japan wuift donkere wolken
boven betalingsbalans weg
BONA STARS HEET
NU BS LEIDEN...
Spartaan-dames
niet verder dan
achtste plaats
APPIE
HAPPIE
Gezinsverzorging moet
meer personeel krijgen
Tour en
kerkgang
Leiden behoudt topbasketbal
VRIJDAG 1 JUNI 1973
PAGINA 25
Directeur V. d. Meij
j TOKIO - Beginnen zioh dan toch
sombere wolken samen te pakken
j boven Japan? De buitenwacht heeft
er jaren op gewacht. Wanneer zou
er een eind komen aan het econ-
I momisch wonder in Japan, het
I wonder van een groei die geen en-
kei westers land ooit heeft kunnen
benaderen, laat staan evenaren? Geleerd
„We zijn op de goede weg," oordeelt
een hoge ambtenaar van het mach
tige ministerie van internationale
handel en industrie (MITI)De
goede weg moet dan leiden naar
meer evenwicht tussen in- en ex
port.
De afgelopen maand, zo wezen cij
fers van het ministerie van Finan
cien uit, leverde een record-
tekort op van ruim een mil
jard dollar op de betalingsbalans.
En over het twee weken geleden
geëindigde belastingjaar 1972 was er
nog "slechts" een overschot van 2.9
miljard dollar tegen 8 miljard over
1971.
Een scherpe stijging van de import,
achterblijven van de export en een
forse toename van de kapitaalex
port zijn er de belangrijkste verkla
ringen voor. Plus natuurlijk het
j voortdurend omhoog zweven van de
yen.
Maar Japan is niet uit het veld ge
slagen. Hard doorwerken, aanpassen
aan nieuwe omstandigheden, dan
zal alles waarachtig wel weer goed-
komen, lijkt het motto.
Dat heeft Japan de laatste Jaren
wel geleerd: een al te grote expan
sie en een al te agressieve verkoop
wekt weerstanden in het buitenland.
Japan kan zich die weerstanden
niet veroorloven, afhankelijk als het
is van zijn afzetgebieden en van de
toevoer van grondstofefn waaraan
het zelf zo arm is.
MITI wil koste wat het kost voor
komen dat Europa dezelfde weg
kiest als Nixon voor de Verenigde
Staten heeft gekozen en zijn gren
zen zoveel mogelijk voor Japanse
produkten sluit. Juist nu de Ver
enigde Staten minder belangrijk
zijn geworden als afzetgebied, richt
Japans aandacht zich op West-Eu
ropa. Temeer waar er nog niet zo
bar veel groei zit in de handel in
het eigen werelddeel (China inclu
sief).
Expansie
Voorkomen
Harde strijd
De snelle economische expansie
houdt ook dit Jaar aan, zegt direc
teur Okamoto van het studiebureau
van Tomoera Securities in Tokio,
de grootste effectenhandelaar ter
wereld. Hij staaft zijn bewering met
berekeningen van zijn bureau.
En het Economische Planbureau
publiceerde dezer dagen de resulta
ten van een enquête onder bedrij
ven wier aandelen aan de beurs
van Tokio genoteerd staan: twee op
de vijf verwachten dat de expansie
nog minstens twee, drie jaar door
gaat, nog eens twee zien pas vol
gend Jaar een teruggang en slechts
één op de vijf gelooft dat Japan al
dit jaar achter gaat raken.
Niet voor niets komt Japans minis
ter van Buitenlandse Zaken Ohira
naar Brussel om met de Europese
Commissie na te gaan hoe versto
ring van de economische betrekkin
gen tussen Japan en de EEG voor
komen kan worden.
Evenmin is het verwonderlijk dat
het minitserie van Financiën vrijwel
het hele Japanse bedrijfsleven wil
openstellen voor buitenlandse deel
neming, daarbij slechts de „gevoeli
ge sectoren" uitsluitend. Met meer
recht dan voorheen kan Tokio zich
dan teweer stellen tegen klachten
over Japanse expansie met het sim
pele argument: „Komen jullie dan
hierheen".
Masafoemi Misoe
Maar niet alleen bij de overheid
bestaat begrip (en angst) voor irri
tatie bij de handelspartners. Ook bij
de ondernemers leeft dat.
