Als je van school komt,
;ari je nog niet zoveel"
SW Qïieuws-
De
plastic
walvis
Kooktip
VARIA"
14 augustus 1975
Honderd jaar geleden stond in
4e krant:
- Volgetis een officieel bericht
pn ie Koningsbergen van 6
tot 8 Augustus 11 zestig perso-
nen door cholera aangetast.
van wie er 33 zijn overleden.
Te Maagdenburg heerscht de-
te ziekte thans epidemisch.
In Svanje is Contreras met
<000 man en 2 kanonnen naar
Murcia vertrokken om Madrid
aan te vallen. Het Gouverne
ment, hiervan verwittigd, zond
een colonne van duizend man
naar Chinchilla, alwaar de
spoorweg naar Madrid zich in
twee takken splitst. De opstan
delingen werden krachtig aan
gevallen, Contreras en een
deel zijner troepen moesten
terugtrekken en sloegen op de
vlucht. De bende werd uiteen
gejaagd en er werden 400 man
gevangen genomen. Ook werd
veel materieel buit gemaakt.
Vijftig jaar geleden:
Het Sowjet-orgaan "Is-
westija" meldt, dat de malaria
zich over geheel Rusland uit
breidt. In het Dongebied zijn
25D00 nieuwe gevallen gecon
stateerd. In Siberië en ook in
Turkestan is het aantal lijders
enorm toegenomen. Te Mos
kou is de waarnemende presi
dent van het centrale bestuur
van Turkestan aangekomen,
die mededeelde, dat in zijn
land 387.000 inwoners ten prooi
aan hongersnood zijn. De vee
stapel is aanmerkelijk vermin
derd.
Te Saint Sauveur in Frank
rijk moest een omnibus voor
een 'vrouwe uitwijken en stort
te in een 70 M diepen afgrond.
Alle inzittendentwintig Ne-
derlandsche pelgrims naar
Lourdes, werden gedood.
KLEINE VAART
Albert-V 12 te Vlaardingen,
Anna Broere 11 vn Rotterdam nr Bil
bao,
Areas 11 te Messina,
Cornelia-B-1 13 180 z Ouessant nr Li
sabon.
Dutch Mate 12 vn Dordrecht nr Pur-
fleet,
Dutch Spirit p 13 Haisborough nr
Rotterdam,
Mare Silentun 12 vn Rotterdam nr
Shellhaven,
Rochab 13 155 z Marseille nr Llvor-
no,
Spray 11 100 n Las Palmas nr Rot
terdam.
GROTE VAART
Algol 11 v Salvador nr Antwerpen,
Alkes 11 v Rotterdam nr Santos,
Amersfoort 11 te Rotterdam,
Amstelland 11 te Santos,
Antilla Bay 13 v Rotterdam nr Hous-
Archlmedes 12 v Pto La Plata nr
Rotterdam,
Ar3s 11 te Paramaribo,
Aristoteles 12 te Baltimore,
Ceres 11 te Londen,
Copan 12 v Tortola nr Montego Bay,
Coppename 10 v Port Antonio nr
Southampton.
Doel wijk 11 vKwaibo nr St. James.
Esso Bonaire 10 vOkinawa nr Perz.
Golf
Esso Nederland 13 te Rastanura,
Farmsum 11 90 ono Cape Kennedy nr
Gent,
Ganymedes 12 te Le Havre,
Gooiland 12 v Salvador nr Recife,
Gulf Hollander 12 70 wnw Mundelo
nr Philadelphia.
Hercules 12 te Curacao,
Hermes pass 12 Landsend nr Rotter
dam,
Ilias 11 vAmsterdam nr Cadiz,
Kabylia pass 13 Timor nr Port Mo
resby,
Katendrecht 11 te Duinkerken.
Khaslella 11 v Stanlow nr Amster
dam,
Kreon 12 te Belize,
Leersum 13 te Yamata.
Lelykerk 11 190 zw Monrovia nr Le
Havre,
Leuve Lloyd 11 200 wnw Aruba nr
Genua,
Loire Lloyd 12 te Rotterdam,
Lycaon 11 v Liverpool nr Amster
dam,
Memnon 13 te Port of Spain verw,
Mississippi Lloyd 12 v Cristobal nr
Vera Cruz,
Mijdrecht 14 te Three Rivers verw,
Neder Rhone 12 te Hamburg,
Nedlloyd Katwijk 12 v Jlamburg nr
Bremen.
