{Ingeland wil samenwerken
net Europa en Amerika
NIEUW
HANOI
OFFENSIEF
OP KOMST
Moskou onderdrukt de
mtwikkelingslanden
Streven naar snel akkoord in M.-Oosten
De Watergate-affaire
Nieuwe
ULSTER WIL
DE GRENS
AFGRENDELEN
stappen
bandjes te krijgen
om
ertogin
ijgt geen
itnodiging
UITSTOTING
NA KRITIEK
Prijs Nierstichting
voor profVan Rood
Drugvangst
in Antwerpen
Kerstmenu
van onze
lezers
fSDAG 31 OKTOBER 1973
BUITENLAND
En waf doef men nu 's zondags
Juist
De krant lezen.
Zorg dus dat ook uw advertentie in de krant staat
JDEN (AFP, DPA) De Britse Koningin Elizabeth
gisteren in haar troonrede de nadruk gelegd op de
jpese eenwording maar ook op de betekenis van de be
tingen met de Verenigde Staten.
ter opening
l het parlement ving
deelden, versterking van de wetge-
indecente advertenties
rdere ontwikkeling van de Eu- heidsuitgaven zonder de economische
expansie in gevaar te brengen, een
beter woningbouwprogrameen wets
ontwerp tot opheffing van discrimi
natie op grond van geslacht by
werkgelegenheid en opleiding tenein-
Gemeenschap, in overeen-
aing met de besluiten van d*
af er ent ie van oktober 1972 in
Dit betreft met name: de vor-
fonds voor regionale
te vergroten en wijziging van de wet
op de huurkoop teneinde de consu
ment beter beschermen.
bespoediging van de totstand-
van de economische en mo-
unle en versterking van de
ïwerking tussen de leden-lan-
op het gebied van de buiten-
politiek.
egering zal de NAVO blijven
zal zich beijveren voor
relslagen van de Europese vei-
dsconferentle en de onderhan-
om te komen tot verminde-
de troepen in Europa. Lon-
tal in de V.N. werken voor con-
op de bewapening en zal voort
onventle inzake het verbieden
biologische wapens ratificeren. BELFAST (Reuter, UPI) De
Zuid-Afrika werd gezegd dat Noordierse paramilitaire Ulster De-
•Brittannië voorstander blijft tence Association (UDA) wil slui-
,3t beginsel van een vreedzame ^ing van de grens tussen Ulster en
ie in dat land. Het zal ook de de Ierse Republiek om te voorkomen
Europeanen in Rho- dat n°S meer IRA-leden Ulster bin-
en een regeling tot nen komen. Een woordvoerder van
voor hun verschil- de 50.000 leden tellende organisatie
een rechtvaardige ^ei gisteravond in Londonderry dat
urzamë oplossing. Over IJsland „duizenden" UDA-leden langs de
gezegd dat de Britse regering 6rens zullen gaan patrouilleren en
alle vrachtauto's met ingang van
woensdagnacht terug zullen zenden
(ghfl naar de Ierse Republiek. Hij waar-
innenlands gebied werden aan- schuwde het Britse leger strenger op
idigd: te treden tegen IRA-aanhangers die
ring van de wet op de vennoot- uit de republiek komen. De UDA zal
pen, een groenboek tot grotere met haar actie doorgaan totdat het
eming van de werknemers aan leger de grens volkomen afgegren-
idernemingen, een belastingher- deld heeft,
ing ten gunste van de minst be-
WASHINGTON (UPI, Reuter) enkele vrienden
De senaatscommissie voor het Wa-
tergate-afluisterschandaal heeft
daag besloten opnieuw naar
rechter te gaan om, met steun
van Kleindienst ten aanzien van de
maatschappij I.T.T. (International
Telephone and Telegraph Coorpora-
tion) heeft gesproken. "Het is dui-
het Congres, toegang te krijgen tot delijk dat ik daamee Kleindiensts
De Turkse president Fahri Koruturk heeft gisteren, in aanwezigheid van vertegenwoordigers van
tachtig landen, de nieuwe brug over de Bosporus geopend. Deze brug, die ruim een kilometer
lang is en ruim 33 meter breed, verbindt het Europese met het Aziatische deel van Turkije en
daarmee dus ook deze beide werelddelen. De hangbrug is de langste van Europa en op drie na de
langste ter ivereld. Er zijn zes rijbanen en twee voetpaden. De bouw heeft bijna vier jaar geduurd.
