DE EUROPACUP WEEGT ZWAAR
Je gaat toch
vrijwillig
je hoofd in
niet
de strop steken
UEFA AANVAARDT WEDSTRIJDEN OM DE SUPERCUP
Het was te zien tijdens de wedstrijden bij de ereronde van winnend Ajax
Ruud Krol:
VIJF WEKEN
VAKANTIE
VOOR AJAX
'VRIJDAG 1 JUNI 1973
SPORT
PAGINA 19
paar keer bijna verrast," ver
klaarde Ruud Krol. "Met de ach
terste vier hebben wij er in de
rust over gesproken en toen heb
ben wij besloten op zeker verder
te gaan. Na het doelpunt dat geen
vervolg kreeg en door die uit
vallen van Bettega en Altafini, is
er toch wat spanning gekomen.
Misschien ook wel een beetje ze
nuwen. Wij wisten toch hoe
Twente door hen is ingepakt. Na
tuurlijk wij zijn beter dan Twen
te, wij hebben meer ervaring,
maar Juist daarom hebben wij zo
gespeeld. Je gaat toch niet vrij
willig Je hoofd in de strop ste
ken."
George Knobel, woensdagavond
nog een klein beetje afzijdig van
de winnende ploeg, had ook zijn
reserves. "De spelopbouw uit de
verdediging was slecht, maar het
was een onberekenbaar veld. Het
was moeilijk om tot goede aan
vallen te komen. Ik wil er nu al
vast voor tekenen er ook volgend
Jaar naar een slechte finale weer
bij te zitten".
"Na zo'n minuut of 25 is het
eigenlijk gebeurd", vertelde Jo-
han Neeskens. "Wij gingen non
chalant spelen, zij wérden gevaar
lijk. Achter elkaar kregen zij drie
kansen. Dan komt er een beetje
Ajax-feest op de Dam
Agenten lieten zich graag
kussen, maar toen het (later)
uit de hand ging lopen raak
ten er wel drie hun pet
kwijt
angst. In de rust hebben wij be
sloten het risico te vermijden.
Uit de verdediging zouden wij
verder spelen. En daarna is het
een van de slechtste wedstrijden
geworden. Het was te warm, het
veld was vreemd. Soms had Je
harde plekken en ineens gleed Je
weg omdat het spiegelglad was
door de avonddauw. Je kent Je
eigen conditie, maar woensdag
avond leek het net of Je helemaal
geen conditie had. Als ik twee keer
mee naar voren was geweest,
stond ik te happen als een vis
op het land. En het bleef maar
00, wij speelden niet goed, er
was angst. Op een gegeven mo
ment besluit Je dan om er in de
eerste plaats voor te zorgen dat
die nul blijft. Je denkt toch laat
ik wat zuinig zijn met mijn
krachten, want als zij er per on
geluk een inschoppen, dan sta Je
nog voor een verlenging ook en
dan krijgt "zelfs zo'n ploeg vleu
gels. Dat heeft Twente gezien.
Daarom".
harnas van de pure verdediger knel
de Blankenburg, Hulshoff en Krol.
Cruijff vond niemand meer die zich
als gegadigde aanbood voor zijn pas-
Laf
Neeskens, na een schitterende
zweefduik, Mühren uit een pass van
Rep, Rep doordat Zoff de bal na een
schot van Mühren niet had kunnen
overmeesteren en Hulshoff, die de
bal van zijn hoofd op de lat zag plof
fen en naar achteren zag vallen,
kregen desondanks mogelijkheden
om de afstand tussen beide ploegen
onoverbrugbaar te maken. Maar de
stand bleef één-nul.
Vycpalek stuurde Hall er voor
Bettega en Cuccureddu voor
Causio het veld op. Furino kreeg
de gele kaart van Gugulovic, die
alleen van Rep geen overtreding
over het hoofd wilde zien. Toch
bleef Juventus volstrekt onge
vaarlijk, want als er een keer
moeilijkheden waren in de buurt
van Ajax strafschopgebied, dan
hadden de Amsterdammers het
zelf aangehaald.
