larten hoog met „Arca'
'RENTPRAAT IN WASSENAAR
De
plastic
walvis
H PERPAG 20 SEPTEMBER 1973
[ASSENAAR De tentoonstel-
"Prentpraat" is er ill de eer-
ilaats op gericht de geschiede-
,n de verschillende technieken
de prent vanaf de vijftiende
tot heden in beeld te brengen,
prenten van vele oude meesters,
Lucas van Leyden, Abraham
jiaert, Adriaen van Ostade en
j-gn, en modernen, zoals om 'n
van de meest bekende te noe-
Peter Struycken, Harry van
ioingen, Aad Veldhoen en Escher
deze geschiedenis illustre-
Teksten over de gebruikte tech-
het hoe en waarom ervan,
iten de prenten nog verder toe.
litrines is het benodigde ge-
Ècbap uitgestald.
as worden er verschillende
jieken binnen een prent toege
past: De "Mozes" van Bloemaert is
een curieus voorbeeld van een der
gelijke „mengtechniek". Bloemaert
gebruikte hier zowel de ets, wat
diepdruk is, als de houtsnede, hoog
druk. Meer normaal is het om ver
schillende typen diepdruk, zoals bij
voorbeeld de ets en de gravure, te
kombineren. Om een prent in ver
schillende kleuren te kunnen druk
ken, moest men voor elke kleur
apart een houtblok snijden (deze
veelkleuren-druk is vooral voor de
houtsnede gebruikt) en al deze hout
blokken precies passend over elkaar
afdrukken. Een nauwkeurig werk
je, waar veel vakbekwaamheid voor
werd gevraagdMeer modern is
waarbij men dóór een stuk zijde heen
drukt. De inkt wordt als het ware
gezeefd, vandaar de naam zeefdruk.
Ook hier weer, naast prenten in
zeefdruktechniek, duidelijke voor
beelden hoe dit procédé in zijn werk
gaat.
Een overgang tussen de prent waar
van men steeds meerdere afdrukken
kan maken, en de tekening waar
bij dat niet mogelijk is, is de mo-
notypie, waarvan slechts één af
druk mogelijk is. Een glas
plaat wordt voorzien van de ver
schillende kleuren Inkt, en men
drukt dit af op een vel papier. De
toevalsfaktor is bij deze techniek
vrij groot.
Deze didaktische tentoonstelling
"Prentpraat" is een reizende expo
sitie van de rijksinspectie voor de
roerende monumenten. Tot 15 okto-'
ber blijft zij te zien in de galerie
bibliotheek aan de Wassenaarse Lui-
felbaan.
HANNY RENEMAN
f "Sursum Corda" ofte-
De harten omhoog": Onder dit
j worden morgenavond in het
inds Lyceum in Oegstgeest,
'net Gentse keldertheater "Ar-
ioninklijke kitsch- en cultuur-
-wnschappen gehouden. De
ioenschappen houden een thea-
'oeurtenis in die voor Nederland
ma bevat voorts "historische dra
ma's, afgewisseld door vakbekwaam
gezang..en dan weer een lieflijk
sprookjestafereel of een genadeloze
greep uit de hedendaagse misstan
den". Tijdens de Voorstelling in het
Rijnlands Lyceum die wordt uitge
bracht onder auspiciën van de Leid-
6e Schouwburg, zal ook de tekst van
een levenslied worden rondgedeeld,
waarbij men er op zal toezien dat
iedereen meezingt.
Jewi Blaute, Dree Baelke-
landt en Mia van Roy (v.l.n.r.)
met "Sursum Corda" morgen
avond in het Rijnlands Lyceum.
Sursum Corda heeft in het afgelo
pen voorjaar in België en onlangs in
de Amsterdamse "Brakke Grond",
veel succes geoogst. Het belooft in
elk geval een onbekommerd avondje
uit.