Neem Hitachi, één
grote ondernemingen. Het bedrijf,
dat bijna alles maakt wat er te
maken is (van elektrisch draad tot
lift. van kleuren-tv tot achthon-
derdtons transportvoertuig en van
tafellamp tot olieraffinaderij), start
te afgelopen maand via 't Jonge Haag
se bedrijf ID 70 een poging om een
deel van de Europese computer-
markt te
(Het zal overigens een harde strijd
worden, vooral tegen de Amerika
nen die op dit gebied een ijzerster-
ke positie bezitten).
Bij zijn aankondiging van de eerste
export van Hitahi-computers maak
te president-directeur Masafoemi
Misoe direct bekend, dat zijn be
drijf bereid is de eigen verkoopor
ganisatie in Japan beschikbaar te
stellen voor de afzet van Neder
landse produkten in Japan.
Maar kom hem niet aan met de
vraag of hij bereid is tot vrijwillige
beperking van de uitvoer van elek
tronische apparatuur - waarop de
Benelux aandringt en waarvoor het
Japanse ministerie van economische
zaken nog wel schijnt te voelen.
Ontwijkend antwoordt Misoe eerst,
dat er naar zijn mening „vrijheid
van handel" moet zijn en houd je
aan, dan zegt hij, alsof Je een vies
woord hebt gebruikt, dat hij .,er
geen voorstander van is".
Uitvoer
Zijn export heeft toch al genoeg te
lijden van de zwevende yen. Bij een
revaluatie met 17 procent verwacht
hij zo'n kwart tot een derde minder
uit te kunnen voeren. Hij is dan
ook niet zo gerust op Japans naaste
toekomst en voorspelt somber tj es
dat als de gevolgen van een reva
luatie gaan doorwerken - de eerste
zes maanden zijn de orderporte
feuilles nog goed gevuld - veel klei
nere bedrijven personeel zullen
moeten gaan ontslaan.
Ook niet geheel gerust is Misoe op
de loonontwikkeling in Japan. De
loonkosten stijgen de laatste jaren
met 15 tot 20 procent per jaar. De
produktiviteitssti j ging schommelt
tussen de 5 en 10 procent.
Die hogere lonen gekoppeld aan de
krapte op de arbeidsmarkt - werk
loosheid is er nauwelijs, in de tex
tiel is al een flink tekort en gastar
beiders kent Japan niet -èn de stij
ging van de waarde van de yen,
waardoor de export duurder wordt,
vormen een extra reden om naar
een betere verstandhouding met het
buitenland te streven.
In toenemende mate zullen Japanse
bedrijven niet meer in het eigen
land produceren maar het afzetland
zélf opzoeken om daar de goederen
te vervaardigen. In Engeland is die
ontwikkeling al een poosje op gang
en de ervaring daar opgedaan heeft
een autofabrikant er toe gebracht
in België naar een vestigingsplaats
uit te kijken.
Het "made in Japan" wordt dan
„made in Europe", maar wel met
Japans kapitaal en naar Japans
idee.
Dokter Bazuin
officier ON
LEIDEN Dokter J. G. Bazuin,
de scheidende directeur van de ge
meentelijke geneeskundige en ge
zondheidsdienst, is benoemd tot offi
cier in de orde van Oranje Nassau.
Loco-burgemeester mevr. Den Haan
Groen heeft hem vanmiddag op
de afscheidsreceptie in de burgerzaal
van het stadhuis de versierselen
overhandigd.
Auto sloeg
over de kop
LEIDEN Een 20-jarige Zoeter -
woudse automobilist verloor gister
avond de macht over het stuur toen
hij komende van de Oestgeesterweg
met te hoge snelheid de bocht naai
de Willem de Zwijgerlaan nam. De
wagen sloeg over de kop en ramde
een verkeerspaal. Hoewel de auto
totaal werd vernield bleef de be
stuurder ongedeerd.
LEIDEN "De Stichting Gezins
verzorging Leiden heeft dringend be
hoefte aan verdere uitbreiding. Naar
schatting behoeven ongeveer 2000 be
jaardenhuishoudingen in Leiden
huishoudelijke hulp, waarvan 1000
min of meer dringend. Dat betekent,
dat onze stichting ongeveer 150 part
time bejaardenhelpsters zou moeten
kunnen aanstellen om in het gunstig
ste geval aan de meest urgente ge
vallen hulp te kunnen bieden. Dit te
meer daar uit statistische gegevens
blijkt, dat het aantal bejaarden in
de toekomst sterk gaat toenemen".
