adaffi valt Egypte aan
Bombardementen
op Indo-China
mogen doorgaan
-Sfoordvietnamese
tulp voor Syrië KOERS DOLLAR
LAGER DAN OOIT
Ierse verkiezingen
veranderen weinig
in vogelvlucht vogelvlucht
ERDAG 30 JUNI 1973
DIT LAND HEEFT EEN RE VOLUTIE NODIG'
N
had
iiowro !AIRO (AP) Na een week van geheime besprekingen met
Egyptische president Anwar Sadat heeft het Libische
atshoofd, kolonel Moammer Gadaffi, een poging gedaan zich
te werpen als algemeen leider van de Arabische wereld,
lis eens de vroegere Egyptische president Gamal Abdel Nas-
was. "Wat u hier nodig heeft is een revolutie.meer
nocratie en vrijheid van gedachten, spreken en handelen",
de 31-jarige Gadaffi tijdens een vier uur durende ontmoe-
eikbalg me^ journalisten en Egyptische intellectuelen. Hij doelde
irmee op de twee maanden oude culturele revolutie in Libië.
- bische. maar geen Egyptische,
J lionarissen waren aanwezig. Zijn
iraken verschenen vrijdag niet in
gyptische dagbladen en het duur-
eertien uur voordat de Egyptische
ring het buitenlandse Journalisten
ond berichten te versturen over
negatieve opinie over
het socialisme in dit land
■genstelling met de Libische revo-
>naire islamitische regering.
Egyptische kranten en radio
.1 met geen woord over Gadaffi's
iraken gerept.
__kdaffi zal volgende week Egypti-
parlementsleden, het Egyptische
net en de leiders van de regeren-
iocialistische Unie ontmoeten. Dat
dan tevens alls instituten die door
affi zijn bekritiseerd in een po-
hen ervan te overtuigen dat zijn
pHfturele revolutie" e
^9 zijn voor de problemen
pte kampt.
irwijl hij bevestigde dat zijn re-
Die in Libië „begon waar de uwe
ligde en een voortzetting is van
oten evoluties ingezet door Gamal Ab-
Nasser", zei Gadaffi dat zijn re-
iitie „het nieuwe bloed" van Egyp-
ertegen woorddgt.
adaffi zei in verband met de een-
ding van Egypte en Libië, die op
iptember is vastgesteld, dat zijn
gereed staat om „al haar geld en
•aanspraken vaarwel te zeggen,
zeker niet haar revolutie",
hè, septische diplomaten waren bij-
der verrast door de felle kritiek
de oproep tot revolutie van de Li-
:he leider. Libië, een van de be-
igrijkste olieproducenten ter we-
lild
gel-
reld, heeft een bevolking van een-
vijftiende van de Egyptische, maar
heeft meer deviezenoverschotten
heeft meer deviezen overschotten
miljard gulden dan zij weet te ge
bruiken.
Een volledige eenwording tussen
Egypte en Libië houdt in dat ook de
deviezen door de beide landen worden
gedeeld. Gadaffi maakte tevens dui
delijk te wensen dat de Egyp ten aren
afstand zullen doen van him comfor.
tabele manier van leven.
Terwijl hij verwees naar het alco
holgebruik van de Egyptenaren, de
met neon verlichte nachtclubs waar
half naakte Europese strippers dan
sen en de internationale casino's, zei
hiJ„ „dit zijn bepaald geen tekenen
van een revolutionaire gemeenschap
hoe kan een dronken man zijn
land opbouwen hoe kan een
dronkaard in de Sinaï tegen de vij
and vechten?"
De kolonel leverde kritiek op de
Egyptische pers en beschreef deze als
een .reactionair werktuig". Die pers
„is een echo van de stem van de
meester". In Libië daarentegen is de
pers geheel vrij, en de regering oefent
er geen enkel toezicht op uit, aldus
Gadaffi.
Hij vond dat de thans in zijn land
aan de gang zijne culturele revolutie
„uniek" is en „vooruitstrevender'
dan die in communistisch China.
