LRABIEREN BREIDEN
ILIEPRODUKTIE UIT
Egypte en Israël onderhandelen
Caballero filter j
WIE IS ER BANG
VOOR KOHOUTEK?
oyoez 13 landt
sneeuwstorm
anders 1
dan
andere
reen benzine-rantsoenering in VS?
CABALLERO
Israëlische kiezers
weten het nog niet
Komeet morgen dicht bij zon
Koudegolf
in India:
184 doden
Niemand verwacht snel resultaat van Genève
)ERPAG 27 DECEMBER 1973
BUITENLAND
PAGINA 13
ADVERTENTIE
1WEIT, BRUSSEL, TOKIO De negen lidstaten van
)APEC (Organisatie van Arabische olie-exporterende
en) hebben tijdens een mitiistersconf eren tie iin Koeweit
)ten hun olieproduktie in januari met tien procent uit te
len en niet met nog eens vijf procent te beperken, zoals
jorspronkelijke plan was. Dit betekent dat de produk-
perking ten opzichte van september j.l. thans 25 pet.
aagt, in januari 1 5 procent zal zijn.
olieministers besloten tevens
en België, zoals al eerder
rijk en Engeland, te beschou-
[s „vrienden van de Arabische
Deze landen kunnen alle
trijgen die ze nodig hebben,
met strikte inachtneming
voorwaarde dat ze niet mo-
jorleveren aan andere landen.
trbargo tegen Nederland
Verenigde Staten blijft echter
acht. Bij de OPEC zijn de vol
landen aangesloten: Algerije,
Egypte, Syrië, Saoedie-Ara-
oeweit Bachreim, Qatar en de
gde Arabische emiraten,
regeringskringen te Brussel
Je beslissing van de Arabische
België en Japan bij toe-
ge olieleveranties als "be
landen" te behandelen
chetst als een "positief" ele-
Tegelijkertijd waarschuwde
chter voor een voorbarig op-
aangezien het grootste deel
olietoevoer naar België via
ijpleiiding vanuit Rotterdam,
de Arabische olieboycot
derland nog steeds geldt,
(elgische minister van Buiten -
Zaken, Van Elslande, merkte
het besluit van de EG-top-
entie in Kopenhagen inzake:
orgen van het ordelijk
meren van de gemeenschappe-
emengiemairkt" van doorslag-
Ie betekenis is voor de tot-
omdmg van de Europese Unie.
Elslande sneed hiermee het
uk aan van "solidariteit" tus-
EG-lidstaten die door de olie-
zijn getroffen, zoals Neder-
a de "bevoorrechte" lidstaten
Jk, Engeland en nu ook Bel-
probleem is nu eerder moei-
dan lichter geworden. De
ministerraad zal in Janua-
ireken hoe "de ordelijke ener-
merrioig" binnen de Europese
nschap kan worden gewaar-
De Arabische landen hebben
ïkelijk als eis gesteld dat de
waarvoor nu geen oycot-
ïlen meer gelden, landen,
g wel onder het olie-embargo
niet mogen helpen,
aanleiding van het Arabi-
esluit de beperking van de olie-
tóe deels in te trekken en Ja-
beschouwen als "bevriende
verklaarde de Japanse mi-
an internationale handel en
Nakasone, dat Japan
gelukkig" is met deze be-
In regeringskringen werden
ook minder positieve geluiden
Ddt pessimisme is geba-
op de verdubbeling van de
!s waartoe de zes oliiestaten,
Perzische Golf het afgelo-
®kend hebben besloten,
ninisterie van internationale
handel en industrie in Tokio heeft
reeds berekend dat de Japanse de-
viezenuitgaven voor de aankoop van
ruwe olie als gevolg van deze aan
zienlijke prijsverhoging zullen toe
nemen tot naar schatting 6 miljard
dollar per Jaar. Dit zal niet alleen
invloed zijn op de Ja
ar ook op
concurrentiepositie van Japan ten
opzichte van de Verenigde Staten en
andere landen.