Dat zegt drs. A. v. d. Mey, direc
teur van de Stichting Gezinsverzor
ging, in het Jaarverslag van 1972, dat
dezer dagen is uitgebracht. Hij
wijst er voorts op, dat 't zo lang mo
gelijk functioneren van de bejaarden
in eigen omgeving via de open hulp
verlening kostenbesparend werkt, in
vergelijking met de verzorging in een
tehuis. Hij is overigens somber ge
stemd over verruiming van de gel
delijke middelen: "Met de huidige fi
nanciële ontwikkelingen in Neder
land, zal ook in de toekomst blijken
dat we duidelijk prioriteiten moeten
gaan stellen bij het hulpverlenings
proces in de stad Leiden".
Het Jaarverslag meldt voorts, dat de
totale uitgaven in '72 f 1.267.112 heb
ben bedragen. Per dag kost de ge
zinsverzorging gemiddeld f 82.50.
Aan niet-bej aarden werd verleden
jaar in 174 gevallen met hulpverle
ning begonnen. Wegens tekort aan
krachten werden 29 gevallen niet ge
holpen. Aan het eind van het Jaar
stonden er nog 18 aanvragen om hulp
open. In de meeste gevallen werd
binnen een week hulp verleend: 101
van de 174 maal. De voornaamste re
den waarom aan niet-bej aarden hulp
werd gegeven, was dat de huisvrouw
in een ziekenhuis of andere inrich
ting was opgenomen, of tijdelijk of
langdurig ziek was.
Met hulp aan bejaarden werd in
1972 in 214 gevallen begonnen. We
gens tekort aan krachten moest men
114 keer "nee" zeggen op aanvragen
terwijl aan het eind van het Jaar nog
31 openstaande aanvragen werden
genoteerd. De wachttijden zijn bij de
bejaarden over het algemeen veel
langer dan bij niet-bejaarden: in 116
van de 214 gevallen begon men pas
na meer dan een maand met de
hulpverlening.
DEN HAAG. LEIDEN Het twee
de-kamerlid Jongeling (GPV) is
bang, dat de eerste etappe van de
Tour de Fratnce op zondag 1 juli over
last zal bezorgen aan kerkdiensten en
de bezoekers van deze diensten zal
hinderen. De wielrenners komen o.a.
door Leiden en omgeving.
In schriftelijke vragen aan de mi
nister van Binnenlandse Zaken zegt
hij, dat er maatregelen moeten wor
den genomen om als nog duidelijk te
maken, dat de belangen van de kerk
gang zwaarder wegen dan die van de
wielersport.
Al eerder heeft het Leidse raadslid
Houtman (prot. chr.) vragen in de
zelfde geest gesteld aan burgemees
ter en wethouders. B. en W. hebben
toen geantwoord, dat langs de route
in Leiden drie kerken staan. De
kerkgenootschappen hebben geen
bezwaar.
Nieuwe
voorzitter Volks
universiteit
LEIDEN Het bestuur van de
Leidse Volksuniversiteit heeft tot
voorzitter benoemd de heer J. C.
Gmelich Meijling uit Oegstegest als
opvolger van professor dr. A. Brou-
LEIDEN Bona Stars blijft eredivisie spelen. Dat was het
prettige nieuws, waarmee het bestuur van de Leidse basket
balclub woensdagavond laat kwam. Dat wil zeggen de BS Lei
den gaat eredivisie spelen, want Bona Stars heeft opgehouden
te bestaan. Daarmee is een eind gekomen aan de impasse, die
is ontstaan nadat de voornaamste kandidaat-sponsor "nee"
had gezegd. Jongstleden maandag had de ledenvergadering van
Bona Stars zich uitgesproken voor topbasketbal in Leiden. Een
commissie van vier man, bestaande uit de bestuursleden De
Jong en Den Hollander en verder de heren Falter en Menken,
heeft daarna de plannen, die reeds op tafel lagen uitgewerkt
en woensdagavond, terwijl de halve wereld de verrichtingen
van Ajax volgde, klonk in het huis van Ton Menken in Was
senaar het "Eureka".