„In China dient de revolutie het
leiderschap van Mao-Tse-toemg en
wordt zij geleid door Mao's eigen
clique. In Libië wordt de omwenteling
geleid door het volk en dient zij het
volk", besloot Gadaffi.
Dochter Picasso
blijkt onecht
GRASSE (AP) Een recht
bank alhier heeft gisteren bepaald,
dat de petitie van mevrouw Maya
Wldmayer (38) om haar te erken
nen als een echt kind van wijlen
Pablo Picasso, is afgewezen.
Mevrouw Widmayer, de vrouw van
een Franse marine-officier, werd
geboren toen Picasso samenwoonde
met Marie-Thérèse Walter.
Toendertijd was de Spaanse schil
der nog officieel gehuwd met de
Russische danseres Olga Kochlowa.
Olie In de Venezolaanse hoofd
stad Caracas zijn de besprekingen
begonnen tussen Nederland en Ve
nezuela over de afbakening van het
mogelijk olierijke continentaal plat
tussen Venezuela en de Nederland
se Antillen.
De Nederlandse delegatie bestaat
uit negen man en staat onder lei
ding van premier Isa van de Ne
derlandse Antillen. De Venezolaan
se afvaardiging wordt geleid door
de onderminister van Buitenlandse
Zaken.
Compromis: tot 15 augustus
WASHINGTON Het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden
heeft ingestemd met Nixons
co mor omis-voorstel om na 15 au
gustus geen gelden meer beschik
baar te stellen voor de bombarde-
Kiezers stemden als vanouds
De Libische leider Moammer Gadaffi, die tijdens een bezoek
aan Cairo ernstige kritiek uitte op de huidige politiek van
Egypte en het te lichtzinnige leven in dat land.
IEIROET (AP) Syrië zoekt op
ogenblik de steun van Noord-
tnamese deskundigen op het
tied van de guerrilla en lucht-
iraketten ter opleiding van de
.lyrische strijdkrachten in de strijd
™~i Israël.
pel1 iidden-Oosten President Ha-bib
tirguiba van Tunesië heeft in een
erview met het Franse dagblad
Monde" gezegd dat zijn pogin-
der tot het arrangeren van een top-
prek met de Israëlische leiders,
•k >ben gefaald.
0— ïourguiba wijt het mislukken van
pogingen aan Israël, omdat dit
weigerde in te gaan op zijn
[gestie dat het thans 26 Jaar oude
tot verdeling van Palestina,
gangspunt diende te vormen voor
eventueel gesprek.
U'aticaan Tot eenheid met paus
k en Christus heeft paus Paulus
hoorders op het St. Pietersplein
geroepen ter gelegenheid van het
st van Petrus en Paulus, tevens
tiende verjaardag van de Paus-
ining van Paulus VI. In verband
t dit tweede lustrum van zijn
uskroning werd de paus langdu-
toege juicht.
Dit werd gisteren gemeld door
"The Arab World", een tijdschrift
dat zich bezighoudt met Arabische
Zaken.
Het Syrische verzoek zou aan Ha
noi worden voorgelegd door de Sy
rische minister van Defensie, gene-
raal-majoor Moestafa Tlass, die
donderdag van Moskou naar Hanoi
was vertrokken.
De generaal ging naar Noord-
Vietnam op uitnodiging van zijn
Hanoise collega generaal Vo Ngoei-
en Giap. In 1969 had generaal Tlass
een lang bezoek aan China gebracht
en later een boek over de guerrilla
strijd geschreven, dat nu wordt ge
bruikt aan de Syrische militaire
academie.
"The Arab World" was van oor
deel dat men er in Damascus van
overtuigd was dat op het verzoek
door Hanoi, nu de Vietnamese oor
log voorbij is, goedgunstig zal wor
den gereageerd.
Hanoi zou Syrië al een aantal uit
de Sowjet-Unie afkomstige lucht
doelraketten hebben gezonden, in
stallaties die waren gebruikt in de
strijd tegen de Amerikaanse lucht
macht, aldus het Beiroetse blad.
FRANKFORT Op de wissel
markt van Frankfort is de midden
koers van de dollar gisteren offi
cieel vastgesteld op 2,4250 Mark
(donderdag 2,4810). Daarna werd
gehandeld op 2,4100 tot 2,4250 Mark.