PR.
is te noemen. Voor de pro
van het "feestelijk" program-
Aent evenwel Heinz Polder
P.), componist en tekstschrij-
levensliederen als "De com-"*
sal", "Het lijk in het trappor-
'Het hart ener deerne" en de
biddelijke meedeiner "Wat heb
iaan, Daan?"
s van het gevarieerde
akel, waarin zang, toneel en tot
ïere hoogte dans aan bod ko-
de schrijver als de re-
r. Met het Belgische gezel
dat zich tot voor kort nog
toegelegd op absurdistische
van Arrabal en Beckett wil
publiek er op een vrijblijven-
oier plezier mee verschaffen,
de informatie nog wat volledi-
doen zijn, Sursum Corda is
de toelichting op de affiches
artistieke en volkseigen sa-
op van theater, zang, scherts
ienschildering". Het program-
Doldwaze bruiklucht
Een doldwaze klucht lachen, gie
ren en nog wat „De grote versier
der" trekt volgens de berichten al
tu ie Jaar in Engeland volle zalen.
Maar wat daarvan waar is weet Je
nooit zeker. Ze zijn daar toch al
van streek en van slag door de bom
men van de IRA en het toetreden
tot de EEG. Ik wil dus maar zeggen,
dit kan er ook nog wel bij. Boven-
men is het van huis Uit een produkt
van eigen Britse bodem. Het heet
te toen „The big bad mouse", maar
die titel is gelukkig veranderd. Want
het gaat allemaal niet over een muis
maar over een meneer. Die heeft in
het Vondelpark een uiterst weer-
?uiwekkend uitziend meisje belaagd.
Daardoor is hij nu de sexheld op
zijn mieze kantoor. Wat dan verder
volgt: Gott strafe England, maar
Shakespeare kwam er ook vandaan
dus er is misschien nog genade voor
u Edward Heath. Waar was ik? O
1a, het wordt gespeeld ais dat het
gtede woord is, maar ik twijfel ern
stig, ja zeer ernstig door ene
Joop Doder er, bekend van radio en
televisie en John Lanting, die ooit
eens aardig „De Aap" van Kafka
heeft gespeeld en nu hoogst komiek
doet. Verder Tineke van Leer, die
beter moest weten en Maya Bouma
vzn de chips. Dit product eet ook te
gen. Tenslotte nog wat Jong talent.
Het wordt geregisseerd door Alexan
der Doré, over wie iedereen spreekt
ais over een vakman. Wie ben ik dat
tk dit zou tegenspreken? Hij komt
ock uit Engeland. Chiel de MeiJ
maakte het décor. Iedereen, die dat
wil kan het nu gaan zien in Diligen-
tia in de komende veertien dagen,
daarna is het te aanschouwen in het
Hcfplein Theater in Rotterdam.
JAAP JOPPE
leidse bioscopen
iig: „Wat betreft de vrouwen",
rad 7.00, 9.15 uur; do., vrij., ma.
ook 2.30 uur. Kindermatinee:
i en de wonderlamp", a.l., woe.
2.30 uur; zo. 2.00 en 4.15 uur.
2m: „Superfly". 18 jr., do., vrij.
uur.
-De vreemdeling zonder naam",
7.00. 9.15 uur; zo. ook
B.ï
id
ndag
rgst «J
zaterdag: ..De maagden-
Rijksmuseum van Oudheden (Ra
penburg 28) Werkd 10 uur voorm.—
5 uur nam zond 15 uur nam
Museum voor Volkenkunde Expositie
Japanse prentkunst uit eigen bezit.
Dag io5 uur zo 1—5 uur nam
Thailand land zonder honger Dagel
105 uur zo 1—5 uur nam (t.em
31 december)
Joh de Wlttstraat 40 Galerie Ka
binet Gaper Wisselende expositie dl
te.m ea. 25.30 uur nam do bo
vendien 79 uur nam
Nea Legermuseum. Geopend, op
maandag tot en met vrlldag 9 uur
voorm5 uur nam Zon en feestdag
1—6 uur
RUksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: dag 10—
4 uur zondag 1—4 uur
ir.
