Wel of geen "verkeers drempels" Fasson kan blijven stinken Stoplichten aan het kruispunt Veurseweg agenda Raad Zoeterwoude moet beslissen: Bach knap vertolkt Kritiek bij jaar vergadering w.u.c. ZOETERWOUDE De gemeenteraadsvergadering van Zoe terwoude zal komende donderdagavond worden gehouden. Als een van de belangrijkste agendapunten komt het voorstel ter sprake een verzoek van de bewoners van de Jan Albert de Gravenlaan af te wijzen, waarin wordt gevraagd zogenaamde "drempels" in de weg aan te brengen. STAD EN RAND MAANDAG 22 Maandag Stadhuis Leiden, spreekuur naar Burgerlijk Pensioenfonds 4.30 uur nam. Steenschuur 6. Leiden. Psychomet sche Seance. Spiritistisch Genoot*^ Contactavond. Veiling- en rulla^ Gebouw Rehoboth, Leidse Aintt dingsavond rehabilitatie wijken Noo Apotheken Leiden De avond, nacht, zondagsdienst van de apotheken de regio Leiden wordt deze n waargenomen door de Zuidei theek, Leiden en de Apotheek Breest. Smallenburg, Leiderdorp, Oegstgeest Oegsfcge theek, Wilhelminapark 8. Voorschoten Apothaek, Leidseweg 66, tel. 2525, Een aantal bew vraagd daartoe ov de onveilige verkeerssituatie bedreiging zou vormen voor spelen de kinderen. xs heeft ge- duchten. Bovendien laat de straat te gaan, omdat via twee "haakse" bochten geen hoge snelheden toe. Extra-drukte is in de straat weliswaar, gedurende 'n korte periode, veroorzaakt door LEIDEN Als door een won der zoist de bestuurder van deze Lotus, een 27-jarige Leidenaar, zaterdagavond om kwart over zes heelhuids te ontsnappen uit de zorakstukken van zijn bolide, die hij met een snelheid van ruim honderd kilometer per ziur tegen een lichtmast aan de Voorscho- terweg had gereden. De Lotus reed zaterdagavond achter een Mercedes aan over de Voorschoterioeg. Op een gegeven moment wilde de Mercedes een andere auto passeren. De be stuurder was echter juist bezig om zijn auto langs de Mercedes te jagen. Hij wist een botsing met de Mercedes te voorkomen, maar kwam daarbij terecht in de mid denberm. Die volgde hij ruim 80 meter, om vervolgens weer op de weg terug te keren. Inmiddels had Koord Studio hij de macht over het stuur ver loren, en ramde een lichtmast. Tot stomme verbazing van de om standers stapte de man echter op KWJ-Leiden een schaafwond aan de neus na ongedeerd uit de auto. (Foto Jan Holvast) donderdagavond geopend. Om te voorkomen dat automobi- wegomleiding, maar de betreffende listen in de straat de maximumsnel- werkzaamheden zijn inmiddels weer heid overschrijden zien de bewoners achter de rug. verkeersdrempels' aangebracht. Een en ander worden middels doortrekking trottoirs daar waar de Jan Albert de Gravenlaan aansluit op resp. de Ambachtsherenweg en de Van Cu- lemborgstraat. Het college van B. en W. stelt de raad voor het verzoek af te wijzen. Volgens het college hebben de be woners niet veel KATTEN IN DE PRIJZEN Andere punten, die tijdens de SJÏÏISS. vTrt" raadsvergadering zullen worden be- sproken zijn: Voorstellen tot verhuur van de ge meentelijk sportvelden aan die rk sportverenigingen "SJZ" en "Meer burg"; Tot wijziging van de bouwveror dening der gemeente Zoeterwoude Tot het vaststellen van een kre- het verkeer te diet ten behoeve van de realisering van uitwijkplaatsen aan de Wei- poortseweg; Tot het verpachten van jacht- recht; Tot aanschaf aanvullende leer middelen ten behoeve van de open bare Corbuloschool voor basisonder- Al een jaar of vijf ondervinden kiachten de bewoners in de omgeving van last, maar de grootste klacht betreft Fasson aan de