FEYENOORD STAPT ÏN VAL
Jan van
ernstige
Beveren:
blessure
Haagse „Storm"
raast over
pover NAC: 8-3
Telstar
laat
tegen
stander
bewust
komen9
I SPORTTOTO I
i
i
1
MAANDAG 22
Vreugde bij de Telstar -
spelers na de overwinning op
Feyenoord: aanvoerder An-
dré en spits Van Kooten om
helzen gezamenlijk een an
dere Telstar-speler, terioijl op
de foto links doelman Paul
v. d. Meeren van alle kanten
wordt omarmd.
Door WIM SCHILD
Den Haag De uitspraak was van
NAC-doelman Jan de Jong zelf:
„We kunnen alles of we kunnen
niks". Dat laatste was het geval,
gistermiddag in glad Zuiderpark.
Waar de zaken voor de jeugdige
Haagse dan ook zelden zo gladjes
verliepen. Het werd zoiets als een
historische zondag voor "oom Aad
(Mansveld) en zijn neefjes". Gena
deloos FC Den Haag kegelde NAC
met niet minder dan 8-3 omver en
vestigde daarmee op eigen terrein
en passant een nieuw record. In ze
ventien jaar eredivisievoetbal liet
FC Den Haag (ADO) niet meer
dan een fikse „zes" uit de voeten
vloeien, in '65 tegen DOS. Van ver
VELSEN „Tweemaal achter raken en dan toch nog winnen, dat noem ik super-klasse",
glunderde Jan Rab. Telstars oefenmeester genoot zichtbaar van de doffe dreun, die zijn
equipe aan Feyenoord uitdeelde. Want met de nieuwe EC-ronde in zicht, kwam de 32
nederlaag inderdaad keihard aan. Wiel Coerver, ditmaal kort van stof: ,,Als je dergelijke
fouten in de verdediging maakt, behoor je niet te winnen".
Waarmee de Rotterdamse trainer
direct de zwakke plek van Feyen
oord bloatlegde. Immers, de af
weer, met opnieuw Wim van Hane
gem als libero, maakte een matige
iijóruk. Waardoor Feyenoord nooit
langer dan één minuut van een
voorsprong kon genieten en het fel
strijdende Telstar zelfs twintig mi
nuten voor tijd middels Kees van
Kooten naar een winnende positie
schoof.
en Ressel. Ressel sneed vlijmscherp ten buitenspel". "Onmogelijk", ant-
door de Telstar-verdediging, waarna woordde de spits. "Ik lette op Van
De Jong niet kon missen. Hanegem".
Nog geen minuut later kwam Van Opmerkelijk was, dat de beste sco-
Ranegems negatieve rol. Bij een te- ringskansten aan de kant van Tel-
rugspeelbal van Wim Rijsbergen ver- star werden genoteerd. Toen
r uimde de libero weg te werken om- Schoenmaker de met een enkelbles-
dal de uitlopende Eddy Treytel de sure kampende Ressel verving, boog
ba^ kon pakken. Attente Van Kooten Dick Helling een keiharde inzet van
J Willim ineens om. De reactie van
Door
Hans Coolegem
Waardoor Telstars Wammes Wag
gel, zoals hij liefkozend wordt ge
noemd, de held van de dag werd.
Niet alleen door deze treffer, maar
in feite door Van Kootens gehele op- ^nvërwMht'
evenwel tussen, waardoor
Vvietze Couperus één helft aanwe
zig in een verlaten doel kon schie
ten Z'n onbesuisde inzet werd even-
vel nog door Jerzy Willim gecorri
geerd. (11).
Treytel was evenwel grandioos.
De "bom" sloeg echte^ enkele mi
nuten later toch in. De uittrap van
Van der Meeren liet Van Hanegem
onberoerd en toen Rijsbergen niet
de kans kreeg om Van Kooten van
de bal te zetten, was een boogbal
over de uitlopende Treytel voldoen
de om het feest van de IJmonders
compleet te maken (3—2).
