Feyenoord maakt sterke indruk
raaie
show
^an Hermens
In Kerkrade
JAN BOSKAMP UITBLINKER TIJDENS INTERTOTO-TREFFEN MET ST. ETIENNE: 2-2
UIDELIJKE NEDERLAAG NEDERLANDSE HERENATLETIEKPLOEG
Standen
Leo Duivenvoorde snel
op 1500 meter: 3.57.6
och nog 1500m
'LI 197WAANDAG 30 JULI 1973
FAOINA 11
et
ST. ETIENNE De 34-jarige roodharige Robert Herbin, eens een populair middenvelder
van het Franse nationale elftal en thans de energieke trainer van St. Etienne, zei het na
de 22 met bewondering in zijn stem: „Feyenoord heeft bewezen nog tot de beste ploe
gen van Europa te behoren". De Franse zondagbladen schreeuwden het gisteren ook uit:
„Feyenoord bezit grote klasse".
Inderdaad maakte de Coerver-for-
matie zaterdagavond in het boeien
de. bikkelharde intertoto-treffen te
gen St. Etienne duidelijk dat het
ook zonder zijn vedetten Rinus Is
rael en Wim van Hanegem tot een
opmerkelijk niveau kan stijgen. Al
leen gaat het dan op eer
manier dan men gewend is
team.
Door
Rob Vente
pliment verdient, omdat hij er im
mers een pittige schouderoperatie
op heeft zitten en momenteel op
een „vreemde plaats", linker vleu
gelverdediger. moet spelen.
Sprak Robert Herbin dus enthou
siast over Feyenoord. collega Wiel
andere Coerver was vol lof over St. Etien-
an het ne. „Ik heb een Frans clubelfital
nog nooit zó goed zien spelen", zei
de man die in korte tijd van
Feyenoord weer een „karafcterploeg"
heeft gemaakt. „St. Etienne gaat
..Van Daele had een sliding op Re-
velli moeten maken." Eddy Treytel:
„Die Revelü raakte de bal helemaal
(niet goed. Hij stiftte hem. Want
raakt hy hem goed. dan schiet hij
onherroepelijk naast."
Onstuimig
volgens mij dit
Na de luid bejubelde gelijkmaker
trok St. Etienne dat in Beréta zijn
beste man had, onstuimig ten aan-
Dick Schneider: „En in die pe-
kampioen van Frankrijk worden.
Het elftal heeft techniek en is lek
ker hard."
Een beetje té hard vondz
dan ook riode verdedigden we niet altijd
arf6 gr^6 gens de meeste Feyenoorders. Een
Maar al ontstonden
voor het doel van Treytel enkele
hachelijke momenten en al kopte
Hervé Rovell eenmaal op de paal.
Franse voorsprong bleef uit.
itesse-spelers
)edaiiken
Vim Beltman
begrijpelijke opvatting. Opgezweept met de medewerking
door de hartstochtelijk meelevende leiding", die een paar maal niet in-
toeschouwers een kleine 18.000 ereep toen Fransen in buitenspelpo-
man begingen enkele „gastheren" ™tie richting Treytel stevenden,
ier
uitkomen de werkwijze
ïiddels ontslagen manager
tman (foto) wel te hebben
Door de afwezigheid
mannen, de persoonlijkheden die
hun stempel op het elftal drukken,
was er zaterdag een portie klasse,
intelligentie, aan het elftal ontrukt.
Dat wel. Maar het huidige Feyen-
oord waarin dankzij een serie overtredingen Met fame de herea EMy Treytel: ..En toch a
s!e" Santlni. Piazza en Patrick Revelli scheidsrechter goed. Maar de grens-
►ver de schreef.
Spits Lex Schoenmaker, die heel
wat tikken had moeten incasseren,
verontwaardigd: „Die lui flikten
van alles. Schoppen, slaan, noem vlobte aanval begon met ee
maar op. En sommigen vlogen als °P_,d« j^ter vleugel
zelfmoordpiloten op je in." Dick ~~J
provo-
iiaiiisc scopicajkcil ue öieer Piowa
uitstekend is, bleek in staat
om dat gemis op te vangen. Door
een enorme strijdlust. Door
weldige inzet.