Lammenschansweg de stank en de lichamelijke gevol- hinder van dit bedrijf. Men heeft gen daarvan zoals hoofdpijn, misse- lawaai en papierover- li'kheid en prikkeling van slijmvlie zen en ogen. De klachten zyn geuit tegenover Fasson en de gemeente, maar er is niets veranderd. wijs; OEGSTGEEST Twee eigengefok- gchool te katten uit de cattery Van Poel geest van mevr. J. J. Moerman heb ben hoge ogen gegooid op de dit weekeinde gehouden internationa le tentoonstelling van Felikat in de Amsterdamse RAI. De anderhalf Jaar oude Mary go round van Poelgeest verwierf het tweede kampioenschap, werd de bes te lila-point Siamees de beste Siamees. Haar nestbroer verwierf de premlortitel in de inter nationale klasse, werd beste chocla- tepoint Siamees Siamees. Het is een uitzondering dat twee boekwerk "De'^veY zaligheden katten uit hetzelfde nest xn de prij- zoeterwoude"; Tot het beschikbaar stellen van 'n krediet ten behoeve van de aan schaffing van een aluminium trap voor de rk school voor basisonder wijs "St. Aloysius"; Tot vaststelling van een verorde ning inzake subsidiëring van gods dienstonderwijs; Tot verlenen subsidie inzake dak- - verbetering aan het pand Weipoort- seweg 28.: Tot verlenen van een bijdrage uit het Cultuurfonds aan de ook beste castraat stlchttng "Oud Zoeterwoude", zulks verband met de herdruk vallen. Geveild perceel In het Venduhuis der Notarissen te Leiden werd t.o.v. Mr. S. M. Bran denberg, notaris te Leiden, geveild 't woonhuis c.a. aan de Zoeterwoudse- weg 158; voor 170.000,— Koper: J. Zaalberg q.q. zwembad; Inzake een beroepschrift van de wijzende beschikking op een ver zoek om bouwvergunning met be heer J. Verplancke tegen een af trekking tot het oprichten van een achteruitbouw achter het pand Ser- vatiustraat 2, alsmede het in ge bruik nemen van een gedeelte van genoemd pand als kantoorruimte. Op K O - concert in Leiderdorp LEIDERDORP K. en O. Oegst geest begon de kamermuziek met 'n uitverkochte Groene Kerk. K. en O. Leiderdorp gistermiddag begon de ontworpen Bach-cyclus met een min of meer volle Dorpskerk. Het optre den was toevertrouwd aan de oud- Leidenaars Rien de Reede en Bob van Asperen (fluit en klavecimbel), en aan Peter Doberink, solo-cellist, van het Amsterdams Philharmonisch De Reede is een solo fluitist van 't Concertgebouw Orkest, van Asperen (een Leonhardt-discipel) is conser vatorium-leraar in Den Haag. De teststukken waren 2de solo-cellosuite in d en de Sonate voor fluit en bas so continuo (met Siciliano erin)Bel de hachelijk om de fraseringsproble men, de fluitsonate ook om de gena deloze ademregeling. De Reede ver telde in een tussentijdse toelichting, dat dit soort fluitwerk op de toenma lige flauto traverso praktisch onuit voerbaar is. De cellist deed ons aan Casals den ken. Casals gold een generatie lang als standaardvertolker van de solo suites. Tegenover zijn vriend Corre- dor kenschetste hij Bach als 'n vul kaan. Voor de academische musico logen (Schweitzer o.a.) een uitda ging. Gesprekjes in de pauze leerden ons, dat die "polarisatie" nog steeds doorwerkt. Naast de Germaan se Bach-fixaties claimt Casals een Spaanse interpretatie: warm, per soonlijk, explosief, gelijkberechtigd, diepe glanzing en plasticiteit tot in de geringste stemuitwerking dit in asociatie met een techniek die hele maal gaaf in de vloeiing i s—heb- maal gaaf in de vloeiing is heb ben we na Casals maar weinig ge hoord. Geen noot zonder ziel en geen zonder zang. Niets van ascetiek van koele motoriek, van