Winkelier doet al 5 Jaar moeite
geschonden pand te verbouwen
agen^k
Ans Wolderingh en
Caro van
Eyck
Canard a lOrange
in
Voorschotenaar Hey mans: Wie regeert er nu in Voorschoten?
Erepenning Wassenaar
echtpaar Timmermans
Afscheid van directie
Kasteel Oud-Wassenaar
15 W
WOENSDAG 18 APRIL 1973
W oensdag
VOORSCHOTEN Voorschoten heeft een oud en histo
risch gegroeid centrum. Wie daar oog voor heeft en in deze
tijc van een soort nostalgisch verlangen naar romantiek
zr lat er velen, is voor een zoveel mogelijk bewaren voor
ht *eden en de toekomst van het erfdeel der vaderen. De
dienst Monumentenzorg heeft daarom het centrum van
Voorschoten aangemeld als beschermd dorpsgezicht. Om
dat een dorpscentrum ook leefbaar moet zijn, is er steeds
groot overleg nodig om het oude centrum met behoud van
de kwaliteiten dienstbaar te maken voor deze tijd.
De Voorstraat en de Treubstraat
zijn naast straten met mooie linde
bomen en prachtige gevels ook stra
ten waar de winkeliers te vinden
zijn. Winkels, die aangepast moeten
worden aan de vraag, maar tevens
winkels, die soms op de monumen
tenlijst staan en dan blijkt veelal,
dat verbouwing uitsluitend inwendig
of zeer beperkt mogelijk is.
Door
Joop Peeters
De Treubstraat heeft nog maar
weinig bewaard van het oude. Vijf
Jaar geleden besloot de gemeente
raad het oude raadhuis af te bre
ken. Het was lelijk, werd niet meer
als raadhuis gebruikt en was geen
monument. Het gemeentepand ging
tegen de vlakte en de naast gelegen
winkelier J. C. Heymaois kreeg 'n ge
schonden zijvleugel. De panden wa
ren gedeeltelijk aaneen gebouwd. Nu
bijna vijf Jaar later, probeert de
heer Heymans nog steeds om goed-
Kaartavond
ZOETERWOUDE De Hout- en
Bouwbond Zoeterwoude organiseert
vanavond een kaartavond in het ver
enigingsgebouw Don Boseo. De
kaart-avond voor leden en introdu-
cees begint om 20 00 uur.
GESLAAGD
WASSENAAR Voor het docto
raalexamen Nederlands recht slaagde
mej M. P M. van Veen uit Wasse
naar, voor het dotoraal examen no
tariële studierichting slaagde F. W.
Rosingh, eveneens uit Wassenaar
Ziekentriduum
in Zoeterwoude
LEIDEN Het Leidse ziekentri
duum wordt, zoals de laatste jaren
gebruikeijlk in de Zoeterwoudse
Christus Dienaar Kerk gehouden. De
datum voor dit triduum is 22, 23 en
24 mei. Aanmeldingsformulieren zijn
verkrijgbaar bij mevrouw H. Bos
Zandvliet, Lammenschansweg 3, Lei
den. tel. 33474.
Welfare
expositie
Leiderdorp
LEIDERDORP De zelfstandig
geworden Welfarekring Leiderdorp
van het Ned. Rode Kruis wordt don
derdag 26 april geïnstalleerd. Dit zal
plaats hebben in de entreeruimte van
de Scheppingskerk aan de Laan van
Ouderzorg. Na de opening, 's middags
zal ook de expositie van Welfare
artikelen, die door patiënten van het
Rode Kruis zijn gemaakt beginnen.
Op deze tentoonstelling, die ook de
volgende dag open zal zijn, kunnen
deze artikelen ook gekocht worden.
De leidster van de nieuwe Welfare
kring is mevrouw J. Gerretse-Har-
togh, Tollenaersingel 34 in Leider
dorp (tel. 01710-42069).
keuring te verkrijgen om een ver
bouwing tot stand te brengen waar
door o.a. de geschonden zijgevel
hersteld kan worden. Het wachten
is alleen nog op de goedkeuring
van het ministerie van C.M.R. "Dat
had ik allemaal nooit verwacht.