Robert Herbin oordeelde juist toen
hy stelde: „Het lijkt weliswaar of
nique uitgegeven waarm zij la- Peyenoord maar heel slmpel, erg
rechters niet."
Drie minuten voor het doek voor
het eerste bedrijf viel,nam Feyen
oord zelfs weer een voorsprong. Een
fraaie
Schilc^^eerd'. Omdat er rond de per-
van Wim Beltman de afgelo- toch
eenvoudig voetbalt. Zonder franje rnn^tant»
T A^ngerien ook Feyenoord op het
komen,
heeft
-lengd.
weken publikaties zijn versche-
besloten de contactspelers una-
zich daarvan te distancieren en
in de voetbalwereld nogal uniek
nmuniqué uit te geven. Langs de-
Maar de ploeg doet het
dusdanig hoog tempo dat je
grote klasse en atletische
hard werkende Peter Ressel en ein
digde met een ziedend hard schot
van Jan Boskamp. De Joegoslaaf
Curkovic was er kansloos op: 1—2.
In de tweede helft dicteerde Feyen-
capaciteiten moet beschikken, wil Je
^d1'^..bereiiten Waart0e Peïïn-
°°rd tomt' begin tot het einde boeide.
pittig ploegje beschikt, werd het 0°rd het sPe>. waarbij het meteen
duel in het sfeervolle Stade Geof- demonstreerde dat het t spelen op
Zwaar belaagd door Feyenoord-verdedigers probeert Patrick Revelli van St. Etienne een schot te
lossen op het doel van Eddy Treytel. De toesnellende Dick Schneider (links) en uitblinker Jan
Boskamp (rechts) kijken gespannen toe.
Overwicht
balbezit nog niet is verleerd. Er
i~hët ontstonden daarbij tevens mogelijk
heden voor Schoenmaker, Ressel en
eer_ De Jong, maar de kansen werden Al had Feyenoord in de tweede Wiel Coerver: „Schoenmaker liet ""'nirt "aTh i^i "T'tf
niet verzilverd. helft dus een overwicht, in de 27ste zijn tegenstander twee maal '—"J g J l 1. Er
Zwitserse Winterthur. In de 18de mi
nuut gaf Künzli de Zwitsers de lei
ding, maar zeven minuten later
ongebruikelijke weg wordt oud- mischc Cocrver.elf? ^obcrt Hcrbi~ ceerde Wim'Jansen de goed opge- Wiel Coerver: Aanvallend hebben minuut na rust kwam St. Etienne opkomen. Dat kon zo niet langer.
mager Wim Beltman dank ge-
Icht voor hetgeen hij voor d
(Iers en club heeft gedaan. D
Iers hebben hem leren kennen als
noemde
kamp. „Dat is
Ier. Hij heeft
ditie, is hard en beschikt
harde werker die een bepaald* §oede techniekzei de Franse trai-
op het ogenblik de handicap dat tóch langszij. Osvaldo Piazza, de
'oigdë waaruit Theo' déTjongTerst Jong nog jeen spelbepa- Algerijnse international^
tegen keeper Curkovic opschoot jg f"~ j 1 If 1
Irs had uitgestippeld om Vitesse
er naar de eredivisie te brengen,
gesprekspartner was hij niet
Sjd de gemakkelijkste,
Jan Bos- komen Henk Wery. Een voorzet
briljante voetbal-
uitstekende con-
vervolgens doel te treffen: 01.
Het Franse antwoord ag evenwel
nog in dezelfde minuut achter Eddy
lende figuur is. Al moet ik zeggen Etienne. lanceerde Jean-Michel
dat hij na de rust wat beter ging Larqué, die in de vlucht de bal in
draaien." eens op zijn schoen nam. Vanaf de
Theo de Jong: ,Ik tob met een rand van het strafschopgebied bete
liesblessure. waardoor ik niet veel kende dat een volstrekt onhoudbaar
te riskant."
En daarna over Wim
3700 toeschouwers bij dit duel.