afgemetenheid in de dansvormenformules. "Ro mantisch" hoor Je dan, zwaar woord in deze tijd. Rien de Reede, wiens toon nog steeds verruimt, neigt ook naar deze plasticiteit (iets geringer in de hoog te), naar het méé uitdrukken van de eigen persoonlijkheid en doet dat met dezelfde glanzing, die opbloeit uit zijn aanzienlijk gecultiveerde, techniek. Het zwakkere timbre van het niet gemoderniseerde klavecim bel (kopie van authentiek) verschaf te in de akoestiek van de kapel een wat zwakke basis, overigens aange vuld met de cello als continuo. Kos telijk in die Sonate het eerste alle gro. Met het cembaal als obligaat, heeft de fluitist ook nog de Sonate in Es gespeeld, die met het vermaar de Siciliano, dat een eigen leven is gaan leiden als toegiftstuk na pia no-recitals. De obligaatpartij stelde Van Asperen ook geen geringe eisen. Maar in zijn 5de Engelse Sui te in e was hij soeverein heer en meester. Technisch totaal gaaf, een goed constructeur ook in de lange on verbiddelijk doorgaande Prelude, 't Tweevoets luitregister in de Passe- pieds produceerde, waar wij zaten, klankjes als van muggepoot- Jes. KEES VERHOEF Burgerlijke stand van Wassenaar Wassenaar Geboren: Hendrika M. C. d.v. P. Prins en A. M. Spieren burg, Cornelia R. z.v. J. W. P. v.d. Ham en L. L. Pullis, Martlne C. J„ d.v. S. C. Bachofner en C. J. Peterl. Ondertrouwd: L. Visser en H. A. Plelzler, A. Haas en W. M. Bal. O. L. Olivier en C. M. Bouwman, F. A. v. Tol en A. J. Kenens, C. J. d. Graaf en E. J. M. Bode, A. B. Bikkers en J. S. d. Qeerd. Getrouwd: P. J. G. v. Spronssen en E. C. M. T. Hendriks, J. L. P. Rekel hof en C. M. A. Vogels, G. C. Vis en M. M. E. Oudegeest. H. H. Scherptong en C. E. M. Peper, M. D. d. Graaff en R. C. Heller, J. v.d. Plas en H. J. M. v.d. Kleij. L. F. D. vd Minne en M L. Overleden: Gideon P. Wattez, Si mon P. Rooi jakkers. G. v. Seters-Sein- stra, Pleter Catsburg, Corstlanus L. M. Heskes. VOORSCHOTEN Bij de uit te voeren werken in het jaar 1974, staan ook de verkeerslichten op het kruispunt Veurseweg—Karei Door- manlaan. Een investering van f 100.000,— met een jaarlijkse last, van f 13.000,—. Voorschotense predikant naar Zwitserland VOORSCHOTEN Binnenkort vertrekt dr. J. E. L. van der Geest (40) momenteel predikant voor bij zondere werkzaamheden van de her vormde gemeente te Voorschoten en al; zodanig verbonden aan het psy chiatrisch centrum "Schakenbosch" in Leidschendam, naar Zollikerberg, bij Zürich om daar een centrum voor klinische pastorale vorming te helpen oprichten. Aan het centrum zullen Zwitserse theologische studen ten en predikanten praktische vor ming ontvangen voor him pastorale taak. In Nederland bestaan reeds vijf centra voor klinische pastorale vor ming. In 1963 introduceerde dr. Van der Geest's voorganger te Voorscho ten, dr. W. Zijlstra, thans te Soester- oerg, deze van oorsprong Ameri kaanse opleiding in ons land. Sinds dien bleek het bestaan van een gro te behoefte onder predikanten aan piaktische training. De theologische opleiding gaf hen eenzijdig theoreti sche vorming, waardoor zij in de praktijk van de pastorale ontmoetin gen dikwijls hulpeloos waren. Thans worden de aanstaande predikanten, aan enkele universiteiten al tijdens hur studie met de klinische pasto rale vorming in aanraking gebracht. De cursussen worden, evenals in Nederland, üx een ziekenhuis gege ven. Dat is in dit geval het diacones- senhuis "Neumuenster" in Zolliker berg, dat met dit trainingswerk de kerken een dienst hoopt te bewij- "Nieuw