)uitse tekenkunst bij
Boymans-Van Beuningen
ii
ompei-expositie
^ytar Den Haag
Danstheater brengt in
Yenetie première uit
(§uc/ ^Ïtieums
11 JU! WOENSDAG 11 JULI 1973
het Rotterdamse Museum Boy-
Beuningen wordt van
|4 juli tot 26 augustus een ten-
Hing van Duitse tekeningen
de 19e eeuw gehouden. Hier-
TOOr is een keuze gemaakt uit de
ÉÉgj collecties van verschillende Duitse
jnusea door medewerkers van het
lusch-Reisinger
menwerking met de Harvard Uni
ty in Cambridge (Massachu-
waar de tekeningen reeds
rijn tentoongesteld, evenals in
jjew York, Ottawa en Minneapo-
Museum Boymans beschikt al over
een verzameling tekeningen uit
die periode, waardoor een aantal
bladen, dat door de bruikleenge
vers niet langer kon worden uit
geleend, op de tentoonstelling 1n
Rotterdam uit eigen bezit kan
worden vervangen.
Bij de samenstelling van de expo
sitie is er naar gestreefd een
overzicht te geven van de Duitse
tekenkunst van de gehele 19de
eeuw, van de romantische kunste
naars en de Nazareners aan het
begin van de impressionistische en
den HAAG (ANP) In het Ge-
entemuseum in Den Haag zal van
lf september tot begin Januari een
itoons telling te zien zijn van
gebruiksvoorwerpen, die
roorschijn zijn gekomen bij de op-
ivingen in Pompei. Aanvankelijk
de expositie alleen in Parijs en
n te zien zijn, maar de Itali-
Brinse regering heeft nu ook toestem
de ng verleend de kostbare verzame-
ig in Nederland ten toon te stellen.
;js Op de expositie zal een groot aan-
Lise
kt
tal wandschilderingen, bronzen en
marmeren beeldhouwwerken, mun
ten en een grote variatie aan huls-
viytprodukten uit het oude Pompei
te zien zijn. Ook een reconstructie
van een huisinterieur in Pompei, uit
de eerste eeuw van onze Jaartelling,
behoort tot de tentoonstelling. De
kunstwerken zijn afkomstig uit het
Nationaal Museum in Napels, en
aangevuld met materiaal uit musea
in andere plaatsen in Italië, België,
Duitsland, Engeland en Frankrijk.
De toneelgroep „Arno" uit
in Y 1T1 tp TT) pt 's-Hertogenbosch is door het Neder-
.JdA. lllC/L lands Centrum voor Amateurtoneel
ingeschreven voor het vijfde wereld-
- festival van het amateurtoneel, dat
wentse amateurs van 30 augustus tot 8 september in
Monaco wordt gehouden.
„Arno" zal op het festival de een-
IENGELO AJax heeft gister- acter „Striptease" van Slawomir
ond de tweede oefenwedstrijd met Mrozek onder regie van Hans Lan-
een Twentse amateurselec- genberg spelen. Dit stuk vormt een
als tegenstander met 62 gewon- onderdeel van een programma van
a, Bij de rust leidden de Amster- vier eenacters, dat „Arno" op het re-
mers in het stadion "Veldwijk^', pertoire heeft.
[engelo voor 10.000 toeschouwers
3—1. Tot tien minuten voor tijd
de stand overigens 32, alvo-
AJax kon uitlopen tot 6—2. Jan
ilder, die eenmaal scoorde, speel-
alleen de eerste helft mee en werd
n vervangën door Arnold Miih-
AJax speelde weer zonder
eskens, die nu wel in het trai-
igskamp is gearriveerd. Het sco-
i was: 7. Van Amelsfoort
lick '20) 1—0, 33. Cruyff 1—1, 41.
expressionistische aan het einde
van de eeuw. Bovendien is met de
verschillende functies van de teke
ning rekening gehouden; daarom
zijn er zowel schetsen en acade
mische studies als uitvoerig gete
kende en geaquarelleerde ontwer
pen voor wandschilderingen.