In groep 2 verloor PSV teleurstel
lend met 1-0 in Tsjecho-Slowakije
Til die bij Slovan Bratislava. Er waren 3000
De onvermoeibare kilometervreter Sarramagna sprintte op kon doen In de tweede helft kreeg schot voor Treytel: 2—2 en de toe-
het Jan Boskamp, die ook enkele dave- 'inks !anSs de lij" voet-
ik i
veel last van, dat ik er uit schouwers
ens hitact was uitstekend en de spelers rende schoten losliet, was de abso- Promoveerde Hervé Revel- wilde gaan Maar de jongens
t door het dolle.
lammeit
zij i
i, aldus lute uitblinker in het Rotterdamse '"f™ dichtb« z«n voorzet
ït gerei communique waarin wordt ge- team. Maar ook Wim Jansen en tot doe,Punt-
sprintkid dat men geen rancunes heeft Henk Wery draaiden bijzonder Wiel Coerver, die overigens
verslfcn de huidige leiding bij Vitesse. sterk. Waarbij Wery een extra com- zijn defensie goed te spreken
gen of ik bleef en dat heb ik toen
maar gedaan. Ook al omdat we
maar één veldspeler op de reserve
bank hadden."
Vier minuten voordat de slijtageslag spektakelstuk was er tenslotte ap-
was afgelopen waarin bleek dat Plaus- v°°r beid» P>°<*en Terecht,
de conditie van Feyenoord al aardig Overmorgen speelt Feyenoord
heel rustig de heksenketel waarin toeschouwers die in de 16de minuut
het terrein van St. Etienne inmid- de winnende treffer van Jokl kon-
„Dat den begroeten.
De overige uitslagen van de voor
de intertoto-competitie gespeelde
Na het negentig minuten durende wedstrijden zijn:
Hannover '96Atvidaberg 10;
MSV Duisburg—AIK Stockholm 1—
l. Hertha BSC—Grasshoppers 3—1,
de Kuip voor de intertoto. Tegen Cuv BarreiroMalmoe 4—0. IFK
r-ens
Standard Luik, dat nu ook uit vier
wedstrijden zes punten heeft. Met
andere woorden: deze wedstrijd
gaat beslissen wie er met de 10.000
Zwitserse francs (de prijs t
poule-winnaar) gaat strijken.
RKRADE De bijzonder kwetsbare Nederlandse heren-
d eenjetiekploeg heeft zaterdag in Kerkrade een overduidelijke
terdeg derlaag geleden tegen België en West-Duitsland B. De uit-
iwakst* 187'5 Punten voor de Duitsers, 137 voor de Belgen en 96,5
team or Nederland mag een kopie worden genoemd van die der
en rige editie: 177 140 105. Het nog iets ongunstiger resul-
►eest16]*s we*bcht een gev°lg van het ontbreken van Monsels
t kWi taterpokken), Wielart en Sedoc (jeugdinterland), De Jong,
den ipser en Wassenaar (blessures) en Hensgens (een jaar gestopt).
staat evenwel tegenover dat De jury, vermoedelijk in de mening
Wezer (800 meter), Herbrandt lijken zoveel op elkaar", bij zijn me-
Lespagnard, om wat voor redenen ning en wijzigde de uitslag niet:
ook. De Westduitsers kunnen Brouwer bleef één.
Norrkoping—Zurich 1—2, Slavia
Praag—FC Nancy 2—1, Lugano-
Row Rybnik 04. Voest LlnzCe-
rebro SK 21. Naestved IFUnion
de Teplice 5—2, DJurgarden If—Austria
Klagenfort 2—0, Standaard Luik—
Schalke '04 3—1, Kopenhagen—Kic-
Revanche kers Offenbach 21, SW Innsbruck
Wisla Krakau 1—0, Eintracht
FC Amsterdam, dat veertien da- BraunschweigAC Nitra 1—2, Aus-
Denemarken met 1— tria Salzburg—Polonia Byton 7—1,
Oesters IF—Nykoebing 10.
6 8—6
4 6—6
2 3—9
9 5-0
4 5—5
4 4—6
3 4—8
r De omstreden finish van de 100 meter die werd gewonnen door de niet op de foto zichtbare Henk
Brouwer. Tweede van rechts Bert de Jager die volgens velen als eerste over de streep kwam. Ver
der v.l.n.r.de Belg Micha, de Duitser Borchert en de Belg Geeroms.