Wassenaar" vergadert WASSENAAR De buurtvereni ging „Nieuw Wassenaar" houdt mor- gei.avond om 8 uur in Kasteel De Wïttenburg de algemene ledenver gadering. Na het huishoudelijke gedeelte zal Tiof. dr. J. W. Schulte Nordholt een causerie houden onder de titel „Kij ken naar Amerika". Het bestuur van de verening treedt in zijn geheel af, maar is herkies baar met uitzondering van mevrouw A. van der Drift— Wildt Meyboom en de heer A. Bolhuis. Als nieuw be stuurslid wordt voorgesteld mevrouw M. de Mol van Otterloo- van der Weerd. By de bestuursmededelingen komen u.m. aan de orde verkeersproblemen, act terendiensten, ongevallendienst, stoplichten op de Wittenburgerweg en het beleid van de schoonheids commissie in verband met de bouw van nieuwe woningen. De verkeerslichten zijn oodzakelijk volgens B. en W. in verband met de toeneming van het verkeer en gelet op de noodzaak ten aanzien van het verkeer door de wijk Boschgeest re gulerend te kunnen optreden. Gede puteerde Staten van Zuid-Holland, hebben subsidiëring van de aanleg van de installatie op het kruispunt af hankelijk gesteld van verkeerstellin gen en ongevalsrapporten. Naar het oordeel van B. en W. is de situatie ter plaatse zodanig, dat de verkeers lichteninstallatie thans spoedig tot stand moet 'komen. Vier Jaar geleden had de verkeers- traverse door Voorschoten nog geen enkele verkeerslichten-installatie. Thans zijn er twee: bij raadhuis en Wijngaardenlaan en waarschijnlijk volgend Jaar drie. Het zal het door gaande verkeer niet sneller doen verlopen, maar waarschijnlijk wel veiliger. Een comité van het Milieu Aktie- centrum Nederland heeft eexi onder zoek ingesteld en naar aanleiding daarvan de volgende eis opgesteld: stoppen met de verwerking van die Lijmsoorten, die de stank veroor zaken, tot afdoende maatregelen ge nomen zijn. Het grootste gedeelte tan de buurtbewoners heeft de eis endertekend. De eis is toegestuurd aan instanties, die invloed hebben op de afgifte van een hinderwetvergun ning. Er is nog niets veranderd. In 1968 is de fabriek uitgebreid, i as in 1972 is een hinderwetver gunning aangevraagd, die nog niet is verleend. Het wachten is op ad viezen. Volksgezondheid wil de resul taten afwachten vaxi proeven, die het bedrijf in Hazerswoude neemt, Het zal zeker een Jaar duren voordat er iets gebeurt. Er is intussen geen mo gelijkheid tegen Fasson op te treden. Fasson maakt gebruik van de o.l verkeerde wetgeving, waarbij het belang van de industrie vóór dat van de bewoners gaat. Daarom onze eis: steppen. Wij wijzen er met nadruk op, dat het niet onze bedoeling is, dat Fas son sluit en de werkgelegenheid in gevaar komt. Zuiveringsinstallaties moeten uit de winsten worden be taald. Resultaten zijn alleen te verwach ter. van acties van de bevolking. Coxitactadres N. i Lammenschansweg 235, Leiden. Vogelasiel Wetswinkeltje Juridisch rechtskundige bijstand Adre Volkshuls Apothekersdljk 33 0| tijden dl., wo., do., vrij.: 101 Zevensprong i Dienstencentrum Noordelndpleln 2b, tel. 40483, mene informatie dagelijks van Gemeenschap Zuidwest Hulpverlenlngs- en informatief - gemeenschap J 33921 en 61944 Moeders voor moeders Actie "Moeders voor moeder!* given zuster E. Jansa ofdljck 32 Oegstgeest. 