De verlichting is van Philips Eindhoven. Over anderhalve maand is de afbouw voltooid. De brug
hangt 64 meter boven het water van de Bosporus, die tot nu toe slechts per veerboot overge
stoken kon worden. De constructie is het resultaat van Brits-Duitse samenwerking. De torens
aan weerszijden zijn elk 165 meter hoog.
)NDEN (AFP) De hertogin-
luwe van Windsor is niet uitgeno-
~I voor het huwelyk van Prinses
ie van Engeland met kapitein
k Phillips, zo heeft Buckingham
ce in Londen gisteren bekendge-
kt. Hoewel het niet met zoveel
rden werd gezegd, neemt men in
de weduwe van de
harentwil afgetreden Koning Ed-
VIII om leeftijds- en gezond-
Isredenen toch niet naar Londen
hebben kunnen komen.
hertogin van Windsor heeft
voorts nu
wel in
Twintig doden Twintig personen
werden in Perzië gedood en 15 erns
tig gewond toen de vrachtwagen
waarin zij reden van de weg raakte
en na een val van 500 meter in een
ravijn terSchtkwam, aldus is hier
dinsdag bekendgemaakt. Het ongeluk
speelde zich af bij Masj id Soleiman,
in het zuidwesten van Iran.
In verwachting Koningin Alia van
Jordanië, vrouw van Koning Hoes
sein, verwacht in mei van het volgend
jaar haar eerste kind, zo heeft het
hof in Amman gisteren bekendge
maakt. Hoessein en Alia trouwden
op 24 december van het vorig Jaar,
vlak nadat de koning zich had laten
scheiden van zijn Engelse vrouw,
prinses Moena (Toni Gardiner)
i ban- nota verwerpt een recente Noordviet-
WASHINGTON (AFP) Het de Staten in Zuidoost-Azië
Amerikaanse ministerie van Buiten- den gelegd. namese beschuldiging als zouden de t i-
landse Zaken heeft gisteren de tekst McCloskey zei dat volgens in Was- Verenigde Staten een militaire advi- «-«OSlippig
gepubliceerd van een nota die in Pa- hington ontvangen inlichtingen seur aan Saigon hebben toegevoegd
Zuid-Vietnam be- in strijd met de akkoorden van
leger van 170.000 Parijs.
president Nixons geheime, op band
opgenomen gesprekken over de Wa
tergate-affaire. Voorzitter Sam Er-
vin zei na een besloten vergadering,
van anderhalf uur dat de commissie
wettelijke maatregelen zal voorstel
len die federale rechtbanken in
Washington zouden toestaan, dag
vaardingen van de president dwin
gend voor te schrijven.
Ervin zei dat de maatregelen van
daag in de vorm van een wetsont
werp zullen worden ingediend "en
binnen twee dagen aangenomen
zouden kunnen worden". De senaats
commissie voor Watergate dagvaard
de Nixon in Juli om vijf bandjes met
gesprekken van Nixon met zijn ont
slagen Juridische adviseur John Dean
over de afluisterzaak in handen te
krijgen. Rechter Sirica verklaarde
zich op 17 oktober niet terzake be
voegd en zei dat die Jurisdictie al
leen verkregen kon worden via wet
geving vanuit het Congres.
Sirica vergaderde gisteren met
advocaten van Nixon en ex-officier
van Justitie Archibald Cox, over 't
vaststellen van richtlijnen voor de
ontvangst van negen presidentiële
bandopnamen die Nixon aan Sirica
wil afstaan. De president verraste
vorige week de openbare mening
met de bekendmaking dat hij een
lastgeving van Sirica zou opvolgen
en negen tapes zou overdragen, zo
dat deze kan vaststellen of bepaalde
stukken relevant zijn voor het Water-
gate-onderzoek. Daarna zou Sirica
moeten besluiten of relevante stuk
ken overgedragen moeten worden,
aan de grand Jury die de affaire
onderzoekt.
Belastingpardon De Italiaanse re
gering heeft gisteren amnestie afge
kondigd voor alle burgers die zich
keer Vluchtig hebben schuldiggemaakt aan belas-
1972 op de be- tingdelicten. Voorts heeft ze een plan
enis van de hertog. Een andere ontvouwd voor het innen van drie en
weging van Buckingham Palace een half miljoen openstaande vorde
ringen. Volgens minister van Finan
ciën Colombo wordt hiermee een be
lastinghervorming ingevoerd die af
rekent met het verouderde, veelvul
dig ontdoken stelsen. Per 1 Januari
van het volgend Jaar zullen de belas
tingen in Italië voor het eerst recht
streeks op het loon worden ingehou
den.
zijn geweest het feit dat de her
van Windsor vóór ze met Ed-
trouwde, tweemaal gescheiden
Zo blijkt de graaf van Hare-
d, volle neef van Koningin Eli-
:th, ook niet voor de bruiloft van
ïovember uitgenodigd te zijn. Ook
gescheiden en hertrouwde
tegen de aanvoer van grote hoeveel
heden wapens in- en vervoer van
Noordvietnamese troepen naar Zuid-
Vietnam sinds het vredesverdrag van
28 januari.