Veel ging er niet om, maar dat is
normaal tegen het weekeinde. Han
delaren verwachtten dat de dollar
koers volgende week verder zal da
len.
Tot nu toe heeft de dollar op de
wisselmarkt sedert mei ongeveer
veertien procent verloren. Op de
wisselmarkt van Zürloh bereikte de
dollarkoers vrijdag na de revaluatie
van de Duitse Mark met 5.5 pro
cent het dieptepunt van 2,95 a 2,97
frank. Dat betekent dat de dollar
in iets meer dan twee jaar 47 pro
cent in koers is- gedaald ten opzich
te van de Zwitserse Frank.
De Oostenrijske regering zal maan
dag beslissen of de pariteit van de
schilling zal worden veranderd, zo
heeft minister van Financien Han
nes Androsch bekend gemaakt. In
het weekeinde zal de regering
Overleg plegen met vertegenwoor
digers van de nationale bank, werk-
werkgevers.
Russisch gas
naar Amerika
MOSKOU Drie Amerikaanse
maatschappijen hebben een overeen
komst getekend met de Sowjet-Unie,
wat tot gevolg kan hebben dat aard
gas uit westlij k Sibierië zal worden
geleverd aan havens aan de Atlan
tische kust.
De maatschappijen hebben de ont-
werp-overeenkomst ondertekend met
de Russische minister van Buiten
landse Handel.
Uit eerder gepubliceerde berichten
valt af te leiden dat de overeen
komst een periode van 25 Jaar kan
overtreffen. Hierbij zou meer dan
tien miljard dollar worden besteed
aan de exploitatie van de gasreser-
voirs in Siberië en het verschepen
ervan naar Amerika.
BELFAST (AP) De langdurige
telling van de uitgebrachte 6temmen
in de verkiezingen voor een nieu
we Assemblée in Noord-Ierland heeft
uitgewezen dat Noord-Ierland weer
als van ouds heeft gehandeld.
De meeste kiezers hebben hun
stem uitgebracht in overeenstem
ming met him religie en het Ierse
republikeinse leger heeft bomaan
slagen gepleegd op het vliegveld van
Belfast en in het centrum van de
stad.
De eerste resultaten wezen uit dat
het protestantse deel van de een
miljoen kiezers ongeveer gelijk op
gedeeld werd tussen de officië-
Frankrijk Alain Krivine, de
voorzitter van de donderdag door de
Franse regering verboden Trots
kistische "communistische liga" ls
in zijn woning in Parijs gearres
teerd. Krivine had alle "anti-fascis
ten en organisaties van arbeiders en
democraten" opgeroepen samen te
gen het verbod van de regering te
protesteren.
Zuid-Afrika De politiek van de
Wereldraad van kerken om steun te
verlenen aan de niet-milltaire be
hoeften van de bevrijdingsbewegin
gen in Zuidelijk Afrika heeft scher
pe kritiek gekregen van de Angli-
kaanse kerk in Zuid-Afrika. Deze
kritiek is neergelegd in een memo
randum, dat behandeld zal worden
in de Anglikaanse raad van overleg,
het representatieve lichaam voor de
Anglikaanse gemeenschap in de
hele wereld. De raad komt van 17
tot 27 Juli in Dublin bijeen.
Rhodesië De kansen voor een
oplossing van de Rhodesische onaf
hankelijkheidskwestie en een ak
koord met Londen zijn na het ver
rassende bezoek van een hoge Brit
se regeringsdelegatie aan Salisbury
vorige week eerder geringer dan
beter geworden. De Rhodesische mi
nister president, Ian Smith, heeft
duidelijk de Britse regering te ken
nen gegeven dat hij van verdere in
menging verschoond wil blijven. In
een verklaring riep Smith Londen
op zich niet meer over te geven aan
de fictie dat zij de zaken in Rhode
sië kan beïnvloeden.
Ie Unionistische Partij en de zoge
naamde loyalisten de dissidente
groepen die samen gingen in de ver
kiezing.