61652 Humanitas Dienstverlening Humanitas -~-*-.t 84. Spreekuur mar woensdag 6.3010. gracht 84. Spreekuur maandag'2- 3 21458 Kinderopvang Informatiebureau werkgemeeaidu Kindercentra^ Leiden ^HaarjeÊf beti di., e 73b (telefoon 30360). WARMOND Over de Warmond- se Ijsbaan was tydens de algemene Jaarvergadering, die zaterdag werd gehouden, weinig te vertellen na een ijsloze winter. Als belangrijkste onderwerp kwa men de activiteiten ter sprake m.b.t. de trainingsgroepen. In het afgelo pen seizoen werd daaraan door 30 leden deelgenomen. Het komende sei zoen zullen 40 ledén deelnemen. Na 2 jaar trainen komen de prestaties al om de hoek kijken: J. Kortekaas verd bij de A-junioren 9de tijdens Aanrijding op Vijf Meilaan: gebroken been LEIDEN Een automobilist liep zaterdagavond om ongeveer zes uur een gebroken been op, toen hij op de Vijf Meilaan in botsing kwam met een andere auto. Dat gebeurde, toen hij een parkeerplaats aan de Bos- lxuizerlaan verliet en de Vijf Meilaan cpreed, waar Juist op dat moment 'n andere auto met vermoedelijk vry hoge snelheid In de richting van de hurchilllaan reed. Beide wagens liepen forse schade op. De bestüur- der van de wagen die van de Bos- huizerlaan afkwam, een 43-Jarige Li idenaar, brak het linkerbeen. OEGSTGEEST De Vrouwen- zendingscommissie houdt 24 oktober in de Zendingsschool aan de Leid- sestraatweg 11 weer een verkoopdag. Deze verkoopdag begint 's middags om twee uur en sluit 's avonds om half negen. Burgerlijke stand van Leiden GEBOREN: i J. F. Versantvoort Kroesemeijer; SJaak, Olga, dr. A. E. Kr Vivler en C. Kramer; Jan K. E., A. Duivenvoorde; Krispijn J. W.p zn. van W. Leentvaar en C. J. Oyens; Ca- slmir W. H.. zn. van H. C. van Doorne en M. Eichhorn; Danlëlle M., dr. van R. E. P. Vallenduuk en G. Visser. GEHUWD: A. van Unen en M. J. H. Hoogeveen. OVERLEDEN: W. M. J. UI jee (74), echtgen. de kampioenschappen van Nederland Tijdens de vergadering werd kri tiek geleverd op de kosten, die ge maakt werden voor de trainingsgroe pen. De kosten, f 200,-, moesten door de W .IJ. C. werden gedragen, iets dat een groot deel van de aanwezi gen niet verwachtte. Een groot probleem wordt het schoonmaken van de ijsbaan. Door vcianderde werkomstandigheden van de bestuursleden is het niet moge lijk dat het hele bestuur op de baan zal zijn bij ijs. Daardoor dienen de clubwedstrijden op zaterdag en zon dag te worden gehouden. De vergadering stemde toe om een nieuw contributiesysteem in te voe ren. Een gezinskaart gaat f 7,50 kos ten persoonlijke kaarten kosten f 6,- en leden van 55 Jaar en ouder, die niet meer actief schaatsen, betalen r 5,-. Tot slot van de vergadering werd de heer Jac Weyers gehuldigd. Hij was gedurende 35 jaar bode. Als dank kreeg hij het bondsinsigne, d?t werd uitgereikt door de bondsaf- gevaardigde, de heer Kolff. Judokam pioenschap ZOETERWOUDE. In de gymzaal aan ae Schenkelweg is zaterdag voor de eerste keer een Judo-kampioenschap in Zoeterwoude gehouden. Ter gele genheid van het eenjarig bestaan van de afdeling Zoeterwoude van de Leidse sportschool De Vries was die strijd georganiseerd. Er werd gewekt in drie groepen. In de groep van 7-8 jaar won Gerard den Hartog voor Marcel Vonk. In de in vieren ge splitste groep (A,B,C,D) van 9-10-11 laiigen waren de uitslagen: A: 1. Hugo Laarakkers, 2. Hans Opdam, B: 1. Rob Ammerlaan, 2. Ar nold Ammerlaan, C: 1. Paul Berk, 2. Arnold Ammerlaan, D. Bart van Die- men, 2. Harold Roeleven. In de groep van 12 Jaar en ouder was de eerste plaats voor Chris Rotteveel die in de tinale Ruud Ammerlaan versloeg. De teamwedstrijd Zoeterwoude-Leiden *voor 7 tot 11-Jarigen) eindigde ge lijk. Nieuwe organist Hartebrugkerk LEIDEN De Haagse organist Jan Schmitz is per 1 november be noemd tot directeur-organist aan de Hartebrugkerk in