"Feyenoord tuimelde erin", sprak
Telstars felheid verslapte even na
rust. Rab: "Op dat moment was ik
even benauwd". De kans, die Jonker
kreeg uit de voorzet van Willim
werd verprutst, terwijl Feyenoord
de dertiende minuut
door een nieuwe treffer van Theo Rab later. "Wij hebben ze bewust la-
K-ortfo„ k1qq1, de Jong een voorsprong nam. De ten komen, waardoor we een ruim
icKov middenvelder, die weinig aandacht "achterland" kregen. Want soms
sconk aan zijn verdedigende taak. stond iedereen by de middenlijn",
rondde vrij gemakkiljk over het En Coerver: "Onbegrijpelijk, die
hoofd van doelman Van der Meeren fouten". En over Van Daele, die De
het passje van Jan Boskamp af.
Maar opnieuw vond Telstar
kracht om snel terug te komen. Bij
een voorzet van Driesen won "Wam
mes" van Kooten het duel met Van
Hanegem, waarna ook Treytel in 1
geslagen positie werd gemanoeu-
\oor directe bewaker Wim Rijsber
gen en Wim van Hanegem. Overal
stak de zwaarlijvige Kees van Koo
ten zijn hoofd of een been tussen,
waarbij hij nimmer vergat om z'n 92
kilogram in de strijd te werpen.
Zelfs toen de spits door een blessu
re werd gekweld, bleek zijn aanwe
zigheid nog goed voor twee doelpun
ten. Jan Rab: "Het eventueel ver
vangen van Kees van Kooten, was
m n grootste angst. Hij bond twee
tegenstanders. Maar hoewel hij een
Hink gat in z'n rechterbeen heeft
een nop is er ingedraaid bleef hij
ln het veld. Toen Driesen door een
spierverrekking eruit moest, kon ik
Bi.-ohot op zijn plaats inzetten".
"Overigens deze overwinning komt
niet onverwachts. Wij zijn al zes
wedstrijden ongeslagen, dat betekent
een steeds groter vertrouwen ln
eigen capaciteiten. Als dan Feyen
oord de nieuwe tegenstander is,
sportpark Schoonenberg vol zit en al
le aandacht op Telstar is gericht wil
iedereen tot iets goeds komen".
Feynoord werd er de dupe van.
Ook al omdat men tegen het bijzon
der fel strijdende Telstar niet vol
uit kon draaien. Er waren te veel
spelers, die niet hun normale vorm
konden bereiken, waarbij rechtspre
ker Frans Derks vooral na de onder-
V leking alle gelegenheid gaf tot
gooi- en smijtwerk.
Willem van Hanegem, die als laat
ste verdediger niet zo'n sterke partij
speelde en bij alle Telstar-doelpunten
medeschuldig was: "Ik begrijp niet
wal Derks hier kwam doen. Dat
v as toch geen fluiten".
Waarna de international somber
gestemd de film terugdraaide, en
voor het eerst middelpunt werd toen
Telstar, direct weer langszij kwam,
nadat Theo de Jong volkomen vrij,
te score had geopend. Dat kwam
ooor de perfecte één-twee, één van
de weinige die er deze middag bij
Feynoord lukte, tussen Kristensen
Jong nog verving: "Een verschui
ving in de defensie had toch niet 'n
goede uitwerking gehad".
Matchwinnaar Kees van Kooten:
die glun/derd de extra premilev an
honderd gulden opstreek: "Tegen de
topploegen speel ik m'n beste wed-
vreerd (2—2). De ongelukkige doel- strijden. Wij wachten altijd op ster
man: "Volgens mij stond Van Koo- ke tegenstanders".
Het tweede doelpunt van Feyenoord in de maak. De Jong kan niet meer missen en doet dat ook niet.
