i
fwjedhijfsstöf-
leidse spaarbank s
65 plussers!
kamsteeg
f
t
Tandarts Kengen
VLEES HIER IS 'T VLEES
actief
aalmarkt 4
LEIDEN
«d.32743
Heden overleed nog geheel onverwacht, tot onze diepe
droefheid, mijn lieve vader en onze beste opa
GERRIT LEENDERT DEN HERTOG,
weduwnaar van P. A. W. BOTTER,
in de ouderdom van 71 Jaar.
1 Amstelveen: W. A. W. WEETZEL—DEN HERTOG
J. WEETZEL
ASTRIT
ROB.
j Leiderdorp, 11 november 1973
Steenbakkerslaan 17.
Corresp. adres: Thomas A. Kempislaan 18, Amstelveen
(Thuis geen bezoek).
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond a.s. van
7.00 tot 8.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 16 november
a.s. te 11.30 uur op de algemene begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp. Na de begrafenis gele
genheid tot condoleren in de aula van de begraaf
plaats. Vertrek vanaf de rouwkamer te plm. 11.00 uur.
Heden overleed na een langdurige ziekte toch nog
geheel onverwacht onze zorgzame vader, behuwd- en
grootvader, zwager en oom
JACOBUS NICOLAAS WITTENAAR,
weduwnaar van J. E. THONIES,
in de ouderdom van 76 jaar.
Hillegom: J. J. WITTENAAR
J. WITTENAAR—BLANSJAAR
JOSÉ
KARIN
en verdere familie.
Leiden, 11 november 1973
Hugo de Vriesstraat 13.
(Thuis geen bezoek).
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: woensdagavond a.s. van
7.30 tot 8.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 15 novem
ber a.s. te 11.00 uur in het crematorium „Ocken-
burgh", te 's-Gravenhage (einde Laan van Meerder-
voort).
Na de crematie gelegenheid tot condoleren ln de
ontvangkamer van het crematorium.
Dankbaar voor het vele goede wat wij van hem moch
ten ontvangen, delen wij u met droefheid mee, dat nog
vrij onverwacht, gesterkt door het H. Sacrament der
Zieken van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze
goede vader, schoonvader, schoonzoon, broer, zwager
GERARDUS PETRUS KOEK,
echtgenoot van
PETRONELLA KOEK—VAN DER LUBBE,
op de leeftijd van 57 Jaar.
Uit aller naam:
PETRONELLA KOEK—VAN DER LUBBE
en kinderen.
Zoeterwoude, 11 november 1973
Titus Brandsmastraat 3.
Vader is opgebaard in het mortuarium van het Eli
sabeth Ziekenhuis, Simon Smitweg, Leiderdorp.
Bezoek en gebed voor hem maandagavond 19 uur en
dinsdagmiddag van 14.30 tot 15 uur.
Dinsdagavond 19.15 uur is er voor zijn intentie een
avondmis in de Parochiekerk van O.L.Vr. Onbevlekt
Ontvangen te Zoeterwoude/Rijndijk.
De Plechtige H. Mis van Requiem zal gehouden
worden op woensdag 14 november a.s. te 10.30 uur waar
na de begrafenis op het kerkhof van bovengenoemde
Parochie.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond na de
avondmis in de zaal van de Pastorie en woensdag na
de begrafenis in de zaal van het Verenigingsgebouw
De 3 Eendjes, Laan Goede Herder.
Heden overleed onze lieve vader, behuwd- en
grootvader
Ir HENDRIK FERDINAND GERARD JOHAN
GREVERS,
in de leeftijd van ruim 89 Jaren.
Echtgenoot van wijlen
CORNELIA JACOBA HA VERMANS,
Oud-directeur van het Rijksnyverheidslaboratorium
te Delft,
Oud-voorzitter van het Bureau voor Uitvinders.
Oegstgeest, 9 november 1973.
Oegstgeest: J. A. P. GREVERS
G. GREVERS—LIETH
PAUL
Maastricht: L. M. WIJERS—GREVERS
A. WIJERS
EVERT-JAN
INEKE.
Correspondentieadres: Carel Fabritiuslaan 27, Oegst
geest.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek.
De crematie zal plaatshebben woensdag 14 november
1973 om 13.00 uur in het crematorium „Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21 te 's-Gravenhage (Loosduinen).