Eén nul. Het resultaat voet
bal werd beloond. Niet omdat
Ajax het zo overtuigend speelde
na het flonkerende eerste kwart
van het duel, maar doordat Ju
ventus zo'n uiterst matige, slecht
schietende en steeds laf voetbal
lende ploeg bleek. Misschien be
hoeft de titelverdediger niet veel
meer te doen dan zijn kampioen
schap te prolongeren. Zeker be
hoeft Ajax de wedstrijd niet te
maken als al binnen een handvol
minuten een voorsprong op het
bord staat. De Europese beker is
tenslotte 'n te groot goed, de pre
mie van zo'n 20.000 gulden ook om
die door waaghalzerij op het spel
te zetten. Maar Ajax heeft in een
aantal Jaren de faam verworven
het complete voetbal op de meest
geniale manier te kunnen spelen
en dan is het Jammer (om niet
te zeggen schadelijk) voor de re
putatie, als voor het oog van de
hele wereld daar maar zo kort iets
van wordt getoond.
De Europese beker echter weegt
zwaar. Letterlijk en figuurlijk.
Het was op 30 mei in het stadion
van Rode Ster te zien. Tijdens de
wedstrijd en bij de ereronde.
AMSTERDAM De Europese
kampioenen sluiten zondag, met een
liefdadigheidswedstrijd tegen de ver
sterkte FC Tilburg, hun seizoen af.
Daarna volgen vijf weken vakantie
voor Ajax en trainer George Knobel
die de groep op 6 Juli verzamelt voor
de eerste training.
De spelers vertrekken op 9 Juli naar
een trainingskamp in de Lutbe (OV)
voor een zesdaags verblijf. In die pe
riode worden vier wedstrijden ge
speeld, namelijk op 9/7 in Assen te
gen een ACV/Achilles combinatie, op
10/7 in Hengelo tegen een Hengelo's
elffca/1 op 12/7 in Meppen (Did) tegtn
een nog onbekende tegenstander en
op 14/7 in Denekamp tegen DOS'19.
In de volgende trainingsweek wordt
op 17/7 in Noordwijk tegen Noord-
wijk gespeeld en op zaterdag 21 juli
komt Ajax tegen het nationale elf
tal van Algerije in het veld in Algiers.
De daarop volgende week gaat Ajax
op zaterdag naar Metz voor een wed
strijd tegen deze Franse topclub, een
uitvloeisel van de transfer van enkele
Jaren geleden van Ton Sondergaard.
Van 3 tot 5 augustus speelt Ajax
een internationaal toernooi in La
Coruna. Op 8 augustus, de woens
dag voor de competitie begint, volgt
de erewedstrijd voor SJaak Swart. In
de oorspronkelijke opzet was die da
tum gereserveerd voor een vriend
schappelijke ontmoeting met Ander-
lecht. Tussen de twee interlands te
gen IJsland (22 augustus in het
Ajax stadion, 29 augustus in De
venter) door gaat Ajax op 25 en 26
augustus naar een internationaal
toernooi in Cadeiz, waar onder meer
ook Santos met Pele zal uitkomen.
In dat weekeinde staat in Neder
land de eerste ronde van de strijd
om de KNVB-beker, zonder clubs
uit de eredivisie, op het programma.
BELGRADO Er was geen feest woensdagavond in
Belgrado. Vrijwel iedereen voelde zich verliezer. De Tifosi
waren met stomheid geslagen, de onpartijdigen waren ge
schokt, de Ajacieden, toch met zo'n 10.000 man in het
stadion van Rode Ster, hadden op de tribunes hun stem-
Ining al in spreekkoren geuit: „Eén, twee, drie, vier, komt
er nog wat van". In Belgrado had men het water uit de
fonteinen laten lopen. Het was een maatregel, die over
bodig bleek. Niemand had, zelfs op een warme avond, zin
in een koel bad na een koude douche in het stadion.