Bij de katholieken heeft de So
ciaal democratische en Labour par
tij zich zeer sterk getoond deze
partij behaalde acht van de eer
ste 18 zetels.
Dominee Ian Paisley, behaalde een
gemakkelijke overwinning.
Gistermiddag is op het vliegveld,
van Belfast een ondermijnde auto
ontploft. Volgens de eerste aanwij
zingen werden verscheidene men
sen gewond.
Het was de tweede explosie gis
teren. Bij de eerste werd een vrouw
licht door glasscherven gewond. De
aanslagen gebeurden tijdens het tel
len van de stemmen na de verkle
dingen die donderdag werden ge
houden.
EG-prijzen
stijgen snel
BRUSSEL (ANP) De stijging
van de kosten van levensonderhoud
in de landen van de EG heeft in de
afgelopen weken een duidelijke ver
snelling ondergaan. Dat staat in het
gisteren uitgekomen, laatste maan
delijkse conjunctuuroverzicht van de
Europese Commissie in Brussel.
Ook in de komende weken moeten
nog steeds hogere consumentenprij
zen worden verwacht. Vooral omdat
in de afgelopen maanden een dui
delijke stijging van de producenten-
en groothandelsprijzen is opgetre
den.
De voornaamste oorzaak van de
gestegen kosten van levensonder
houd is dat in alle negen EG-lidsta
ten de levensmiddelenprijzen in
snel tempo zijn blijven stijgen. Ook
de prijzen van dienstverrichtingen
zijn merkbaar omhoog gegaan. Van
de industriële produkten zijn textiel
en kleding veel duurder geworden.
Dat laatste ligt voornamelijk aan
de stijging van de wereldgrondstof
fen prijzen.
men ten op Cambodja en Laos. Als
de president na die datum nieuwe
bombardementen nodig vindt zal hij
om toestemming van het Congres
vragen.
Het amendement met deze strek
king werd aangenomen nadat ie
Republikeinse fractieleider Gerald
Ford het huis had verzekerd dat
president Nixon geen veto zou uit
spreken tegen deze formule Hij zei
dat het Witte Huis hem tot deze uit
spraak had gemachtigd. Voor het
compromis in stemming kwam had
het huls een amendement dat een
onmiddellijk verbod op de bombar
dementen inhield, verworpen Het
compromis-amendement gaat nu
naar de senaat, waar het verzet te
gen de bombardementen op Indo-
China steeds sterker is geweest dan
in het huis van afgevaardigden
Ais ook de senaat akkoord gaat
wordt een ernstige constitutionele
crisis tussen president en Congres
vermeden. Het dreigement van ne
senaat om het amendement met net
verbod van de bombardementen aan
elk wetsontwerp toe te voegen dreig
de namelijk de hele regering te
verlammen. Dan zou na 1 Juli. wan
neer het huidige begrotingsjaar af
loopt, geen geld meer beschikbaar
ziin voor overheidsuitgaven omdat
de toewijzingen daarvoor eveneens
geblokkeerd zouden worden door
Nixon's veto. dat niet alleen het ge
wraakte amendement treft, maar
ook de wet waaraan het amedement
is toegevoegd.
Heel schip
ziek op
plezierreis
MIAMI (AP) Een vakantie-
tocht in het Caraïbische gebied van
een luxeschip moest inderhaast wor
den afgebroken omdat nagenoeg ie
dereen aan boord 900 passagiers
en bemanningsleden hevige diar
ree had gekregen, terwijl sommigen
ook last hadden van duizeligheid en
lichte koorts.
De kapitein besloot zo snel moge
lijk terug te keren naar het punt
van vertrek, Miami, en daar wordt
het te Miami thuishorende Noorse
schip "Skyward" nu spoedig ver
wacht.
Passagiers en bemanning zul
len in quarantaine moeten gaan als
de wal ls bereikt. Geloofd wordt dat
de opvarenden iets hebben gegeten
of gedronken aan boord waarin zich
bepaalde bacteria bevonden, of an
ders op Haïti of te San Juan (Puer
to Rico) "een virus hadden meege
pikt".
