Hillegommers protesteren tegen
„overlast" van vrachtwagens...
Jan van
de bank
Winkel: van
tekenpen
naar
Onze nachtrust wordt voortdurend gestoord
Engelse lonen mogen
1 november f 2000
per jaar stijgen
Kamerdebat
op radio en
Drie uur ron
gezwommen
het IJsselim
In Amsterdam:
3800 maal door
het rode licht
Benen
gebroken
Russiche meesterspion
Leopold Trepper mag
naar Brits ziekenhuis
PAGINA 4
VARIA
DINSDAG 9 OKTOBB]
HILLEGOM De bewoners van de Margarethaflat aan de
v. d. Endelaan in Hillegom hebben bij de gemeente geklaagd
over hinder, veroorzaakt door het expeditiebedrijf Berbée en
Zn. dat daar vlakbij ligt. „Het is verschrikkelijk", vertelt me
vrouw Lommersen, voorzitster van de flat waar voornamelijk
bejaarde mensen wonen. „Onze nachtrust wordt voortdurend
verstoord en zelfs kunnen we 's middags geen dutje doen zon
der ieder ogenblik wakker te schrikken van zo'n grote vracht
wagen".
In het najaar van 1972 is het alle
maal begonnen. De firma Berbée
kocht het stuk grond, waar voorheen
al vaak wagens van hen geparkeerd
stonden, gelegen vlak achter de Mar-
gerethaflat. Toen de bewoners van
de flat in de gaten kregen wat er
aan de hand was, zijn er onmiddel
lijk protesten gerezen.
Mevrouw Lommersen"Ik heb
Berbée hier gehad en we hebben er
over gepraat. Maar niets hielp. Het
is voor hem - en dat begrijp ik ook
wel - gemakkelijk om een parkeer
terrein te hebben vlak bij zijn eigen
bedrijf."
Toen dat niets bleek uit te halen,
zijn de bewoners naar de gemeente
gedaan.
Berbée zelf maakt over de hele
zaak weinig woorden vuil. "Ons be
drijf staat hier al honderd jaar en pas
■de laatste jaren is het nogal veel gro
ter geworden. De gemeente had een
plan om een "expeditie-centrum" op
te richten buiten de bebouwde kom.
om daarmee de binnenstad te ont
lasten van overmatig lawaai. Op
zichzelf is het een prachtig streven,
•maar het zou ons bedrijf meer dan
twee miljoen kosten om dat te reali
seren. Bovendien wil er van de ande
re expeditiebedrijven hier in Hille
gom, zo'n vyftieen in totaal, niemand
meewerken. Ik zei het al: het kost
teveel geld en dus gaat het niet door
Ik laat me nog liever failliet verkla
ren."
Woensdagmorgen spande de fir
ma Berbéé een kort geding aan te
gen de gemeente. Volgens het be
drijf oefent de gemeente Hillegom
onrechtmatig dwang uit om de
■vrachtwagens te doen verdwijnen.
Mevrouw Lommersen vindt die
•dwang verre van onrechtmatig:
"De gemeente had nog veel stren
ger moeten zijn. Ze zijn veel te soepel
geweest. Onze flats zijn koopwonin
gen. De waard eervan is met spron
gen achteruit gegaan.
Als ik er vier jaar geleden zes
tig duizend gulden voor neertelde,
mag ik nu blij zijn wanneer ik er
hetzelfde bedrag voor trugkrijg.
Misschien nog wel minder. Mis
schien kan ik die hele flat nooit meer
verkopen. Dat zou helemaal het top
punt zijn. Ach. ik wil die Berbée he
lemaal niet pesten of zo. Dat denkt
Tegenspraak
Mevrouw Lommersen en het be
drijf (c.q. mr. van Staden ten Brink)
spreken elkaar tegen waar het be
treft de frequentie van het laden,
wegrijden van zware wagens en de
tijden waarop dat voornamelijk ge
schiedt.
"Soms wordt ik midden in de
nacht wakker. Vannacht nog om
half vier. Dan rijdt er één weg en
maak mij niet wijs dat die vracht
rijders zich storen aan de bordjes in
rit of uitrit. Ze rijden maar wat en
als het aan de ene kant vol staat,
nemen ze de andere wel. En dan is
het geluid nog erger." Aldus me
vrouw Lommersen.