-Maagd in Zweden", 18 jr., dag.
tO. 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30, 7.00,
ir, behalve woe.-middag.
matinee: „Pippi Langkous in
tokaland", a.l., woe, 2.30 uur.
ilm: „Dagen van het geweld",
LElpi], en zat. 11.30 uur.
„Abattoir vijf", 14 jr., dag.
9.15 uur; zo. ook 4.45 uur.
„Frank en Eva". 18 jr., dag.
9.15 uur; zo. 2.15, 4.30. 7.00,
■ntoonstellingen
tachtshuis Voorschoten Exposl-
»rschotense Kunstkring, t.e.m.
dag. 2-5 en 7-9 uur nam.
ïrskerkgracht 9 Leiden Gerda v.
ra (neeraen), F. Kuiper (rotosj
(plastiek), t.e.m. 6 okt. dag.
tn 7.30-9.30 uur nam.
stzaal Heuff Wassenaar Maai-
=rat (aquarellen) en Nenne van
(Plastieken) t.e.m. 13 okt. ma.,
■ra. 10-5 uur, dinsdagavond 8-10
Canard a l'Orange (Oranjekade 35,
Voorschoten)expositie schilderijen en
tekeningen van Vasant Chlchwadkar
en Bahlu Mondhe ('s zaterdags en
's zondags t/m 30 september).
Galerie Van der Vlist (Botermarkt
3)Wandkleden van Maud Muller
Massis en grafiek van Rien van der
Nat (t/m 10 oktober).
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhul8: Ie ki dagelijks van
11.00-12.00 uur vaD 13 15-14.00 uur vs
18.45-19.30 uur 2e klas dagelijks van
13.15-14 00 uur en van 18.45-19.80 uur
3e klas dageliik9 van 18 16-14 00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelltks van 14.00-19.00 uur
St. Elisabeth-ziekenhuis klasseafde
lingen Volwassenen- dee v 11.15 tot
12.00 uur v 14 tot 14.45 uur en van
1R.45 tot 19.45 uur kraamafdeling:
dag v 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v 15 tot 16 uur en van 18.45
tot 19.45 uur kinderafdeling: dag v
15 tot 18.80 uurr 8e klasse: dag v. 14
tot 14.45 uur en v 18.45 tot 19.45 u
Kraamafdeling: dag v 15 tot 16 uur
en van 18.45 tot 19.45 uur, kinderaf
deling dag v 15 tot 18.30 uur
Endegeest, dinsdag en vrijdag 13—
14.30 "8 zondags 11-12 en 1415 u eer-
stp klasse de gehele dag
Annakllnlek- dag 13.30-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag-
15.00-16.00 uur
18.30-2000 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Zaterdag en zondag:
1530-15 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
cial? kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rllnoord: le en 2e klasse 10.30—
11.00 14 00—14 46 en 18 00—19.00 u
8e klasse 14 00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdeling 16 00—17 00 uur
alleen voor echtgenoten 19 0020.00
uur Kinderafdeling 16 00—15.30 uur
alleen voor ouders 18 0018.30 uur
Den Haag
Donderdag 20 september
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: Haag
se Comedie brengt "Tartuffe" van Mo
lière.
Hot, 20.30 uur: Haagse Comedie
speelt "Leonce en Lena" van Ibsen.
Dlligentia, 20.15 uur: Komedie "De
grote versierder" van Philip King en
Falkland L. Gary.
Circustheater, 20.00 uur: Nederland
se Operastichting met "Norma" van
Vincenzo Bellini m.m.v. het Omroep
orkest, het Ned. Operakoor o.l.v. Cor
Olthuis, de solisten Christian Deute-
kom. Arnold van 111, Montserrat Apa-
rid e.a., muzikale leiding Renato Sab-
bioni.
Kapel L., West v. Meerdervoort 955,
20.15 uur: Recital door Margreet van
Gunsteren (mezzo-sopraan) en Jaap
Splgt (cembalo).
Theater in de Steeg, 21.00 uur: Old
Movie Club: "Een vrouw verdwijnt"
van Hitchcock.
