Opera 'Aida9:
adembenemend
deconstructie van twee
(liddei eenwse kerkdrama's
,rrn
piNSDAG 26 JUNI 1973
PAGTNA IS
y> Nederlandse Operastichting Is
werkelijk omhoog gestuwd naar
niveau van 's werelds meest
I aangevende operahuizen. Eerst,
juweel van een voorstelling van
jdels Rodelinda en gisteravond in
ré Veïrdi's Aida, een produktie
rover nog heel lang zal worden
praat
Rodelinda lag het accent op het
nstrueren, namelijk van een ba-
epera in de volle oude pracht. In
trok meer het experimenteren
landacht.
5t laatste niet vanwege het feit
regisseur Götz Friedrich, dekor-
yerper Reinhart Zimmerman,
irumontwerper Jan Skalicky en
te vergeten de hier zo belang-
ilichtregiSseur Jcergen Mydtskow
raditie op de helling zouden heb-
gezet, maai- doordat in de voor-
ge piste van Carré met het pu-
rondom nieuwe theatermidde-
mogelijk en noodzakelijk waren,
[bij de Berlynse Aida-enscene-
Friedrich uit 1969 het uit-
jspunt vormde.
i de adembenemende voorstelling
gisteravond zou men geneigd zijn
Carré bet ideale gebouw voor hec
iektheater te noemen en te roe
stop een opera als Aida nooit
in de kijkdoos.
i weelde van klank steeg op uit
centrum van Carré, rond en op
achthoekige van onderen in al
lerlei kleuren vei-lichte plateau, aan
de voorzijde begrensd door het Rot
terdams Philharmonisch Orkest.
Dat orKestspel vormt een hoofd
stukje apart: geweldig subtiel en
beeldend. Edo de Waart, dirigerend
op een soort miniatuur-Euromast,
gaf de muziek werkelijk de ideale
adem mee.
Vooral door verhalen van toeristen
die in Italiaanse openluchttheaters
weldige spektakels compleet met
kamelen te zien hebben gekregen is
men Aida zo'n beetje als het bekend
ste voorbeeld van het massale opera
genre gaan beschouwen. Maar die
massale triomfmars vormt niet meer
dan een kort onderdeel en voor de
rest is Aida hoofdzakelijk uiterst
subtiele muziek.
Friedrich werkt de emoties van de
karakters in een geweldig simultaan
spel uit als geen ander. Met de drie
hoofdpersonen die hier optraden
had men de opera - dram at i e k op z'n
felst in huis gehaald. Grandioos van
vooale expressie en bewogenheid in
gebaar was de Engelse sopraan Pau
line Tinsley als Aida.
zingt hij allesbehalve, maar die me-
taal-achbige glans van zijn stem heeft
toch iets zeer bijzonders.
Een prachtige hartstochtelijke rol
was de Amneris Aida's rivale in de
liefde) door de jonge Spaanse zan
geres Montserrat Aparici en vervol
gens moet direct Jan Derksen wor
den genoemd in de met een grote al
lure gezongen en gespeelde rol van
Amonasro.
Uitstekende kleinere rollen waren
er vam Maurizio Mazzlerl, Henk Smit,
Tine van Grootel en JanBlinkhof, en
even uitstekend was het aandeel van
hejt Nederlands Operaikoor en het
Nationale Ballet met een briljante
choreografie van Toer van Sohayk.
Friedrich en Zimmerman hebben
het in Carré wel gezien. De machten
van religie en staat waren tegen
over elkaar geplaatst door aan ae
ene kant het platform van de farao
(Henk Smit) te bouwen en aan de
andere kant op het eigenlijke toneel
een tempel met meerdere etages, al-
luminium wandèn en opengaande
deuren.
Daartussen de hoofdpersonen die
Friedrioh zo weinig mogelijk van de
machtsstrijd waaruit hun problema
tiek voortvloeit heeft willen isoleren.
Geweldig levend muziektheater dat
in Carré op 28 en 30 juni en 2, 4, en
6 juli nog te zien is.