In kringen van Arabische oliedes
kundigen werd vernomen dat de
Arabische olielanden nu tot de over
tuiging zijn gekomen dat een verde
re benadeling van de economie der
Westerse industrielanden een nega
tieve uitwerking zal hebben op de
economische positie van de olielan
den zelf. De Arabische landen zijn
echter vastbesloten de totale produk-
tie niet meer op het niveau te bren
gen van voor de oktoberoorlog met
Israël. Door minder te produceren
willen zij ook in de toekomst hun
oliereserves sparen. Volgens de Liba
nese olie-expert Iskander zal de ver
dubbeling van de olieprijs voor de
zes oliestaten aan de Perzische Golf
de winst uit hun olie verkopen vol
gend jaar met 125 130 procent
doen toenemen tot ongeveer 40 mil
jard dollar.
President Nixon van de Verenigde
Staten beschouwt de verzachting
van de beperking van de Arabische
olieuitvoer naar diverse Westerse
landen en Japan als „een stap in de
goede richting", maar hij veroordeelt
net als voorheen het gebruik van olie
als „economisch wapen". Nixon liet
woensdag doorschemeren dat er
waarschijnlijk geen benzinerant
soenering zal tornen in de Verenigde
Staten. De Amerikaanse president
vergaderde hierover geruimte tijd
met zijn hoogste energiefunctionaris,
William Simon.
De regering in Washington be
schouwt de reactie van het Ameri
kaanse publiek op het verzoek vrij
willig het benzineverbruik te beper
ken en de sluiting van de meeste
benzinestations op zondag als be
moedigend. Twee Arabische oliemi
nisters, Yamani (Saoedie-Arabië)
en Abdessalam (Algerije) zullen na
afloop van een vergadering van de
OPEC (Organisatie van olieexporte-
rende landen), die volgens plan op 7
januari a.s. in Genève zal beginnen,
weer een rondreis maken langs de
hoofdsteden van Westerse landen die
een „vriendschappelijk" of „neu
traal" standpunt hebben ingenomen
ten aanzien van het Arabisch-Israë-
lische conflict. Tot de naar Arabisch
oordeel „neutrale" landen behoren o.
a. West-Duitsland en Italië. De
eerstvolgende conferentie van de
OAPEC (Organisatie van Arabische
olie-exporterende landen) zal op 14
februari in Tripoli plaats vinden, na
de rondreis van beide ministers.
kosmonauten zijn gezond
KOU Ruslands Jongste be-
ruimteschip, de Soyoez13,
tweede kerstdag veilig naar de
teruggekeerd. Met aan boord
smonauten PJotr Klimoek en
in Lebedew heeft de Soyoez
it dagen rond de aarde gecir-
3t een missie- die niet meer
zijn dan het bestuderen van
Ten. Het enige officiële bericht
iet doel van de missie kwam,
ders aanslag
mier Blanco
l steeds vrij
SEBASTIAN (AP) De po-
ïeeft de blokkade aan de
s-Pranse grens maandag ter
Pgeheven.
besloot vrijdag de grens te
voor mannen onder de 3D
het bezit van een paspoor.'
in
de
Baskische provincies Vizcaya
<a en Alava.
maatregel werd genomen
i zes moordenaars van ore-
Carrero Blanco eveneens uit
fovincle afkomstig en onder de
waren.
antal inwoners van de drie
che provincies heeft tegen deze
egel geprotesteerd omdat het
tijd van het Jaar vrij ge
lijk is dat Spaanse Basken de
over trekken naar het Franse
Baskenland,
issen is nog steeds niet be-
of de zes mannen die Carrero
zouden hebben vermoord in
of in Frankrijk verblijven.
drie dagen na de lancering, van het
persbureau Tass dat het had over
het nemen van spectogrammen van
sterren in verschillende constella
ties.
Het ruimteschip kwam om 09.50 uur
(onze tijd) neer op ongeveer 200 km
ten zuidwesten van Karaganda in
centraal-Azië, niet ver van Baikonoer
waar het op 18 december was gelan
ceerd. Na de lancering werd in Mos
kou druk gespeculeerd dat de So
yoez13 zou worden gevolgd door
een tweede ruimteschip om geza
menlijk manoeuvres uit te voeren en
mogelijk een koppeling tot stand te
brengen als voorbereiding op een
gezamenlijke Amerikaans-Russische
ruimtetocht in 1975, maar er kwam
geen melding van een tweede lan
cering.