De woordvoerder van het departe
ment, McCloskey, zei ter toelichting
dat de versterking van het Noord
vietnamese militaire potentieel in
Zuid-Vietnam „vergelijkbaar is met
die welke voorafging aan het Noord
vietnamese offensief in de lente van
1972".
Hij zei dat de Amerikaanse rege
ring de mogelijkheid van een nieuw
Noordvietnamees offensief „ernstig
opneemt". Wat zij er eventueel tegen
zou doen liet hij i
Amerikaanse
militaire initiatieven van de Verenig-
De ex-officier van justitie in de Wa
tergate-zaak Archibald Cox heeft er
kend dat hij met twee senatoren en
MOSKOU (UPI) De Ameri
kaanse delegatie op de „Wereldcon
ferentie
kou heeft gisteren een van haar me
devoorzitters uitgestoten omdat hij
kritiek op de Sowjet-Unie had geuit,
het midden. Het De delegatie besloot met 67 tegen 31
heeft ^nieuwe stemmen bij 2 onthoudingen de
;-katholieke priester
LEIDEN Prof. dr. J. J. van
Rood, hoogleraar in de immunohae-
'wêdestaohten" to rnatologie aan de Rijksuniversiteit in
Leiden, heeft gistermiddag de prijs
van de Nierstichting ter waarde van
f 5000 ontvangen voor zijn verdien
sten op het gebied van de behande
ling van patiënten met blijvende
Paul nieruitval- Dit gebeurde
Mayer uit te sluiten omdat hy de 2"
Sowjetrussische regering maandag P
had beschuldigd van het voeren van
een campagne tegen dissidente intel
lectuelen. „De communisten in de de
legatie spanden samen en stootten
hem uit", zei een delegatielid.
OKIO (AP) China heeft giste- dan vijf miljard roebel,
de Sowjetrussische hulpverlening Door leningen en projecten heeft het
land ervoor gezorgd dat het veel in
vloed heeft op de voornaamste eco-
che expansie en buiten de ont- nomische departementen
(ANP) De opspo-
Antwerpse politie
an drie Perzen zes
heid van het eerste lustrum
Nierstichting Nederland en de Ver
eniging tot steun aan de Nierstich
ting.
Prof. Van Rood, die voorzitter is
van de Stichting Eurotransplant,
ontving de prijs op eigen verzoek in
de vorm van het boekwerk „Opera
omnia anatom et chirugica" van An
dreas Vesalun, één van de eerste pio
niers op het terrein van de genees
kunde.
De prijs, die vergezeld gaat van
een oorkonde, is ingesteld ter gele
genheid van het eerste lustrum van
de stichting. Prof. Van Rood kreeg
de onderscheiding voor zijn onder-
kelingslanden uit. Een en ander i
end gemaakt door het officile
nese persbureau Hsinhoea. De
lek op die Sowjet-Umile was ge-
reven in een lang commentaar,
landen, aldus de correspondent. In- derd in een plaats waar ze ondeug-
diase ondernemingen die met behulp Hsinhoea. "Zij maken gebruik
t de Sowjet-Unie zijn opgezet
i correspondent van Hsinhoea den thans 80 procent
e-dmdiustmüe, 60 procent
identiteit niet bekend is ge-
ikt. In het commentaar stond, trische uitrusting, 35 procent
de Sowjet-Unie nu aan meer dan olie-industrie, 38 procent
ontwikkelingslanden economische taaiindustrie
geeft met leningen van meer
de afhankelijkheid van de ontvangen
de machi- de landen zowel op militair als eco-
n de elek- nomisch gebied, zij oefenen druk
de uit, vragen gunsten en voeren sub-
ie" versieve en saboterende activiteiten
procent van de Uit".