FOOTSCRAY Op de markt van Footscray (Kent) troffen de koopjes-halers gisteren hun pre
mier Heath. Of die daar ook was om zo voordelig mogelijk in te kopen is niet bekend, wel dat
de marktbezoekers het een mooie gelegenheid vonden hem eens aan de tand te voelen over de
sterk gestegen kosten voor levensrniddelen. Desondanks bleef Heath lachen
In de Arabische wereld heeft de
Tunesische president Bourguiba ten
aanzien van Israël steeds een gema
tigd standpunt ingenomen. Dat deed
hij al kort na de juni-oork»g van
1967, toen hij de Arabische landen
voorhield dat hun oorlogspolitiek je
gens de Joden noodwendig in het
slop zou belanden. Maar de Arabi
sche leiders lieten hem praten en
namen op de door Bounguiba geboy
cotte conferentie van Chartoem
(eind augustus '67) een resolutie aan,
waarin elke gedachte aan vrede en
onderhandelingen met Israël even
krachtig werd afgewezen als erken
ning van dat land. Nog altijd vol
hardt Bourguiiba in het zoeken van
een tussenweg. Wie Tunesië bezocht
heeft zaJl zich daarover niet verbazen.
Daar spant president Bourguiba zich
tot het uiterste in zijn volk aanslui
ting te doen vinden bij de ontwikke
ling van de moderne wereld. Van
daar dat het toerisme naar dit arme
maar zeer boeiende land een steeds
grotere vlucht neemt; vandaar ook
dat die bevolking de nieuwsgierige
Europeaan met de grootste vriende
lijkheid tegemoet treedt en geïn
spireerd door de president tegen
over vreemdelingen een openheid aan
de dag legt, dile bijzonder prettig
aandoet. Welnu, van een leider als
Bourguiba, die begrip toont voor het
moderne leven buiten zijn land en
die niet gehinderd wordt door de
oogkleppen van fanatisme, behoeft
het niet te verwonderen, dat hij in
redelijke mate oog heeft voor de in
spirerende functie van Israël in de
over het algemeen nogal benauwde
sfeer in het Midden- OostenTegen
deze achtergrond moet zijn nieuwe
oproep (van 19 juni jj. in Genève)
gezien worden tot besprekingen tus
sen Arabieren en Israëliërs teneinde
een rechtvaardige en duurzame vrede
te bereiken. Dit zou dan dienen te
geschieden op grond van wederzijdse
erkenning van eikaars rechten: het
recht van de Palestijmen niet in een
vernederende positie geplaatst te
blijven, en het recht van de Joden
niet uitgeroeid en in zee gedreven te
worden. Waarschijnlijk heeft Bour
guiba met die uitspraak willen aan
haken bij nieuwere inzichten in de
Arabische wereld, waar de politiek
van polarisatie en confrontatie je
gens Israël op de terugtocht schijnt
te zijn. Israël heeft duidelijk bewe
zen, dat. het niet slechts militair een
niet te kraken noot is, maar ook
door hogere technische kennis en be
tere sociale voorzieningen een onmis
baar element van vooruitgang vormt
in een omgeving, die broodnodig aan
vernieuwing toe is. Er gaan voorts
geruchten, dat president Bourguiba
een ontmoeting zou hebben met de
Israëlische premier mevrouw Golda
Meir, als een soort inleiding op be
sprekingen tussen Arabische landen
en de staat Israël. In hoeverre een
dergelijk overleg tot bevredigend re
sultaat kan leiden moet uiteraard
wonden afgewacht; er zijn namelijk
aan beide zijden tegenwerkende fac
toren in het spel. Daar staat tegen
over, dat alleen reeds de oproep tot
een dergelijke beraadslaging een in
jectie vormt voor de pogingen, che
erop gericht zyn in een strategisch
zo belangrijk gebied als het Midden
oosten tot een betere verstandhou
ding tussen Arabieren en Joden te
geraken. In elk geval zou het al een
stap voorwaarts zijn, indien de be
langrijkste Arabische leiders zouden
inzien, dat Israël zoals de „Frank
furter Allgemeine Zeitung" het on
langs formuleerde méér is dan
.een bedrijfsongeval van de geschie
denis, dat slechts door een imperia
listische samenzwering in leven
wordt gehouden".