Met de gemeente Voorschoten ben
ik tamelijk snel tot een akkoord ge
komen nadat ik de plannen in
overeenstemming had met de wel
standscommissie. Wethouder Koet-
ser heeft onlangs tegen mij gezegd
dat de gemeente er niets verder
meer aan kon doen en dat ik maar
tot overeenstemming moest komen
met de Stichting Oud- en Leefbaar
Voorschoten, waarna de goedkeu
ring van het ministerie wel af zou
komen", aldus de heer Heymans,
die vervolgt: "Ik heb gepraat met
die Stichting, ze waren zeer inschik
kelijk en we zijn tot overeenstem
ming gekomen. Toch vraag ik me
af, wie er nu eigenlijk regeert in
Voorschoten".
Met dezelfde vraag zitten meerde
re winkeliers in Voorschoten. De
winkelier C. J. te Mey ging ook ver
bouwen met een voorlopige bouw
vergunning van de gemeente Voor
schoten. Het werk ging plat en zal
niet eerder op gang gebracht wor
den nadat overeenstemming is be
reikt met de stichting.
De praktijk heeft in het bescherm
de deel van Voorschoten uitgewe
zen dat de laatste en belangrijkste
stem steeds die is van de monu
mentenzorg, die zich laat adviseren
door de Stichting Oud- en Leefbaar
Voorschoten. Deze stichting heeft
een besloten karakter. De vergade
ringen zijn nooit openbaar en veel-
Ophalen van
grofvuil in
Voorschoten
VOORSCHOTEN Het grofvuil
wondt 26 april opgehaald in de Nas-
saiuwijk, K.L.M.-wyk, aan de Pape
laan (van het station tot de grens
met de gemeente Wassenaar), Dobbe-
weg. Donklaan, Industrieweg. Wijn
gaardenlaan (noordzijde)Elstlaan,
Oude Adegeesterlaaan (het gedeelte
tussen de Prins Bernhardlaan en
Nassaukade), Erasmusstraat, Bakker-
steeg, Schoolstraat, Kon. Marine
laan, Bloklaan, Voorstraat, Kerkplein,
Treubstraat, Wiliibrordusstraat, Leid-
seweg (tussen Schoolstraat en Raad
huislaan), Oranjeboomstraat, Molen
laan (het gedeelte tussen Prof. As
serlaan en Kerkplein)Chr. Huygens-
straat, Van Heuven Goedhartstraat,
Prof. Asserlaan, Raadhuislaan (het
gedeelte tussen Leidseweg en Prof.
Asserlaan), Vredenhoeffstraat, Lan-
genhorststraat, Bethléhemstraat,
Vlietzioht en Tolstraat van de grof-
vuilophaaldienst gebruik kunnen ma
ken.
V akantiepakket
bij Fasson
LEIDEN Vierduizend vakantie
pakketen voor de Jeugd Liggen vrij
dag tussen 1012 uur weer klaar
bij Fasson aan de Lammenschans
weg. Gezien de grote toeloop vorig
jaar van het bedrijf een verzoek.
Laat de kinderen zelf hun pakketje
komen afhalen, anders komen de
allerkleinsten niet aan bod.
Stadsgehoorzaal Lunch-pauzecona
Hans van Nieuwkoop (orgel) 12.45
Huize Groenhoven (Witte Ree
straat) Bevolkingsonderzoek t.b.c. 9~i
uur voorm.
Hoge woerd 57 Troef Yoga en muziei
workshop 810 uur nam.
Kreatlef Sentrum (Breestraat
Zeefdrukken 8 uur nam.
Oegstgeest (Geversstraat 65) Socië
teit voor kamerbewoners 8.3C
nam.1 uur 's nachts
Dijkstraat 2a Spreekuur
raadsvrouw 1011 uur voorm.
Stadhuis Spreekuur sociale ra&üi
vrouw 4.306 uur nam.
Breestraat 19 Jeugdhaven. Jeugdcs
7.3010.30 uur nam.
Breestraat 19 Spreekuur Chr. Em
gratiecentrale 78 uur nam.
Speeltulngebouw Ten Katestraatl
jaardensociëteit Humanitas 24.301
nam.
Oegstgeest (Kennedylaan 11)
matie-avond Baha'i 8 uur nam.
Rijksherbarium Schrtpenkadei
Kon. Ned. Mij. voor tuinbouw
plantkunde Spr. dhr. W. R. OudshoK
over kamerplanten 8 uur nam.
Donderdag
al reageert de stichting achteraf.
Dat heeft de gemeenteraad diver
se malen ondervonden, wanneer er
een voorstel van B. en W. op tafel
kwam en de raadsleden kort voor
de vergadering een brief van de
Stichting ontvingen met tal van be
zwaren.