BS Leiden zal volgend Jaar van
een geheel ander principe uitgaan,
dan Bona Stars in het afgelopen sei
zoen. Er zal voorlopig zonder spon
sor worden gedraaid. Het ligt in de
bedoeling om het bedrijfsleven in
Leiden en omstreken warm te ma
ken voor de baskettbalsport. Er zul
len kaarten in de handel worden
gebracht, die recht geven op toegang
en vaste plaatsen bij de thuiswed
strijden voor het gehele seizoen. Die
kaarten moeten worden gekocht
door bedrijven, die deze kaarten dan
bijvoorbeeld zouden kunnen gebrui
ken als relatiegeschenken.
Als deze plannen verwezenlijkt kun
nen worden, dan zal er genoeg geld
binnenstromen, om een topte am te
kunnen onderhouden. In grote lijnen
is dat team er al. Men gaat uit van
een kern van "oude" spelers, die
wordt aangevuld door een tweetal
Motorsport De Westduitse fa-
brieksrijder Adolf Weil (Maico) is
gister enals grote overwinunaar te
Voorschijn gekomen uit een interna
tionale motorcross in de 500 cc-klas-
se over drie manches op de Grebbe-
berg by Rhenen. Weil won alle rit
ten, steeds over 18 minuten en twee
ronden. De Nederlander Sigmans
werd tweede.
Voetbal Harry Heynen (32) is
aan het einde gekomen van zyn car
rière als betaald voetballer. Van het
bestuur van FC VW in Venlo heeft
Heynen te horen gekregen dat zyn
contract niet zal worden verlengd.
Heynen, geboren Venlonaar, speelde
als beroepsvoetballer by achtereen
volgens VVV, ADO en MVV. Zyn
grootste tyd beleefde hy by het Haag-
ee ADO.
Amerikanen en een of twee promi
nente Nederlanders. Daarnaast is
Rob de Wit (ex-Levi's) aangezocht
als coach. Met hem is de zaak vrij
wel rond en had woensdag reeds be
krachtigd kunnen worden, ware het
niet, dat De Wit op dit moment in
het buitenland verblijft.
(Nog) geen sponsor
Al deze plannen sluiten de moge
lijkheid van een sponsor niet uit,
maar omdat voor 15 Juni ingeschre
ven moet zijn voor de eredivisie gaat
BS Leiden op deze manier van start.
Naast de steun van het Leidse be-
drijsfleven, is echter die van de eigen
mensen onontbeerlijk. Maar ook
daaraan wordt reeds gewerkt. Er is
een supportersclub in oprichting en
er zullen contactavonden komen, die
niet alleen geld in het laatje bren
gen, maar ook de BS Leiden toegang
versohaft tot de mensen zelf. Leiden
moet basketbalstad worden! "Van
daar ook de letters BS", lacht André
de Jong. Diezelfde letters zijn na
tuurlijk ook zonder al te veel fanta
sie om te buiten in "basketbal sport"
of toch weer "Bona Stars".
BS Leiden zal een zeer professio
nele benadering krijgen. Naast Rob
de Wit zullen er een tweede coach,
een teammanager, een scout en een
cond'itietrainer worden aangetrok
ken. In de maand juni zal de Leid
se basketbalclub een buitengewone
ledenvergadering beleggen, waarin
een en ander aan de leden zal worden
uitgelegd. Daar komt dan ook een
voorstel om Ton Menken te benoemen
tot voorzitter van BS Leiden. De hui
dige voorzitter André de Jong zal wel
deel uit blijven maken van het be
stuur, maar kan in verband met zyn
studie niet voldoende tyd vrymaken
om de vereniging te leiden.
Atletiekcompetitie
LEIDEN De tweede ronde van de atletiekcompetitie heeft voor de meeste teams
uit Leidenen Lise geen verbetering van de posities gebracht. De Spartaan-dames werden
tijdens de hoofdklasse-strijd in Lisse achtste met 15.300 punten terwijl de heren van de
AV Holland in Vught tiende werden met 24.515 punten. In de eerste klasse kwamen
de herenteams van De Bataven en De Spartaan uit Lisse tot scores van resp. 19.408 en
18.717.
De dames van de AV Leiden, uit
komend in de tweede klasse, deden
het in Zeeland met 10.216 punten
goed. Ook de Bataven-dames kwa
men prima voor de dag. Het tweede
herenteam van de AV Holland boek
te in de derde klasse-poule in Rotter
dam een verdienstelijk resultaat:
6271 punten. De AV Holland-dames
verzamelden in Rotterdam 5287 pun
ten.