AMSTERDAM Jan van Beveren was zaterdagavond in het kletsnatte Olympisch sta
dion de grote man. Strompelend, met een van pijn vertrokken gezicht, ondersteund door
ploeggenoten verliet de held evenwel het veld. Een liesblessure, die zich bijzonder ernstig
laat aanzien, maakte voor hem de tweede helft van het duel tegen Ajax tot een hel.
1 2
3
MVV-FC Utrecht
U~
Graafsch.-Haarlem
1 '1
Sparta-AZ '67*
L
Telstar-Feyenoord
FC Den Haag-NAC
Roda JC-FC Twente
1
FC Groningen-NEC
G. A. Eagles-A'dam
1 1
Vitesse-Veendam
Excelsior-Den Bosch
1 1
Fort. VL-Fort. SC*
1 1
Eindh.-Heerenveen
1 1
Dordr.-Volewijckers
vervangende uitslag.
De winnende getallen in de Duitse
Lotto zijn: 8 15 25 31 32 33. Reserve
getal: 28. Olympianummer: 1704.
De man die zich door de pijn heen
beet en tot het laatste fluitsignaal
zijn doel subliem verdedigde: „In
het laatste kwartier had ik het ge
woon niet meer. Bij elke actie ver
ging ik van de pijn. Uittrappen was
er natuurlijk helemaal niet meer
bij. Ik had nog geen krantesnipper
meer vooruit gekregen. Uiteraard
kreeg Ajax in de gaten dat het met
mij niet lekker zat. Dus gingen ze
bij elke aanval tegen me aanhan
gen. Logisch overigens. Dat zou
PSV in een dergelijke situatie óók
hebben gedaan".
Door
Rob Venite
„En nu vraag Je Je waarschijnlijk
af: waarom ging Je er dan niet uit?
Maar Ja, dè.t kon ik niet over mijn
hart verkrijgen. Voor mezelf niet,
maar vooral niet voor André van
Gerwen, die dan had moeten inval
len. Want d&t is het meest ver
schrikkelijke voor een keeper dat er
bestaat: om in .zó'n wedstrijd, bij
een dergelijke stand en met Ajax in
de aanval, er in te moeten".
De blessure van Nederlands beste
doelman (wat een verschil met
Heinz Stuy!) ontstond zonder dat
er een AJacied bij was betrokken.
De captain van de succesvolle Rij
vers-formatie: „Het is eigenlijk bij
NederlandPolen begonnen. Toen
kreeg ik last van die lies. Ik ben er
toen ook in de rust uitgegaan.
Daarna leek het echter behoorlijk
te genezen. Ik dacht dan ook dat ik
er vrijwel vanaf was. Maar bij de
laatste AJax-aanval voor de rust,
die nota bene nog voor buitenspel
werd afgefloten, gebeurde het. Ik
plukte de bal uit de lucht en ineens
schoot het er ln. In de tweede helft
werd de pijn steeds erger. Zó erg,
dat ik ga vrezen dat een of andere
aanhechting is gescheurd".
(Gisteren ging Jan van Beveren
naar het ziekenhuis. Een eerste on
derzoek wees uit dat er inderdaad
waarschijnlijk sprake is van een
gescheurde aanhechting of spier.
Vandaag wordt de doelman wederom
onderzocht)
En daarna: Als we heit iin Eind
hoven blyven .maken zoals tot nu toe
is gebeurd en in niet al te moeilijke
Maar uitwedstrijden ons hoofd koel hou
den, moeten we het toch erg ver
geweldige druk uitoefen- kunnen schoppen. Maar ik geloof
dat we in de strijd om het kam
pioenschap dan meer last van
Feyenoord zullen krijgen dan van
Ajax".