Berbée zegt echter: "Ach, het is
helemaal niet zo erg. Zondagavond
vertrekken er een paar wagens van
af mijn eigen terrein dat achter net
bedrijf ligt. De mensen die d&ar wo
nen moeten er veel meer last van
hebben dan de bewoners van de
Margarethaflat. wanneer er op
maandagochtend een paar wagens
vertrekken van dat andere terrein.
En die mensen heb ik nooit horen
klagen..."
Talrijk
De belangenbehartiger van de ge
meente Hillegom, mr. Smithuijsen,
resumeerde de klachten van de be
woners en wees erop dat die zéér tal
rijk waren. Op de zitting vermeldde
hij een minitieus bijgehouden ver
slag van een van de omwonenden,
de vertrektijden van de
vrachtwagens van minuut tot minuut mingsplan. Dit plan schrijft een uit het centrum. Berbée zegt: ik wii
stonden genoteerd, met vermelding agrarische bestemming voor en best, maar ik heb geen geld en bo-
van de geluidsoverlast. Verder was daarvan was bij het bedrijf Berbée vetidien zou het nadelig zijn voor
er volgens hem sprake van hinderlij- zeker geen sprake. Op een paar mijn bedrijf.
ke stank. kleine stukjes mocht worden gepar- Aan de president van de recht-
Smithuijsen: "Bovendien is dat keerd, toen de firma het stuk grond bank, mr. Graaf Schimmelpenninck,
parkeren op het bedoelde stuk grond aankocht." de taak om morgen vonnis te wij-
wèl degelijk in strijd met het bestem- De gemeente zegt Berbée weg zen.
HILVERSUM (ANP)
radio en -televisie zullen i
tal samenvattingen verslag
de algemene beschouwm
vandaag, morgen en overn
de Tweede Kamer worden
De NOS-televisie zendt
menvattingen uit van 23.05
uur. vandaag en morgen vi
land 1 en donderdag op Ne
De NOS-radio volgt de alge
schouwingen op de voet
vattingen van ongeveer 10
Vandaag en donderdag zal
radio via Hilversum 1 zo
In het Diaconessenziek!
Breda is gisteren op 40-jarij
Bram Stukje overleden. Si
lid van de Goede Zonen, de
die sinds drie jaar met Vac
ham optreedt in de Vader t
show.
Enkele weken geleden tr
Stukje zich uit de format
nadat er moeilijkheden waj
zen tussen de artiesten vam
Abraham-show en de dirt
Vabram-produkties, waarva
Stukje ook deel uit maakte.
Bram Stukje wordt donde
■tend in Breda begraven.
LELYSTAD De 35-Jarlge
J. A. Broecen uit Made h«
ren urenlang in het IJsselm
gezwommen nadat hy overt
slagen was van zijn 602 ton
bietenschip „Sjaan Marie",
drie uur wist hij door die!
de dijk van Zuid-Flevoland
ken. De nevel boven het I
was er de oorzaak van dat
actie van rijkspolitie met
en een vliegtuig in samenwet
particuliere schepen geen
had. De actie kon gestopt
Achteruitzicht van de Mar- toen de schipper meldde da
garetnamt. „Nu valt Het Wel
mee", zegt mevrouw Lommersen, ter uit de kust van Lelys
„u had in het weekeinde moeten voer de schippersvrouw
van haar man overgenomei
komendan staat de hele ooel deze even in de machine!
tjokvol". zijn. Toen hij te lang wet
verdwenen bleek sloeg
alarm.
LONDEN Als het Engelse parle
ment het goedkeurt zullen per 1 no-
hij namelijk" Ik wil gewoon dat de vember de lonen in Engeland met
nieuwe regeringsvoorstellen is be
paald dat de bedrijfswinsten niet ho
ger mogen zijn dan in de laatste vijf
ongeveer 2000 gulden per jaar per jaar. Ook voor de hoogte van divi-
Geen inbreuk
"Berbée handelt niet in strijd met
het bestemmingsplan dat ook het
stuk omstreden terrein achter de flat
omvat." verklaarde mr. van Staden
ten Brink, die het standpunt van de
firma voor de Haarlemse rechtbank
verdedigde.