Al had er een op het programma
gestaan die mogelijk mislukt is,
dan zouden de officiële Russische
nieuwsmedia er vrijwel zeker geen
regel aan gewijd hebben. Tass maak
te na de landing bekend: „tijdens de
gehele vlucht hebben de systemen,
aan boord van het ruimteschip en de
wetenschappelijke instrumenten goed
gefunktioneerd". Een medisch on
derzoek van de kosmonauten toon-
dat
in
verkeren.
Het weer tijdens de landing was
slecht, met laaghangende bewolking
en veel sneeuw. Desondanks maakte
het schip volgens Tass een precie
ze landing. De kosmonauten liepen
vijf minuten later naar de voertuigen
helikopters en vliegtuigen van de
De vlucht met de Soyoez—13 was de
tweede bemande Russische ruimte-
vlucht sinds de drie bemanningsle
den van de Soyoezli in 1971 bij de
landing om het leven kwamen door
een lek. In het druksysteem van de
capsule. Sindsdien schijnt deze aan
zienlijk te zijn gewijzigd.
25 CIGARETTES
Ed. Laurens Continental
Het kerstfeest in Bethlehem verliep dit jaar rustig, maar de
duizenden toeristen die het feest in het door Israël bezette ge
bied van Jordanië wilden meemaken, werden voor alle
zekerheid wel bewaakt door zwaar bewapende soldaten.
Veertig procent kiezers onzeker
JERUZALEM Acht dagen voor
de algemene verkiezingen in Israël,
heeft veertig procent van de kie
zers nog geen besluit genomen op
welke partij zij hun stem zullen uit
brengen. Dit blijkt uit de uitslag,
van een onderzoek van de publieke
opinie dat het Israëlische Instituut
voor Toegepast Wetenschappelijk
Onderzoek en 't Instituut voor Com
municatie van de Hebreeuwse uni
versiteit zondag hebben gepubli
ceerd. Het onderzoek betrof de niet-
gemobiliseerde bevolking van de drie
belangrijkste steden van het land.
Andere resultaten van zeven weke
lijkse opiniepeilingen sedert 't uit
breken van de oktober-oorlog geven
een achteruitgang aan voor de
"Maarach" (Verbond van de Arbei
derspartij van. premier Golda Meir,
en de links-socialistische Mapam),
ten gunste van het oppositie-blok Li-
koed van de rechtse nationalistische
leider Menachem Begin.
Van de kiezers die hun positie al be
paald hebben, verklaarde 50 procent
zich voor de "Maarach", 29 procent
voor het "Likoed-blok", vijf procent
voor de nationaal religieuze partij
drie procent voor de onafhankelijke
liberalen, twee procent voor de com
munistische partij maki, één procent
voor de "Zwarte Panters". De ove
rigen spraken zich uit voor verschil
lende minder belangrijke bewegin-
bij de zon en begint dan aan een
reusachtige slingerbeweging die hem
het zonnestelsel weer zal doen verla
ten. Kohoutek zal Perihelion, ofwel
het laagste punt in zijn omloop-
baan, om 11.23 uur onze tijd berei
ken. Dan zal de komeet op slechts
ongeveer twintig miljoen kilometer
van de zon zijn en een snelheid heb
ben van zo'n kleine driehonderddui
zend kilometer per uur.
De komeet zal de zon ronden,
maar zal niet achter dit hemelli
chaam duiken zoals van de aarde af
lijkt. In verband met de hoek van
de komeet in verhouding tot de aar
de, zal hij, zo lijkt het, rond het bo
venste deel van de zon scheren, voor
hij weer de ruimte in suist.
Dr. Williams Duitschman, hoofd
ADVERTENTIE
Als u uw nieuwjaars-^
wensen nu eens door een
Fleuropbloemist laat verzorgen???
Moet u 's kijken wat een
vuurwerk dat geeft.
Niemand woont te ver weg.
om bloemen te krijgen.
Raadpleeg uw Fleurop-bloemist.
Weet u dat bij Fleurop-lnterflóra bijna 40.000 bloemen-
zaken over heel de wereld verspreid, zijn aangesloten?
