eonce en Lena: meer dan
n vrijblijvend sprookje
'DRIVE-IN SHOW'
IN LAK-THEATER
De
plastic
walvis
Kooktip
AG 11 SEPTEMBER 1973
PAGINA 19
tef Haagse Comedie heeft in het
eh dit weekeinde voor het eerst
prt Ierland naar de oorspronkelij-
k rm "Leonce en Lena" van
•ei,, Büchner opgevoerd: honderd-
erfc dertig Jaar na het ontstaan van
Bjspel. De lange wachttijd is
ins te verklaren. Wie wil
beginnen aan een sprook-
itig gegeven over een prins en
Iets voor de kinderka-
Zeker niet in de eerste of
plaats.
men de Haagse Comedie er-
jjk voor mag zijn in deze keus
opluchtende gevoel dat er
vertoning wordt aangereikt,
een prins in het gras. Hij
_p een sprietje, spuugt op een
voelt zich met scepsis en eni-
niü atschmerz niet helemaal lek-
- mee ziet weinig in het stap-
de tredmolen van een be-
vol klemmende verplichtingen,
ag vrijheidsgevoel wordt ex-mee
Vi ast. Het meest concreet wordt
>k oor hem zichtbaar in een ge-
en huwelijk met prinses Lena.
ie dagen van cultuprpessimis-
)ze dreigingen, die bovendien
igentijds auteurs nog eens uit-
jnst élijk worden geformuleerd, is 't
il-0 n verademing te ondervinden
vóór in de negentiende eeuw
diepe twijfel bestond.Dus toen
is nog hoop.
vn ii van Rooy heeft de kern van
k achter de zonnige oppervlak-
rassend geraakt, waardoor het
neer allure kreeg dan een tot
gee|?erplichtend sprookje. Dat be-
kos' hij onder meer met een voor-
jk op dreef zijnde Harry Wich
i groene terrasberg ontwierp
in verfijnde kostuums met
-affineerde kleurkeuze, "n per-
"ins tussen het onwezenlij-
sprookjes en realistische
tg bewerkstelligde.
5.501 ^genover ontplooide Jun-iaan
$sen een zeer modern klinken-
iek. Wim van Rooy, die in het
ui b istisch ensceneren het eerst
ch deed spreken, bleek nu met
v|j0 rische lichtheid al even be-
overweg te kurmen, welke hij
Jaap Wieringa en Anne Oostveen in Büchners Leonce en
Lena\
de verzameling van Ita-
tekeningen grotere bekend-
dli geven, zal het Rijksmuseum dn
dam (in het prentenkabinet)
tentoonstellingen van deze
Parijen houden. De eerste expo-
inmiddels is geopend, be
de 17e eeuw, een tijdperk
Italië een nieuwe en verhe-
>bloei van het geloof beleefde,
v?kj ntal van de tekeningen, die
allemaal voorstudies voor
12- ijen of wandschilderingen
jonden tijdens de studie ter
is: (èeiding van de tentoonstelling
Ga4 geïdentificeerd. De tentoon-
zal duren tot 9 december.
Eddy Merckx heeft
ii na deronde van Roccastrada
ndp len, door de n ieuwe wereld-
tem )en Felice Gimondi met een
lengte te kloppen in de eind-
4613i Beiden reden de 101 kilome-
i.j ka een gemiddelde snelheid van
513 kilometer per uur in twee
5t°; 59 minuten.
tafelt
luym Leidse bioscopen
.ingst
..Bread of God", 18 Jr.,
9.15 uur. Zondag ook 4.45
ndermatinee„De wonderbare
woe. za. en zo. om 2 uur.
irstelüng: ..Adieu l'amie". 18
en zat. 11.30 uur.
autei
nze-
fbur£
jetic-:
ambitieus met een cynische dialoog-
toon verbond.
De spanningen, die de wandelin
gen in verschillende dimensies oprie
pen, gaven aan de voorstelling iets
universeels. Met zo'n gedurfde opzet
kan men heel snel misgaan in een
brei van ongelijksoortige elementen,
maar hier vloeiden zij samen in een
sterk sythese. Een wonderlijk stuk
je lotsbestemming, waar men ver
rukt naar kijken en luisteren kon.