Dat ondervinden ook de winkeliers,
die bij hun plaatselijke overheid een
bouwvergunning komen aanvragen
en ontdekken dat de gemeente in
het beschermde deel van Voorscho
ten deze bouwvergunning eerst kan
Hier kijkt de bezoeker van
de Treubstraat nu al vijf
jaar tegenaan.
de veroorzaakt door de afbraak van
een gemeentepand, meent dat veel
extra kosten voorkomen kunnen
worden indien er meer overleg tussen
alle partijen in een vroeg stadium,
tot stand zou kunnen komen.
Overleg tussen de gemeente en de
stichting op het gebied van de bouw
vergunningen is er weinig. De ge
meente ziet de Stichting
WASSENAAR Bij de herope Wassenaar van de Mij tot Nut vam
Stadhuis Openbare commissiever-'
gadering Volkshuisvesting en openbi
werken 4 uur nam.
Rijn en Vliet (Aaltje Noordewio
laan) Bevolkingsonderzoek t.b.c. SH
uur voorm.
Morsweg 10 Werkgroep wonen "i
uur nam.
Kreatlef Sentrum (Breestraat
Pottebakken en bewegingsexpressie
Oegstgeest (Geversstraat 65) Jet
sociëteit v.a. 16 jaar 812 uur
Stadhuis Spreekuur sociale raad
vrouw 68 uur nam.
Breestraat 19 Sociëteit voor gein
dlcapten 25 uur nam.
Breestraat 19 Sociëteit Twentwel
(voor kamerbewoners en alleens ty
den) 912 uur nam.
Mulderkring 38 Modelflat 10—12
voorm. en 25 en 79 uur y
Breestraat 19 Jeugdhaven, Jeugdc
7.3010.30 uur nam.
Tltus Brandsmalaan 76 „De Du!
boot" Clubhuiswerk handenarbeid
10 uur nam.
Leiderdorp (Wllhelminastraat
Informatie-avond Baha'i 8 uur n-
Het Mierennest (Morsweg 59) 1
verjassen en sjoelen 8 uur nam.
Ant. Clubhuis Stichting "Het Zm
Hollands Landschap, begunstig*
avond 8 uur nam.
Leidse Hout Ned. Ver. van I
vrouwen contactavond 10 uur voot
VRIJDAG
Ant. Clubhuis Cabaret-avond i
nab 8 uur nam.
Oude Singel 140 Open huis U.
werkgroep Homofilie/COC 8 uur nar
Kreatlef Sentrum (Breestraat
Lente-feest 8 uur nam.
Oegstgeest (Geversstraat 65
teit voor kamerbewoners 8.30 1
1 uur 's nachts.
Leiderdorp (Fred. Hendrlkplanis
25) Gespreksavond Baha'i
nam.
Breestraat 19 Sociëteit Twent R|
voor kamerbewoners en alleensta
den) 912 uur nam.
Breestraat 19 Jeugdhaven Soos
rakel 811 uur nam.
Kinderopvang
Haarlemmerstraat 74 Werkgen* if
schap kindercentra di. en vr. 9i -|]
12 uur voorm. wo. 2—4 uu
.7—9 uur nam.
ning van de verbouwde Nutsbi'blio-
tiheek in Wassenaar bood burge
meester S'baab gistermiddag aan
de heer en mevrouw Timmerman de
afgeven nadat de Stichting gunstig particulier initiatief, die bewezen
heeft nuttig te zijn in vele zaken,
maar die in de praktijk wel eens erepenning van de gemeente Wasse-
proberen eindelijk binnenkort een remmend kan werken. De geschie- naar aan. op grond van lnm grote
denis zal leren of het allemaal juist
WASSENAAR De hulp van de
Wassenaarse politie was gister
avond nodig om het verkeer rond
Kasteel Oud-Wassenaar in goede
banen te leiden. Directeur G. de
Graaf nam na 20 drukke Jaren af
scheid van het stijlvolle hotel. Zo
groot was de toeloop van belangstel
lenden die hem en mevrouw de
Graaf de hand wilden drukken, dat
zich al spoedig een lange queue door
de monumentale marmeren hal
vormde. Die belangstelling kwam
zowel van de zijde van het corps di
plomatique als van collega's uit de
Nederlandse top-hotellerie.
Voor het echtpaar De Graaf bleek
het vrij plotselinge vertrek van het
Kasteel van deze dinsdagavond een
heel weemoedige te maken. „We
kunnen nog maar moeilijk aan het
idee wennen dat het hiermee voor
ons afgelopen is", zei een duidelijke
ontroerde mevrouw De Graaf.
