Rusland heeft veruit
de grootste zeemacht
Hedex, het nieuwe middel bij hoofdpijn.
Connally afgetreden, budget
voor Witte Huis besnoeid
WEER SONDEU
NAAR MARS 1/
Halveer troepensterkte
van VS in buitenland
U
HEDEX'
Driemaal zoveel onderzeeers
Ook Nederland marktl
voor valse munters
Portugees
meldt
massa
moord in
Angola
BOMMEN OP
CAMBODJA
ONWETTIG
DONDERDAG 26 JULI 1973
LONDEN De Sowjet-Unie heeft op het ogenblik drie
maal zoveel onderzeeboten als de Verenigde Staten, tien
maal zoveel kruisers, en is doende de Amerikaanse over
macht op het gebied van vliegdekschepen teniet te doen.
Dit blijkt uit de uitgave 1973-1974 van het gezaghebbende
Britse boekwerk "Jane's Fighting Ships" die vandaag is gepu
bliceerd. Volgens de nieuwe editie "heeft het er alle schijn" van
dat de Chinese marine haar invloed naar buiten de komende
jaren zal uitbreiden.
De Japanse jumbo gaat
op het vliegveld van Beng
hazi in vlammen op kort
nadat de inzittenden het
toestel via glijbanen (oa.
zichtbaar links onder de
staart) hadden verlaten. Pas
gisteravond werden de eerste
foto's -van het drama vrijge
geven. De vier kapers worden
nog steeds verhoord door de
Libische veiligheidspolitie. De
gouverneur van Benghazi
wilde niet zeggen, of zij nog
onder arrest staan. De Ja
panse regering is van plan
hun uitlevering te vragen,
wanneer zij niet in Libië
warden berecht.
ifivnTT CR *>11 t.erT T"W» Krrarlof- ïrnlrronH laar \JIarB Korallran TV m
De Britse marine beeft tekort aan
lucbtdekking, heeft een ernstig te
kort aan helikopters voor onderzee-
bootbestxiJdkigen geeft teveel geld
uit aan kostbare grote marinesche
pen in plaats van kleinere te bou-
Volgens Jane's besteden de Ame
rikanen veel aandacht aan de ont
wikkeling van nieuwe typen schepen
en wapens, maar de schrijvers vra
gen zich af of „de Verenigde Staten
waar voor hun geld" krijgen met
htm plannen om een miljard dollar
te besteden aan de bouw van een
vierde vliegdekschip met fcennaan-
drljving, de CVN 70.
Blijkens de opgaven van Jane's
beschikt de Sow Jet-marine over 111
kernonderaeeboten en 305 conven
tionele. De Amerikaanse anderzee-
vloot omvat 101 kernonderzeeboten,
23 in aanbouw en één in reserve.
Amerika heeft maar 24 conventione
le onderzeeboten in de vaart en ne
gen in reserve. De Amerikaanse ma
rine heeft vier kruisers tegen die
van de Sowjet-Unie 41. Het aantal
Amerikaanse fregatten en jagers
bedraagt 225 en 25 in aanbouw en 85
in reserve. De rode marine heeft er
in totaal 225.
Op het gebied van de vliegdek
schepen liggen de Amerikanen met
15 in actieve dienst, twee in aan
bouw en zes in reserve nog duidelijk
voor. Maar, volgens Jane's, is nu
bevestigd dat op de werf te Nilola-
yev aan de Zwarte Zee de voltooiing
nadert van het eerste Sowjet-vlieg-
dekschip van 45.000 ton in de Kiev
klasse. Een zusterschip is in aan
bouw. Men verwacht dat de Russen
er zeker zes zullen bouwen. Jane
maakt voorts melding van de recen
te indiensttreding van een nieuwe
10.000 tons kruiser, de "Nlkolayev",
die met alle moderne apparatuur
en wapens is uitgerust uitgezonderd
strategische lange-afstandsraketten.
