevallen Ja
nusz Kowalik wurmde zich langs
Hulshoff en Neeskens en redde de
eer: 2—1.
Nou eer? In de Ridderzaal bleek la
ter dat de Steegman-pupillen von
den dat zij op véél meer recht had
den dan een eervolle nederlaag. En
daarbij viel dan steeds die ene
naam weer: Hans Venneker!
N HAAG (ANP) Na de ze-
en achtste ronde in het inter
vale Suiker Dam-toernooi heeft
ugdige Nikolai Mets janski alleen
Mine genomen. Met een punt
voigt zijn landgenoot, de
ische kampioen Anatoli Gant-
De Nederlandse spelers vielen
terug. Alleen Harm Wiersma
nog kans op één der hoogste
>n. Het spreekt vanzelf dat op
ie kerstdag de meeste belang-
uitging naar het treffen tus-
Wiersma en Gantwarg. Het moet
4 fcl dat de Jeugdige Fries er alles
heeft gedaan om tot winst te
komen. Na een zeer interessante par
tij zag het er tegen het eindspel dan
ook naar uit dat hij de winst binnen
bereik had. maar de Rus verdedigde
zich secuur en Wiersma moest met
een puntendeling genoegen nemen.
In de zevende ronde heeft de Fries
op slordige wijze de winst laten lopen.
Tegen Pershad had hij reeds bij de
twintigste zet een stuk gewon
nen, maar hij speelde het resterende
partijgedeelte zo slecht af, dat de
Surinaamse kampioen nog remise kon
bereiken. Hermelink viel door twee
nederlagen geheel uit de kopgroep
weg. Verloor hij eerst in een klasse
partij van Gantwarg, die de Ghes-
tem-doorstoot toepaste; tegen Metsr
janski zette hij wel een interessante
partij op, maar moest tegen het einde
de remisezoeken, hetgeen echter
door twee offers van Metsjanski werd
weerlegd. Ook Drost viel terug door
een nederlaag tegen Smith in een
klassieke partij na in de vorige ronde
goed te hebben gewonnen van Mos-
bobvoy. De Amerikaan Smith klom
door zijn zege op Drost en de remise
tegen Goudt naar de fraaie derde
plaats.
De uitslagen luidenzevende ronde
Cazemier (Zwi) Baba Sy (Sen)
1—1: Goudt (Ned) Smith (VS)
11; Drost (Ned) Mostovoy (Fr)
20; Pershad (Sur) Wiersma
(Ned) 11; Gantwarg (SU) Her
melink (Ned) 20; Metsjanski (SU)
Laporta (It) 20.
Achtste ronde: Baba Sy Laporta
20; Hermelink Metsjanski 02;
Wiersma Gantwarg 11; Mosto
voy Pershad 11; Smith Drost
20; Cazemier Goudt 02.
Stand: 1. Metsjanski 13 pnt; 2.
Gantwarg 12 pnt; 3. Smith 11 pnt;
4. en 5. Baba Sy en Wiersma 10 pnt;
6. Drost 9 pnt; 7. Hermelink 8 pnt;
8, 9 en 10. Cazemier, Mostovoy en
Goudt 5 pnt; 11. en 12. Laporta en
Pershad 4 pnt.
De stand in de meestergroep is:
1. en 2. Bassirou Ba (Sen) en Teer
(Ned) 8 pnt; 3, 4. en 5. De Jong
(Ned) Traore (Sen) en Dallinga
(Ned) 7 pnt; 6. Badiali (It) 6 pnt;
7. en 8. Roozenburg (Ned) en Jubal
(Fr) 5 pnt; 9. Maquet (Fr) 4 pnt; 10.
Gregoire (Belg) 3 pnt.
Jeugdschaak
In het twaalfde Niemeyer-Jeugd
schaaktoernooi in Groningen om het
Europees Juniorenkampioenschap is
na zeven ronden „Zwitsers" het koren
van het kaf gescheiden. De tien
hoogst geklasseerd en in de voorron
de zijn nu begonnen aan de Euro
pese titelstrijd. De eerste ronde le
verde al dadelijk een opzienbarende
verrassing op doordat de IJslander
Bjarnason in een bijzonder sterke en
knappe partij de Russische favoriet
Sergei Makarttsjew versloeg. Onze
landgenoot Hermie Koopman bereikte
moeizaam remise tegen de Belg
Goormachtigh. De Nederlandse
Jeugdkampioen Meindert van der
Linde kon zich niet bij de beste tien
plaatsen.