AAD VAN DER VEN
fundamenten van de Rooms-
itholieke kerk mogen dan zo'n
izend jaar geleden in West-Eu-
pa waarlijk onaantastbaar zijn
ïeest, wat zich bimien de mu-
van de moederkerk afspeelde
erde niet zelden stof voor hef-
discussies op.
chten muziekinstrumenten in
kerk worden gebruikt of was
duivels spul dat met alle ge
ld geweerd moest worden? Wa-
beschaafde vedel en de
ihte blokfluit misschien toch te
i, maar moesten de schal-
het slagwerk waarmee Je
raonlijk in de taveernen gecon-
nteerd werd niet angstvallig
ten de deur worden gehouden?
grootste bron van ergernis
velen vormden wel de liturgi-
le drama's. Ze betekenden een
rt compensatie voor de onbe-
jpelijkbei(J van de Latijnse li-
gie. Voor of na de mis of als
onderbreking er van werden de
daden van de heiligen in korte
gezongen en gespeelde toneelstuk
jes voor iedereen aanschouwelijk
uitgebeeld.
De musicus Leo Meilink, lid van
de groep Syntagma Musicum,
heeft twee van dergelijke middel
eeuwse kerkdrama's gerecon
strueerd en ze vormen de Utrecht
se bijdrage in het Holland Festi
val. „De wonderen van de heilige
Nicolaas" luidt de titel van de zo-
vealste waardevolle produktie die
geboren is uit het actieve Utrecht
se studenten-muziekleven.
Sint Nicolaas staat hier centraal.
In het eerste drama brengt hij
drie dieven er toe een van een
rijke Jood gestolen schat terug te
brengen en in het tweede stuk
redt hij een buitgemaakte slaaf en
brengt deze naar z'n ouders terug.
Deze produktie onder regie van
Eddie Habbema en met dekors en
kostuums van Roger Corens ging
in het afgelopen weekeinde in de
Utirechifcse Geertekenk dn premiè
re. Men gaat er mee naar diverse
steden en doet onder meer op 29
juni Rijswijk (Marimbahal) aan.
Op diezelfde avond komt een van
de twee stukken op de televisie.
Leo Meilink heeft de in een Frans
klooster bewaarde eenstemmige
manuscripten heel subtiel geïn
strumenteerd voor enige voorbeel
den van het authentieke „speel
tuig" waarover Syntagma Musi
cum beschikt.
Het indertijd geruchtmakende
conflict wat betreft de „christelij
ke" en „heidense" muziekinstru
menten binnen de kerk is in het
tweede stuk heel mooi uitgewerkt
door de zang van de „goede"
mensen door zachte en bescheiden
instrumenten te laten ondersteu
nen en in het vijandelijke kamp
de brutale klanken de overhand te
geven.
AAD VAN DER VEN
Ned Legermuseum: Geopend op Maandag t/m vrijdag:
Leidse bioscopen
ra Muiterij op de Bounty, 14
Dag. 2.30 7 en 9.15 i
m 4.45 uur.
idlo: üh FUc. 18 jaar, dag. 2.20, 7
uur .Zondag ook om 4.45 uur.
The Legend' of Nigger
18 jaar. dag. 2.30, 7 en 9.15 u.
2.30, 7.00 en 9.15 uur Zondag ook
De Waardin zoekt de zonde
jr.. dag 2.30 7.00 en 9.15
indag ook om 4.30 uur. Nacht-
(elllng: zadeltuig. 18 jaar. vrij.
-tï 11.30 uur.
entoonstellingen
llotheek Luifelbaan (Wassenaar):
i Sonja Gerverdinck
ruimtelijke vormgeving
Oroenheyde.
Volkenkunde Expositie
maandag tot en met vrijdag 9
der natuurwetenschappen: dag. 10
4 uur zondag 14 uur
De^ Lakenhal: dag. 10—6 uur. eon-
Rosemeyer. Dag. 10—5 uur. zo. 15
uur (T/m 30 1unl)
De Lakenhal: Kinderen exposeren
Boer en Mieke Kemming. bronsplastie
ken van Vincent Dame (t/m 20 augus-
Jan Verheul'en nagelaten werken
/an 20—22 uur (t/m 14 juli)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: le fcl. dagelijks van
15.30-16.45
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door-
kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le
"1. 14.00—14.'
dasse 14.00-
Kraamafdellng 16.0017.00
n voor echtgenoten 19 0020.00
Kinderafdeling 15.0015.30 uur.
n voor oudere 18.0018.30 uur.