Leiden. LEZERS SCHRIJVEN Niet het alleenrecht Naar aanleiding van liet interview met de heer Siem Stokkel in uw blad van zaterdag J.I., zou ondergetekende het op prijs stellen, indien daaraan enige aanvullingen toegevoegd mo gen worden. Voor buitenstaanders zou uit dit interview kunnen blij ken dat Siem Stokkel het alleenrecht zou mogen opeisen van de oprichting van het toen zo genoemde L.K.V. Niets is minder waar!. De grote verdiensten van beide genoemde sportmensen (25 Jaar ge wichtheffen in de ruimste zin des woords van Siem Stokkel en 25 jaar organisatorische gewichthefsport werkzaamheden van Thomas Brand) was voor het bestuur van de L.K.V. De Spartaan, aanleiding beide sport lieden bij het bestuur van de Ko ninklijke Nederlandse Kracht sport Bond voor te dragen voor een bondinsigne. Na toekenning van dit insigne aan Siem Stokkel (proficiat Siem), bleek daarentegen dat Thomas Brand, die zo wel plaatselijk als landelijk nog immer actief is voor onze mooie ge- wichtshefsport, niet in aanmerking te komen voor deze onderscheiding. Voor deze integere sportman 'n gro te teleurstelling. In mijn ogen een minder gelukkige beslissing van het bondsbestuur, welke uiteindelijk zijn bestaansrecht dankt aan zulke aktie- ve verenigingsmensen. Tot slot volgt hier een opsomming van de vele verdiensten van Thomas Brand 1. Medeoprichter van de L.K.V., 2. Medeoprichter van de L.A.C. De Spartaan',' 3. Actief bij de fusie van L.K.V. en „De Spartaan", 4. 25 Jaar bestuurslid, 5. 25 Jaar trainer/coach, 6. Scheidsrechter, 7. Organisator van 4 Nederlandse kampioenschappen. Organisator van 3 Nederlandse jeugdkampioenschappen, Organisator van 4 Nederlandse kampioenschappen Powerlifting, Organisator van 2 Ne derlandse clubkampioenschappen. 8. Organisator van Interlandontmoetin gen. Zonder deze aktiviteiten zou het voor Slem Stokkel en vele andere ge- wichtsheffers niet mogelijk geweest zijn hun kampioenschappen bijeen te vergaren. Voor weduwen en weduwnaars Nderlandse Vereniging en weduwnaars. Telefoon Leldi viesbureau: 61112. SOS-dienst SOS-Teiefonische Hulpdienst (omo)^""" - lijkheden werkdag 1 uur v.m doorlopend d.w.z. van vrijdag a< maandag acht uur v Release Hulpverleningsdienst Releas we Rijn 20a. tel. 24555 Ma t/i 8-10 u nam bovendler» dinsd 2-5 uur nam met uitzondering dagmiddag Gezinsverzorging Stichting Gezinsverzorging ^ragen hulp belaar rieken en gezlnsver: 49441 (maandag a- - 9—10 Aanvragen voor naive dagen; kerkelijke opleidingsschool wr zinsverzorging Rllnsburgerweg Gespreksavonden laan 11. Oegstgeest. vrij. 8.15 t Fred. Hendrikplantsoen 25, Lelde Sociale raadsvrouw Spreekuur sociale raadsvrouw I di. 10.3011.30 uur v fcUÜT M a Kamerbewoners Sociëteiten voor kamerbewoS S cl alleenstaanden: Twentwel, Breeetruf vrij., za. en zo. 9-12 uur nam. alleenstaanden. Nieuwe Rijn IA «8D 8 uur nam. s Oegstgeest: Soc. kamerbewone verstraat 65, 9—1 t vrij. 8.30- Jeugdsoos vanaf 16 jaar t Jeugdhaven i_i»« Jeugdhuis, Breestraat 19. ld, ft jo. t.e.m. do. onen ieuedcafé, j__ £5' LEIDSCH DAGBUI'" DAGBLAD VOOR EN OMSTREKEN Uitgave: Leidscfi Dagbl® B Witte SingeJ 1 W*® Postbus 54 Giro 67065 Telefoon directie en tie 01710-25041 Telefoon redactie 01710-211 öoofdredactew Haxi Mulflö Sj Maandabonnement Kwartaalsabonnement Per Post Losse nummers Ihc «xf On, cische overschrijving gee01 nlstratie- eD incassokost® Nabezorging van 18.00 - 1 Zaterdag van 16.00 - 18.00 l|6aar TeielooD 0l7l0-3(tó00

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1973 | | pagina 2