fasson
HYPOTHEKEN
Begrafenis- en
cremalieverzorging
N«R
J. Ph. Kopper!
G.W.A.KIeinveld
We verwachten van 'n export-assistente
geen diploma Russisch.
Wèl eigen initiatief.
Bureau F. HEYNEN
A.
NATIONALE RAAD VOOR
MAATSCHAPPELIJK WELZIJN
medewerkster
voor de bibliotheek
B. documentatie
medewerkster
e
Alphen a. d. Rijn:
„Veilig in Jezus armen"
Met grote droefheid geven wy kennis dat heden ge
heel onverwacht van ons is heengegaan onze lieve zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder, onze zuster,
schoonzuster en tante
ADRIANA HENDRINA ARNOLDUS,
weduwe van WILLEM LE MAITRE,
op de leeftyd van 73 Jaar.
J. KAMPING-LE MAiTRE
H. KAMPING
I. LE MAiTRE
G. LE MAiTRE-KAMPING
Spljkenisse: G. LE MAiTRE
C. LE MA1TRE-
VAN DER LINDEN
Leiden: C. M. NAS-LE MAiTRE
TH. NAS
Leiderdorp: A. LE MAiTRE
M. W. LE MAiTRE-
VAN OOSTEN
Leiden: H. LE MAiTRE
S. LEPOETER-LE MAiTRE
A. J. LEPOETER
M. WIJKHUISEN-
LE MAiTRE
C. A. WIJKHUISEN
A. H. MEIJER-LE MAiTRE
C. P. MEIJER
Klein- en achterklein
kinderen en verdere familie.
Leiden, 15 Juni 1973
Marnixstraat 28.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
Hogewoerd 162 (nabij Plantage).
Rouwbezoek maandag van 7.00-8.00 uur n.m.
De teraardebestelling is bepaald op dinsdag 19 Juni
a.s. omstreeks 11.30 uur op de begraafplaats „Rhijnhof"
te Leiden.
Vertrek van het uitvaartcentrum om 11.00 uur.
Enige en algemene kennisgeving.
Met grote droefheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden op 3 juni J.l. te Roanne, Frankrijk van
onze lieve man, vader, groot- en overgrootvader
LAMBERT VAN STERKENBURG,
Chevalier du mérite Touristique
Membre du Comité Exécutif
de l'Association Internationale de L'Hotellerie
Président de L'A.LH. pour La Hollande.
Mevrouw L. VAN STERKENBURG—COMPAING
de Heer en Mevrouw A. MOMFORT
kinderen en kleinkinderen.
Monte Carlo, Sun Tower
Noordwijk,
White Lodge, Emmaweg 41.
Thuis en aan het Rouwoentrum geen bezoek.
De crematie is bepaald op woensdag 20 Juni a.s. om
15.30 uur in het Crematorium „Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, Den Haag-Loosduinen.
Inplaats van kaarten.
Heden ontsliep in volle vrede onze geliefde vader,
behuwd-, groot en overgrootvader, broer, zwager en
KLAAS WILBRINK,
weduwnaar van M. J. VAN EES,
in de ouderdom van 85 Jaar.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud" Van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: maandagavond a.s. van
7.30—8.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 19 Juni a.s.
te 11.00 uur op de Nederl. Herv. begraafplaats aan het
„Groene of Willibrordkerkje te Oegstgeest. Na de be
grafenis gelegenheid tot condoleren in het kerkgebouw.
hartelijk
ouders en
hebben.
C. H. OPDAM
C. H. OPDAM—KOSSEN
A. MEYER
B. MEYER—OPDAM.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van medeleven ondervonden na het
plotseling overlijden van mijn lieve man, vader en groot
vader
REINDERT DE WINTER,
willen we langs deze weg iedereen hartelijk dank zeggen.
Commandeurslaan 55, Katwijk.
Voor de vele blijken
mijn lieve dochter en
JOSEPHINA-MARIA VAN DER PLOEG,
betuigen wij U onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
C. VAN DER PLOEG.
Sassenheim, Juni 1973.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen-
U* 13ARINGEN - Eigen AULA e
n buitenland.
KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming „Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 81 - LEIDEN - Tel. 20975
B-g.g. 34035—60734.
"oorschoten: J. Oosterom. Leidseweg 21, tel. 2899.
Leiderdorp: P. Rietkerk. Hoofdstraat 94, tel. 23818
Inzet
Woensdag Jl. is het bedrijfs
pand met kantoren, boven
woning en open grond aan
de Vorselenburgstraat 10-12,
te Alphen aan den Rijn in
bod gebracht op f 69.000,
AFSLAG woensdag 20 Juni
1973 vm. 11 uur in Hotel
Centraal te Alphen aan den
Rijn.
Notaris J. van den Berg,
te Alphen aan den Rijn,
telefoon 101720—72865*.