Jane's besteedt extra aandacht aan
de twee belangrijkste zeestrijdmach
ten in het gebied van de Stille Oce
aan Japan en China.
MOSKOU (Reuter) De Sowjet-
Unie heeft gisteravond een tweede
ruimteschip binnen een week naar
Mars gelanceerd, zo is vanochtend
vroeg bekendgemaakt.
Het eerste ruimteschip van deze
reeks, de Mars-4 vertrok op 21 Juli
van de basis Baikonoer in Kazakh
stan, waar de meeste Russische
ruimtevluchten van start gaan. De
Russische sondes hebben zes maan
den nodig om Mars te bereiken, en
moeten daarvoor 460 miljoen km af-
Tass meldde dat de Mars-5 om
19.56 uur Ned tijd is gelanceerd en
ruim een uur later aan de reis naar
Maars begon, toen het ruimteschip
werd losgekoppeld van de kunst
maan, waarmee het in een baan om
de aarde was gebracht. Mars-4 en
Mars-5 moeten tegen half februari
volgend Jaar Mars bereiken. De
twee ruimteschepen zijn aan elkaar
gelijk en hebben hetzelfde doel al.
dus Tass.
De Russische lanceringen naar
Mars waren vorige week al aange.
kondigd door Kenneth Gatland, voor.
zitter van de Britse interplanetaire
vereniging, die met Sowjetrusslsche
ruimtevaart-functionarissen had ge.
sproken. Volgens hem zouden tussen
20 Juli en 9 augustus twee of drie
ruimtevaartuigen naar de planeet
Mars worden gezonden. Hij
derstelt dat de Russen zowel televi.
siecamera's als instrumenten een
zachte landing op de planeet willen
laten maken en foto's willen lat
nemen uit een baan om de p!
In 1971 hieeft een Russische sonde
seconden lang niet te ontcijferen
levisiebeelden van de oppervlak!
van Mars doorgezonden.
LONDEN (RTR) Een ex-majoor
van de Portugese luchtmacht in An
gola heeft op een persconferentie in
Londen gezegd dat militairen en po
litie in 1961 tussen de 50.000 en de
50.000 Afrikanen hebben uitgeroeid
ln Angola. Deze mensen zouden ln
een periode van 15 weken, tussen
maart en Juni 1961, om het leven
zijn gekomen door beschietingen ot
bombardementen op dorpen.
Hij zegt deze bewering te base
ren op 'n rapport dat hy onder ogen
kreeg toen hij in 1961 als officier
werkzaam was bij de staf van het
Portugese luchtmacht-regiment in
Angola. Tijdens zijn 2-Jarige dienst
tijd had hij zelf deelgenomen aan
bombardementen op dorpen. „Ik weet
niet hoeveel mensen ik doodde, maar
lk weet wel dat ik voor vele doden
verantwoordelijk ben", zo zei hij. De
ex-majoor, de 42-Jarige José Ervo-
dosa, woont ln Algiers waar hij nog
steeds als piloot werkt. Hij is lid van
het Portugees front voor nationale
bevrijding, dat uit Algiers een „cam
pagne tegen het Portugese oorlogs
apparaat voert".
Ervedosa zegt de moordpartijen
in 1966 te hebben gemeld aan een
VN-commissle die in Algerije ver-
China
In beide gevallen is sprake van
van verdedlgings-strijdkrachten, maar
met een verschillende taak. Voor
China betekent verdediging de be
scherming van zijn duizenden kilo
meters lange kust. Voor Japan be
tekent het de bescherming van zijn
scheepvaartroutes, waarvan het
voor de invoer van grondstoffen en
zijn buitenlandse handel afhankelijk
Betwijfeld wordt of de Chinese ma
rine nog lange tijd een defensieve
macht zal bleven. Nieuwe onderzee
ërs, zijn waargenomen en met de
Chinese capaciteit om op het gebied
van raketten en nucleaire zaken een
rivaal van de westerse mogendheden
te worden, schijnt er genoeg reden
te zijn om te verwachten dat China
met een programma van het Pola
ris-type zal beginnen.