Jaap Wieringa bezit precies de
kwaliteiten voor zo'n prille mijme
raar, die niet ongevoelig is voor klei
ne boze wolkjes aan de blauwe he
mel.** Tussen scepsis en melancholie
heel aansprekelijk gedaan. Achter
hem waarde steeds als een cynische
commentator Bas ten Batenburg op,
Leo de Hartogh speelde een leuk
verwarde koning, Anne Oostveen
was het blanke aangedaan dwalende
prinsesje, dat haar geliefde door een
toeval ten deel viel. In de enscene
ring van de statenleden en bedienden
was voortreffelijk lichtvoetig groeps
werk ontstaan. Alleen de twee agen
ten waren in him scène tot net iets
te zwaar komisch intermezzo aange
zet om binnen de totaalsfeer te blij
ven.
De goed klinkende vertaling van
Krijn ter Braak maakte het mede
mogelijk Büchners Ideeën door de
bekoorlijke buitenkant heen te laten
werken.
P. Ruivenkamp
LEIDEN Het Dokumentair Ak-
tueel Theater geeft morgenavond m
het LAK-theater, waar deze week het
Studenten Toneel Festival aan de
gang is, een voorstelling van de
World Wide Dat Pop live Dream
Drive-In Show, die hier mede onder
d verantwoordelijkheid van de
Leidse Schouwburg wordt uitge
bracht.
In een disc-Jockey-achtige vorm
•wordt volgens de programma-toe
lichting in deze show, waaraan Theo
Stckking, Sipko Melissen, Trudy
Derksen en Johnny Peters meewer
ken, een beeld geschetst en de we-
relc van 's morgens vroeg tot 's
avonds laat. Met behulp van ge
luidsbanden, dia's, filmbeelden en
gesproken tekst wordt een situatie
geschetst, waarin de massaconsump
tie de verhouding arm-rijk en de
kwestie van de politieke gevangenen
veel aandacht krijgen. Het geheel
wordt een "wonderlijke" produktie
geroemd. Naast veel visuele presen
tatie wordt gebruik gemaakt van
teksten van o.a. Kouwenaar, Sehier-
beek, Paul Ehrlich, Martin Luther
King en Jorge Diaz. Om misver
standen uit te sluiten zijn nog ver
meld, dat het hier om een openbare
voorstelling gaat, die voor iedereen
toegankelijk s.
P.R.
..Het graf van de vampier", 18
2.30, 7. 9.15 uur; zo. 2.15. 4.30,
r. Nachtvoorstelling: „Ka-
voor Mr. P.". 18 Ir.. 11.30
11710
Fries
Tentoonstellingen
C nuseum van Oudheden (Ra-
l28) Werkd 10 uur voorm.—
t zond 1—5 uur nam
?ooi Volkenkunde Expositie
prentkunst uit eigen bezit
buittfKi uur zo 1 5 uur nam
land zonder bonger Dagel.
Joh de Wlttstraat 40 Galerie Ka
binet Gaoer wisselende expositie di
te.m za 26 30 uur nam do bo
vendien 7—9 uur nam
Ned Legermuseum: Geopend, op
maandag tot en met vrlldag 9 uur
voorm 5 uur nam Zon en feestdag
1—6 uur
Rllksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen? dag 10—
4 uur zondag 1—4 uur
De Lakenhal? dag 105 uur Zondag
Canard èi l'Orange (Oranjekade 35,
Voorschoten)sitar-recital Wouter de
Koningh. 8 uur nam.
Canard l'Orange (Oranjekade 35,
Voorschoten)expositie schilderijen en
tekeningen van Vasant Chlchwadkar
en Bahlu Mondhe ('s zaterdags en
t/m 30 september).