9ut/ ?ÏUeuws
20 SEPTEMBER 1973
Honderd jaar geleden stond
"i de krant:
"Baar in Frankrijk alles te-
jenwoordig belast is, wordt
Jen vindingrijk in 't smok-
telen. Sedert eenigen tijd
werden in Parijs zooveel hob-
telpaarden ingevoerd, dat
teh bij de kinderen wel een
nare manier moest geopen
baard hebben om in het bezit
van zulk een speeltuig te ko
men. Het getal ingevoerde
hobbelpaarden nam zoo toe,
dat eindelijk achterdocht ont
stond. Bij het openen van een
der paarden vond men daarin
een aanzienlijke hoeveelheid
netjes verpakte tabak en si
garen. Hoeveel moderne Tro-
jaansche paarden men op die
wijze binnen heeft gehaald is
onmogelijk te zeggen.
Vijftig jaar geleden:
Nadat Hitier een oproep
had gepubliceerd tot samen
werking van alle rechts-radi-
cale Beiersche organisaties,
hebben zich thans de Bund
Oberland, de organisatie
Reiclisflagge en de storm-af-
deeling van de Nationaal-so-
cialistische Duitse Arbeiders
partij in een „Vaterlandi-
scher Kampfbund" vereenigd.
Deze bond staat onder lei
ding van een directorium van
drie leden, onder wie Hitier.
De Japansche regeering
w'enscht een leening van een
milliard dollar te sluiten voor
herstel van de schade, die
veroorzaakt is door de groote
aardbeving.
PANDA EN DE MEESTER—BURGEMEESTER
4—122. Agent Blaffers duwde Panda naar het prachtige
bureau van de burgemeester, en groette eerbiedig.
„Ik heb deze arrestant op heterdaad betrapt bij het beklad
den van uw standbeeld met teer, hoog edelachtbare"sprak hij.
,^ils u het mij vraagt, werkt hij voor Fant
De burgemeester liet hem niet uitspreken.
„Wat?!?!" riep hij geschokt uit. „Teer op mijn beeld?! Dat is
en vreselijke belediging! Daar zit Fant achter, wil ik wedden!
Beken maar meteen!"
„Ik heb niet gedaan!" zei Panda boos. .Rn ik weet niet wie
Fant is want ik kwam hier pas tien minuten geleden aan,
voor de eerste keer van m'n leven". De magistraat betrok en tot
Panda's verbazing wendde hij zich nu woedend tot de agent.
trHeb je deze heer persoonlijk zien werken met teer, of niet?!"
snauwde hij. „Heb je hem met Fant onder een hoedje zien
spelen. Heb je gezien dat die uitbuiter hem geld gaf om mij te
besmeuren? Nou?!"
„Eh N-nee, hoog edelachtbare"stotterde de politieagent.
M-misschien heb ik een kleine vergissinkje gemaakt. N-net
wat u zegt
De
avonturer
van
Jommeke
Hij zit in Mexico,
in Jabajochie,-
een klein dorpje,
ledereen zal hem
daar wel kennen!
Als de professor naar
dat goudschip
gaat duiken, zal ik er
óók zijn!!
POT-AU-FEU
Snijd het grootste ge
deelte van het vlees van
een schijf osseschenkel en
een schijf kalfsschenkel
af en houdt dit vlees
apart. Zet de rest op met
1.5 liter koud water, takje
peterselie en selderij,
snuifje tuim blaadje lau
rier schijfje ui en citroen,
zout 1 theelepel basilicum
en 1 theelepel rosemarijn
Voeg het apart gehouden
vlees toe als het water
kookt. temper het vuur en
Iaat de bouillon op een
zeer laag vuur ruim twee
uur trekken. Voeg dan in
grote stukken gesneden,
winterwortel toe 4 dunne
ongesneden prijtjes en als
u t krijgen kun.t enkele
struikjes franse selderij en
vier dun geschilde raapjes.
Na 30 min. voegt u er nog
4 kleine, hele struikjes lof
toe. 4 gehalveerde toma
ten, en 4 gehalveerde
aardappelen.