De nieuwe eigenaar van Kasteel
Oud-Wassenaar, mr. C. T. F. Thur-
kow, zal zelf de leiding van het be
drijf op zich nemen. Hij is een ho
ge ambtenaar op Buitenlanse Za
ken en heeft de leiding van de af
deling Voorlichting van dat depar
tement. De heer Thurkow is voorne
mens, beide functies te combineren.
VOORSCHOTEN Trefpunt
Canard a l'Orange aan de Oran-
Jekade in Voorschoten, dat als
wapenspreuk „Anders dan ande
ren" voert, heeft met de Benne-
komse Ans Woldringh een apar
te expositie binnen zijn muren ge
haald.
Deze plantkundige, die pas op
35-Jarige leeftijd begon te schil
deren, zal een dertigtail van haar
doeken twee weken in de „Ca
nard" onder te brengen.
Ans Wolderingh grotendeels auto
didacte. heeft een sterk persoon
lijke stijl.
Zeer opvallend zijn de kleuren
die Ans Woldringh gebruikt. Alle
k'leuren hebben iets eigens, iets
ondefinieerbaars, het best te om
schrijven met de woorden mystiek
en transparant. Ieder doel laat
de beschouwer iets zien wat er niet
De mystieke wereld van Ans
Woldringh blijft van 28 april tot
en met 6 mei in de „Canard". Na
de opening op zaterdag 28 april
15.00 u. door Jurriaan Poot, mede
werker <afd. prent en tekenkunst)
museum Boymans- van Beunin-
gen, is de Canard geopend op za
terdag en zondag van 13 tot 17
uur en na tel. afspraak 01717-
6873.
Ans Woldringh, lid van Arti et
Industriae te Den Haag, exposeer
de eerder in Galerie Polder te Den
Haag, in de Kijkdoos, de Reehorst
en de Korenaar te Ede. In Apel
doorn, Zeist, Amsterdam en Zut-
phen.
Haar werken bevinden zich in
particulier bezit tot o.a. in Zuid-
Afrika. Verschillende werken wer-
aangekocht door de gemeentebe
sturen van Ede, Apeldoorn en Zut-
phen.
Vrijdagavond 27 april om 20.00
uur begint in de „Canard l'O
range", de serie „De Groten van
Toneel en Cabaret". De van
schouwburg etn t.v. (De Kleine
Zielen, De Kleine Waarheid) be
kende actrice en schrijfster Caro
van Eyck opent de rij van pro
minenten van ons vaderlands to-
het Algemeen en daardoor voor het
cultureel-sociale leven in de W asse
naarse gemeenschap.
In zijn. toespraak memoreerde
burgemeester Staab de oprichting
van een bescheiden Nutsbibliotheek
verdiensten voor het departement op 23 oktober 1920. Het bestuur
vroeg in 1921 subsidie aan de ge
meente, maar kreeg niet alleen geen
subsidie, maar zelfs geen antwoord
op dat verzoek.
In 1950 werd het subsidieverzoek
herhaald. M>aar ook toen waren het
college em de raad niet van zins om
subsidies te verstrekken aan biblio
theken van particuliere organisa
ties.
Een herhaald verzoek in 1953 had
eindelijk wel succes en vanaf 1954
geniet de Nutsbibliotheek, die intus
sen wel getoond had bestaansrecht
te bezitten, subsidie.
De heer J. G. Timmerman werd
kort na de bevrijding secretaris van
het Nutsdepartement en 25 jaar ge
leden kreeg zijn echtgenote de func
tie van bibliothecaresse.
Samen hebben zij ontzaglijk veel
voor het Nutswerk in Wassenaar ge
daan, hetgeen nog eens werd bena
drukt door de voorzitter van het
Nutsbestuur mr. R. de Bruyn die
namens vele leden een geschenk on
der couvert aanbood'.
"Zonder goede timmerlieden had
het Nutsgebouw nooit zo hecht kun
nen zijn" zei de voorzitter.
Apothekers
Een schilderij uit de collectie van Ans Wolderingh
"<eel en cabaret, die dit seizoen in
de Canard zullen optreden.
Onder de titel „Mijn kant van
het voetlicht" brengt zij een
aantal ware verhalen o.a. „De
souffleur" en anecdotes, die
een verhelderende visie geven op
het altijd intrigerende wereldje
achter de coulissen. Het zijn ver
halen over tedere, arrogante,
trieste, blije, komieke mensen. Na
de pauze vertelt zij over de ups
en downs in 'haar carrière.