Eerst Cardiff, toen Oulu (Fin- kwam in een zwakke 3.16.0 over de
Oslo geweest, thuisplaat. Hes Grewer over de
/eer terug. Ik sprintestafette: "Daar liggen toch
En als Je ziet hoe dat gaat mogelijkheden. Met Monsels, Hee-
400 meter horden: 1. Nueckles
(Wdld) 51.1. 2. Nusse (Ned.) 51.1, 3.
Braaiksma (Ned) 52.7.
ploegen op de been
jigen die goed zijn voor een der-
•e, zodat de huidige stand
[zaken toch wel juist is uitge-
Onverschillig
bij die wedstrijden. De grote
nen vangen al gauw 1500 dollar.
Wij natuurlijk veel minder, maar als
De Jong erbij dan. Ik
graag Wil Westphal als trainer
r hebben. De onderhandelingen
Jos Hermens, lopend tegen wil en
dank, maakte van de tien kilometer
een fraaie show. Aanvankelijk on
verschillig meedraaiend en af en toe
zwaaiend naar de tribune leek de ge-
3000 meter steepel chasc:
1. Fraehmckc (Wdl) 8.40.2, 2. Thys
(Bel.) 8.41.9, 3. Veld (Ned) 8.48.5.
Hinkstapspringen: 1. Kugler (Wdl)
15.59, 2. Becker (Wdl) 15.43. 3.
haal- earlier (Bel) 14.95.
de volledige Discuswerpen: 1. Neu (Wdl) 61.14,
gen geleden
5 van Vejle BK had verloren,
zaterdagavond in het Olympisch
Stadion met dezelfde cijfers revan
che. In de beginfase kregen de Am
sterdammers al meer scoringskan
sen dan de bezoekers. Toch wist Vej
le de leiding te nemen door een tref
fer van Markussen. Maar zes minu
ten later was de stand al weer gelijk.
De bal ketste na een vrije trap
Husers via de paal
van Jansen, die v:
schoot (11). In de tweede helft
raakte FC Amsterdam pas goed op i. si. Bratislava
dreaf. Door enorme dekkingsfouten 2. PSV
in de Deense verdediging liepen
pupillen van Pim van der Meent tot 4 MSV Duisburg 5
3—1 uit. Daarna konden de Amster
dammers vrijuit doorgaan en be
rustte Vejle in de onafwendbare ne
derlaag. Jansen en Fransz maakten
de wraak compleet (51). De Deen
Lars Rosengaard kreeg kort voor
de rust, toen hij Jansen in de
maagstreek stompte, een gele kaart 1. AC Nitra
van scheidsrechter Hoppenbrouwer. 2. Elntr. Br.
FC Den Haag speeldez aterdag in 3. Vejle BK
groep 1 met 1—1 gelijk tegen het 4. FC A'dam
ANTWERPEN De Nederlandse der op naam
Groep 1
1. Hannover '96
2. FC Den Haag
dc voeten 3. Atvidaberg
dichtbij raak 4 Winterthur
Groep 2
AIK Stockh.
Groep 7
1. Feyenoord
2. Standaard
3. St. Etienne
4. Schalke '04
Groep 9
2 2 0 6 10— 8
2 2 0 6 9-6
0 0 0 0 5—11
atletiekjeugd (jongens en meisjes)
De Spartaan uit Lisse. (100
>r- buit binnen. Vam de Nederlanders 2. Wagrner (Wül) 57.26, 3. Sdhroeder heeft in Antwerpen een zware neder- horden in 14.81 en de 4
W'.