BRUSSEL
ringsdienst
heeft in de auto i
handen bilkken met zeer zuivere drugs ge- zoekingen naar en publikaties i
vonden waarvan de handelswaarde kenmerken in de witte bloedcellen en
in de kleinhandel wordt geschat op het belang van de bepaling van deze
ruim 400.000 gulden. De drie Perzen kenmerken voor de resultaten van
zijn ingesloten. Al enkele dagen hield orgaantransplantaties,
de politie het drietal (van wie een Hij nam in 1967 het initiatief tot
vrouw) in de gaten. Ze wist dat de de oprichting van de Stichting
drie (van wie de namen niet bekend Eurotransport, gevestigd in het Aca-
gemaakt zijn) klandestien in Ant- demisch Ziekenhuis in Leiden.
werpen verbleven. In de nacht van een computer heeft deze instelling de wordt aangemeld kan via de o
maandag op dinsdag deed de politie bloedgroepen en weefselkenmerken puter binnen ten hoogste een kv
een inval in de woning. Daar werd opgeslagen van alle patiënten in de tier worden vastgesteld welke
niets gevonden. Toen men ook de aangesloten landen (Nederland, deze patiënten op grond van o
auto onderzocht, waarmee de Perzen West-Duitsland, België, Zwitserland eenkomstige weefselkenmerken
in België waren aangekomen, kwa- en Oostenrijk), die voor transplants- de aangeboden nier het eerst in a
men de drugs tevoorschijn. tie in aanmerking komen. Wanneer merking komt.
Prof. dr. J. J. van Rood
by Eurotransport
vertrouwen heb beschaamd", zei Cox
op een hoorzitting van de Senaat
over zijn ontslag als bijzonder offi
cier van Justitie voor Watergate.
"Het was een onzorgvuldigheid, die
niet goed te praten valt, maar opzet
v/as er niet bij".
Cox zei dat hij over de zaak had
gepraat zonder eraan te denken dat
zijn opmerkingen zouden kunnen
uitlekken. De senatoren in kwestie,
identificeerde hij als de democraten
Hart (Michigan) en Kennedy (Mas
sachusetts). "Er zijn ogenblikken ge
weest dat ik loëlippiger was tegen
over vrienden dan in mijn bedoeling
lag. Daar voel ik mij vandaag alles
behalve lekker om", aldus Cox.
LEIDEN Het samenstellen
van een goed maar toch ook
niet overdadig kerstdiner
stelt je soms voor problemen.
Het valt niet mee om ieder
jaar weer iets origineels te
vinden. Als je daar na het
raadplegen van een legertje
kookboeken toch uitgekomen
bent, is er geen groter compli
ment dan het verzoek van een
van de gasten dit of dat recept
mee naar huis te mogen ne
men. Maar waarom alleen die
ene gast, misschien zitten er
wel veel meer aspirant-gast
vrouwen om een origineel me
nuutje te springen. We willen
onze lezeressen en lezers daar
om vragen een gezellig kerst-
dineetje samen te stellen en
naar ons op te sturen. Een
jury bestaande uit kolonel b.d.
Th. J. Wessels, oud-comman
dant van de militaire koks-
school in Leiden, raadslid en
erkend lekkerbek, restaurant
eigenaar J. Opgenhaeffen en
redactrice Henriëtte v. d. Hoe
ven zullen dan uitzoeken welke
menuutjes half december een
plaatsje op een Blik-pagina
krijgen.
Voor de samenstelster of -stel
ler van het meest aantrekke
lijke menu stellen we de in
grediënten van het menu op
basis van vier personen be
schikbaar.
Het menu mag maximaal
bestaan uit vijf gangen. Alle
ingrediënten moeten in de su
permarkt of delicatessenzaak
te koop zijn. Er moet worden
uitgegaan van een diner voor
vier personen en het mag on
geveer 25,per persoon kos
ten.
De inzendingen per
brief met op de enveloppe
"kerstmenu" moet binnen
zijn voor 30 november Het
adres: Leidsch Dagblad, Witte
Singel 1, Leiden.
Pensioen De Zweedse ambassadeur
in Moskou en voormalig bemiddelaar
van de Verenigde Naties voor het
Midden Oosten, dr. Gunnar Jar
ring, Is gisteren met pensioen ge
gaan. Dr. Jarring verklaarde ten
overstaan van het Zweedse persbu
reau dat hij beschikbaar zou blijven
voor taken die secretaris-generaal
Waldhelm van de Verenigde Naties
hem in het Midden-Oosten zou wil
len opdragen.
ERUZALEM, CAIRO, WASHING-
(DPA, Reuter) Uit de grote
lomatteke activiteit die de komen-
verwacht wordt, kan men
cluderen dat de betrokken par-
streven naar een oplossing op
te termyn van het conflict in het
iden-Oosten. Zo gaat premier
da Meir van Israël naar Wash-
aar zy morgen met pre-
int Nixon en de Amerikaanse
lister van Buitenlandse Zaken,
ary Kissinger, overleg zal plegen.