De romantische stroming is verte
genwoordigd met tekeningen van
Philipp Otto Rung, grotendeels af
komstig uit de Kunsthalle van
Hamburg, en met de bladen van
Caspar David Fnedrich uit de
Kieler Stiftung Pommeren. Van
Runge is met name de grote teke
ning met het portret van de
„Hülsenbekschen Kinder" uit 1805
aanwezig. Van de Nazareners zijn
de drie portretten door Carl Phi
lipp Fohr uit het Heidelbergse Mu
seum opmerkelijk; ze stellen me
dekunstenaars in Rome voor en
zijn voorstudies voor een groeps
portret. Uit hetzelfde museum is
een aquarel van George Philipp
Schmit uit 1848 met het portret
van zijn zoon Guldo afkomstig.
Van Josep Anton Koch zijn er be
halve enkele landschappen ook
twee ontwerpen voor fresco's met
voorstellingen uit Dante's Inferno
voor het Casino Massimo te
Rome, belde uit Museum Boy
mans. Van de „Deutsch-Römer"
Arnold Böcklin, Hans von Marées
en Anselm Feuerbach is werk
aanwezig; van de laatste met
name zijn .Landschap in de Cam
pagne" (ca. 1858) uit het Stutt-
garter Museum. Daarvandaan ko
men eveneens twee schetsen voor
mythologische voorstellingen van
de illustratieve kunstenaars Moritz
von Schwind. Ook de meer natu
ralistische richting in de tweede
helft van de 19de eeuw is verte
genwoordigd met onder meer te
keningen „Trappen in het Zwin
ger" van Adolph van Menzel, uit
de Kunsthalle in Bremen, en met
twee landschappen en een portret
van Hans Thoma. Het portret van
Justus Brinckman uit de Hambur
ger kunsthalle van Max Lieber-
mann is een voorbeeld van de im
pressionistische stroming in Duits
land.
1—2, 44. Mulder 1—3,
njouw (Deto) 2—3, 80. Hulshoff
4, 81. Cruijff 2—5, 83. G. Mühren
'Ja «ke
WIS De als achtste geplaatste
Schaar is gisteren tijdens het
tionale toernooi van Dussel-
rp in de tweede ronde uitgescha-
id door de Cölumbiaanse Isabel
mandez. Zij verloor met 46, 36.
Stöve had geen enkele moeite
t de Zweedse Ingrid Bentzer: 63,
DEN HAAG (ANP) Het Neder
lands Danstheater brengt op 17 Juli
in Venetië in het Teatro de la Fenice
het Ballet Moves" van choreograaf
Jerome Robbins in première.
Het dansgezelschap is maandag
naar Venetië vertrokken. In Venetië
worden van 1 tot en met 18 Juli door
het Nederlands Danstheater zeven
voorstellingen gegeven. Jerome Rob
bins is speciaal uit Amerika overge
komen voor de supervisie by de ver
dere instudering en uitvoering van
zyn'ballet. „Moves" zal in ons land
worden gedanst op 21, 22, 27 en 28
luseum voor Volkenkunde Expositie
se prentkunst uit eigen bezit.
iO5 uur zo 1—5 uur nam.
and land zonder honger. Dagel.
-5 uur zo. 15 uur nam. (t.e.m,
december).
i. de Wittstraat 40 Galerie Ka-
Gaper Wisselende expositie di.
«ed. Legei
indag tot
IJksmuseum
natuurwetenschappendag.
zondag
fc Lakenhal: dag. 105 uur. Zondag
1' Galerie Van
Leidse bioscopen
Nachtvoorstelling
16 tot 1830
tot 14.45 ut
Kraamafdellng: di
Geopend, op
Studio "Le charme discret de la
de geschiedenis bourgeoisie" 18 Jaar, dagelijks om
14.30 19.00 en 21.15 uur. Zondag ook
Vllst (Botermarkt
vuisten" 18
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door-
Zondag ook lopend bezoek
Mleke Kemmlng, brons-
van Vincent Dame (tot en
gestaan,
de hoofdverpleegkundige hiervoor
clala kaarten verstrekken.
iPk'SmteSe SSTaii7 Bezoekuren Ziekenhuizen
Alphen aan den Rijn
,te?d,en /tP de d^sdagavonden Diaconeasenhuls: le kL dageiyka van
18.46-19.30 uur 2e klas daj
Bert Slingerland t.em 28 juli.