Nedlloyd Niger 12 te Rouaan,
Nijkerk 12 te Barcelona verw.
Sepia 11 210 nnw Bermuda nr Trini
dad.
Sinon 11 vAmsterdam nr W. Indie,
Socrates 10 te Georgetown.
Straat Fiji 14 te Kaapstad verw.
Straat Hobart 12 vYokohama nr Ca
yenne.
Streefkerk 13 te Hamburg,
TJitarum 12 te Rlo de Janeiro.
Trident Amsterdam 11 te Bilbao,
Ulysses 12 vSt. James nr Curacao.
Vasum 12 v Geclong nr Singapore,
Veendam 11 450 o New York nr Fun-
chal.
Vlieland 12 v Willemstad nr Fall Ri
ver.
Walcheren 12 350 z Tenerife nr Alex-
andrle,
Wonosobo 13 v Tauranga nr Sydney.
Zaria 12v Ummzald nr Sriracha.
Zuiderkerk 12 te Hamburg.
Schouwen 11 35 w Gibraltar nr Balti
more,
ISDAG 14 AUGUSTUS 1973
L nu de grote in Antwerpen geboren actrice Ida Wasserman wat is teruggetreden
de toneelbedrijvigheid bij de Haa/gse Comedie al is het naar men hopen mag nog
i definitief afscheid van het toneel versterken twee jonge Vlamingen in het tableau
I het gezelschap Liesbeth Celis en Lucas Dietens.
lisbeth en Lucas zijn blij in Nederland emplooi te hebben gewonden.
PANDA EN DE GEESTGROND
33121. Toen Panda vragen begon te stellen, raakte Joris
uit zijn humeur.
„Is dat mijn dank?!" riep hij uit. „Inplaats dat ge u ver
heugt over de mooie zaak die ik voor u heb afgesloten, wilt ge
weten hoe ik dat heb gedaan. Ewel ik verlang geen dank.
Hier is uw helft van de ivinst. Goedendag"
„Eh d-dag", stotterde Panda onzeker. „Enne eh dank
je wel"
Hij had nog steeds een paar twijfels maar toen hij het geld
zag dat hij had gekregen, vergat hij die. ,JIu kan ik tenminste
mijn meubeltjes weer terug laten komen en al m'n schulden
betalen", dacht hij opgelucht, en hij ging naar binnen om zijn
zaken op orde te stellen. Dat had al spoedig gevolgen. Want
niet lang daarna kwam een verhuiswagen met Panda's boedel
voorrijden en bovendien werd zijn autootje teruggebracht.
,JIet verheugt mij dat ivij weer uit de moeilijkheden zijn",
sprak Jollïpop tevreden. ..Wij kunnen hieruit leren dat het han
delen in land toch niet onze sterkste kant is".
Daar had hij gelijk in; er zouden nog heel wat moeilijkhe
den met het stuk grond volgen.
Niertjes met komkommer
Kook 1 kg krielaard
appeltjes net gaar en
giet ze af. Niet om
schudden. Leg ongeveer
600 g kalfsnier 3 min in
kokend water met wat
zout, spoel ze uit met
koud water en snijd ze
in plakken. Snipper een
ui en snijd een geschilde
groene komkommer in
dobbelsteentjes. Bestuif
de plakken nier met
bloem en bak ze 1 min
in 75 g boter. Voeg dan
de aardappeltjes toe, de
gesnipperde ui en de
blokjes komkommer en
laat het mengsel 10 min
bakken. Schud nu en
dan om. Giet er een
flink glas madeira of
eventueel sherry bij,
voeg zout, versgemalen
peper en 2 theelepels pa
prikapoeder toe, leg een
deksel op de pan en laat
het geheel nog 5 min
sudderen
WINA BORN
FRED BASSET
Dit is 'n gesbaad
partytjel Iedereen
is echt Kjr? uit-
behalve arme
Voor mynheer Smit is het
met zo leuk- maar ja, eentjej
moet de pieneut zijn...