"In dat bestemmingsplan - het uit
breidingsplan Elsbroek Noord en
Hillegommerbeek - was het terrein
aangegeven als grond met agrarische
bestemming met bebouwing. De in
het plan aangegeven bebouwing is
nog niet verwezenlijkt en het ge
bruik als parkeerterrein is dus geen
inbreuk op het bestemmingsplan,"
aldus de belangenbehartiger van het
ex pedltie-bedri j f
Van Staden ten Brink was het on
een^ met het standpunt van de ge
meente, met name de wijze waarop
deze was uiteengezet. Volgens hem
vergiste de gemeente zich in de
briefwisseling met de firma herhaal
delijk in de begrippen "agrarisch
met bebouwing" en "agrarisch zon
der bebouwing", terwijl de formule
ringen "strijdig gebruik" en "verbo
de gebruik" ook nogal door elkaar
heen gebruikt werden. Bovendien,
verdedigde hij, viel de overlast die
het bedrijf de omwonenden zou be
zorgen, wel mee.
"Eerst werd het terrein gebruikt
als vuilstortplaats. Er stonden oude
bouwvallen. De waarde is er dus
eerder op vooruitgegaan, dan dat
dez° er op achter uit ging."
AMSTERDAM (ANP) De Amster
damse politie heeft vorige week bij
een verscherpte controle op het door
werknemer mogen stijgen. De prijzen
en winsten daarentegen zullen scher
per in de gaten worden gehouden.
Dit heeft de Britse premier Heath
gisteren bekend gemaakt op een
buitengewone persconferentie in Lon-
denden zijn maxima vastgesteld. Zo
wel van werkgevers- als van werk
nemerszijde zijn bedenkingen geuit
ten aanzien van de regeringsvoorstel
len. Het Verbond van Britse Werk
gevers heeft zijn twijfel uitgesproken
den, waar hij een toelichting gaf op over 't gunstige effect dat de maat-
een zogenaamd groenboek, waarin de regelen zullen hebben op de maatre-
derde serie maatregelen wordt voor- gelen.
gesteld ter bestrijding van de infla-
tie.
Bij de eerste fase besloot de En
gelse regering alle lonen en prijzen
te bevriezen. In april van dit jaar
mochten de lonen met ongeveer 1500
gulden worden verhoogd. By de
ALPHEN AAN DEN RIJN Een
16-jarige bromfietser met een 15-
jarige knaap op de duo- verleende
gisteravond tegen zeven uur op het
slag geen voorrang aan een auto, be
stuurd door een 34-jarige Alphe-
naar. Bij de botsing braken beide
Alphense jongens het rechterbeen,
samen kwamen zij in het zieken
huis Rijnoord terecht. Zowel de
auto als de bromfiets liepen zware
beschadigingen op.
Boersma wil
bescherming
vakantiewerker
DEN HAAG Minister Boersma
van Sociale Zaken wil nagaan of het
arbeidsbesluit jeugdigen zal moeten
worden gewijzigd zodat jongeren die
tijdens de vakantie werken beter be
schermd worden. Hjj antwoordt dit
op vragen van het PPR-kamerlid
Waltmans. Deze had om informatie
gevraagd naar aanleiding van het
dodelijk ongeval in Maastricht waar
bij op 30 juli jl. een 15-jarige Bel
gische vakantiewerker om het leven
kwam. Aan alle geldende voorschrif
ten werd toen voldaan, maar minis
ter Boersma vindt dat deze Jeugdi
gen die vaak op een volkomen on
bekende plaats komen te werken be
ter beschermd dienen te worden.
KOPENHAGEN De Russische gisteravond opbelde met de medede-
iwuwiu w..u.u..P w meesterspion uit de Tweede Wereld- ling dat de Poolse ministeries van
rotxlUcht*Tyden"minr 340o"proces- oorlog Le°P°ld Trepper heeft van de Binnenlandse Zaken en Gezondheid
sen-verbaal tegen weggebruikers Poolse autoriteiten toestemming ge- hem zondag toestemming hadden ge-
automobillsten, fietsers en bromfiet- kregen zich "voor een medische be- geven de reis naar Londen te onder-
sers opgemaakt. Een groot deel handeling" naar Engeland te bege- nemen. Hy verwachtte dinsdagmor-
deze processen verbaal is inmid
dels al aan de Justitie doorgestuurd,
die op korte termijn deze zaken zal
afhandelen.
De politie zei, dat de meeste over
treders vlot bekenden. Voor de con
trole had de politie een aantal kruis-
ven, zo heeft zijn zoon in Kopenha
gen bekendgemaakt.
gen een paspoort te kyrgen.
Michal Trepper zei dat zyn vader
russische spionagenet „Rote Ka-
pelle".