Den Haag
DINSDAG 26 JUNI
Lutherse Kerk: 20.15 uur: Concentus
Musicus o.l.v. Nikolaus Harnoncourt
„Barok en Renaissance" (o.a. Vlvaldl
r honger Dag 10-
ind. land s
0.5 4rf0 Uua 01 uw~
05, osc-um voor Volkenkunde Expo-
Japanse prentkunst uit eigen
Dag 10—5 uur zo 1—5 uur
imuseum van Oudheden (Ra-
(s 28) Werkd 10 uur voorm.
uur nam zond 1—6 uur nam
tsmuseum voor Volkenkunde
fctraat 1) Dag 10—5 uur eon-
Wittstraat 40 Galerie Ka-
18.45-19.3
3e klas dagelijks van 13.15-14.00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelilks van 14.00-19.00 uur
St. Ellsabeth-zlekenhul9 klasseafde-
Ungen Volwassenen: dag. v 11.15 tot
11.15 tot 12 i
echtg.) v 16 tot 16 uur, en van 18.45
tot 19.45 uur kinderafdeling: dag. v
3e klasse: dag, v. 14
v 18.4'
lag v
18.45 tot 19.45
lag v 15 tot 18.30
geest: dinsdag en
14.30 's zondags 11-12 en 1415 u eer
ste klasse: de gehele dag.
Annakllnlek: dag 13.30-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Zuiderpark: 21.45 uur: The Electric
Circus m.m.v. Stein, het Nederlands
Blazersensemble en solisten Schat en
York.
WOENSDAG 27 JUNI
Gemeentemuseum: 20.15 uur: Effen -
dl en Nadia Ketwaru. sltar; Jalnul
Ketwaru, tabla en Evert Derks, viool.
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: Het
Nationale Ballet m.m.v. Het Neder-
Elke dag-
15.00-16.00 uur
18.30-20.00 uur.
Voor de prematurenafdellng gelden
volgende bezoekuren (alleen voor oi
-..Episodes" ..The art of saying bye-
bye" (première) en „Daphnis en Chloë"
Openluchttheater Zuiderpark: 14
uur: „Dik Trom en zijn aap.
DONDERDAG 28 JUNI
Oude Kerk, Scheveningen20.15
dams Philharmonisch Orkest; Het Ne-
£W
teuws
26 JUNI 1973.
Honderd, jaar geleden stond in
de krant:
Een conducteur op een
spoorweg in Virginië in Ame
rika heeft een draaiend sig-
naallicht uitgevonden dat ach
ter aan den trein wordt aange
bracht. De machinist van den
zich daar achter bevindende
trein kan uit het opeenvolgen
der verschillende gekleurde
lichten opmaken met welke
snelheid de voorste trein zich
beweegt en wanneer deze stopt
Aan Zijne Perzische Majes
teit is, in een prachtig gouden
kistje, het eere-diploma als
Londensch burger aangeboden.
Men heeft de attentie gehad
om in het paleis van Bucking
ham een telegraaf-toestel te
plaatsen, door middel waarvan
de vorst direct met de vrien
den te Teheran kan correspon-
deeren. Den eerste dag van
zijn verblijf in Engeland is
hij daarmede niet minder dan
drie achtereenvolgende uren
bezig geweest.
Vijftig jaar geleden:
In verband met inbraken
en aanrandingen door gereclas-
seerden, die verblijf houden op
de Landkolonie van het Leger
des Heilshebben de burge
meester van Barneveld en Ede
zich gewend tot den procureur
generaal bij het Gerechtshof te
Arnhem, met verzoek maatre
gelen te willen nemen, dat op
bedoelde personen een streng
toezicht worde uitgeoefend,
opdat zij nimmer zonder ge
leide de inrichting kunnen ver
laten, ivat thans herhaaldelijk
geschiedt.
Te New-York zijn zes per
sonen gedood en veertig ge
wond toen 2 rijtuigen van de
luchtspoor naar beneden vie
len in een drukke straat in
het district Brooklyn. Het on
geluk is te wijten aan het bre
ken van een as.
PANDA EN HET HAZEPAD
53—120. Harrie Janus herstelde langzaam maar zeker van
de electrische schok die hij had gekregen. Hij keerde Panda de
rug toe en verdween.
„Als hij dit soort ongeluk heeft gekregen, wat :s er dan wel
niet met Haas gebeurd?" vroeg Panda zich ongerust af. ..Ik
moet hem proberen te vinden, voordat het te laat is. Misschien
mag ik met die helicopter meevliegen om hem te zoeken
Dat mocht en even later klom hij langs een touwladdertje
aan boord van het toestel, dat daarop snel het pad van de hard
loop-wedstrijd begon te volgen.