Heden overleed op 75-
Jarige leeftijd mijn zor
gende man, en onze vader,
behuwdvader en groot
vader
GERARDUS JOHANNES
VAN DONGEN.
J. F. VAN DONGEN-
KRAAMER
Kinderen en
kleinkinderen
De overledene is opge
baard in het- Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek zondag n.m. van
5.306 uur en maandag
n.m. van 7—7.30 uur.
Aan huis geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 19 juni a.s. om
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den.
Op 12 juni 1973 ging in
de leeftijd van 45 Jaar
van ons heen, onze zorg
zame vrouw en moeder
CORNELIA
DIEUWERTJE
KROMHOUT,
echtgenote van
B. G. A. BUISSINK,
Dat zij ruste in vrede.
Katwijk aan Zee:
B. G. A. BUISSINK
ANNEMARIE EN
FREDERIK
BEN EN TRUUS
VERONICA
DIDI.
Katwijk aan Zee,
15 Juni 1973
Seinpostdwarsstraat 7.
Wederom werden wij ge
troffen door het heen
gaan van een lieve zuster
en schoonzuster
JANNETJE JACOBA
EGGINK,
in de leeftijd van 76 Jaar.
Uit aller naam:
J. C. EGGINK.
Leiden, 14 Juni 1973
Lorentzhof 1.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van „Lorentzhof".
Gelegenheid tot bezoek
maandagavond van 78
uur nm.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 19 Juni a.s.
om 10 uur in de aula van
Lorentzhof", waarna de
begrafenis om circa 11
uur zal plaatsvinden op
de begraafplaats „Rhijn
hof' te Leiden.
DANKBETUIGING.
Voor Uw medeleven betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
moeder, behuwd-, groot
overgrootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
JANNA HENDERIKA
GÜBLER—VISSER,
Voor Uw bewijzen van
deleven en belangstelling ons
betoond tijdens de ziekte
na het heengaan van myn
geliefde man
DIRK ROUS,
N. J. ROUS—VAN DUIJN.
Voor de bewijzen van mede
leven en belangstelling ons
betoond na het heengaan
van onze lieve moeder, be
huwd- en grootmoeder, zus
ter, behuwdzuster en tante
CORNELIA DE RUIJTER—
BERKHEIJ.
Catwyk aan den Rijn,
Juni 1973
Commandeurslaan 15.
Voor spoedgevallen wende
men zich tot de plaatselijke
collegae.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 2 JULI.
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke woensdagavond van 7-8
uur wordt spreekuur gehou
den in het Geref. Jeugdhuis,
Bre est raat 19, Leiden.
Inlichtingen en dossiervor
ming voor alle emlgratielan-
den.
na tel. afspraak 070-469322
CHEF DE PARTJE
en een
AANKOMEND
CHEF DE PARTIE
SPECIALITEITEN RESTAURANT
Hotel Nieuw Minerva
VROUWENSTEEG 11 - LEIDEN - TELEFOON 26358
Motorboekei
over oude en niem)
mota
wedstrijden
over beroemde rijden
Technische
vraagbaken
VAN DER LUIT
Leiden: Haagweg 31 Tel. 01710—23574
Wassenaar: Deylerweg 127 - Telo. 017512436
Katwijk: Heinsiusstraat 10 - Tel. 01718—15185
OPGELET
Koffie en chocolade-automaat.
Frisdranken-automaat HUUR vanaf f 2,per dag.
Huur'.oop zonder aanbetaling.
Koffie-automaat 3 maanden oud van f 1750,- nu f 950,-.
Koffie- en chocolade-automaat 2 mnd. oud van f 2.000,-
nu f 1.450,-.
„STAATS" Kantine-service
Zonnebloemstraat 14, te Katwijk a/d Rijn,
telefoon 0171816716.
I HANDELSDRUKKERIJ
Liigdunumj
Leidsch Dagblad b.v.
Witte Singel 1
Tel. 01710 25041
Toestel 33
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
of met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
Er is maar één adres:
HOGEWOERD 164 - LEIDEN
Telefoon 01710—40167, b.g.g. 23656.
Avon
consulente;
hebben
het getroffe
5 e verdienen geld in hui
tijd om zich kleine èn
„extra's" te kunnen vi
loven. Ze maken kenni
en hebben plezier in hun
het presenteren vi
beroemde schoonheidsp
lukten. Iets voor
schrijf naar:
AVON BENELUX b.r
ref. 3626, Vijzelstraat
Amsterdam
Telefoon 020/64841-64S
Onze export-afdeling in Leiden wordt vaak spottend de duivetil
genoemd. Niet vanwege een veelvuldig komen en gaan van
medewerkers. Maar omdat de ene dag iedereen aanwezig is. Terwijl
de dag erop drie man weer hoog boven de wolken zitten. Op weg naar
Afrika of Rusland. Dan kan het gebeuren, dat een export-assistente
bijna in d'r eentje achterblijft.
