LAAG GEPRIJSDE LP'S
WIJ VLIEGEN UIT
\Jla$Veld
DE VINK
PELTENBUR
van KLAPENBOSCH
KIJK IN DE LUCHT
NAAR
ONZE LUCHTRECLAME
G. D. de Jong,
H. J. KLAASSEN
A.S. ZATERDAG DANSEN IN
fotospeciaalzaken WAMSTEKER B.V.
"irrandstad uitzendbureau
SPECIALE PAASAANBIEDING
Buitenboord
motor
CRESCENT
SPORTHUIS
BREEDEVELD
LP+KALENDER
VAN 1793
VERLOOFD
HANS VAN DEN ASSEM
ROBERTA POLMAN.
Heden werd nog vrij onverwacht van ons weggenomen,
onze lieve zorgzame moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
MARIA BARTHEN—DE KONING,
weduwe van THEODORUS GEORG BARTHEN,
op de leeftijd van 81 jaax.
Leiden: TH. G. BARTHEN
C. BARTHEN—VAN DER ZEEUW
Leiderdorp: M. J DEEGENAARSBARTHEN
J. DEEGENAARS
Leiden: J. BARTHEN
J. L. BARTHEN—VAN DER SLUIS
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie.
Leiden, 11 april 1973
A. Noordewierlaan 24.
Correspondentie-adres
Leiderdorp, Zijldijk 5.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haa'gweg 31, Leiden.
Bezoek zaterdag van 101030 uur vjm., zondag van
5306 XX) nm.
Thuis geen bezoek.
De crematie is bepaald op maandag 16 april a s. om
130 uur in het Crematorium „Nieuw Eykenduynen"
Kamperfoeliestraat 2B Den Haag.
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze grote droefheid, onze lieve
man, vader en schoonvader
JOHANNES CHARITÉ,
in de leeftijd van 77 jaar.
M. C. CHARITÉ—VAN DORP
J. CHARITÉ
A. H. CHARITÉ—ALTENA.
Leiden, 12 april 1973
Mdrsweg 3a.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek vrijdag van 7—730 uur n.m., zaterdag van 11—
1130 uur vm.
Thuis geen bezoek geen bloemen.
De crematie is bepaald op maandag 16 april a s. om
330 uur in het Crematorium „Ockenburgh" Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage (einde Laan van Meer-
dervoort)
Bestuur, Raad van Toezicht, Direktie en Personeel
van de Coöp. Raiffeisenbank „Oudewetering" geven
met leedwezen kennis van het onverwacht overlijden
van de heer
M. R. VAN DER VELD.
Van 1940 tot 1968 heeft hij als direkteur zijn beste
krachten gegeven voor het welzijn van onze bank.
Oudewetering,
11 april 1973.
Diep bedroefd delen wij U mede, dat plotseling Is
overleden mijn lieve man en onze goede vader en
schoonvader,
MATTHEUS RUTGERUS VAN DER VELD,
oud-directeur van de Raiffeisenbank te Oudewetering
geboren te Lisse, 27 augustus 1903
Hij was een beminnelijk man. Hij had een grote liefde
en zorg voor zijn gezin en zijn medemens en stond al
tijd voor iedereen klaar. Wij en ongetwijfeld velen met
ons zullen hem niet vergeten.
J. M. VAN DER VELD—BOTS
PIET
JACQUELINE en FREEK
TEJA
AGNES
De Eucharistieviering zal plaats vinden zaterdag,
14 april om 10.30 uur in de Parochiekerk Meerkreuk
te Oudewetering, waarna wij hem begeleiden naar de
Katholieke begraafplaats aldaar.
Tot intentie van de overledene zal er vrijdagavond
een H. Mis worden opgedragen om 19.30 uur. Gelegen
heid om te condoleren na de avondmis in de kerk en
na de begrafenis in de Alkeburcht te Roelof arends
veen.
De overledene ligt opgebaard in het St. Elizabeth Zie
kenhuis te Leiderdorp.
Liever geen bezoek Geen bloemen.
Voor de bewijzen van mede
leven ons betoond na het
heengaan van onze beste
broer, zwager en oom
DIRK DE VINK,
Uit aller naam:
L. SOONIUSDE VINK
L. F. SOONIUS
Leiden, april 1973.
Dankbetuiging.