die Nationale Technische bleef alleen discuswerper Harry Zit- (Bel) 55.68. laag moeten incasseren. De Jongens ploeg bestaande uit Sylvie van Don-
i het langste loopnum- harde Nijmegenaar het wel te gelo- Commissie (NTC) stelt daartegen- sen enigszins in het spoor met een Kogelslingeren: 1. Rieck (Wdl) 67.80 verloren in de drielandenwedstrijd gen. Mirjam van Laar, Ineke Corst-
over: „Ze hebben ook verplichtingen bevredigende 54.58, doch niet zelden 2. Huening (Wdl) 61.20, 3. Mortier tegen België en Zwitserland zowel jens
En wat het reizen betreft, dat hoort bedroeg het verschil enkele klassen. (Bel) 57.00. van België (105—84) als van Zwit- teedre e
i de 10.000 meter, le-
Maar Hermens zorgde toch t
eerste plaats op. De de beslissende slag, zes ronde
junior einde. De sluipende Willy Polleunis erbij. We proberen die Jongens Juist Kerkrade maakte hier duidelijk dat
i Anja Smits. Het viertal
Sammy wenste echter niet te wijken. Maar op
iedereen duide- het eindschot van Hermens wist de
dat dode punt heen te helpen.
zichtbaar in baan twee Bert de toch SpUrtsnelle Belg geen antwoord. De toppers vliegen ook van de
zich als eerste door het lint Aan de finish bedroeg het verschil plaat® naar .de andfre' Die moeten 2. Borchert (Wdl) 10.6, 3. ex-aeqno 7.58, 2. Berger (Wdl) 7.45, 3. Thys-
nog weinig nieuws onder de
De voornaamsten uitslagen zijn:
100 meter: 1. Brouwer (Ned) 10.6,
Hoogspringen: 1. Kemmer (Wdl) seriand (11080). De meisjes onder-
2.12, 2. Boller (Wdl) 2.06, 3. Moreau vonden dat België ook bij de dames-
(Bel) 2.06. jeugd steeds sterker wordt en verlo-
Verspringen: 1. Steinman (Wdl) ren met 7657.
Brouwer finishte in het pe
dat zich overigens en bloc over
Streep stortte. Het eindschot van
[Jager, die een opvallend slechte
i had, was echter onmiskenbaar.
r ook tegen kunnen".
Op de bijzonder slechte bean van
Wessing (Wdld) en Jager (Ned) 10.7 sen (Bel) 7.40. het Beerschotstadion werden weinig
200 meter: 1. Brijdenbach (Bel) Kogelstoten: 1. Steines (Wdl) 19.58 opzienbare prestaties geleverd. Voor ...o
21.3, 2. De Jager (Ned) 21.5, 3. Micha 2. Schladen <Wdl) 18.99, 3. Schroe- de opvallendste verrichtingen zorgde currcntie. Ruud" Wielart
der (Bel) 17.07. Elna Schalk, die bij de meisjes het
Bij de Jongens zorgde Roy Sedoc
voor een dubbele overwining. De
Amsterdammer sporng 7,14 m ver en
bereikte bij het hinkstapspringen een
afstand van 15.04 .m Op beide num-
lag hij ruim voor op dc con-
2.1 seconde: 29.12.9 tegen 29.15.0.
Jos Hermens verscheen in Kerk
rade node aan de start. De interland Lichtpunten
was echter opgenomen in een pakket yoKl' *1,#- oer (uei) 1Y.U7. Elna scnalk, die bij de meisjes net door een groter aantal foutsprongen
vijf merendeels buitenlandse Het aantal lichtpunten in de drie- 400 meter: 1. Karge (Wdl) 47.1, Speerwerpen: 1. Wijns (Bel) 74.40, kogelstoten en discuswerpen won. De —zijn meerdere erkennen in het Bel-
(Bel) 21.7.
door
wedstrijden, zodat er geen ontko- landenwedstrijd was beperkt. Roelof 2. Druschky (Wdl) 47.2. 3. Van de 2. Lange (Wdl) 74.16, 3. Tappe (W- Sliedrechtse, die volgens de Neder- gische hoogspringtalent Moureau. Het
Hermens: „Ik had Veld sleepte collega-hindernisloper Goolberg (Ned) 47.4,
vandaag ih Skandinavië kunnen lo- Car Vriend mee naar een goede 8.53.1
'^JttNHEM Er zal dit seizoen toch taairesultaat maakt het natuurlijk
nationaal atletiekkampioen- niets uit".
