Hora" van Ibsen laat
enuanceerd spel zien
T(
!W tyiiei
De
plastic
walvis
Kooktip
tëPAG 18 SEPTEMBER 1973
PAGINA 19
f of ..Een poppenhuis", het
een eeuw oude toneelspel
Henrik Ibsen blijft bezig hou-
Er zijn in het laatste jaar
{iims naar gemaakt en ook
II Haagse Comedie vond het inte-
sant genoeg om een uitda-
j aan te gaan met de intrige-
ie stof, die de Noorse vernieu-
met dit drama heeft geschon-
is stellig meer dan het ver-
tje van een vrouw, die uit
je geld leent, een schuldbeken-
vervalst en dan door haar
(genoot verstoten wordt,
jat geval zou het stuk als een
tje burgerlijke salontragiek uit
vorige eeuw al lang vergeten
Ibsen liet Nora kiezen voor
eelfstandigheid. De echtge-
(die haar als een vogeltje in
tooi had gekoesterd, maar
enig werkelijk begrip voor
toonde) en kinderen verliet
neen poging om haar horizon
de muren van haar huis te
tikkelen.
tij dat doet is zij volkomen
fl aeker. Voor die tijd is het een
iflutionaire stap geweest, die
jp tegen de gangbare moraal
I uSstelbsen schreef voor de ze-
tid dan ook een tweede slot
een „gelukkiger" afloop. Het
van de vrouwenemancipatie,
velen er graag in hebben ge
in de volledige zin
in echter niet geworden. Dat
men zelfs stellen met de er-
ig dat de aangeduide man-
•houding in haar ongelijk-
nu op vele punten nog geldig
spreekt Nora zich aan
[dot in een katharsis zeer dui-
tn een scherp bewustzijn te-
haar echtgenoot uit over
positie. Maar dat is duidelijk
dramatisch middel van Ibsen,
ruim uitgaat boven zelfher-
Qg, waartoe Nora op dat mo-
in staat geacht mag worden.
Ét een zekere tegenstrijdigheid
edie toneelmakers juist kan fas-
ren in het zoeken naar een
balans. Men merkt het ook
in het stuk. Ibsen is meer
in het afwegen van een psy
chisch realisme uit op een zo
mogelijk dramatische
tructie. Daar wordt alles aan
stbaar gemaakt.
,Een poppenhuis" op twee
i Sneren regisseren: van voren
achter, dat wil zeggen dicht
conceptie, die Ibsen zelf ge
moeten hebben vanuit die
Maar ook van achter naar
i, dat is uit de inzichten van
terugdenkend met die loute-
aan het slot als aanknopings-
i de verschillende
ngen van Nora daarop.
Guido de Moor koos in gestileerde
zin voor de eerste mogelijkheid en
daar is net zoveel voor te zeggen
als voor de tweede, want die le
vert aan het slot een psychologi
sche ontleding op met kille aspec
ten. In dit geval werd het meer
een warmbloedige impressie van
een vrouw, die gevoelsmatig wel
compleet raakte, maar haar mys
terie niet prijs gaf. In feite een
ambitieuzer opzet, want Trins
Snijders kon zo niet worden vast
gezet op verklarende karakteront
wikkeling (binnen drie dagen!)
Ook met die kleine basis kon zij
voortreffelijk toe in een spel rijk
aan nuances tussen het snoepzieke
poppetje en de ytouw In wie de
twijfel doorbreekt als het wonder
van de gehonoreerde liefde niet
komt.
Om haar heen eveneens goede
rollen. Kees Coolen deed een on
wankelbare IJzeren Hein in Thor-
vald, helemaal het model van de
zelfzuchtige echtgenoot. Anne-Ma-
rie Heyllgers vormde met een
glimp van treurigheid een treffend
contrast met Nora. Cart van der
Plas kreeg naar het slot niet zo
veel vat meer op de rol van de
huisvriend-dokter, die wat wonder
lijk is geschreven. De vorige eeuw
had meer gevoel voor melodrama
dan de onze. Het is dan ook de
vraag of „Een poppenhuis" met
beperkte moderniseringen niet be
ter was doorgekomen. Een enkele
zin haalde met zijn pathos soms
gelach uit. Met name had de
scheve advocaat Krogstad (Wim
van den Heuvel) er een menselij
ker figuur mee kunnen worden. In
elk geval een voorstelling die in de
Koninklijke Schouwburg haar pre
mière beleefde waarmee eer in kan
worden gelegd, mede door de met
veel stijl gevoel Van Harry Wich
en Has Noordhoek Hegt verzorgde
aankleding.