"Het is daarom zelfs waarschijn
lijk dat de Chinese marine in de ko
mende paar Jaar zijn invloed ln het
buitenland zal vergroten."
Advies van Senator Mansfield
WASHINGTON (AP) De fractie
leider van de democratische meer
derheid in de Amerikaanse Senaat,
Mike Mansfield, heeft gepleit voor
een halvering binnen drie Jaar van
de 606.000 man buiten de landsgren
zen gelegerde troepen.
„Unilateraal handelen van de zij
de der Verenigde Staten zou ver
rassende en constructieve resultaten
kunnen opleveren", aldus Mansfield.
„Ik ben van mening dat de Vere
nigde Saten een bijzonder hechte in
ternationale politiek kunnen voeren
terwijl de buiten Amerika gelegerde
troepenmacht met 50 procent wordt
teruggebracht.
HIJ beval aan de grootste troepen-
reductie te doen plaatsvinden in
Europa.
Mansfield sprak als eérete getuige
tijdens een hoorzitting over de Ame
rikaanse troepensterkte in Eruopa.
Mansfield verklaarde van mening
te zijn dat de Verenigde Staten,
mondiaal gezien, op het militaire
vlak een te sterke „presence" verto-
Hlj noemde als voorbeelden daar
van, afgezien van Europa: de Ame
rikaanse troepenmacht in Thailand -
thans ongeveer 45.000 man, die in
Okinawa, ongeveer 40.000 man, die
in Korea, ongeveer 42.000 man.
Daarnaast de ca. 8000 man op Tai
wan (formosa), het ca. 15.000 man
sterke contigent op de Philippijen,
de 18.000 man die in Japan gelegerd
zijn en „zelfs Bermuda, waar onge
veer 1000 soldaten onze nationale be
langen verdedigen".
Mansfield baseerde zich op gege
vens van het Pentagon en gaf het
volgende overzicht voor „west-euro-
pa en aanverwante gebieden" (to
taal 313.000 man)
Belgie 2000, Griekenland 3000,
Groot Brittannie 21.000, Italië 10.000,
Marokko 1000, Nederland 2000, Por
tugal 2000, Spanje 9.000, Turkije
7.000, Westduitsland 228.000, IJsland
3000, op zee (d.l. bij de Amerikaan
se marine) 23.000, elders 2.000.
Mansfield verklaarde dat „onze
Eruopese bondgenoten zich bij de ge
wijzigde atmosfeer tussen oost en
west hebben weten aan te passen.
Niet alleen trekt Frankrijk al zijn
troepen uit NAVO-verband terug -
een maatregel die ik de Verenigde
Staten overigens niet aanraad -
maar ook Canada krimpt zijn strijd
krachten aanzienlijk in".
LONDEN (AFP, UPI) De ont
dekking van een drukkerijtje in een
huis in een voorstad van Londen, dat
waarschijnlijk al voor tientallen mil-
Parijs straft
protesterende
generaal
PARIJS De Franse regering
heeft gisteren een brigade-generaal
met gedwongen pensioen gestuurd
omdat hij ter plaatse zijn protest had
geuit tegen het nemen van de Fran
se kernproeven bij het atol Moeroe-
roa. Tevens bekrachtigde de regering
haar vaste wil de reeks controversië
le kernproeven voort te zetten en
noemde zij de gerezen protesten in
binnen- en buitenland "heel gema
tigd".
De regeringswoordvoerder maakte
na de kabinetsbijeenkomst in het
Elyseé bekend dat generaal de Bo-
ladière, held uit de tweede wereldoor
log, met pensioen was gestuurd om
dat hij aan boord van het Jacht Frl
binnen het verboden proefgebied
rond het atol was gevaren. De Fri
werd door de Franse marine geënterd
en bulten de 60 mljls-zone gesleept.