De Spartaan-dames misten Joke
van Gerven die slechts de 400 i.p.v.
de haar toegedachte 800 meter wilde
lopen hetgeen voor de Spartaan-
ploegleiding reden was haar buiten
het team te zetten. Op de 800m kwa
men nu in actie Hennie Grimbergen
(2.14.9) en Lenie vd. Poel (2.22.0)
terwijl Jeanet Meskers en Nanneke
Lommerse de 400m voor hun reke
ning namen, resp. 59.7 en 62.0. Veel
punten verzamelde Mieke van Doorn
met 1.75 hoog en 14.6 op de 100m
horden. Marga Kotekaas produ
ceerde een fraaie kogelstoot ,13.20):
zuster Lia kon prima overweg met
de discus: 37.52m. Francien Bakker
sprong 5.11 m ver.
De AV Holland-heren draaiden in
Vught niet onverdienstelijk al is het
nu reeds vrijwel zeker dat de hoofd
klasse-plaats prijs zal moeten wor
den gegeven. Een hoogtepunt vorm
de de polsstokhoogsprong van Mark
van Vliet(4.20) al deed Hans Ruy-
sink het met 3.50 ook behoorlijk.
Martien v.d. Hoorn liep de 800m in
I.58.8 en nam ook nog de 3 km
steeple chase (9.42.2 in de stromende
regen) voor zijn rekening. Wim Hui-
ge noteerde 15.6 op de 110m horden
terwijl Gé Mulders met 4.06.4 op de
1500m verraste. Sprinters Eddy
Monsels en Alfred Verhoe' kwamen
op de 100 en 200m tot resp. 10.9 en
II.1 en 22.5 en 22.6. De 4xl00m-ploeg
Kroone-Monsels-Zijlstra-Verhoef no
teerde 43.3 en de 4x400m-ploeg Min-
gelen-ZiJlstra-de Wit-Kroone kwam
tot 3.29.8.
De Bataven-heren haalden weer
veel punten op de midden- en lange
afstand binnen. Gert Ooms blonk uit
met 1.57.6 op de 800m en 4.06.8 op de
1500m. Arie van Tol kwam op de
1500m tot 4.07.5. Leo Mooyman
kwam op de 400m horden tot een
goede tijd van 58.4 terwijl Clemens
van Rooden 15.43.6 op de 5 km produ
ceerde. Theo Brusche sprong 6.68
ver en 3.50 polshoog. Van De Spar
taan-heren wierp Jan van Heek de
speer naar 59.18 en de discus naar
41.84m. Aat v.d. Poel wipte met de
polsstok over 4.05m en Leo Duiven
voorde liep de 1500m in 4.08.9.
De 500 meter bracht voor Wim van
Gerven 14.51.4 en voor Pieter Waa
ning 14.54.6 op de klokken.
Van De Bataven-dames kwamen
op de 800m Patricia Jansen (2.23.3)
en Nicolien v.d. Hoorn (2.26.7) snel
uit de voeten. Mia v.d. Harg sprong
1.60 hoog terwijl Trees v.d. Holst op
dreef was met de kogel (10.76) en de
discus (29.56). Ria van Dijk wierp
33.14 met de speer. In de AV Leiden-
damesploeg kwam Gonnie Haanaü-
pel tot een behoorlijke discusworp
(28.28m). Wilma Neuteboom sprong
1.55 hoog en Elly Kodde noteerde 2.
31.7 op de 800 m. A-junioren: Maryke
Nesselaar deed het uitstekend met
27.4 op de 200m en 4.82m in de ver
springbak.
In de tweede herenploeg van de
AV Holland sprong Maarten Noort
1.70 hoog, wierp Kees Riemens de
speer naar 40.06m en kwam Nico Vol-
ker tot 4.25.6 op de 1500m. Wim v.d.
Hoorn sprintte op de 100m naar 11.8.
Van de AV Holland-dames blonk A-
Juniore Resie Fransen uit met 13.3
op de 100m en een vertesprong van
4.69m. Ineke Altona liep 2.34.3 op de
800m en Anne Riek Roosing wierp
de discus naar 24.10m.