^^\coHorea„9:S:2Uigers
\Jp fabrieken enz. Oersterke^"' machines
^met grote zuigkracht en grote capaciteit.
Desgewenst demonstratie in uw bedrijf. Ook boen-,
schrob- en wrijfmachlnes.
SCHOONDERGANG
voor horeca en bedrijven
„AUTO HUREN - VEILIG STUREN"
NU tegen W INTERTABLE VEN
per dag per km
SIMCA 1000 f 10,— en f 0,10
SIMCA 1100 flO,—en f0,12
Tevens verhuur van Simca 1301 Sp., Chrysler,
VW busjes en VW bestelwagens.
Auto Bierman
STATIONSWEG 11—17 - OEGSTGEESTERWEG
LEIDEN TELEFOON 01710—4 40 47
Ook donderdagavond (koopavond) geopend.
UW DEALER VOOR
SIMCA - CHRYSLER - MATRA
f BIJZONDERE AANBIEDING: ""X
EX DIREKTIE VW K 70
met 100 pk motor, metaalblauw, slechts 8000 km gere
den, NU maar liefst f 1500,onder de nieuwprijs.
Verder een hele fraaie DAF 66 van 1972
knalrood, net 21.000 km op de teller, in tadelloze staat.
FIAT 128, werkelijk punt en puntgaaf, van 1971, geel,
51.000 km. 7
Neem uw gemak, a.o.w. en pensioen via de
leidse spaarbank. Gaan en staan waar en wanneer
u wilt. De spaarbank regelt uw betalingen, f
Van elke betaling ontvangt u bericht thuis.
En die gegarandeerde cheques zijn ozo gemakkelijk.
Uw handtekening maakt er gepast en kontant geld van.
voor service in geldzaken, gegarandeerd /9oed!
'k Zal dan gedurig bij
U zijn in al mijn noden,
angst en pijn.
Psalm 73 12 (ber.)
Na een smartelijk doch
geduldig gedragen lijden
is in de hope des eeuwi
gen levens van ons heen
gegaan onze lieve zorg
zame moeder en oma
ADRIANA HAASNOOT
weduwe van
HUIG AANDEWIEL,
in de ouderdom van
69 Jaar.
L. VAN BEELEN—
AANDEWIEL
C. VAN BEELEN
E. HOEK—
AANDEWIEL
L. HOEK
J. AANDEWIEL
J. AANDEWIEL—
VOOIJS
L. AANDEWIEL
J. AANDEWIEL—
PLUIMGRAAFF
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
10 november 1973
Secr. Varkevisserstr. 70
Gelegenheid tot condole
ren: 's middags van 3—5
uur en 's avonds van 7—9
uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehou
den worden woensdag 14
november a.s. des nam.
1.15 uur in het Jeugdhuis
Voorstraat 72 te Katwijk
aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden
omstreeks 2.00 uur op de
nieuwe begraafplaats
„Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee.
Algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de
Heere, zacht en kalm, na
een geduldig gedragen lij
den, uit ons midden weg
te nemen onze geliefde
broer, zwager en oom
GERRIT OUWEHAND,
in de ouderdom van
74 Jaar.
A. OUWEHAND
A. OUWEHAND—
BRUINENBERG
J. C. OUWEHAND
P. OUWEHAND—
v. d. PLAS
D. v. d. PLAS—
OUWEHAND
Z. v. d. PLAS
neven en nichten.
Katwijk aan Zee,
10 november 1973
Baljuwstraat 22.
Rouwbezoek: Adm. de
Ruyterlaan 15, des nam.
van 3—5 en van 7—9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehou
den worden dinsdag 13 I
november 1973, des nam.
1.45 uur in het Jeugdhuis,
Voorstraat 72. waarna de
teraardebestelling zal
plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de begraaf
plaats „Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Met grote droefheid ge
ven wij bij deze kennis
dat heden plotseling van
ons is weggenomen, onze
lieve dochter, zuster en
tante
ENGELINA
CATHARINA KONIJN,
in de leeftijd van 53 Jaar.