BELGRADO Het gouden
woord na het behalen van de zil
veren cup was van Gerrie Müh
ren. "Wij hebben het niet expres
gedaan", was zijn verontschuldi
ging voor het spel van de ploeg die
zo weinig van zijn eigen karakter
in de wedstrijd had gedaan.
Er was na afloop opvallende
eenstemmigheid onder de spelers
in de verklaringen over' het ni
veau waarop de finale zich had
afgespeeld. De nonchalance na
en zeifis al in de eerste goe
de periode, de zwoele avond, de
warme lucht, het harde veld, dat
door avonddauw glad werd en
Juventus, dat zelf zo weinig mee
werkte om er een aantrekkelijke
wedstrijd van te maken, maar
Ajax toch in de greep van de
angst bracht.
"Wij weten zelf wel, dat wij
niet goed waren". Horst Blanken
burg maakte er geen geheim van.
"Ik heb een paar fouten gemaakt
waardoor wij in de verdediging
drie-tegen-een-twee- situaties
kregen. Daarna ga Je, omdat het
toch al niet lekker draalt, voor
zichtiger spelen. Je wilt niet op
nieuw worden verrast door hun
Duizenden waren naar
Schiphol gekomen om Ajax
in te halen. Barry Hulshoff
en Johan Cruijff tonen de af
halers de Europa Cup.
uitvallen, omdat Je ervoor bent
gewaarschuwd. In de rust heb
ben wij besloten helemaal geen
risico meer te nemen en uitslui
ten op de winst te spelen. Dat is
gebeurd. Tevreden waren wij
niet. In de kleedkamer kon Je
merken, dat niemand er echt ge
lukkig mee was.
De stemming was heel anders,
daar veranderde de cup niets
"Het is natuurlijk gemakkelijk
te zeggen dat Ajax ölecht heeft
gespeeld en het is waar ook, maar
voor een goede wedstrijd zijn toch
twee ploegen nodig die voetbal
willen spelen.
"Moeten wij dan misschien, als
wij al een voorsprong hebben, ook
nog de hele wedstrijd gaan ma
ken"? vroeg Heinz Stuy zich af.
Wij stonden ook aan het einde
van het seizoen, het was afschu
welijk warm en benauwd. Als
wij het niet goed hebben gedaan,
Eén-nul, een score die normaal ge
sproken op een spannend duel wijst.
Niets daarvan. Massa's toeschouwers
Stroomden lang voor tijd van de tri
bunes. John Rep, de grote man van
de achttiende Europa Cupfinale had
pijn doelpunt in de vierde minuut ge-
piaakt en de 86 minuten daarna bleef
Juventus in zijn verdediging hangen,
batenacchio spelen ondanks een
Achterstand, laf voetballen. Jack
Hharlton, geschoold in het onstuimi
ge Britse voetbal, minder getalen
teerd waarschijnlijk dan de 22 arties
ten die de topper van het seizoen
nadden moeten maken, noemde het
^en verschrikkelijke wedstrijd. „In
jeen Europese finale is slechter ge
speeld dan in deze na rust. Juventus
peeft geen voorhoede en Ajax liet na
loelpunten te maken tegen deze
ploeg".
Cestmir Vycpalek, de stoïcijnse
trainer van Juventus, vond dat zijn
ploeg tegen dit Ajax mogelijkheden
pad. Vycpalek, gewend aan dit soort
goetbal in Italië, vond het niet eens
pen slechte finale. „Het was een goe-
lie eindstrijd. De zege van Ajax is ver-
liend. Wij zijn nog niet aan de top.
Wij hebben geen aanvallers. Een
nan als Gianni Riva had in zijn
:entje van mijn elftal een ander
»am gemaakt".