Laat het geheel nog
een half uur zachtjes
koken. Roer er niet in
serveer eerst de gezeefde
bouillon en daarna het
vlees met de aardappelen,
en de grote stukken
groenten.
Hoost zal hier
^ivelniefc by wezen
denk ilc.
(F)?IEDA,NEEM OU AKMOlD.HIER AAMWEZIG N
jaee maak de Kantine tem eimde spoptoe
"TE ZIEM PAT HIS ZUW FAVORIETTESWOEP
KOOPT EU TEGELUK DE PEGELS, VAM HET
HUIS IM ACHT MEEMT "P
|«MPLflPFe
KLEINE VAART
Areas 18 vn Izmir nr Antwerpen
Cornelia IA-B-1 p 18 Beachy Head
nr Antwerpen
Dutch Engineer 18 vn Stade nr zee
Fiducia 2 pl9 Smithknoll nr Perth
Mare Iratum 18 vn Rotterdam nr
Fawley
Spray 19 te Oristano verw.
Subra 18 vn Rotterdam nr Bremen
GROTE VAART
Algol 18 200 NNO Fernandonoronha
nr Santos
Amersfoort 18 420 W Ouessant nr
Hamburg
Atlantic Crown 19 te Le Havre
Atys 19 135 ZZW Go nr Singapore
Banda 18 330 ZZW Lagos nr Matadl
Banggai 18 210 ZW Casablanca nr
Genua
Barendrecht 19 te Kbarg eil.
Cartago 18 vn Seattle nr Balboa
Chevron Arnhem 18 960 ZZW Azoren
nr Kwalbo
Coppename 10 z New York nr Tela
Coral Maendra 18 vn IJmuiden
Sluiskil
Diogenes 19 vn Guayaquil nr Callao
Dlone 19 te Geelong
Doelwijk 19 180 no Kurla Murla eil.
nr. Kharg Island
Eemland 19 te Salvador
Framsum Pass 18 Mona Passage nr
Burnslde
Ganymedes 17 vn Matarani nr Cal
lao
Goeree 18 v Sasebo nr Westkust USA
Gorredljk 18 260 WZW Krakaxau nr
Durban
Gulf Swede 18 vn Ban try nr Gulf-
haven
Hermes 17 te Aruba
Hollandsburchg 17 700 WZW Van
couver nr China
Ittersum 18 vn Savannah nr Rotter-
Kalydon 18 rede Curacao
Katelysla 20 te San Juan verw.
Kylix 18 vn Benghazi nr Piraeus
Lolrelloyd 19 te Fluckland
Lovellla 18 610 ZZW Monrovia nr
Portland Maine
Lycaon 18 210 WZW Karakatau nr
Djakarta
Machaon 19 te Rotterdam
Marathon pass 18 IJmuiden nr Para
maribo
Neder Llnge 18 500 NO Diego Sua-
rez nr Mombasa
Neder Waal 19 vn Loa Angeles nr
Franc—
tiobe
Nedlloyd Katwijk 18 te Durban
Neptunus 18 te Antwerpen
Nereus 18 vn Amsterdam nr Bremen
Palamedes pass 18 Azoren nr Curacao
Rotte 18 350 Z Recife nr Santos
Rijnborg 18 vn Mantyluoto nr Hu-
dlksvall
Safocean Amstdam 19 te Sydney
Statendam 19 te New York
Straat Fiji 18 te Singapore verw.
Straat Lombok 19 te Dar es Salaam
Talamanca 19 te Hallfax
Thuredrecht 18 240 ZW Kaap Fravel
nr Ravenna
Tlbana 18 vn Amsterdam nr Port ld
Trident Amsterdam 19 te Hamburg
Ulysses 19 te Paramaribo verw.
Waalekerk 18 vn Yokohama nr Kobe
Willemskerk 19 te Porrsgrunn verw.
Woensdrecht 19 te Puerto Cabello
verw.
Zafra 18 600 ONO Ascension nr Lis
sabon