Endegeest: dinsdag en VTlJdag 13—
14.30 's zondags 11 12 en 14—15 u eer
ste klasse- de gehele dag
Annakllnlekr dag 13.30-14.80 en 18-19 U
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
16.00-18.00 uur
18.30-20 00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
8e klas dagelllks van 13 16-14 00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14.00-19.00 uur
St Ellsabeth-zlekenhuls klasseafde-
llngen Volwassenen: dag. v 11.16 tot
12.00 uur v 14 tot 14.46 uur en van
11.45 tot 19.45 uur kraamafdellng:
dag v 11.16 tot 12 uur (alleen voor
echte.) v 15 tot 16 uur, en van 18.45
tot 19.45 uur, kinderafdeling: dag. v
16 tot 18.30 uurr 8e klasse: dag. v. 14
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klasse 10.30—
11.00, 14.00—14.45 en 18.00—19.00 u.
3e klasse 14.00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdellng 16.00—17.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur Kinderafdeling 16.00—15.30 uur.
alleen voor ouders 18.00—18 30 uur
teuws
Ionderd jaar geleden
Te Parijs wordt tegen-
ving 100rdig een uitgebreide han-
Does oeZ in edele steenen gedre-
iditie. Ven. De markt er van wordt
922- ehouden in het café des Va-
e®J5 'éfés, op de tweede ver die-
ezon: 1iny> midden op den boule-
biedi Montmartre. Slechts wei-
toui lige vreemdelingen in het
afc kunnen in het heiligdom
oordringen. Zoodra een on
tkende figuur verschijnt
wrden de portefeuilles geslo
te1- ten. Niet dat de handelaars
stain oang zijn voor de politie of
dieven vreezen: zij zijn slechts
bang om aan de leeken, en
vooral aan de kleine juweliers,
de prijzen te noemen die zij
besteden. Is de onbekende
vertrokken, dan worden de
pakjes geopend en zijn de ta
fels beladen met diamanten,
die een sjah van Perzië zou
den verblinden, 't Is een
vreemd schouwspel om die
grijsaards, met hun eenvoudig
voorkomen, met de grootste
bedaardheid een millioen of
wat uit den zak te zien halen.
Vijftig jaar geleden:
Uit Petrograd wordt ver
nomen, dat tweeduizend roo-
de gardisten, die wegens
desertie gevangen zaten, aan
het muiten zijn geslagen en,
na de bewakers te hebben ge
dood, zich in de straten der
stad verspreidden. Tsjeka-
troepen slaagden erin het
grootste gedeelte van de mui
ters weer gevangen te nemen;
driehonderd van hen zou
den zijn gefusilleerd.
De Duitsche minister van
buitenlandsche zaken Soll-
mann heeft een verklaring
afgelegd, welke naar zijn
zeggen ook het standpunt van
den rijkskanselier dr. Strese-
mann weergeeft. Het zwaarte
punt van den tegenwoordig en
toestand, aldus Sollmann, ligt
in de verzoening tussen
Frankrijk en Duitschland,wil
niet geheel Midden-Europa
in gevaar gébracht worden.
PANDA EN DE GEESTGROND
56121. Rechercheur Snappers haalde een stempelkussen-
tje en een papier tevoorschijn en stak een hand uit. ,£ven uw
vingerafdrukken"sprak hij.
Doch nu deed Joris haastig een stap achteruit.
„Dit gaat te ver!" riep hij vertoornd. „Ik probeer om deze
sombere opgraving op te vrolijken met enig toneelspel en
wat doet men? Men gaat mij verdenken van de diefstal van een
kannetje. Foei! Wat is de wereld toch slecht
Verder kwam hij niet want op dat moment slaakte mu
seumdirecteur Anno een kreet van opwinding.
„Kruikjes!" riep hij uit. „Onbeschadigde, eenwenoude kruikjes.
Ik heb een unieke vondst gedaan; Dit moeten de urnakken zijn,
die in de legenden worden genoemd!"
Ziet u wel?!" riep de heer Diepdelver, naderbij dravend.
,,Ik wist roei, dat hier eigenaardige dingen in de grond zaten.
En daarom schrok ik een beetje van die ehvan die ver
schijning".
De
avonturer
van
Jommeke
MOEDER HEEFT MJJN HELE
VERLEDEN 6ERE6ELD. DE TOEKOMST
WIL. IKZELF IN HANDEN HEBBEN. IK
HEB GENOEG VAN AL CWT BERESEL
ONZE HELE WERELD IS AL
EIEREN EN AUBERGI
NES OP INDIASE WIJ
ZE.