I Zijn collega Kovacs „Wij hebben
ïtaliaanser gespeeld dan de Italia
nen. In dit soort wedstrijden moet de
tactiek voorop staan. In zo'n belang
rijk duel kun je geen show maken,
pk ben blij met het resultaat en te
vreden omdat de ploeg de voorge
schreven tactiek heeft uitgevoerd,
wij hebben Juventus met hun eigen
ppel aangepakt".
j Op de tribunes zaten bijna 100.000
mensen. Over de gehele wereld heb
ben honderden miljoenen de tv aan
gezet en zij allemaal hebben maar
twintig minuten voetbal gezien,
twintig minuten van Ajax, waarin
Juventus werd gedegradeerd tot een
wat heeft Juventus dan gepres
teerd? Wij zijn begonnen met
steeds maar aan te vallen. En
na het doelpunt zijn wij doorge
gaan tot wij merkten dat het
niet lukte. Dan wordt Je een
beetje moedeloos. Maar we heb
ben tenminste nog geprobeerd er
iets van te maken. Juventus niet.
Neem nou het verschil tussen
hun ausputzer en Horst. Blan
kenburg is Steeds bezig, die
loopt en die valt aan. Salvadore
staat maar achter omringd door
zijn maten, die ook niet naar vo
ren durven. Zo'n man kan met
dat spel op die stek 200 Jaar wor-
ien".
"Iedereen verwachtte een ster
ker Ajax", stelde Plet Keizer
vast, "dat heeft dan iedereen ge
kregen", voegde hij er aan toe.
„Wij hebben het spel beheerst,
mogelijk niet op de manier waar
iedereen rekening mee hield,
maar zeer functioneel. In de
eerste helft, toen wij aanvielen,
hebben wij ook in moeilijkheden
gezeten en dan ga Je automatisch
minder risico's nemen. In de
tweede helft hebben wij dat nog
duidelijker gedaan. Zelfs tegen
een slechte ploeg is 1-0 een erg
riskante voorsprong. Waarom
moeten wij riskant gaan spelen,
als Juventus, dat achter staat,
het principieel weigert te doen.
Voor rust hebben wij veel gelo
pen, ik stond geregeld in de spits
bij Morini en Salvadore. Later
hebben wij over bijna het hele
veld mandekking gespeeld. Ik
mocht toch niet het gevaar lopen
dat Marcheftl ongestoord kan
gaan. Wij hebben hun laten ko
men en doordat zij dat niet kon
den, is het vooral zo'n slechte
wedstrijd geworden. Juventus
heeft geen durf en geen snelheid.
Ook niet met Haller. Die is geen
sneltrein meer, die is een boemel-
tje. "Het doelpunt viel snel. Te
snel. Je hoeft toch niet blijven
proberen meer te laten zien. Ju
ventus is het voorbeeld van de I-
taliaanse ploeg en tegen zo'n elf
tal is het heel moeilik iets spran-
kelends te laten zien. En zoiets
moet Je willen ook, dat gaat niet
vanzelf. Misschien was dat nu net
niet het eerste dat wij wilden
woensdagavond".
Johan Cruijff: "Dit was een fi
nale. Wij draaiden niet goed, er
zat te veel nonchalance in. Dan
is het toch logisch dat Je eerst op
zekerheid gaat spelen. Wij ston
den voor. Moet Je dan leuk blij
ven voetballen en door een slech
tere ploeg in een paar uitvallen
gepakt worden en de cup verspe
len".
John Rep: "Niemand kan zeg
gen dat wij niet hebben gepro
beerd er wat aan te doen. De
aanvallers hebben verdedigd, dat
is een normale opdracht. Wij
hebben alleen wat meer verde
digd dan anders, Je hoeft een
wedstrijd toch niet weg te ge-
Administrateur Nico Dalmul
der: "Als de wedstrijd zo schit
terend zou zijn geweest als het
banket na afloop, had iedereen
voldaan kunnen zijn.. Maar zou
dat ook zo zijn geweest als Ju
ventus de cup had meegenomen
naar hotel Jugoslavia?"