De maatregel heet te zijn genomen
als een disciplinaire straf tegen een
legerofficier die "zijn verplichting 'n
gematigde houding aan te nemen
heeft prijsgegeven". De Boladière is
een Jaar geleden op eigen verzoek
van actieve dienst ontheven omdat
hij in het openbaar de beweerde
Franse martelingen had veroordeeld
van Algerijnse gevangenen tijdens de
oorlog van 54 tot 62. De generaal ls
enigszins overspannen en wordt mo
menteel in een Parijs militair hospi
taal behandeld.
joenen gulden vals geld heeft gep
duceerd, sterkt Scotland Yard in
overtuiging dat er een veelomvatt*
netwerk van valsemunters op Euro-f
pees niveau aan het werk is. Delame
valsemunters in de Londense voor-J
stad Bromley hebben mogelijk
samengewerkt met collega's in Mün-1
chen, zo is uit politiekringen in Lan.lrj -i
den vernomen.
Deze Brits-Duitse bende zou bijn
volmaakte 50-ddllar-bilJetten gefa-pQl
briceerd hebben, die werden uitgege-f
ven in Nederland, België, Frankrijk
en Italië. Britse politiemannen ziJuLw^
herhaaldelijk naar München
reisd om gegevens uit te wisselen.
Vólgens dezelfde zegslieden zou dafengt
politie in München vorige week nog|
vijf mensen, onder wie een E
man, ondervraagd hebben ln
band met deze zaak. Het onderzoek] Xtlai
moet nog uitwijzen welke schakel i
drukkerij in Bromley inneemt in hel
internationale netwerk. De Mü
chense politie maakte vorige
bekend dat een valsemuntersbend
er kennelijk in is geslaagd ongeveerL
zeven miljoen dollar aan valse bank-
biljetten in omloop te brengen tanen.
Europa. De produktle van de ben dl ae
bleef overigens niet beperkt tot dol irolin
lars. Bij de inval in het huis in Brom.
ley werden valse Ierse biljettei andse
van vijf pond voor een totale waarde neer
van 70.000 gulden, en 15.000 valse ter s
Amerikaanse dollars in beslag geno* innen
men. Twee mannen, Stanley le Bagui i enk
(39) en Charles Llttledale (50) zijl de
in staat van beschuldiging gesteld k
De produktle van bankbiljetten
20 Britse ponden en van Britse
Australische traveller's cheques
waarschijnlijk in voorbereiding.
oej
gen:
EF. K
De Britse minister van Bulten
landse Zaken Douglas Home heeft
ln het Lagerhuis gezegd dat Portu
gal van grote waarde is voor het
Noordatlantlsch bondgenootschap.
Hij zei dit ln antwoord op opmer
kingen van Labourleden over het
Portugese koloniale beleid en het re
cente bezoek van premier Caetano
aan Londen.
St Laurent overleden De vroe
gere premier van Canada, Louis
St. Laurent, is gisteren op 91-Jarige
leeftijd in zün huis in Quebec over
leden. De liberale politicus, die in
Canada als „oom Louis" bekend
stond was premier van 1948 tot 1957.
In 1946 werd St. Laurent minister
van Buitenlandse Zaken en als zo
danig was hij een van de hoofd-ar-
chitecten van de NAVO.
WASHINGTON De vroegere Ame
rikaanse minister van financiën John
Connally treedt af als speciaal advi
seur van president Nixon, na sinds
10 mei als zodanig onbezoldigd en
part-time opgetreden te zijn. Dit
heeft het Witte Hulls gisteren be
kend gemaakt.
Connally, die in het Witte Huls
gehaald werd na het aftreden van NI
xons adviseurs in verband met Wa
tergate, gaat spoedig een wereldreis
maken en wordt dan weer firmant
in zijn oude advocatenkantoor in
Houston, Texas, van welke staat hij
gouverneur ls geweest ten tijde van
de aanslag in Dallas op president
Kennedy.