>daag zou Nixon confereren met
speciale afgezant van president
lat van Egypte, Ismail Fami, die
trvóór van gedachten zal wisselen
Waarnemers in Jeruzalem zyn van
mening dat het bezoek van premier
Metr aan Washington mede veroor
zaakt is door de steeds groter wor
dende kritiek van de Israëlische be
volking op de druk van Amerika op
Israël. Israël heeft onder meer op
aandringen van de VB. eerder moe
ten instemmen met een bestand dan
het Israëlische opperbevel lief was.
Men acht het in Jeruzalem voorts
niet uitgesloten dat de algemene ver
kiezingen in Israël die al uitgesteld
zijn, nog eens naar een latere datum
verschoven zullen worden.
Israëls minister van Defensie, Mos
je Dajam, liet gisteren in het Israë
lische parlement weten dat Israël en
Egypte het eens zyn geworden over
de uitwisseling van gewonde krijgs
gevangenen. Alle gewonde Israëliërs
in Egypte, aldus Dajan, zullen on-
middeliyk worden uitgewisseld tegen
de gewonde Egyptenaren in Israël.
De Egyptische regering liet gisteren
weten dat een lyst met namen van
Israëlische krygsgevamgenen onder
weg naar Israël is en dat zij bereid
inbegrepen, direct uit te wisselen te
gen Egyptische krygsgevangenen,
maar dan alleen als de Israëlische
troepen zich terugtrekken achter de
bestandsgrenzen zoals die op 22 ok
tober bestonden.
Hulp van Pretoria
De Zuidafrikaanse regering heeft
een „bepaald aantal" Mirages-III
met piloten naar het Midden-Oosten
gezonden om aan de zyde van Israël
aan de stryd tegen de Arabische lan
den deel te nemen. Dit berichtte
vanochtend het Londense blad
„Daily Telegraph". Een van de toe
stellen zou boven de Sinaï zyn neer
geschoten. Het blad wyst in dit ver
band naar een recente verklaring
van president Sadat van Egypte dat
alleen gevangenen die de Israëlische
nationaliteit bezitten als „krygsge
vangenen" zullen worden beschouwd.
Zuid-Afrika bezit volgens de Daily
Telegraph 32 Mirages. De toestellen
ter ondersteuning van Israël zouden
langs de kust van West-Afrika naar
Guinee-Bissau zyn gevlogen, van
waar zy via de Azoren langs de Ame
rikaanse luchtbrug naar Israël zou
den zyn
Afgetreden
Israëls minister van Justitie Jakob
SJapiro is gisteren afgetreden als ge
volg van zyn ruzie met minister van
Defensie, Mosje Dajan, op wie hy
kritiek had geuit in verband met de
Jongste oorlog in het Midden-Oosten.
Sjapiro had Dajan verweten dat hy
het land niet had voorbereid op de
aanval van Egypte en Syrië. Pre
mier Melr trok party voor Dajan en
een ruzie binnen kabinet en regeren
de Arbeidersparty was het gevolg.
Een opvolger voor SJapiro is niet be
noemd. Volgens persberichten zal me
vrouw Meir Justitie ad interim be
heren tot aan de op 31 december te
houden, in verband met de oorlog
uitgestelde algemene verkiezingen.
Meningsverschil
Een in de afgelopen 48 uur ge
voerde levendige discussie aan de top
van de Palestijnse guerrilla-beweging
over de plannen voor een Palestynse
staat en verschillende voorstellen
voor een oplossing van het vraagstuk
in het Midden-Oosten heeft niet tot
overeenstemming geleid. Dit is gis
teren vernomen uit leidende kringen
van de Palestynse beweging.
Het bestuur van de Palestynse be
vrijdingsorganisatie, de overkoepelen
de organisatie, opperbevelhebber Jas-
sir Arafat en een reeks vooraan
staande Palest y nen confereerden ln
Beiroet over de toekomstige houding.
In kringen ran de bevrijdingsorgani
satie werd gisteren gezegd dat men
moeilyk tevreden kan zyn met een
politieke oplossing in de zin van de
resolutie 242 van november 1967 van
de Veiligheidsraad. Voorts zou een
Palestynse staat die slechts zou zyn
gevestigd op het door Israël bezette
Jordaanse deel van de Jordaan en de
strook van Gaza tot een nieuwe split
sing tussen de Paleetynen en de Ara
bieren leiden.