P. RUIVENKAMP
ADVERTENTIE
maak meer gebruik
van onze
uitgebreide service
j'
leidse bioscopen
Van [ra Bergmanweek. Don-
"Een les ln liefde", 18 jr.
en zaterdag: "Het zevende
18 ir-
"Glimlach van een zomer-
18 Jr.
nemi sdag en dinsdag: "Wilde aard-
18 Jr
isdag: 'Het gezicht", 18 Jr.
torstellingen zijn elke avond om
m 9.15 uur; donderdag, vrijdag,
dag. dinsdag ook 2.30 uur
irmatinee: "De zonen der mus-
J", a.l. woensdag en zaterdag
sur, zondag 2.00 en 4.15 uur
'lm: "The arrangement", 18
vrij. en zat. 11.30 uur.
"Bedgodinnen" 18 Jr., dag.
700, 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30, 7.00
to-hï Uur: woensdag geen middag-
filing.
irmatinee: "Pippi Langkous ln
T Tukaland". a.l., woe. 2.30 uur
ig JaS Him: "Slaapkamer mazurka",
vrij. en zat. 11.30 uur
10: "Liza". 18 Jr., dag. 2.30,
»15 uur; zo ook 4.45 uur
KON: "Frank en Eva", 18 Jr.,
>30, 7.00, 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
1.15 uur.
entoonstellingen
useum van Oudheden (Ra-
8 28) Werkd 10 uur voorm.
tam zond 1—5 uur nam
oor Volkenkunde Expositie
1 prentkunst uit eigen bezit
uur zo 1—5 uur nam
M land zonder honger Dagel
"U eo 15 uur nam (t.ejn.
ïfflber)
de (Vittstraat 40 Galerie Ka-
woei Wisselende expositie dl
2—6.30 uur nam do bo-
oam
Canard l'Orange (Oranjekade 35,
Voorschoten)expositie schilderijen en
tekeningen van Vasant Chichwadkar
en Bahlu Mondhe (*s zaterdags en
's zondags t/m 30 september).
Galerie Van der Vlist (Botermarkt
3)Wandkleden van Maud Muller
Massis en grafiek van Rien van der
Nat (t/m 10 oktober).
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: le fcl. dagelijks van
11.00-12 00 uur van 13 16-14.00 uur va
18.46-19.30 uur 2e klas dagelijks vaD
13 16-14.00 uur en van 18 45 19 30 uur
3p Kla9 dagelllks van 13 16-14 00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14 00-19.00 uur
St. Elisabeth-ziekenhuis klasseafde-
ilngen Volwassenen: deg. v 11.15 tot
12 00 uur v 14 tot 14.45 uur en van
1 <».45 tot 19.45 uur kraamafdeling:
dag v 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echte.) v 15 tot 16 uur en van 18.45
tot 19.45 uur kinderafdeling: dag. v
16 tot 18.30 uürr 8e klasse: dag v 14
tot 14.45 uur sn v 18.45 tot 19.45 u
Kraamafdellng: dag v 16 tot 16 uur,
Endegeest; dinsdag en vrijdag 13—
14.30 "9 zondags 11-12 en 1416 u eer
ste klasse - de gehele dag
Annakllnlek- dag 13.30-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIERENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren al9 volgt:
Elke dag:
16.00-16.00 uur
18.30-20.00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Bezoeb aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstlgp patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
cial? kaarten verstrekken
tegermuspum Geopend, op AlphcD 3311 dcil Rijn
tot en met vrlldag 9 uur i„
O useum vooi de geschiedenis
Rljnoord; le eD 2e klasse 10.30
11 00 14 00—14.46 en 18 0019.00 u.
3e klasse 14 00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdellng 16.09—17.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19 0020.00
uur Kinderafdeling 16.00—15.30 uur.
alleen voor ouders 18.0018.30 uur
Nederlands Dans Theater met "Moves"
(Jerome Robbins), "Concerto Grosso"
(Czarny/Handel), "Grosse Fuge" (v.