IZMK.IK BEN NET
BEZIG MEET EEN
VERJAARDAGSKAART,!
VOOR JET. 4
'VOOR
MIJ?.
JEEWAT BEN
IK P44R BLIJ OM,
MARGA.EN
OVERWELDIGD...
IK H4D NOOIT
GEDACHT DAT DE IETS
VOOR ME VOELDE;DE
GEDACHTE PAT JE
SPECIAAL GAAT ZITTEN
TE
SORRY,EVEN...
WAT RIJMT
ER OP
WEERZINWEKKEND»
j zijn kersvers afgestudeerd in
80 Studio Herman Tedrlinkc in
werpen en zij zijn beiden blij
v- Nederland emplooi te hebben
lDt oden, want de drie grote ge-
ihappen in België waren dit
niet bereid Jonge acteurs en
ices aan te nemen. Er heerst
enige werkloosheid onder
listen en om een plaats te
ierven heb je relaties nodig.
het tweetal niet even
rzeld heeft want over de
trekken is toch wel een hele
Maar de oudere Belgische
I's dde al ervaringen hadden
een engagement in het noor-
onder wie Julien Schoe-
'ts zeilden onmiddellijk:
1
Uit Deal Haag kwam men kijken
„Doen".
naar de prestaties; de Haagse Co
medie heeft mede door haar voor
stellingen in Antwerpen een goede
naam, zodat er niet lang meer be
hoefde te worden geaarzeld.
Ze willen beiden hun vak bij een
gezelschap vervolmaken. Liesbeth:
„Als Je uit de school komt kan je
nog niet zoveel". Lucas Dietens
heeft zich al in Den Haag geves
tigd, want hij repeteert op dit
moment al mee aan ..Leonce en
Lena", Lisbeth krijgt men pas la
ter te zien in Piraindello's „Hen
drik de Vierde".
Omdat haar echtgenoot als klank
en lichfareglsseur en operaregisseur
in België werkzaam blijft zullen
Tentoonstellingen
museum vaD Oudheden (Ra-
rg 28) Werkd 10 uur voorm.—
nam zond 15 uur nam
eum voor Volkenkunde Expositie
prentkunst uit eigen bezit.
5 uur zo 15 uur nam
ld land zonder honger Dagei.
uur zo l5 uur nam (t.em.
de Wlttstraat 40 Galerie Ka-
IGaper Wisselende expositie dl.
25 30 uur nam do bo-
7—9 uur nam
Legermuseum: Geopend, op
lag tot en met vrijdag 9 uur
-5 uur nam Zon en feestdag
luseum voor de geschiedenis
ituurwetenschappenr dag 10—
zondag 1—4 uur.
■akenhal: dag 105 uur. Zondag
aluiiPQ van Karei Wlggers Hessel
ii en Mleke Kemmlng, brons-
ken van Vincent Dame (tot en
sueustus)
De Bink. Roosevelt-
Bekroonde laarverslagen
flialenders
j enaar Kunstzaal Heuff (Hof-
7.): schilderijen en aquarellen
Klaas de Brauw en bronsplastie-
'Ico Onkenhcut Dagelllks van 10
~ir bovendien op dlnsdagavon-
d 20-22 uur (t.m 11 augustus),
imuseum voor de Geschiedenis
«uurwetenschappen (Steenstr.):
de steen gesneden" historisch
ctlet van olaassteensnllden. Van
5 uur op zondag van 1 tot 5 uur
9 september
Leidse bioscopen
rcRA: „The wild bunch" 18
8.00 uur; Kindermatinee:
en de slokoladefabrlek" .a.l.
■30 zo. 2.00. 4.15 uur. Nacht-
.Women In love". 18 Jr.. vrij. en
30 uur.
REK: „Karate kolos Lee Keung", 18
Ir., dag. 7.00. 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
7.00 9.15 uur; Kindermatinep: Pippi
In Taka-Tukaland". a.l., dag. 2.30 uur,
behalve zondag. Nachtvoorstelling: „Ik
geef me aan iedere man". 18 Ir. vrii.
en zat. 11.30 uur.