Dat Connally zijn adviseursfunctie
spoedig zou opgeven, was al gerui
me tijd bi] geruchte bekend. HJj
heeft echter ontkend dat hij het van
plan was omdat president Nixon
weinig tijd voor hem zou hebben.
Connally stapte ln het begin van
het Jaar van de Democratische Par
tij over naar de Republikeinse, vol
gens waarnemers met een oogje op
de republikeinse presidentsnomina
tie in 1976.
Niet alleen van Connally is gezega
dat hij als adviseur van het Witte
Een niet uitgeschakelde mi
crofoon onthulde gisteren hoe
senator Daniel Inouye van Ha-
wal, lid van de senaatscommis
sie voor Watergate, dentot over
John Ehrlichman, de ex-advi
seur van president Nixon die
momenteel zijn verhaal vertelt.
„Die liegt ook of het gedrukt
staat", fluisterde Inouye nadat
hij aan Ehrlichman zijn vragen
had gesteld en in de mening ver
keerde dat hij zijn microfoon
had uitgeschakeld.
De senator redde zich er later
uit door te zeggen: „Ik neem
aan dat ik ln mezelf praatte".
Huis ontevreden was, het wordt ook
gezegd van adviseur Mei vin Laird,
oud-minister van defensie. Laird zou
van mening zijn dat hij tweede viool
speelt en wordt overheerst dr
Alexander Halg, hoofd van de advi
seurestaf van het Witte Huis, en
perschef Ronald Ziegler, onlangs be
vorderd tot assistent en politiek
adviseur van Nixon.
In een interview met de Washing
ton Star-News zei Laird dat hij als
adviseur voor binnenlandse aange
legenheden zou aanblijven 'zolang
ik vind dat ik een bijdrage lever'.
Maar de laatste weken gaan
Juist weer geruchten dat hem niet
om die bijdragen gevraagd wordt.
Zijn advies is tenminste één keer ln
het openbaar terzijde geschoven. Hij
had gezegddatZiegler .vanwee ged
had gezegd dat Ziegler, vanwege de
Watergatezaak, als woordvoerder
van het Witte Huis vervangen dien
de te worden.
De commissie voor de toewijzin
gen van het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden heeft een post van
anderhalf miljoen dollar van de be
groting van het Witte Huis ge
schrapt, omdat het Witte Huis wei
gerde mee te delen of er iets van dit
geld was uitbetaald aan de inbre
kers in het Democratische hoofd
kwartier ln het Watergate-gebouw.
De post was omschreven als voor
"speciale projecten".
Op een openbare hoorzitting had
de Democratische afgevaardigde Ed
ward R. Roybal herhaaldelijk ge
vraagd wie gelden uit het bewuste
fonds voor speciale projecten ontvin
gen. Tenslotte werd van overheids
wege een lijst met namen overgelegd
van adviseurs die sinds 1 Juli 1972
door het Witte Huls waren in dienst
genomen. Naar aanleiding van een
vraag van Roybal of Howard Hunt
een van de inbrekers in het Wa
tergate-gebouw uit het fonds was be
taald, werd meegedeeld dat Hunt
van 6 Juni 1971 tot 1 april 1972 in
dienst van het Witte Huis was geweest
Zyn naam ontbrak dan ook op de
lijst van adviseurs. Het Witte Huls
liet voorts weten dat het zich niet
over de kwestie van de inbraak wil
de uitlaten, omdat het Watergate-on-
derzoek nog in volle gang is. Daarop
schrapte de huiscommissie de bewus
te post van anderhalf miljoen dol
lar.
Voorts sprak de commissie zich uit
voor een verbod om overheidsgelden
te besteden voor verbeteringen aan
de particuliere woningen van presi
dent Nixon, zonder dat het Congres
dit heeft goedgekeurd. Het ging om
twee miljoen dollar die waren uit
gegeven voor de huizen in San Cle
mente in Caltfornië en Key Biscay-
ne in Florida.