U leest erover in het Fleurop-bloemenboek. Spaar de
gratis Fleurop chrysal- en pokonzakjes van uw Fleurop
bloemist.
j
van het project Kohoutek op het
Smithsonian astrofysisch observato
rium in Cambridge, Massachusetts,
meent dat na de Perihelion de ko
meet aan de avondhemel te zien
moet zijn.
Het is echter bekend dat kometen
zeer onvoorspelbaar zijn, zo zegt
Duitschman, die opmerkte dat som
mige kometen volledig zijn verdwe
nen na Perihelion of in kleinere
stukken zijn gebroken. Ais de Kohou
tek zijn reis „vlak langs" de zon
overleeft, zal hij helderder zijn dan
ooit, ook al zal de feitelijke helder
heid afnemen naarmate hij zich
weer verder van de zon verwijdert.
Deutschman verklaarde dat na Pe
rihelion de komeet zichtbaar zal
zijn aan een donkere avondhemel en
NEW DELHI (AP) Bij een kou
degolf in Oettar Pradesj en Bihar
twee staten in India, zijn tot nu toe
tenminste 184 mensen om het leven
gekomen, zo wordt gemeld in rappor
ten die in New Delhi zijn ontvangen
De meeste slachtoffers vielen in
komen, waar 121 mensen zijn omge
komen. In Oettar Pradesj bezwker
58 mensen. Uit andere staten zijr
geen gegevens bekend.
Veel slachtoffers waren daklozen die
in de open lucht plegen te overnach
ten.
dan meer zal opvallen dan aan de
ochtendhemel waaraan hij nu te
zien is.
„Ik geloof dat de komeet op aarde
op 6 en 7 januari weer zichtbaar zal
worden, aldus Duitschman. Dan pas
seert hij Venus, ongeveer een graad
boven die planeet aan onze horizon.
De jongste waarnemingen wijzen
er op dat als het weer een beetje
meewerkt, Kohoutek het best te zien
zal zijn tussen 10 en 15 Januari. Dan
moet de staart gemakkelijk waar
neembaar zijn. De komeet moet dan
zichtbaar zijn aan de zuidwestelijke
hemel, 20 30 graden boven de hori-
Tegen eind Januari zal Kohoutek
vager worden en de staart korter als
hij snel verder de ruimte in schiet.
Als men Kohoutek in januari niet
ziet, zal men hem nooit meer zien.
De komeet zal de eerste 70.000 jaar
niet terugkeren.
Zoals bekend zijn er mensen die be
weren dat de komeet Kohoutek bin
nen veertig dagen de aarde zal ver
nietigen.
Weer bomaanslag
centrum Londen
LONDEN Buiten het Victoria-
theatergebouw in het centrum van
Londen is gisteravond een bom
ontploft. In het gebouw draaide op
dat moment een showvoorstelüng. De
explosie deed zich voor vlakbij de in
gang van het theater. Twee mensen
liepen een shock op. Over de schade
is nog niets bekend. De show was
getiteld "Carry on London" van de
artiesten Sidney James. Barbara
Windsor en Kenneth Connor. Vol
gens een woordvoerder bleef binnen
alles normaal.
GENEVE (DPA/Reuter) Hoge Egyptische en Israëlische
officieren zijn tweede kerstdag in Genève bijeengekomen. In
het kader van de militaire werkgroep, die vorige week door de
vredesconferentie is ingesteld, zijn zij rond 17.00 uur begonnen
met de onderhandelingen over de scheiding van de troepen
langs het Suez-kanaal. Met het oog op de voortdurende be
standsschendingen en de ingewikkelde strategische problemen
houdt men in Genève rekening met langdurige beraadslagin
gen. Geen van de deelnemers durfde voor het begin van de
besprekingen een voorspelling te doen over de tijd die men
nodig denkt te hebben om een oplossing te bereiken.
Secretaris-generaal Waldheim van
de Verenigde Naties, die eind vorige
week de eerste fase van de vredescon
ferentie op het ni'v
voorzat, heeft het hoofd
onderhandelingen.