Fruit 'n
gesnipperde ui in 4 eetle
pels olie, tesamen met
minstens 3 theelepels ker
rie, 1 theelepel gemalen
koriander (ketoembar)
en Vz theelepel gember
poeder. Doe dit op een
laag vuur, zodat de ui
niet bruin bakt. Meng er
f bekertjes bulgaarse
yoghurt door en een snuf-
J ezout en tmper het vuur
tot zeer laag. Leg een
deksel op de pan. Kook 4
fileren in 10 k 12 min
hard. Snijd een kleine,
ongeschilde aubergine in
dunne plakken en leg die
In het yoghurtmengsel tot
ze gaar zijn. Reken op
ongeveer 10 min hiervoor.
Halveer de eieren in de
lengte en leg ze op een
schaal en giet de saus
met de plakken aubergine
er omheen.
WINA BORN
FRED BASSET
JA...INJ AAUNTUINJ...IK WEET
DAT U EI? BENT OM TE
BLUSSEN, EN NIET OM
KATTEN UIT BOMEN TG
HALEN... K WEET 'T NIET
EEN CC ANDE32S HOM?
HEECT HAAS? OPSE-
JAASD... HEEL VSIENCE'
1 VAM U,
cank ui
1*67
Schepen
KLEINE VAART
Anna Broere 9 v Rotterdam nr Bil-
lingham
Areas 8 te Ashdod
Banka 9 dw Rotterdam nr Delfzijl
Dutch Spirit p 10 Downslng nr Rot
terdam
Flducia p 8 Smithknoll nr Grange
mouth
Mare Liberum 8 te Rotterdam
Mare Sllentum 9 v Rotterdam nr
Stanlow
GROTE VAART
Acmaea 9 v Rotterdam nr Shellha-
ven
Alkmaar 10 te Georgetown
Amersfoort 10 te Rlo Haina
Amstelhof 10 te Portland
Archimedes 10 te Londen
Aristoteles 10 te Houston
Atlantic Star 9 te Baltimore
Cartago 8 t Los Angeles
Chevron Kentucky 10 240 m nno So-
cotra nr St John
Chevron Naples 8 770 m n Honolulu
nr Perz. Golf
Chevron The Hague 9 te Rotterdam
Chlrlgue 8 v Armuelles nr Esmeral-
das
Coral Maeandra 10 te Rotterdam
Diogenes 9 te Cristobal
Gaasterland 9 te Hamburg
Ganymedes 7 te Callao
Gooiland 10 te Amsterdam
Gulf Swede 9 te Rotterdam
Hermes 9 455 m no St Maarten nr
Curacao
liollandsbrlnk 10 te Galveston
Ilias 9 t Hamburg
Ittersum 9 te Pensacola
Katelysla 10 te San Juan
Kennemerland 10 te Santos
Korovlna 9 v Cristobal nr Curacao
Leuvelloyd 9 te Rotterdam
Mercurlus 8 te Amsterdam
Mijdrecht 11 te Montreal
Neder Eems 10 v Bahrein nr Dam
man
Neder Lek 9 480 m wnw Galapagos
Los Angeleis
Neder Weser 10 te San Francisco
Nijkerk 8 te Hamburg
Ossendrecht 9 200 m ono Porto Ale-
gre nr Italië
Parthenon 10 te Savannah
Pericles 9 te Amsterdam
PhUldora 9 te Bonny
Poeldijk 9 v Vera Cruz nr Antwer
pen
Rotterdam 8 v New York nr Lissa
bon
Slnon 8 v New York nr Savannah
8ocrates 8 te Amsterdam
Spaarnekerk 9 te Hamburg
Straat Hobart 9 te Port Louis
Theron 9 te Aruba
Tlbana 10 p VUlano nr Ostende
Trident Rotterdam 9 te Cartagena
Voome 10 te Balboa
Wonogiri 8 500 m zo Salagomez nr
Tauranga
Wonosarl 10 v Buenaventura nr Gua-
yaquU.
cuèDe pop ca hi am,
Oandaqg heb i"k geleerd
dat juffrouw Christine
jonger is dan de betgen,
Waar ouder dan de
molshopen....