De leiders van de Amerikaanse Re
publikeinse Partij die zich gisteren
gedurende twee uur in het Witte Huis
met president Nixon en vice-presi
dent Spiro Aginew hebben onderhou
den, hebben na afloop gezegd dat de
senaatscommissie voor Watergate ge
lijk had te vragen om band opna
men in het Witte Huis met betrek
king tot Watergate, maair dat de
rechtsinstanties uiteindelijk president
Nixon in het gelijk zullen stellen.
Hugh Scott, fractieleider van de
Republikeinse mindedhedd in de
senaat zei dat hij zich niet kan voor
stellen dat de president de bandopna
men niet ter beschikking zou stellen
als het opperste gerechtshof het hem
zou opdragen. „Ik geloof niet dat hij
de rechtbanken zou tarten, tenzij er
een situatie zou zijn die ik niet over
zie", aldus Soott.
Hedenmiddag 15.00 uur (onze tijd)
was het tijdstip waarop het Witte
Huis moest hebben gereageerd op de
dagvaardigingen waarin wordt ge-
eist dat heit Witte Huls alle docu
menten en geluidsbanden waarin
Watergate ter sprake ls gekomen.
Watergate ter sprake is gekomen,
aan de commissie ter hand stelt.
NEW YORK Een federale rech e
ter heeft de Amerikaanse regerin n-Dai
gelast de militaire operaties to Cam b
bod ja te staken, omdat deze in strijd lm: F
met de grondwet zijn. Rechter Or- PSGE
rin Judd in New York zei dat hd
Congres geen machtiging heeft ge-*^
geven voor een militair optreden la
Cambodja en dat bijgevolg het d*T
mooratische lid van het Huis vat
Afgevaardigden Elizabeth Holteman
uit Brooklyn en drie officieren
de Amerikaanse luchtmacht gerech
tigd zijn een permanent gerechtelijk
verbod van de luchtacties boven
Cambodja te vragen.
Rechter Judd deed zijn uii
op verzoek van het genoemde
greslid en de drie officieren die
verscheidene weken geleden
gerechtelijk verbod hebben gevraagd
Het Amerikaanse ministerie
title is vandaag in hoger beroep ge
gaan tegen deze rechterlijke uitspraak
Bi] een Communistische raket aanva
op de Cambodjaanse hoofdstad
Phnom Penh zijn gisteren vijf
sen om het leven gekomen er
minste vijftien gewond. Naar schat
ting werden vijftien raketten afge
schoten op de stad en de interna
tionale luchthaven Potsjentong
de westelijke stadsrand.
Geen van de projectielen var
kaliber 122 mm kwamen op
vliegveld zelf terecht.
Enige raketten belandden op nq
geen anderhalve kilometer
centrum van de hoofdstad, walt
het juist erg druk was doordat d
mensen van hun werk op weg
ren naar huis.
ADVERTENTIE
Hoofdpijn komt voor in vele vormen. Kloppend. Stekend.
Achter de slapen. Vlak onder de schedel. En elke vorm van
hoofdpijn maakt ons het leven lastig. Want ons hoofd gebruiken
we elke minuut van de dag.
Gelukkig is er Hedex. Speciaal ontwikkeld om hoofdpijn te
bestrijden. Maar Hedex tabletten hebben nog een prettige eigen
schap. De aktieve pijn verdrijvende stof ln Hedex laat de maag
namelijk ongedeerd. De lege maag verdraagt Hedex goed. Hedex
wordt snel in het lichaam opgenomen. Bestrijdt hoofdpijn dus
met bekwame spoed en effektief. Logisch dat Hedex groot
klein prima helpt. In
een nieuwe tabletvorm
die makkelijk inneemt.
Dus bij hoofdpijn neemt
u Hedex. Voor eigen best
wil.
veroorzaakt geen maagklachten.