Tijdens zijn verblijf in En
geland heeft de Schah van Per
zi'è aan verscheidene personen
■prachtige geschenken gege
ven: aan de Koningin schitte
rende juweelen, aan den Prins
van Wales zijn portret in dia
manten gevat en aan den Her
tog van Cambridge een fraaie
sabel. Aan den minister van
buitenlandsche zaken Granvil
le bood de Schah eveneens zijn
in diamanten gevat portret
aan, waarop deze met zijn be
kenden tact, 't photogram uit
de kostbare lijst nam, 't eerst
aan zijn hart drukte en daarop
de lijst teruggaf met de opmer
king, dat de etiquette een En-
gelsch Minister verbood ge
schenken aan te nemen van
vreemde Souvereinen. Aan de
bedienden van Buckingham
Palace gaf de Schah 2000 pond
sterling fooi en aan de politie
deed hij 3000 pond toekomen.
Heidi op tv
Het superromantische ver
haal 'Heidi" werd lang geleden
door de Zwitserse Johanna Spyri
geschreven. Generaties lang is het
een bestseller geweest. Voor het
eerst werd het verhaal in 1937
door de Amerikanen verfilmd met
de toen negenjarige Shirley Tem
ple in de hoofdrol. In 1952 von
den de Zwitsers dat ze toch ein
delijk iets tegenover dit gladde
Hollywood produkt moesten stel
len. Ook deze film werd een succes
en kreeg drie jaar later zelfs nog
een vervolg in "Heidi en Peter".
De tv-produktie van vanavond
(Nederland I, 20.20 uur) kwam in
1967 tot stand. Het is een Ameri
kaans-Duitse co-produktie die ge
heel in Zwitserland werd opge-
Op de foto: v.l.n.r. Sir Michael
Redgrave speelt de hoofdrol van
de norse grootvader die door Hei
di ontdooid moet worden. De rijke
oom Sesseman uit Frankfurt
wordt gespeeld door Maximilian
Schell, Heidi heet van huis uit
Jennifer EdwardsZuleika Rob-
son speelt het invalide nichtje
Klara Sesseman en Jean Simmons
is de hautaine gouvernante die
de kleine Heidi maar een eng boe
renkind vindt.
Juli tydens het balletfestival, dat in
Amsterdam wordt gehouden.
In Venetië worden ook uitgevoerd:
„Grosse Fuge" van Hans van Manen,
„Concerto Grosso" van Charles
Czarny en „Carmina Burana" van
John Butler. De muziek van Orff by
dit laatste ballet wordt uitgevoerd
door het koor en het orkest van de
opera van Venetië met de solisten
Claudia Arado, sopraan, Heinz
Kruse, tenor, en Franz Grundheber,
bariton. De voorstellingen worden
gedirigeerd door de Engelse dirigent
Leon Lovett en de dirigent van het
Nederlands Balletorkest, Jan Stulen.
Kinderafdeling
sn van 18.46-19.3
'■'gelijks van 14.00-19.00 t
St. Ellsabeth-ziekenhuls klasseafde-
lngen Volwassenen: deg. v 11.16 tot
11.16 tot 12 1
v 16 tot 16 uur. en van 18.45
kinderafdeling: dag. v.
18.45 tot 19.45 i
Annaklinlek: dag 13.30-14.30 en 18-19 U
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Voor de prematurenafdellng gelden de
vampiers 18 J^ar. vrijdag en zater- volgende bezoekuren (alleen voor ou-
RUnoord: le en 2e klasse 10.30—
11.00, 14.00—14.45 en 18.00—19.00 U.
3e klasse 14.00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdellng 16.00—17.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur Kinderafdeling 16.0016.30 uur.
alleen voor oudera 18.001830 uur
Vijftig jaar geleden:
In het bezette Roergebied is
een Duitsche spoorwegambte
naar, die belast was met het
transport van 30 milliard mark
bestemd ter uitbetaling van de
loonen van het spoorwegperso
neel in den Palts, door de
Franschman en een Argentijn
gearresteerd, die ervan ver
dacht worden de bedrijvers te
zijn van den aanslag op de
spoorbrug, daardoor tal van
'Belgische soldaten het leven
hébben verloren. De aan
gehouden Franschman zou in
een verhoor reeds bekend heb
ben den aanslag te hébben ge
pleegd.
PANDA EN DE GEESTGROND
4121. Zwobbe leefde meteen op, toen hij hoorde dat Joris,
hem een rondje aan wilde bieden.
„Da's heel m-mooi van je, makker", zei hij warm, terwijl hij
zijn gastheer haastig meetroonde naar de herberg. „Ik w-wist
het wel. Zo-zodra ik je zag, dacht ik: dat is een geklofte jon
gen".