Maar dan beginnen haar aktiviteiten pas goed. Figuurlijk
gesproken is zij de verkeersleidster, die onze export-medewerkers
veilig binnen loodst Zij behandelt de inkomende post, vangt telefoontjes
uit exotische streken op. Typt reisverslagen uit, houdt angstvallig de
agenda in de gaten. En wat erg belangrijk is: zij organiseert véél en
goed. Export-assistente; een op het lijf geschreven baan voor een
jonge vrouw, die het klappen van de sekretaresse-zweep kent.
Overbodig te vertellen dat een Mavo opleiding plus steno
Nederlands en Engels vereist is. Zo ook zelfstandigheid (geëmanci
peerd heet dat) en eigen initiatief. Dit laatste brengt zij meteen in de
praktijk door het schrijven van een briefje aan Fasson, Lammen-
schansweg 140, Leiden, t.a.v. de heer J. N. C. van Heerdt
TOT 29 JUNI
INTERESSANTE EXPOSITIE
in LEIDEN,
Wij EXPOSEREN maandag tm. vrijdag
van 9—17 uur
praktijkvoort>eelden van eigen werk,
b(j drukkerij
DE BINK B.V. - Roose vel straat 3
vanaf de autowegen Amsterdam - Den
Haag - Rotterdam gemakkelijk in 5 min.
te bereiken.
studiogroenheyde
westeinde 8 - voorburg - tel. 860462
YAMAHA
Buitenboordmotoren van 2 tot 25 pk. Direkt leverbaar.
Nog enkele overjarige motoren beschikbaar:
3,5 pk van f696,— nu voor f 596,—
15 pk van f 1985,— nu voorf 1785,—
Demonstratie, inruilen en financierig direkt mogelijk,
(inrullers: 3,5 pk f395,—15 pk. f1395,—).
BOOT-CENTRUM B.Y.
Hoge RUndijk 93 - Zoeterwoude-RUndUk. Tel. 01710—26966
1« HYPOTHEEK, rente inclusief aflossing
9%%
geen verzekering.
2e HYPOTHEEK, 5 of f0 jaar vast,
disconto
5,6%
Bestaande hypotheek
behoeft niet te worden afgelost.
HOGEWOERD 124 - LEIDEN - TEL 20098
Eisenhowerlaan 146, 's-Gravenhage. Tel. (070) 512141.
vraagt een
Onze bibliotheek is gespecialiseerd op het gebied van
maatschappelijk werk en aanverwante terreinen.
De taken, die zeer gevarieerd zijn en met grote mate van
zelfstandigheid verricht worden, omvatten o.m.:
voeren van de uitleen-administratie
te woord staan van bezoekers
schriftelijk of telefonisch verstrekken van inlichtingen
assisteren bij literatuurdocumentatie
Vereist: middelbare schoolopleiding diploma CVGO
of bibliotheekschool belangstelling op sociaal terrein.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring tot max. f 1606,
per maand. Vakantie, tenminste 19 dagen per jaar. Met
reeds gemaakte vakantie-afspraken wordt rekening ge
houden.
Tevens gevraagd, een
Niet zo maar een baantje met wat artikeltjes uitknippen en
opbergen. Veel meer een erg interessante baan waar veel
van te maken is. Mits men het maatschappelijk gebeuren
in ons land op de voet wil volgen.
Na een inwerkperiode bestaat de taak uit:
assisteren bij het samenstellen van de Gids voor Maat
schappelijk Welzijn, geven van informatie op het terrein van
de instellingen-documentatie (wie wie is en wie wat doet),
bewerken van tijdschriften en andere bronnen.
Voor deze functie is een opleiding op middelbaar niveau
vereist alsmede enige type-vaardigheid.
Tot aanbeveling strekken: ervaring op het gebied van docu
mentatie of bezit van diploma CV, GO of bibliotheekschool.
Salaris afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring tot
max. f 1606,per maand. Vakantie, tenminste 19 dagen
per jaar. Met reeds gemaakte vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden.
Sollicitaties gaarne richten aan de afdeling personeels
zaken.
TRAP BEKLEDEI
Laat uw trap vakkundig
teren met nylon vilt of i
flex, geheel compleet
naterialen, legloon
voor f150,—.
Tel. 070—603167 b.g.g.: C(
HET SILHOUET
VAN EEN
TROUWE HELPER
Haarstna Waters) »»i
B.V.
Een Kimman Nautic import
Te koop
Luxe uitgevoerdi irsdoi
3 a 4 kamerhoel
gelegen op het zuil jjj'
Royale woonkamer en
kamer met ligbad
2e woonlaag ApolV&ee
Leiden. Blijvend vr|
zicht over prachtig
legd wandelpark. Lift
wezig. Veel extra vo<
ningen. Prijs f 72.S
INLICHTINGEN:
TEL. 01710—6191
leen
hum