"Wij zijn in de eerste helft een
Slopers
Maar de meesters schrokken plotse
ling. Het tweede doelpunt bleef ach
terwege doordat de schoten de juiste
richting niet meekregen, omdat Sal
vadore, Marchetti, Morini en Longo-
bucco maar achter bleven hangen
en niets offensiefs deden en alleen op
breken speelden. Keizer en Cruijff
werden een paar keer genadeloos on
deruit gehaald, want tenslotte ston
den ook slopers als Furino en Causio
voortdurend te verdedigen. Een er
varen ploeg is daarvan niet onderste
boven. Ajax was het ook niet, het
elftal is tenslotte door bijna alle wa
teren gewassen. Maar het ging alle
maal zo gemakkelijk, zo vanzelfspre
kend dat er een zekere nonchalance
in het elftal kwam. Krol en Blan
kenburg gaven onvoorstelbaar on
nauwkeurig passes weg. Keizer en
Haan behandelden de bal alsof hij
van gloeiend lood was. Nummer
veertien, J. C. Superstar, toonde soms
de allure van de vedette, maar zel
den de kwaliteit.
En het was nog steeds maar 10,
de absoluut minimale marge. Stuy
moest Blankenburg corrigeren en
Capello stuiten, Rep had een misser
van Keizer moeten uitpoetsen. De
rechtsbuiten deed het diep in het
eigen strafschopgebied na een sprint
van vijf meter en voorkwam daardoor
de gelijkmaker van Anastasi.
Ineens herinnerde Ajax zich hoe
venijnig Juventus kan terugprik-
ken, hoe gevaarlijk de tegenstoten
kunnen zijn. Er ontstond angst, de
vrees om een fout te maken. Dat
verlamde Ajax, zeker nadat Altafi
ni, weer na een foute pass van Blan
kenburg nog eens gevaarlijk was
geweest,
Kreupel
Lang zal natuurlijk gepraat kun
nen worden over de vraag of die
angst gerechtvaardigd was. Achter
af is het simpel om te stellen: nee.
In weerwü van de feilen bij Ajax,
bleef Juventus een kreupele ploeg,
die geen vuist kon en durfde maken.
Hoewel Juventus zorgvuldiger ver
dedigde, met meer mankracht in ie
der geval, vond Ajax openingen, tot
de ploeg terugviel naar zijn onver
wachte dieptepunt.
Ajax echter had op het moment
dat om een beslissing hoe gespeeld
moest worden, werd gevraagd niet
de zekerheid dat Juventus een nog
matiger tegenstander was dan Pa-
nathinaikos. Daarom werd Ajax
voorzichtiger in het laatste deel van
de eerste helft. Het plaatsverwisselen
werd minder, Keizer die geregeld in
de spits was opgedoken om het gat
dat Cruijff liet, op te vullen, ging te
rug naar zijn vleugel. En toen had
Ajax geen voorhoede meer.
Na rust werd het nog duidelijker.
De ploeg stapte over op een strikte
mandekking en voorkwam voor al
les risico. Een kopkans als Bettega
vlak voor rust had gekregen op een
voorzet van Furino mocht niet meer
worden weggegeven. Slechts enke
len bleven in de defensieve concep
tie int de tweede helft zichzelf. Nees
kens, de grimmige., Mühren de bal-
kunstenaar .Suurbier, de koele,
Stuy, de zekere en Rep, de brutale,
die het oog van de hele wereld en
vooral uit Spanje op zich gericht
wist. Haan en Keizer vielen weg, het
groepje onkundigen, dat machteloos
moest toezien naar wat Ajax van
plan was. La Juve had een verdedi
ging, maar geen middenveld en ze
ker geen voorhoede. Ajax exerceerde
in een ruimte die groot genoeg was
om bataljons hun oefeningen te laten
afwerken. En Ajax excelleerde.