Manen/Beethoven) en "Fugitive Vi
sions" (Sanders/Prokofiev) m.m.v. het
Nederlands Balletorkest o.l.v. Jan Stu-
len.
Hot, 20.30 uur: Haagse Comedie met
'Warenar" van P. C. Hooft.
Theater in de Steeg, 20.30 uur: Uit
voering door Willem Hielkema (plano)
en Ubo Dijkstra (fluit), Kon. Conser
vatorium voor muziek. 20.15 uur: Re
cital door Toyoliiko Satoh (lult), wer
ken van o.p.. Milan, Bulman, Vlsee en
Bach. Werken van Bach, Boccherlni,
Czerny, Caplet, Bauer en Bartok.
Woensdag 19 september
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: Hoofd
stad Operette met "Die lustige Witwe"
van Franz Lehar.
Hot, 20.30 uur: Haagse Comedie "Wa
renar" van P. C. Hooft.
Diligentia, 20.15 uur: Komedie 'De
grote versierder" van Philip King en
Falkland L. Gary.
Frank Kooman, 14.30 uur: Poppen
spel voor de jeugd: "De pantoffels van
Koning Koukleum".
Donderdag 20 september
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: Haag
se Comedie brengt "Tartuffe" van Mo-
Hot, 20.30 uur: Haagse Comedie
speelt "Leonce en Lena" van Ibsen.
Diligentia, 20.15 uur: Komedie "De
grote versierder" van Philip King en
Falkland L. Gary.
Circustheater, 20.00 uur: Nederland
se Operastichting met "Norma" van
Vlncenzo Bellini m.m.v. het Omroep
orkest, het Ned. Operakoor o.l.v. Cor
Olthuis, de solisten Christian Deute-
kom. Arnold van ill, Montserrat Apa-
rici e.a., muzikale leiding Renato Sab-
bioni.
Kapel L„ West v. Meerdervoort 955,
20.15 uur: Recital door Margreet van
Gunsteren (mezzosopraan) en Jaap
Spigt (cembalo).
Theater ln de Steeg. 21.00 uur: Old
Movie Club: "Een vrouw verdwijnt"
van Hitchcock.
teuws
I SEPTEMBER 1973.
"onderd jaar
nde krant:
Uit vertrouwelijke mede
delingen blijkt, dat generaal
wnta Pau en de colonne van
te zamen 10.00 man
d 14 kanonnen sterk, bij
"olosa het gros der Carlisti
Re benden onder aanvoe-
fing van Don Carlos, 14.000
Rn en 9 kanonnen sterk,
wbben aangetast. De Carlis-
ten zijn met groot verlies uit
eengejaagd en hebben ook
hun vaandel verloren.
Op voorspraak van Prins
Leopold van Beieren heeft de
Keizer van Rusland gratie
verleend aan den (uit Beieren
afkomstige) gewezen biblio
thecaris der Petersburgsche
bibliotheek, dr. Pichler, die
joegens het ontvreemden van
boeken uit genoemde biblio
theek naar Siberië verbannen
was en ruim een jaar aldaar
had doorgebracht.
Vijftig jaar geleden:
Koningin Wilhelmina en
Koningin- Moeder Emma
zullen een deel van de civie
le lijst niet innen, overeen
komende met het percentage
van de salarisvermindering
der ambtenaren.
In Duitschland wordt de
economische toestand voor
den voortdurenden val van de
Mark al slechter en slechter.
Een tramrit te Berlijn kost
thans 2 millioen mark. Er zijn
bankbiljetten van 500 mil
lioen in omloop gebracht en
die van 1 milliard zullen wel
dra volgen. Gelsenkirchen zit
in het donker, omdat er geen
steenkolen meer zijn. Op di
verse plaatsen wordt gestaakt.
Te Lörrach is een demon
strant gedood en zijn velen ge
wond bij een botsing met de
politie.
PANDA EN DE MEESTER-BURGEMEESTER
2122. „W-waarom h-heb je teer over dat beeld gegooid?"
vroeg Panda onthutst. „Het was juist zo'n mooi standbeeld,
dacht ik".