EREDIVISIE
De GraafschapMVV 1—1
SpartaAjax 12
Telstar—PSV 1—1
FC D. Haag—FC Utrecht 2—0
Ruda JCHaarlem
FC GroningenAZ '67 02
FC AmsterdamFeyenoord 11
NEC—NAC 1—2
Go Ahead E.FC Twente 01
Ajax 16 12 4 0 28 52-14
Twente 16 11 4 1 26 28-10
Feyen. 16 11 3 2 25 52-19
PSV 16 10 4 2 24 54-14
A'dam 16 7 7 2 21 24-17
AZ '67 17 6 7 4 19 19-16
D. Haag 16 7 3 6 17 20-22
Sparta 17 6 5 6 17 19-23
Telstar 17 4 9 4 17 22-27
Utrecht 17 7 2 8 16 23-29
Go Ah. E. 17 6 3 8 15 2
MVV 17 4 6 7 14 16-30
Haarlem 16 4 4 8 12 15-25
Gr .schap 17 2 7 8 11 19-37
Groning. 17 4 3 10 11 21-41
NAC 17 3 3 11 9 23-42
Roda JC 16 1 6 9 8
NEC 17 2 4 11 8 13-26
EERSTE DIVISIE
SC CambuurHeracles 13
Willem 2Vitesse 10
ExcelsiorVeendam
VolendamPEC Zwolle 03
Fortuna VLSVV 00
Eindhoven—FC VVV 1—1
Helmond Sp.FC D. Bosch 10
Volewijck.SC Amersfoort 12
WageningenFortuna SC 20
FC DordrechtHeerenv.
Vitesse 19 11 4 4 26 3
Heerenv. 20 10 6 4 26 2
Fort. SC 18 11 2 5 24 2
Helm. S. 20 10 4 6 24 27-21
Wagen. 20 9 5 6 23 18-19
SVV 20 9 5 6 23 24-2i
Excelsior 19 7 8 4 22 25-17
Cambuur 20 6 9 5 21 2
Heracles 20 7 6 7 20 2
PEC Zw. 20 6 7 7 19 24-21
Eindhov. 20 6 7 7 19 24-2!
Volend. 19 6 6 7 18 26-23
Fort. VI. 18 4 9 5 17 15-17
D. Bosch 20 6 5 9 17 24-22
Amersf. 20 5 7 8 17 18-27
Veendam 18 6 3 9 15 22-31
VVV 18 4 7 7 15 15-21
Dordr. 18 4 7 7 15 21-32
Willem 2 19 4 5 10 13 21-3!
Vole wy. 18 3 4 11 10 16-32
Fortuna SC en Wageningen pe
riodekampioenen.
1. Van der Kuylen (PSV) 18, 2.
R. v. d. Kerkhof (PSV), Rep
(Ajax) en Jansen (FC Amster
dam) 12, 5. Edstrom (PSV) en
Van Veen (FC Utrecht) 11, 7.
De Jong (Feyenoord) en Van
Kooten (Telstar) 9, 9. Mühren
(Ajax), Neeskens (Ajax) en
Schoenmaker (Feyenoord) 8.
PARIJS Johan CruiJff is
ten tweede male uitgeroepen tot
Europees voetballer van het
jaar. De oud-ajacied verwierf
met een grote meerderheid van
stemmen de eerste plaats in de
jaarlijkse verkiezing die het
Franse voetbalweekblad "France
Football" organiseerde. Voetbal
journalisten uit 25 landen ken
den de Nederlander ln Spaanse
dienst 96 puniten toe. De tweede
plaats was voor doelman Dino
Zoff van Juventus uit Turijn
met 47 punten.
Johan CruiJff, die ook in 1971
werd gekozen, en de Spanjaard
van Argentijnse afkomst Alfre
do di Sterfano, die Real Madrid
tot grote hoogte heeft gevoerd,
zijn de en.ge spelers die twee
maal tot voetballer van het jaar
werd uitgeroepen. De "blonde
Pijl" kreeg d!e eer in 1957 en
1959.
Het resultaat van de verkie
zing is:
1. Johan Cruijff (FC Barcelona)
96 punten; 2. Dino Zoff (Juven
tus >47 punten; 3. Gert Mtiller
(Bayern München) 44 punten;
4. Franz Beckenbauer (Bayern
München) 30 punten; 5. Billy
Bremner (Leeds United) 22
punter* 4. Kazimirz Deyna (Le-
gia Warschau) 16 punten; 7.
Eusebio (Benflca) 14 punten;
8. Gianni Rivera (AC Milan) 12
punten; 9. Ralf Edström (PSV)
en Günther Netzer (Re*»i tl
punten.