In de pauze kan men Caro's on
langs verschenen boek ,,'t Is maar
geleend, je mag het even vasthou
den" kopen. Voor wie dat op prijs
stelt, zal zij haar boek gaarne
signeren.
De avond- nacht- en zondagsd
wordt waargenomen door apo
Leiden-Zuid-West. Brahmslaan 3
apotheek Beker, Lijtweg 4, Oegst!
(ook zaterdag).
SOS-dienst
SOS-Telefonlsche Hulpdienst
(01710)25202 Voor alle die to o
lljkheden verkeren berelkba&t am
werkdag van acht uur n.m tot 1 (aC
uur vjn doorlopend ln het weektln^
d.w.z. van vrijdag acht 1
maandag acht uur v.m
Vogelasiel
Anna Paulownastraat
Gewonde- en uitgeputte vogeli
34687
igels ei
Release
8-10 uur nam bovendien dinsd
zat. 2-5 uur nam met ulzonderina
vrijdagmiddag.
Koord-studio
Uitvoering
Muziekschool
KATWIJK A. D. RIJN Gister
avond werd in één der zalen van de
sporthal Cleyn Duin door de Kat-
wijkse Muziekschool de 14 leerlingen
uitvoering gegeven onder leiding
van J. J. Gouw. Ongeveer 350 be
langstellenden waren gekomen om
de muzikale kwaliteiten aan te ho
ren. Ongeveer 130 kinderen uit Kat
wijk en omgeving hebben de luiste
raars enige uren laten genieten van
een zeer gevarieerd muziekprogram
ma.
Het was een non-stop show, waar
bij telkens een andere groep, oa.
blokfluit, accordeon, gitaar, mando
line, orgel, piano of een combinatie
van deze het podium bezette. Alles
onder deskundige leiding en begelei
ding van de heer Gouw. Van groot
tot klein was men enthousiast en
speelde met volle overgaven. Deze
muziekuitvoering mag als bijzonder
geslaagd genoemd worden voor
al ook doordat de zaal spontaan
mee ging zingen en zo de leerlingen
tot het uiterste van hun kunnen
bracht. Nergens was er ook maar
een zwakke plek te bespeuren, wel
speelden de zenuwen af en toe parten
maar een kniesoor die daar op lette.
In een gesprek met de heer Gouw,
kwam al vlug het voorstel ter spra
ke dat geruime tijd geleden werd
ingediend, n.l. om in Katwijk een
andere Muziekschool te stichten Hij
was blij dat het voorlopig van de
baan was en hoopte dat hij nog vele
Jaren zou door kunnen gaan, de kin
deren muzikaal onderricht te geven.
Dienstencentrum 65-plussers
Noordelndspleln 2b. tel. 40483,
mene informatie dagelijks van
uur voorm.
Gezinsverzorging
Stichting Gezinsverzorging Leid
Aanvragen ouip oejaurden en 1
durig zieken en gezinsverzorging,!
45. tel. 49441 (maandag t.e.m «If3!e
910 uur voorm.)
AanvrageD voor QaJve dagen
nerkerkelljke ipleidingsscbool tooi
zinsverzorging, Rljnsburgerweg BS
53336.
Dienstverlening Humanitas, w3
gracht 246a Spreekuur maandM Jl(
2.3C nuui nam., woensdag 9-30-
voorm. tel 26277
Moeders voor moeders
Actie "Moeders voor moeders"
gaven zuster E Janssen-NieW
tel. Olï
Oegstgeest. tel.
Wetswinkeltje
Juridisch adviesbureau
rechtskundlgo bijstand.
Adres Lelda Volkshuls Apotte
dllk 33 Openingstijden dagelllfc sl
10 uur voorm tot 1 uur nam iMfUe:
ve maandag) DagfllUks te berelto
dens de kantooruren tel 30775
derdagavond van 7-9 uur. Zaten
maart gesloten.
LEIDSCH DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN
EN OMSTREKEN
Uitgave: Leidscb Dagblad
Witte Singel 1 Lelden
Postbus 64 - Giro 57055
Telefoon directie en adminl^
tie 01710-25041.
Telefoon redactie 01710-2150
Hoofdredacteur Elan Muidet
Maandabonnement
Kwartaalabonnement
Per post 1®*
Losse Qummera f
Abonnementsgelden öU too^
betaling te voldoen Bi) auuO
tlsche overschrijving geen adï'
nlstratle- eo incassokosten
Nabezorging tot 20.00 uur.
■1T