„Mooi!" riep de jongeman bitter. Met is een misselijk beeld
van onze misselijke burgemeester. Hij heeft een standbeeld van
zichzelf laten maken van onze centen om zichzelf op een voet
stuk te kunnen plaatsen! Maar daar komt Blaffers aan. Weg
wezen!"
Mei die woorden zette hij het op een lopen, en Panda keek
hem verbluft na. Maar voor hij zelf weg kon wezen, snelde een
politie-agent dreigend nader.
„Op heterdaad betrapt!" riep deze bars. „Hoe haal je het in je
hoofd om onze geliefde burgemeester te teren?' Ik arresteer je
wegens belediging van het geachte hoofd van onze gemeente.
Kom maar eens uit dat wagentje!"
De
avonturer
van
Jommeke
JAGERSPUNCH
Zet een halve liter thee
en verwarm intussen,
langzaam de inhoud van
'n V* fles eenvoudige wit
te wijn (geen zoete) met
vier afgestreken eetlepels
suiker, een stukje pijpka
neel en drie kruidnagel-
tjes. Laat de wijn vooral
niet aan de kook komen.
Giet de thee bij de wijn,
en neem de pan van het
vuur. Voeg enkele eetle
pels rum toe en serveer
de punch in warme gli
Laat er eventueel een dun
schijfje citroen in drijven.
WINA BORN
GROTE VAART
Acmaea 17 te Stockholm
Alcor 15 te Rotterdam
Alkes 15 v Buenos Aires nr Santos
Area 16 v Sydney nr Noumea
Archimedes 15 te New Orleans
Ares 15 200 wzw Ouessant nr Bar
bados
Camltia 16 te Curacao
Calstilla 17 te Sete
Ceres 15 540 no Martinique nr Rot
terdam
Chevron Arnhem 15 630 ono Ber
muda nr Kwaibo
Chevron Madrid 17 105 ozo Mincoy nr
Coppename 15 380 ono Kp Hatteras
ur Albany
Coral Maeandra 16 te Rotterdam
Diogenes 15 te Guayaquil
Eemland 15 v San Francisco nr Sal-
Freetown 17 te Abidjan
Gaasterdijk 16 te Rotterdam
Gaasterland 16 v Bremen nr San
Francisco
Ganymede6 17 te Mataranl
Giessenkerk 16 te Hamburg
Hermes 16 te Kingston
Ilias 16 p Ouessant nr Malta
Khasiella 16 te Rotterdam
Kreon 15 1000 wzw Flores nr Amster-
Kryptos 16 v Rotterdam nr Oslo -
Lefykerk 16 te Londen
Marathon 15 v Hamburg nr Amster-
Memnon 14 v Paramaribo nr Amster
dam
Mississlppllloyd 16 320 nno Rlo de Ja
neiro nr Kaapstad
Musilloyd 15 v Le Havre nr Las Pal-
Nedlloyd Kembla 17 te Seattle
ba
Pericles 14 v Bilbao nr St. Croix
Poeldijk 15 300 z Novascotla nr Rot
terdam
Rotte 16 75 no Fortaleze nr Santos
Scheldelloyd 15 v Amsterdam nr Le
Simonskerk 14 350 w Walvisbaai nr
Rotterdam
Stnon 15 te Curacao
SLiedrecht 16 te Rotterdam
Steenkerk 16 v Rotterdam nr Bre
men
Straat Clarence 17 450 n Auckland nr
Auckland
Straat Cumberland 17 80 zo Towns-
ville nr Djakarta
Straat Nagasaki 17 10 n Taiwan nr
Nagoya
Straat Towa 17 te Mojl
Thameahaven 15 v Angradosreis nr
Tlbana 16 te Rotterdam
Toloa 16 v New Orleans nr Tela
Ulysses 15 te Port of Spain
Vitrea 17 100 nw Dubai nr Sydney
Westerkerk 16 te Balboa
Willemskerk 17 v Hamburg nr Udde-
vaUa
Zaankerk 15 te Rotterdam
KLEINE VAART
Dutch Faith p 17 Brunabuettel nr
Kopenhagen
Dutch Spirit 16 te Rotterdam
Fiducla 15 te Rotterdam
Mare Iratum 15 v Rotterdam
Fawley