't Zand:
A. C. KONIJN—
KUILBOER
Utrecht:
H. KONIJN
A. M. KONIJN-
POTTER
Wervershoof
P. E. KOOMEN—
KONIJN
J. P. KOOMEN
Breezand:
E. MEIJER—
KONIJN
J. A. MEIJER
Braezand:
S. J. KONIJN
M. C. KONIJN-
KONING
Breezand:
TH. M. RUIGROK—
KONIJN
C. L. RUIGROK
neven en nichten,
't Zand N.-H.
10 november 1973
Pater de Witstraat 32.
De plechtige H. Eucharis
tieviering zal plaatsvin
den op dinsdag 13 novem
ber a.s. des morgens om
10.30 uur in de parochie
kerk van O. L. Vrouw-Vi
sitatie te 't Zand, waarna
bijzetting in het familie
graf op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Maandagavond om 7 uur
zal tot haar intentie een
H. Mis worden opgedra
gen, waarna gelegenheid
tot condoleren.
WEGTEJATER
PENTA THEATER
TANZFORUM
KÖLN
iht
geven wij aan diegene die onze hond RAKÏ rkei
brengt. Ras is Welshterrier.
Zwart met bruine pootjes, krulharig, groene hi
Kinderen zeer gedupeerd.
ARNOLDUS, Lage Morsweg 11, Leiden. teleÉie I
- ijft
GROTE AFSLAG
PAARDEVLEES
ALLE LAPPEN
1.— PER KILO VOORDELIG^
500 gram TARTAAR 3,—; heel
J 250 gram ZACHTE BIEFSTUK
RUNDVLEES:
ROSBIEFLAPPEN, mager,
elders 6,49, bij ons 500 s
2 RUNDERRIBLAPPEN,
elders 5,60, bij ons 500 gra
BOLLE'S Slagerijei
Hogewoerd 37
Algemene Ledenvergai
van het Groene Kruis en het Wit Gele
Leiderdorp/Zoeterwoude - Rijndijk
op maandag 12 november 1973 om 20.00 uui
gebouw aan de Berkenkade te Leidei
De agenda vermeldt o.a.:
Jaarstukken 1972
begroting 1974
contributieverhoging per 1 januari 1974
informatie over nieuwe ontwikkelingen, waaronJF"!
ringen in de organisatie van de consultatie*-
De leden worden dringend uitgenodigd
spreken gebruik te maken.
JE WEET WATJE HEBT.
EN KIJKEN KOST MKS.
OEGSTGEEST
GEVERSSTRAAT 30,
TEL. 01710—51940—52661
Wij danken allen die ons bij
het verlies van onze dochter
en verloofde
TRUUS,
htm medeleven hebben be
toond.
In het bijzonder gaat onze
dank uit naar mej. Carré en
de heer Geerts, welke op
buitengewone wijze ons heb
ben bijgestaan in deze moei
lijke dagen.
Roversbroekdijk 16, Lisse.
Fam. DE VLIEGER
LEO WITTEMAN.
PRAKTIJK HERVAT.
oranjebuitensingel 20 - den haa M
HOT BALLET FESTH t]
AFSLAG BIEFSTUK
1,- per kilo goedkoper
Haas biefstuk, 250 gr. 4,- nu 3,75
Biefstuk, 250 gram 3,50 nu 3,25
BIEFLAPPEN 500 gram 4,50
ROSBIEF-LENDELAPPEN 500 gram 4,25
RIBLAPPEN 500 gram 3,75
SUCADELAPPEN 500 gram 3,50
MAGER DOORREGEN LAPPEN 500 gram 3,25
DOORREGEN LAPPEN, heel kilo 5,50
POULET, 500 gram 2,50
PALINGROOKWORST 500 gram 2,50
VEULENVLEES verkrijgbaar.
Alléén deze week bij:
N. ZWETSLOOT ZN.
Morsstraat 26 - Leiden - Tel. 26592
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
schrompelen ook hardnekkige
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
eineetöperci
Preparation H. r
Met Sperti Preparation H ver- zalf en zetpillen.
tbcAOovïdeii^t!
Warme, winterse duffelcoat
van wollen flausch tegen-
gevoerd met dekenruit.
In diverse kleuren.
Fijn gedessineerde acryl
bonded maakt deze japon tr.
'n stijlvolle kreatie. Slank-
afkledend met unï inzet ii
kontrastkleur. 40-50
9 NIEUWE AUTO HUP g
autoverhuur finVll
st.aagtenstraat14 I II I I
t telefoon: 01710 25709 -53627 Ie»