STUDIO: „Samen uit. samen thuis",
a.l.. dag. 2.30, 7.00, 9.15 uur; zo. ook
4.45 uur. Kinderfilm: „Circus op stel
ten". dag. 10.30 uur, behalve zondag.
TRIANON: „Dolle liefdesavonturen
van drie apothekersdochters". 18 ir.,
dag. 2.30. 7.00. 9.15 uur; zo. 2.15. 4.30.
7.00, 9.15 uur.
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenbuis: le tl. dagelijks van
11.00-12 00 uur van 13 16-14.00 uur va
18.45-19.30 uur 2e klas dagelijks van
13 16-14 00 uur ep van 18 45 19 30 uur
3p klas dagelllks van 13 16-1400 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelijks van 14.00-19.00 uur
St. Elisabeth-ziekenhuis klasseafde-
llngen Volwassenen: dpg. v 11.15 tot
12 00 uur v 14 tot 14.46 uur en van
1<*.45 tot 19.45 uur kraamafdellng:
dag v 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v 15 tot 18 uur en van 18.45
tot ï9 45 uur kinderafdeling: dag v
16 tot 10.30 uuit 3e klasse: dag. v. 14
tot 14.46 uur sn y 18.45 tot 19.45 u
Kraamafdellng' dag v 15 tot 16 uur.
en van 18.45 tot 19.45 uur. kinderaf
deling dag v 15 tot 18.30 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13
14.30 's zondags 11-12 en 1415 u eer
ste klasse- de gehele dag
Annakllntek- dag 13.30-14.30 en 18-19 U
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag-
Voor de prematrurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
1550-15.45 uur
Bezoek aaD ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
cial kaartep verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rljnoord: le en 2e klasse 10.30
II.00. 14.00—14.45 en 1800—19.00 u.
3e klasse 14.00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdellng 16.00—17.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur Kinderafdeling 16.0015.30 uur
alleen voor ouders 18 001830 uur
De
avonturen
van
Jommeke
KLEIN TENTJE. IK ZB
NERGENS ANTENNES. DUS
GESTELD OP CONTACT MET
DE GECONTROLEERDE
WERELD ZJJN ZE NIET
wij wisselend in Den Haag en
Antwerpen wonen. Als het haar
bevalt blijft ze op den duur mis
schien. Oorspronkelijk komt zij uit
Gent: „In het begin moest ik ma
ken mijn valies te pakken om in
Antwerpen te komen". Thuis was
men het mot haar beroepskeuze
niet zo eens.
Daar had Dietens geen last van
want zün familie steakt vol met
voorvaders in het theatervak, die
bovendien uit verschillende landen
stammen. De jonge acteur voelt
zich voornamelijk aantrokken tot
de Griekse tragedies en Shakes
peare. Uit de mengelmoes van zijn
drietaligheid heeft zich een zekere
Franse voorkeur ontwikkeld. Zijn
ideaal is dan ook later naar de
Provence te trekken om er straat
toneel te gaan doen. Het is er
daar ideaal voor.
Hij is een acteur van paradoxen,
want vooreerst is hij naar een
gevestigd gezelschap in het noorden
getrokken.
Hij gelooft heilig in de creativiteit
van de acteur zelf, theater is kon-
stant een vraagstelling voor hem.
Je moet steeds van het nulpunt
durven beginnen. Dat de regisseur
daarbij een minder sterke rol
speelt, vindt in Lisbeth Celis hef
tige bestrijding. „Een regisseur
kan soms beter zien wat er in een
acteur zit dan hijzelf". Als Lucas
Dietens even later zegt bewondering
te hebben voor het werk van Ar-
turo Corso met de Nieuwe Scene
zegt zij met vrouwelijke gevatheid
„Zie je nu wel".
Men kan aan het Voorhout waar
schijnlijk nog veel plezier beleven
aan de twee nieuwelingen, want
een beetje zuiiderlijk temperament
heeft het bezadigder noorden nog
nooit kwaad gedaan.
maak meer gebruik
van onze
uitgebreide service
Moetos de knapos naar
Ik met a.utos rijden naai
stationos. Daar de knapós
zetten op treinos!
Si si, een dagos
met treinos!
Ja. meneer, en onze
papegaaios ook.
Is Jambajochie.nog veros?