Nu kwamen de beide schurken Aal de Glibber en Henkie uit
hun schuilplaats. Ze bonden een touw boven aan de bergwand
vast, en begonnen daarlangs haastig af te dalen.
Schiet op!" riep Aal ongeduldig. „We moeten die Haas voor
zien te komen anders kunnen we geen nieuwe aanslag op hem
plegen. En deze keer moeten we slagen. Denk daaraan! Geen
stommiteiten meer!"
„Laat me dan ook even m'n blaffertje gebruiken", riep Henkie
terug. „Dat is tenminste niet ingewikkeld. Pang en klaar is
Kees".
Kooktip
Geflambeerde flensjes -
Roer een glad beslag van
100 g gezeefde bloem, 1
ei, 1,5 dl melk, 1 dl wa
ter, snufje zout en 1 af
gestreken eetlepel suiker.
Bak van dit beslag in
zeer weinig boter dunne
flensjes en houd ze
warm. Smelt aan tafel
boven een spiritusre-
chaud 1 eetlepel boter en
roer er 1 eetlepel bas
terdsuiker door, 1 theele
pel sinaasappelrasp,
eetlepels ananassap
fijngesneden stukjes
ananas. Roer al deze in
grediënten goed door el
kaar. Rol de flensjes op,
leg ze in het boter meng
sel en giet er een eetle
pel lauwe kirsch uit een
keukenflesje over. Steek
de alcoholdamp aan
laat de vlam rustig uit
branden.
WINA BORN
MA£G4,1K V/IL
ALLEEN MAAE ZEBSEW
EAT 3E EBJ DEUGNIET
BENT, BJ EEN HOE VAT, EN PAT
JE EElJ GPCTTEeE BEK HEBT
|B4N 60ED VOOR JE" IS...
JA,JUFFROUW,
^AIJM TELEFOON IS IN
I ORDE, MAAK SOMMIGE
l MENSEN PIE MU
V OPBELLEN NIET...
GROTE VAART
Chevron Arnhem 25 rede Las Minas
Chevron Nederland 24 te Rastanura
Chiriqui 25 te New Orleans
Choluteca 23 v Kingston nr Montego-
Coral Maeadra 24 p Brunsbuettelka-
Amelp.nd 25 v Teesport nr Rotterdam Diloma 25 v Whangarel nr Perische
Amstelpark 24 255 zw Prince Rupert
Kyllx 25 v Stanlow nr Shellhaven
Ladon 23 v New York nr Oranjestad
Lelykerk 25 te Calcutta
Leuve Lloyd 25 te Noumea
Neder Lek 24 te Rotterdam
Neder Linge 24 p Rapa ell. nr Vllssin-
gen
Nedlloyd Kyoto 24 v Los Angeles nr
Walvisbaai
Nedlloyd Nile 22 te Amsterdam
Neptunus 24 v Grenada nr Paramarl-
Atlantic Star v Norfolk nr Antwerpen
Abedrecht 24 te Rastanura
Bilderdljk 25 te Antwerpen
Britsum 24 v Suriname nr New Or
leans
Castllla 23 v New Orleans nr Cristo
bal
Ceres 23 te Guayaquil
Gulf Hollander 24 120 nnw Kingston
nr Cablnda
Hagno 24 te Rotterdam
Jason 23 te St. Thomas
Kabylla 24 v Noumea nr Fiji
Kara 24 45 ono Natal nr Point Fortin
Kennemerland 25 te Rlo de Janeiro
Kreon 24 60 nno Georgetown nr Para
maribo
Schouwen 24 v Houston nr Alexan
dria
Sinon 24 70 no Cape Hatteras nr Port
au Prince
Socrates 25 te Satander
Solon 24 v pto Llmon nr Baltimore
Statendam 24 v St. Maarten nr Port
Trident Amsterdam 23 vBremen nr
Antwerpen
Trident Rotterdam 24 te Rotterdam
Vlieland 24 v Curacao nr Port Rhoa-
des
Waalekerk 25 720 z Aleoeten nr Bal-
Walcheren 25 eta Moji nr Hslngkang
Westerkerk 23 v Le Havre nr Bordeau
Wlszekerk 24 1900 nnw Honolulu nr
Balboa
Wonorato 24 v Valparaiso nr Slngapo-
Wonosobo 24 290 ozo Acapulco nr