Trepper heeft gedurende drie Jaar
punten uitgezocht waar volgens een geprobeerd Polen te verlaten. Aan-
telling er veel overtredingen gemaakt vankelyk zou hij het voornemen heb- greerd. Michal en zyn moeder wonen
werden. hen gehad zich bjj toestemming in in Kopenhagen en Treppers twee
Er bleken bij de overtredersjacht Israël te vestigen, maar de laatste andere zoons wonen in Canada en
kruispunten te zijn, waar per uur tijd wilde hy permissie om voor be-
wel 20 tot 30 processen-verbaal moes- handeling wegens een ernstige bloed-
ten worden opgemaakt. Binnenkort ziekte naar Londen^ te mogen gaan.
komt er nog een dergelijke ver
scherpte controle in de hoofdstad.
hoopte dat hem op korte termijn een
inreisvisum zou worden verstrekt.
Treppers familie is in de afgelopen
Jaren al naar het buitenland geëmi-
Tot nu toe mocht Leopold Trepper
Michal Brodja Trepper zei in de Polen niet verlaten vanwege activi-
Deense hoofdstad dat zyn vader hem teiten in de Tweede Wereldoorlog.
AARLANDERVEEN De 22-jarige Jan van Winkel uit Aarlanderveen gaat binnenkort voor het bank-],
wezen verloren. Hij zit nu nog wel wat boekhoudkundige verrichtingen te doen op de Rabo-bank in het dorp,
maar daar kapt hij in de nabije toekomst mee. Jan wil verder in het tekenen en etsen, een hobby die hij twee
jaar geleden heeft opgepakt. Voor die tijd was hij ook wel met papier en pen in de weer, maar dat haalt niet
bij de intensiviteit van het ogenblik: ,,ik produceer momenteel bij het leven", aldus Jan.
Iets van die drift is op het ogen
blik te zien in de hal van het
bankgebouw. Hij heeft daar wat
werkstukken opgehangen. Werk
stukjes. eigenlijk, want voor Jan
hoeven die vellen van vijftig bij
zestig niet zo: "ik heb aan een
klein papiertje genoeg".
Er hangen wat "vroege" pente
keningen die vanwege hun ster
ke zwart-wit contrasten door fo
tograaf Wim Dijkman worden
uitgekozen voor een plaatje, maar
eigenlijk zijn de meest recente
penprodukten van Jan van Win
kel wel zo fyn. IJl en minitieus,
wat hij zelf bestempelt als "pruts
werk". Ze doen een beetje aan Es-
cher denken, iemand die bij de
Aarlandervener ook hoog staat
aangeschreven.
Veel terugkerend motief ls de
natuur: een paar winterse bomen,
een vruchtbloem, hoog opgescho
ten riet. Daarnaast ook wat fan
tasie-gedachten, opgedroogd in
inkt.
Ja ndoet op het ogenblik de
avondstudie LO tekenen, aan de
pedagogische academie in Oegst-
geest. Daarnaast volgt hij de te
kencursus van Han van Hagen
een Jongen die hem erg heeft
gestimuleerd op het Regthuys
in Nieuwkoop. Komend Jaar kan
hij zijn LO-akte halen. "En of ik
nou slaag of niet, hier (bedoeld
wordt de bank) stop ik mee".
Toch ziet Jan van Winkel het
onderwijsschap tekenen ook niet
zo bar zitten. Hij wil liever het
grafisch ambacht in, illustratief
te werk gaan. Boekenkaften bij
voorbeeld.
"M'n ouders krijgen er nou ook
schik in", laat hij weten. "Een ge
deelte van de schuur achter ons
huis is nu tot atelier verbouwd,
daar kan ik aardig uit d evoeten.
En ik ben nu ook zo ver dat ik al
les zelf heb voor het etsprocedé".
Een paar dingetjes in de hal
van de bank wil nog niet zeggen
dat Jan van Winkel nu aan een
expositie toe is. De twee belang
stellend toegeschoven collegaatjes
krijgen de slappe lach al bij de ge
dachte. Jan zelf is daarin ook zeer
nuchter: "welnee, ik beschouw
dit als een studie. Als Je ziet dat
sommige mensen pas na tien Jaar
een poot aan de grond krijgen,
dan kan ik dat niet nu al ver
wachten".
"Bovendien zit Je hier voor de
verkoop in een slechte hoek, in
Aarlanderveen. Er zijn er wel eens
die vragen wat dat nou moet op
leveren. Als je dan een prijsje
noemt, is het: "Ja, leuk Joh".
Maar dat geeft allemaal niks, ik
ben hier zo door gegrepen dat ik
gewoon voor mezeif wil zien hoe 1
't allemaal uitpakt.
HENK DE KAT