De buitenlandse wedstrijden. Roe
lof Veld kan er ook over meepraten
i 400-meter loper Toine v.d. Gool
berg noteerde met 47.4 ook al een per- Reioh (Wdold) 1.50.3.
dl) 70.94. landse normen geen Juniore
800 meter: 1. Burmester (Wdl) Polstokhoogspringen: 1. Lohre (W- maar in deze wedstrijd wel mocht
1. 49,3, 2. Reyckart (Bel) 1.50.2, 3. dl) 4.80, 2. Schunk (Wdl) 4.70, 3. starten, boekte twee persoonlijke
J acq main (Bel) 4.40.
tweetal sprong over 2,04 r
Jo Schout zorgde voor een goede
prestatie op de 3000 meter. De Zeeuw.
cords. Bij het kogelstoten evenaarde die onlangs het nationale record od
Ik heb er blaren van. En op het to- soonlijk beste prestatie. Frank Nus- 1500 meter: 1. Mignon (Bel) 3.43.6, 4x100 meter: 1. West Duitsland zij haar beste prestatie met 15,13 m, 8.i8.8 bracht moest in de eindsprint
zag zich op de 400 meter horen met 2. De Her toghe (Bel) 3.44.3, 3. (Wessing. Bieder, Steinmamn, Bor- met discus kwam Elna Schalk tot buigen voor de Zwitser Marcus Rvf-
centimeters geklopt door Georg Nüc- Scharn (Ned) 3.44.6,
kies, doch bleef met een tijd van 51.1
(zijn snelste op sintel) slechts 0.4 i
chert) 40.8, 2. België (Micha, Brij- 45,82 m waarmee zij haw persoon-
Hölva lt die te laat hadden ingeschre- De kleine Drent, die op dc wat zach- boven zijn Nederlands record. De
ar beslist niet slechte sintel- Amsterdammer meldde zich ziek af
niet mochten meelopen, verlie-
onlangs in Den Haag ook de baan zijn persoonlijk record op de
lunult1^ deelnemers de verregende 3000 meter steeple chase weer wat
',ie Cl tiekbaan. De titelstrijd zal nu als omlaagbracht: van 8.49.2 naar 8.48.5.
de 4x400 meter. De estafettes 29.12.9, 2. Polleunis (Bel) 29.15.0, 3.
vormden overigens een dieptepunt. W. Krueger (Wdl) 29.29.8
eest, 1 igustus op Papendal.
nst oi
op woensdag Veld: „We hebben de afgelopen week
tien vluchten gemaakt.
n-Brouwer) en de "vier maai vier" Smeman (Ned), 14.8.
5000 meter: 1. Roelants (Bel) 14.02.4 denbach, Geeroms. Housiaux) 41.2 3. lijk record met 2,14 m verbeterd.
2. Schots (Bel) 14.02.6, 3. Wagner Nederland (De Jager. Brouwer Spek Van goed niveau was ook de 1,75 m
(Wdl) 14.22.2. Jansen) 41.5. waarmee Annemieke Bouma het
10.000 meter: 1. Hermens (Ned) 4x400 meter: 1. Belgie (De Geyter, hoogspringen won. De Haarlemse vol-
Marohal, Roels, Thees) 3.12.7, 2. deed daarmee opnieuw aan de limiet actie. Lenie
West Duitsland (Karge, Druschky. voor de Europese jeugdkampioen- de 1500
110 meter horden: 1. Eikmeier (W- Boye. Adam) 3.12.8, 3. Nederland schappen in Duisburg
14.2, 2. Schimmel (Wdl) 14.3, 3. (V. d. Goolberg, Heerenveen Drenth overigens al is aangewezen
Schout noteer-
Jillissen) 3.16.0.
landse overwinningen kwamen
fel, die in 8.26.0
de 8.27.4.
Behalve Mieke van Doorn kwamen
ook Lenie v. d. Poel en Leo Duiven-
oorde van De Spartaan uit Lisse in
v. d. Poel werd vierde op
bU de meisjes in 4.43.7 en
Leo Duivenvoorde wend eveneens
ierde op de 1500 m bij de Jongens
i 3.57.6.