Egypte is in de werkgroep verte
genwoordigd door brigade-generaal
ministers Taha el Maghdoub en overste Ach-
d!e VN- med Howaidi. Voor Israël kwam gis-
noodmacht in het Midden-Oosten, de teren generaal-majoor Mordechai
Finse generaal Ensio Siilasvuo,
zocht de militaire besprekingen
leiden. Siilasvuo was ook voorzitter
van de onderhandelingen bij kHome*
terpaal 101 langs de weg CAIRO-
Suez die uiteindelijk in
raakten. De werkzaamheden
Goer, tot nu toe militair attaché
te Washington. Het besluit van Israël,
zo snel na de eerste fase van de vre
desconferentie, rond de tafel te gaan
zitten wordt door politieke waarne
mers uitgelegd als een concessie aan
de Arabieren. Desondanks staat het
militaire werkgroep wot den dan ook buiten kijf dat het voor de algemene
gezien als een voortzetting van deze verkiezingen in Israël op 31 decem
ber niet kan komen tot het "bestu
ren" van de problemen althans zo
heeft men zich de laatste dagen in
kringen van de Israëlische delegatie
uitgelaten.
In Genève wordt intussen druk ge
speculeerd over de politieke
van het feit dat de
eerste instantie slechts plaatsvinden
tussen de Israëli's en de Egyptenaren.
Met Jordanië, dat wel aan de eerste
fase van de vredesconferentie deel
nam, zullen toch ook onderhandelin
gen nodig zijn over de problemen van
het grensgebied met Israël. Een en
ander kan worden uitgelegd als een
overwinning van Israël dat tijdens de
vredesconferentie duidelijk had laten
weten de voorkeur te geven aan een
gesprek tussen de twee belangrijkste
partijen. Egypte stond aanvankelijk
ook op dit standpunt, maar was later
toch met de Russen meegegaan die
wilden dat alle partijen van de vre
desconferentie, inclusief dus de grote
mogendheden, in de werkgroep ver
tegenwoordigd zouden zijn.
Syrië had drie dagen voor het be
de conferentie van deelname
in januari, als volgens
berichten de vredescon
ferentie eerst op het niveau van am
bassadeurs en later op dat van minis
ters weer bijeenkomt, zal over de
deelname van vertegenwoordigers uit
Damascus kunnen worden beslist.
De eerste bijeenkomst duurde iets
meer dan anderhalf uur. Van de
inhoud van het gesprek werd niets
bekendgemaakt. In een officieel VN-
communiqué heette het enkel dat
gesproken was over „principes van
troepenscheiding die produktieve dis
cussies in toekomstige bij eenkomster
moeten vergemakkelijken".
De volgende bijeenkomst is vastge
steld op morgenochtend om 10 00 uur
(onze tijd).
Het Libische dagblad Al Balagh
heeft vandaag het recente bezoek
van president Nimeiry van Soe
dan aan paus Paulus om bij deze in
ternationalisatie van Jeruzalem te
bepleiten, „onlogisch en ondenkbaar"
genoemd.
„Internationalisatie van Jeruza
lem," aldus Al Balagh; „is in strijd
met de besluiten van de Jongste
Aralbisohe topconferentie van Al
giers, waarop het Arabische karakter
van de stad is onderstreept".
Al Balagh schrijft dat „alleen de
Palestijnen en de Arabische volken
het recht hebben de middelen te
kiezen waarmee zij Jeruzalem weer
in handen krijgen." Op zijn beurt
doet het Israëlische dagblad Davar,
orgaan van de vakbondsfederatie, 'n
heftige aanval op die officiële woord
voerder van de Heilige Stoel, profes
sor Federico Alessandrini, die het
„anti-Israëlisch" noemt, en „bepaal
de invloedrijke Rooms-Katholieke
kringen die. gesteund door Arabische
landen in Afrika, het debat over de
inteirnatioonalisatie van Jeruzalem
op gang gebracht hebben".
Volgens Davar hebben deze
Rooms-Katholieke kringen contact
opgenomen met andere in Jeruzalem
vertegenwoordigde kerken, zoals de
Griek-Orthodoxe en Armeense, om
samen te kunnen deelnemen aan de
onderhandelingen over een statuut
voor de stad-