Met het 11 resultaat ln Amster
dam was Jan van Beveren behoor
lijk content. De international: „Al
ging ik na een minuut of tien in de
tweede helft zelfs in een overwin
ning van PSV geloven. Wanit toen
Ajax ging aanvallen, werd eigenlijk
pas goed duidelijk dat het elftal nu
minstens vijftig procent minder is
dan de laatste jaren. Het is
fantasieloos spelende ploeg,
ja, toen ze tenslotte enorm gingen
Jagen,
den, was het toch niet verwonder
lijk dat de gelijkmaker viel. En ik
moet zeggen: het wès een zuivere
strafschop. Ik zag Gerry Deijkers
die voorzet Ineens wegslaan. Raar
maar waar".
Hoe ziet Jan van Beveren de toe
komst van Ajax? Het onmiddellijke
antwoord: „Niet zo best. Denk niet
dat ik iets tegen Ajax heb, maar ik
vrees dat die ploeg gaat instorten.
En hoe meer het van dit soort ma
tige partijen speelt als nu tegen
ons, hoe slechter het zal gaan. Dat
is vooral een psychische kwestie.
Werkelijk, dit Ajax zal het in élke Jan
uitwedstrijd tegen welke club sure
dan ook ontzettend moeilijk krij
gen. En dat komt dan in feite lou
ter en alleen doordat het 't nu zon
der Johan Cruyff moet doen".
slagen maar. In de drie zwaarste
uitwedstrijden tegen FC Twente,
Feyenoord en nu dus Ajax zijn
we tot 11 gekomen. Doordat we in
feite een elftal hebben dat in een
groeiperiode zit, is er niet nóg meer
uitgekomen. We hebben er in der
gelijke zware wedstrijden nog teveel
moeite mee om een 1—0 voorsprong
vast te houden. Maar toch is deze
1—1 tegen Ajax natuurlijk een erg
goed resultaat. Vroeger vonden we
het al prachtig als we bij Ajax met
minder dan vier goals verschil ver
loren. En hoe lang is het in vredes
naam geleden dat we bij Ajax niet
verloren?"
De kreupele keeper; „Bekijk de uit-
Nadat Jan van Beveren gistermid
dag had vernomen dat Feyenoord
by Telstar was gestrand blééf hij
bij die mening. Hij„Want wat
Feyenoord nu is overkomen, zal
Ajax ook gebeuren. Ik moet nog
maar eens zien dat Ajax bij Telstar
wint".
Trainer Wiel Coerver van Feyen
oord, die zaterdagavond ook in het
Olympisch stadion was: „Stel dat
Beveren vanwege die bles
sure een poosje moet afhaken, wel,
dan is de kans groot dait PSV zwa
re klappen krijgt".
Jan' van Beveren gisteravond: „Ja,
het zou vreselijk zijn als ik er Juist
nu uit zou moeten blijven. Ontzet
tend. Maar ik vrees toch dat het
een poosje zal vergen, voordat deze
blessure weer beter ia."t
Van Beveren: „Ik vrees dat^Ajax gaat instorten".
ADVERTENTIE
Stel: doordat u een kraan
niet dicht draaide kunnen uw
benedenburen nu zwemmen
in hun keuken. Bel de brandweer.
En een Fleurop- bloemist.
«■el dWi
daarvoor staan nog
cijfers (10-0) tegen Emma
streerd, maar dat was
zoen '56/'57, het jaar
promotie naar de eredivisie
bereikt.
En mócht men daarom deze
dag, bij FC Den Haag dan e!n(
eens met glunderende
door kleedkamer en bes.M
rondlopen? Dat mocht, natu!
Want „die acht" betekei
mèèr, dan in de hele competitie
een geschoten. Maar daar was
een ook het besef, dat NAC
eigenlijk wel ontstellend zwai
gespeeld. Een resultaat dus, d
3-, waar men wèl doorhéén
prikken. En waar men
geen enkele andere conclusie'
moet verbinden, dan dat i
Den Haag - na het uitval^
De Zoete (invaller Bereken!
met een gemiddelde leeftijd
1/2 Jaar - het heel gewoon
doet. Niet meer, niet
enthousiast is, strijdlustig,
laatste minuut.