Voor de vele bewijzen van deelneming en medeleven onder
vonden na het overlijden van onze lieve vader en groot
vader
ENGEL LEENDERT DE WITT,
zeggen wij onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
Noordwijk, april 1973.
A M C DE WITT.
EERSTE KWALITEIT
VELOURS
In prachtige, warme tinten
Met kleine schoonheidsfoutjes I
Geen 29,maar
16,25 per meter
DRALON-VELOURS
met kleine schoonheidsfoutjes,
geen 34,maar
20,50 per meter
WONINGINRICHTING
HAARLEMMERSTRAAT 51—53
Zeer beslist
de GORDIJNEN specialist.
ARTS
Ingaande 17 april afwezig
AFWEZIG MAANDAG 16
en DINSDAG 17 APRIL.
ALUMINIUM LADDERS
EN TRAPPEN
in elke gewenste uitvoe
ring en lengte leverbaar.
H. JANSE Leiden
HAARLEMMERSTR. 129
TEL. 21808—30553
Een paar tips uit onze diverse aanbiedingen
AGFAMATIC 100 Sensor
Instamatic camera met flitsaanslui-
ting. Lijnkaderzoeker.
Twee sluitertijden. rn rn
In geschenkverpakking
AGFAMATIC 50 Sensor
Instamatic cassette camera met
flitsblok-aansluiting.
NU in geschenkverpakking as rrk
slechts 4:0,OU
Agfamatic cameratas 12,50
AGFAMATIC 200 Sensor
De instamatic camera met meer
mogelijkheden zoals instelling op
4 weersymbolen. or
In geschenkverpakking
AGFAMATIC 300 Sensor
Volautomatische camera met elec-
tronische sluiter.
Afstandinstelling enz.
In geschenkverpakking
149,-
Kleur. neg. film 12 opn.
Kleur. neg. film 20 opn.
3,—
4,—
DEN HAAG, DELFT, LEIDEN
BREESTRAAT 29
TELEFOON 01710—20368
zoekt voor direct
ervaren kantoorkrachten
n. rijn 44, leiden, 01710-44841
Morgen 13 april 2 uur met DIOLEN MOBI. Een begrip
voor degelijke kinderkleding. BEZOEK ONZE BOETIEK.
De voorjaarscoliectie is weer onovertroffen kleurig.
T-shirt 104 t/m 164 4,50 t
Kindertruitjes, alle maten 6,95
En voor alle kinderen een leuke verrassing. j
Wij zijn SPECIAAL BARBARA FARBER DEALER voor
Leiden en omstreken.
W oninginrichting,
Textiel en Kindermode
DOEZ ASTRA AT 2-20-18
LEIDEN, TEL. 21300.
VQORDEELBANDEN
Wat onderstaande ESSO dealers U op bandengebied
kunnen aanbieden, vindt U nergens:
Kwaliteit: ESSO banden van ongeëvenaarde kwaliteit en
levensduur. Geen cover- of Oost-Europese banden; maar
fabrieksnleuwe ESSO banden, die tienduizenden kilo
meters meegaan zonder buitensporige slijtage of verlies
van rij comfort.
Unieke garantie; Band stuk gereden? Geen gezeur, U
krijgt een nieuwe. U betaalt alleen het afgereden gedeelte,
Voordelige prijs: Wi) leveren ESSO banden voor alle
auto's, zowel RADIAAL als DIAGONAAL voor een voor
delige prijs en monteren ze geheel GRATIS.
Vraag prijsopgave en bekijk die geweldige Esso ban
den, dan is Uw keuze snel gemaakt.
SEKV1CENTER „AMBA'
Herenstraat 2a, Leiden, telefoon 26430
SERVICE STATION „SCHRIJVERS"
Hogewoerd 5658, Leiden, telefoon 20206
SERVICENTER „STREEDER"
Irislaan, Oegstgeest, telefoon 54609
SERVICENTER „VERKUIL"
Hoofdstraat 124, Leiderdorp, telefoon 42736.
voor Uw geld
is volgens de
consumentenbond
Natuurlijk verkrijgbaar
bij
Haven 40 - Leiden
Wij ruilen in.
Gespreide betaling.
Vanavond koopavond.
Wij tonen u graag de nieuwe kollektie.
Modehuis
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon vilt of tapy-
flex, geheel compleet incl.