Cruijff raakte al in de tweede mi
nuut de paal. Rep scoorde honderd
tellen later met een machtige kop
bal uit een haarzuivere verre pass,
van de linker flank, van Blanken
burg.
Juventus was, wat boksers noemen,
„koud geraakt". En er was geen gong
die de aangeslagen formatie kon red
den. Neeskens, Haan en Mühren kre
gen een ongekende vrijheid van han
delen, de achterste vier hadden tijd
en ruimte om te doen wat zij wilden.
Het was geen wedstrijd, het was een
demonstratie van kracht tegenover
machteloosheid. Ajax hield zijn
vuurlijn bezig. Suurbier en Krol test
ten Dino Zoff, Neeskens en Rep,
Mühren en Keizer zochten het doel
van Juventus. Ajax was ongenaak
baar.
Johnny Rep (r) en Barry Hulshoff, in een blij moedig, onderonsje na
"Italiaanser speelde dan de ItalianenRep heeft heel toepasselijk e
AMSTERDAM Met de tred en
e gebaren van mensen voor wie het
'eroveren van de Europacup een nor-
aaal en bijna routineus gebeuren is,
eerde Ajax gisteren omstreeks zes
,ur terug op Schiphol. Met een ver
daging van bijna drie uur, hetgeen
bk zo langzamerhand een bijna nor-
paal gebeuren is met de charterrei-
en van hst Ajax-elftal.
De vertraging van het elftal had de
supporters, van wie er talrijken al
sinds de ochtenduren op de nationa
le luchthaven hadden gewacht, niet
kunnen verdrijven en toen de ver
moeide en ook wat verzadigde hel
den tenslotte uit het toestel stapten,
was er meer enthousiasme dan twin
tig uur eerder in Belgrado, waar de
cup was veroverd, die Johan Cruijff
de ongeveer 7000 "afhalers" toonde.
De meest prominente onder de af
halers, de Amsterdamse burgemees
ter dr I. Samkalden, vergezeld van
en handelend op het grondgebied
van zijn collega van de Haarlemmer
meer, C. van Stam, had ook urenlang
moeten wachten op de meest beken
de groep Amsterdammers.
Te oordelen naar de manier waar
op de burgemeester de Ajacieden
verwelkomde, had hij niet met tegen
zin gewacht. De eerste burger van
de hoofdstad had een uiterst vrien
delijk toespraakje en opnieuw een
geschenk voor de voetballers, die hij
de beste ambassadeurs voor de hoofd
stad noemde.
Indien Stefan Kovacs zou willen,
kan hij toestemming krijgen nog een
Jaar in het buitenland te werken.
Woensdagavond, voor de wedstrijd
in Belgrado, kwam een speciale
boodschapper, Samareanu, hem zeg
gen, dat het Roemeense ministerie
van sportzaken er geen bezwaar te
gen heeft, wanneer hij een Jaar lan
ger buiten Roemenie zou blijven wer
ken. "Het werd", vertelde Kovacs,
"mij verteld als een stimulans voor
de finale en eigenlijk ook een beetje
als premie voor het bereiken van die
finale. Mij is de keuze gelaten wat
ik doe. Wanneer ik naar Roemenie
kom, dan wacht mij de baan, die
mij eerder dit Jaar is toegezegd, als
ik nog een Jaar buiten Roemenie wil
blijven, is het goed".
De loting voor de Europacuptoer
nooien in het seizoen 19731974 zal
op 11 Juli worden gehouden in Zu
rich. Dit is donderdag in Belgrado,
waar de Uefa vergadert, besloten.
Tevens is aan de orde gekomen
(en aanvaard) om de wedstrijd tus
sen de winnaars van Europacup I en
II officieel te maken, de supercup.
Tussen Ajax en AC Milan is al con
tact geweest over de wedstrijden om
de supercup. Het plan bestaat de
twee ontmoetingen, in Milaan en
Amsterdam, in december t* houdea.