Niet alleen de vrouwelijke premier
van Israël, mevrouw Golda Meir,
heeft het allesbehalve gemakkelijk
bij het besturen van haar land met
slechts enkele miljoenen inwoners,
hetzelfde geldt voor mevrouw Indira
Gandhi, minister-president van In
dia met zijn 570 miljoen inwoners.
Er heerst duidelijk ontevredenheid
ondier de bevolking. In de laatste tijd
heeft de centrale regering in Nieuw-
Delhi in vier deelstaten moeten in
grijpen. En daartoe behoort zelfs
Oettar Pradesj, dat met zijn 90 mil
joen inwoners niet alleen de volk
rijkste „provincie" ls. maar door zijn
concentratie van industrie een eco
nomische macht van betekenis is. Na
studentenonlusten in de hoofdstad
Lucfcnow, waar het leger gedwongen
was ten koste van enige tientallen
doden de rust te herstelten, trad de
regering af en liet het bestuur tot
aan de verkiezingen van februari as.
aan het centrale bewind over. De
oorzaken van de onrust zijn duide
lijk: ontevredenheid over het uitblij
ven van verhoging van de levens
standaard en sterke stijging van de
prijzen der levensmiddelen. Er zijn
weliswaar verontschuldigingen te
vinden (de extra-last van tien mil
joen vluchtelingen uit Bang ladesJ en
het uitblijven van voldoende moes-
sonregens in juni 1972). maar de be
volking neemt daar geen genoegen
mee. De overheid heeft namelijk een
kapitale fout gemaakt door niet tij
dig tot aankoop van granen op de
wereldmarkt over teg&an. Zij deed
dit pas, toen de prijzen door de enor
me Sowjetrusslsohe bestellingen sterk
gestegen waren. Oorzaak: de Indiase
regering gaat mank aan prestige-
zucht; tegenover het buitenland wil
zij niet weten, dat er het een en an
der aan de voedselvoorziening schort»
een houding waarvan dan de bevol
king de dupe wordt. En zo ziet zich
dus een falende overheid, die boven
dien lijdt aan innerlijke verdeeldheid
en die corruptie al te gemakkelijk als
een normale zaak beschouwt, ge
plaatst tegenover een bevolking, die
haar misnoegen niet langer onder
stoelen en banken steekt. Ook de be
weringen van prof. Sjarma, voorzit
ter van de leidende Congrespartij,
dat de schuld ligt bij „rechtse reac
tionairen en linkse avonturiers" en
dat de Amerikaanse geheime dienst
(CIA) de Indiase regering dwars zit,
worden allang niet meer ernstig ge
nomen. Het dringt hoe langer hoe
meer tot de bevolking door, dat da
werkelijke schuld gelegen is in de
vaak verregaande onbekwaamheid
van hogere en lagere ambtenaren en
in een regeringspolitiek van l&at-
maar-waaien. Zo is de hierboven ge
noemde droogte deels een gevolg van
de ontbossing, bedoeld om de boeren
aan land te helpen, anderdeels speelt
het aanhouden van teveel vee op de
weidegronden een kwalijke rol. Ook
wekt het ergernis, dat min of meer
welvarende gebieden wèl, maar dood
arme gebieden ndet vertegen woord gd
zijn in allerlei besturen. Waardoor
die laatste overal buiten vallen. Voeg
daarbij de hardnekkige socialise-
rlngspolitfcek van de overheid, die, om
een enkel voorbeeld te noemen, 60
prooent van de cementsproduktie zelf
distribueert en slechts 40% voor de
vrije markt reserveert (gevolg: enor
me tekorten bij de aanleg van irri
gatie-kanalen). dan begrijpt men, dat
een opeenstapeling van oorzaken de
regering van mevrouw Gandhi in
moeilijkheden dreigt te brengen.
Tenzij overvloedige moeseonregens
India althans ten aanzien van de
voedselvoorziening uit de ergste ncod
zouden helpen RL