ïaterialen, legloon en b.t.w.
voor f 150,
Tel. 070—603167 b.g.g.: 603529
BREESTRAAT 151—153
BACH: Matthaus Passion
Akademie Kammerchor und
Wiener Kammerorchester
3 LP's in cassette
BACH: Matthaus Passion
Ernst Haefliger, Walter Berry,
Agnes Giebel, Marga Höffgen
Koor en Concertgebouworkest
o.l.v. Eugen Jochum 4 LP's
f 12,90
BACH
M UND OIORAl.i .MIS OIR MATIMAUS PASSIOfL.
'WfMMANDISCMIH miNDfUNKCuÓli "w
XNABWiUIOR DtKMWIl UIIRURllS KIKl
CONCtHTC! BQUtt'-OKl HFSThft.A!
MANTOVANI GOUDEN SUCCESSEN
o.a. Charmaine, Stardust, Moon river,
Strangers in the night enz. f 8,91
TOOTS THIELEMANS In Holland
met orkest o.l.v. Bert Paige
THE SYD LAWRENCE ORCHESTRA
The Glenn Miller Sound in super stereo f 8,9C
VICTOR SILVESTER a. h. orchestra
strictly in tempo f 8,91
NIEUW
JAAP DEKKER
New bottle old wine f 15,<
PETER KREUDER speelt PETER KREUDER
Selectie van éigen composities f 8,!
GRAN FIESTA
Los Paraguaos, Los Indios,
Juan Serrano, Digno Garcia e.a.
NANA MOUSKOURI International
f 8,90
f 8,90
Koren en koralen uit Bach's
MATTHAUS-PASSION; opname van
de befaamde uitvoering door het
CONCERTGEBOUWORKEST
en het Nederlands Omroepkoor
o.l.v. Eugen Jochum
Deze unieke langspeelplaat
tijdelijk slechts
8,90
HANDEL: Messiah-hoogtepunten
Harper, Watts, Shirley-Quirk
o.l.v. Colin Davis i
ALFRED BRENDEL SPEELT MOZART
Pianoconcerten nrs. 12 en 17
Academy of St. Martin-in-the-fields f
BEETHOVEN: 3e Symphonie (Eroica)
Philh. Orch. o.l.v. Otto Klemperer f 10,-
KLASSIEK VOOR IEDEREEN
Handel: Orkestconcert
Beethoven: Vioolromance nr. 1
Tsjaikowsky: Capriccio Italien
Borodin: Steppenschets
Khatchaturian: Sabeldans
SPECIALE AANBIEDING f 7,5
BEROEMDE OPERAKOREN VAN VERDI
o.a. Zigeunerkoor-Troubadour
Slavenkoor-Nabucco
Triomfmars en koor-Aida enz. f 10,-
0,- J
MUSIC FOB THE MILLIONS.
Met o.a. Strauss - Nonnenkoor
(uit Casanova); Sinding - Frü-
lingsrauschen; Jaroff - Lied
van de Wolga - bootslepers;
Moszkowski - Serenade;
Mascagni - Intermezzo Caval-
leria rusticana; Kreisler-
Liebesfrcud; Reznicek
Ouverture Donna Diana;
Bach - Wohl mir, dass ich
.ïesum habe; Fibich - Poèmej
Grieg - Solvejgs lied (uit Peer
Gynt); Gounod - Soldatcnkoor
(uit Faust) Strauss-Radetzky-
Fontana 6436 212
10.-
ZOJUIST VERSCHENEN
NIEUWE LP VAN STEF MEEDER
f 8,9
NIEUWE LP VAN DIMITRI VAN TOREN f 19,55
f 22,-
f 19,5
f 18.S
NIEUWE LP VAN CORRY BROKKEN
NIEUWE LP VAN MIEKE TELKAMP
NIEUWE LP VAN THE RAMBLERS
NIEUWE LP VAN
NEERLANDS HOOP IN BANGE DAGEN f 33,-
Grote collectie MUSICASSETTES
EN 8-TRACKS vanaf f 14,9
VRAAG NAAR MINI-LP met prijsvraag en reductie
coupons voor Beekse Bergen, Safaripark en
Autotron in Drunen f 1
Leiden: Breestraat 109, tel. 20802. Alphen: v. d. Manderloostraat 23, tel. 73082