Zoals ook weer tegen NAC. Ge
kelijk had FC Den Haag i.
wege die tweede helft, toen J
'ang een veilige 6-1 noteer*,
?as kunnen terugnemen,
„op zeker" kunnen gaan sj
deed dat niet, ging tot
snik door. Hèt riskeerde
aanvallend voetbal en licht
waarlozing van defensieve
doelpunten dn de eigen kooi
kwamen ook: 7-1, maar ook 7-j
maar ook nog
een góéd nummertje klank
ding, dat zeker.
Arm NAC, het was nota bene
illussies naar Den Haag geki
Henk Wullems, de trainer dit
der stamelde dan vloeiende r
nen uit de mond kon laten i
wanhopig: „Hier heb ik geen
klaring meer voor, hier zon
eens een psycholoog
moeten komen. In gedachten h
winst gepland, in enigerlei
Had immers FC Den Haag n
zes doelpunten gescoord? I
acht. Het had niet gemop
weet het, maar het gebeurt".
Ontstemd
De knock out van NAC vij
streeks tien minuten voor
voor de tweede rooide. Toen i
stand nog altijd slechts 1-
schoon er ook in die periode
wijzingen waren dat FC Den
zou gaan gloriëren. Met een
kopbal over de op dat l__
zelfverzekerde Jan de Jong p
jeugdige, ongecompliceerde j
spits Cees Storm de Haagse
de 17e minuut de leiding (1-
diezelfde minuut echter werd
weer gelijk. Vanaf de aftrap
Dierickx kon ongehinderd op:
en schoot via de binnenkant
paal langs Ton Thie: 1-1.
Bij de tweede treffer - ze*
voor rust van de lange n
der Simon van Vliet na
van de voortreffelijk spelende
nier Piet de Zoete - verslap
D enaHag de concentratie ni«:
Twee minuten daafna zelfs I
Cees Storm, op de rand van)
spel en met medewerking
gruwelijk verkeerd timende
Jong, laag 3-1 in. NAC -
recht kapot van. Wullems:
twee snelle goals hebben ons
dig gedemoraliseerd".
Offday
NAC had evenwel een compii
day. En FC Den Haag prófj
er gretig van. Simon van
schopte er - in de achtste s
na rust - zijn tweede en F(
Haags vierde in (4-1),
met een ziedend hard schot
de 62e minuut, Mansveld vx
de 63e minuut uit een strt!
(Kila werd ten val gebraclü
Ad Bakker) 6-1 en in de 5
nuut lobde Chris Bouman W
maat van Bredase ramp i
langs zijn eigen doelman: H
Tuenissen: „Onder zulke orori
heden loopt natuurlijk allu
dan kun je alles. Er zaten
bij,
ook etf
droomgoals. Het belangrijkst»
alles vond ik echter de wijz'-
óp die doelpunten tot stand
men. Die voorbereidingen
veelal uitstekend".
Waarna Bouman nog wel 7-3
ceerde, Cees Storm met een
harde kopbal zyn hattrick ii
de (8-2) en Van Rooy voorS
eindstand nauwelijks
„dragelijker" maakte. Wulk®
blijken moreel erg kwetst
moeten er alleen nog nut'
zorgen niet in paniek te ra^ h
FC Den Haag-NAC 8-3 nC
Storm 1-0, 17. Dierckx 1-U
Vliet 2-1, 42. Storm 3-1, 3
Vliet 4-1, 61. De Zoete
Mansveld 6-1 (strafschop), 6
man 7-1 (eigendoel), 69.
7-2, 84. Storm 8-2, 87. Van»
3. Scheidsrechter: Booste!
schouwers: 7500.
FC Den Haag: Thie, Ml
Kila, Dusbaba, Korevaar,
De Zoete (Berckenkam-). w 6p
bergh, Bres, Storm en Swa#
NAC: De Jong, Vermeuin
Dijk), Van den Dries, G"3
Bakker, Dierckx (Bouman),
meester, Quaars, Vreijs®i
Rooy en Brouwers.