„Werkelijk?" sprak Joris met gemaakte verrassing. „Welk een
diep inzicht in mijn persoonlijkheid! Ge zult dan ongetwijfeld
weten, dat ook gulheid haar beloning kent. Al is het maar een
klein blijk van erkentelijkheid
Hij hield bij de half-open deur van de taveerne st. zodat de
zoete drank-geuren precies langs de neus van Zwobbe naar
buiten kringelden, en vervolgde: >rAls aandenken aan het ko
mende rondje geestvol vocht zal ik bijvoorbeeld al genoegen
nemen met dat vodje papier dat ge daar hebt
„Ja, ja, ja!" riep zijn metgezel ongeduldig. De weeë walm uit
de tapperij lokte hem zó, dat hij haastig de grond-akte in de
handen van Joris drukte en onder de kreet „Een rondje don
kerbruin!" naar binnen snelde.
KLEINE VAART
Anma Broere 10 te Rotterdam,
Dutch Faith 9 24 z Lissabon nr Lissa-
Kalydon 9 300
Guaymas,
Katwijk 10
Le Havre nr Antwer-
l 9 v Rotterdam nr Stan-
Dutch Sp
Mare Alti
Marian Maria 9 360 nr
sche eil nr Ascunsion,
Nassauborg 9 te Amsterdam,
GROTE VAART
Antllla Cape 9 vn Mississippi nr Mer-
Ares 9
C^piluna 9 230 zw Karachi nr Kharg.
Chevron Amsterdam 10 te Anchora
ge,
Chevron Eindhoven 10 vn Papeete nr Khaslella 9 vn Jacksonville nr Cura-
Leuvelloyd 10 te Bluff,
Lolrelloyd 9 vn Kaapstad nr Bilbao,
Metula 10 p Eastlonden nr Perz.
Aruba nr Nassau.
vonport,
De-
TCn VnrHi- itastanura,
p verai Chevron Nederland 10 te Kaapstad,
Chevron The Hague 10 vn Antwerpen
nr Rotterdam.
Chlriqui 9 te Morant,
Greenock nr Liver- Esso Bonaire 9 280 o Beira nr Perz.
Balong 10 vn Le Havre,
Eumaeus 9 85 z Dakar nr Durban.
Farmsum 9 560 nno Paramaribo
7 Monrovia nr Kaap-
Ganymedes 10 te Balboa,
Hagno 9 vn Rotterdam nr Dublin,
Heelsum 9 350 z Calcutta nr Chalna,
Kabylla 11 te Sydney verw.,
Batu 9 vn Cherbourgh nr Gent,
Cal am area 10 te Balboa,
Mlsslsstppllloyd 8
Neder Elbe 9 vn Dubai nr Damman,
Nedlloyd Kingston 9 1080 ntw Hawaii
glades nr St Thomas,
Pericles 10 te Rotterdam,
Rotte 11 te Yokohama,
Scheldeborg 9 te Amsterdam,
Schouwen 9 240 wzw Lissabon
Alexandrie,
Seine Lloyd 10 te Gothenburg,
Sir ara 10 100 zo Brindlsl nr Le B
mi nr Portici,
Trident Amsterdam 10 te Pto Cabel-
lo.
Ulysses 9 1000 no Paramaribo nr
Rotterdam.
Volta Peace 9 640 wzw Flores nr Da-
Wisse'kerk 9 450 zo Bermuda nr Ham
burg.
Woensdrecht 9 vn Kaapstad nr Rot
terdam.
Zuiderkerk 9 vn Balboa nr Antwer-
Kooktip
FRED BASSET
Lever in pikante saus -
Laat 400 g lever in dob
belstenen snijden. Kalfs
lever is het fijnste, maar
varkenslever gaat ook
best en is veel goedko
per. Bak de dobbelstenen
lever even aan in 75 gr
boter op een niet te
hoog vuur. Schep na 10
min de lever uit de pan
en roer door de achter
gebleven braadboter een
snufje tijm, versgemalen
peper en zout naar
smaak, 6 eetlepels lauwe
koffieroom, 2 eeblepels
sherry en als laatste 1
afgestreken eetlepel mos
terd. Voeg de lever toe,
leg een deksel op de pan
en laat het geheel op
een laag vuur sudderen
tot de lever vanbinnen
net gaar is. Reken daar
voor op nog 10 min.
tor dan moet-ie)
natuurlyk wel de
havermouth
Vedstryd winnen.'