hinauwkeurig Ajax
econfronteerd
tiet REALiteit: 2-1
och optimisme ondanks kleine marge in Amsterdam...
SCOREBORD
SCHORSING HANGT KEIZER BOVEN HOOFD
Altafini held bij Juventus
)ERSEN OP
pNDIGT
ISRAELI'S
AFGEREISD
MiHiUMfcM
REAL M. - AJAX
CEBLTO
ERDAG
I..
12 APRIL 1973
PAGINA 11
iTERDAM Uiteindelijk werd Ajax dan toch ge-
mteerd met de REALiteit. Juist op het moment dat
iuropa Cup vergelijking voor de ongebruikelijk on-
ikeurige Kovacs-groep alsnog een gebruikelijk slot zou
beleven (dus dat de Amsterdammers royaal zouden
zegevieren), diende zich de harde werkelijkheid aan.
middenvelder Pirri „zijn" Real Madrid eenmaal naar
bad gestuurd, beseften de Ajacieden dat de marge dit-
1 erg klein was uitgevallen.
1—0 in Madrid zijn we eruit", bedachten Ruud Krol
i Suurbier naderhand. „Maar ja, we zijn wel meer
(Arsenal) weggegaan.
,mee die sterke verdedigers maar wilden zeggen dat
iijnbaar wankele basis, nog beslist geen reden hoeft
nvoor een voortijdige „val" van Ajax.
rustig naar Madrid,"
irdde trainer Kovacs het op-
e dat ook na de energievre-
nds-Spaanse botsing
achtig leefde. „Dan hebben we
Je Tombe
is op een wèl voor honderd pro-
Johan Cruijff, daar ook
d zelf komen en krijgen wij
en mogelijkheden".
ite en mogelijkheden die Ajax
iteravond in het afgestampte
sch Stadion volop kreeg,
in de tweede helft toen Real
I duidelijk de tol moest gaan
ivoor het dooorlopend in hoog
a van de afweer te-
roodwitte tornado van aanval -
het tweede bedrijf werden de
r die de Spaanse kam
BOlang en zo vernuftig verbor-
d weten te houden, maar daar-
eek dat Ajax de gebruike-
jvaardigheid en leepheid
De ploeg die anders zo gena-
i toeslaan als de opponent
komt en die dan met
inement kan doordrukken,
|i de eerste halve Cup-finale
Typerend daarvoor
de twee doelpunten die de
mers dan nog wel kon-
neren in de steeds aanzwel-
iloop indirect uit vrije
moesten voortkomen. Cen-
Wediger Hulshoff: „We mis-
dat laatste tikkie" en Ko-
t vielen wel gaten, maar we
i gehaast. Te onnauwkeu-
il kende nog een andere
ïtiek. Waar anders vaak de
'elders een dominerende rol
de bepaling van de uitslag,
ibalden zich nu uitsluitend
in de kijker. Hulshoff
signeerden de treffers; de
laatste linie moest vaak
rlenen aan het gekwetste
irif. Zonder Gerrie Mühren
cher was een verdienstelijk
r, maar niet meer dan
met een licht geblesseerde
laan ging van het trio aan-
niet die stuwkracht uit die
rmaal wèl ontwikkelt. De pre-
ie e enspeler als Gerrie Müh-
passes weet te leggen werd
Daaraan lag het dat
zich wel een overwicht ver-
- cornerverhouding 201
at die hele Sturm und Drang
werd gekenmerkt door een
aan verrassing. De flitsende
len die de stijlgroep Amster-
aders zo gevaarlijk maken voor
erdediging, waren vanaf het
af aan al ver te zoeken.
nJcjn pa
^bemist.
Ajax dook dan wel in het offensief,
maar diie aanvallende dadendrang
bleek louter te steunen op de ijzeren
wilskracht om de toch bestaande nel* -
vositeit zo snel mogelijk uit te ban
nen.
Stormbal
Het koele Real bleek niet geïm
poneerd door de felheid van de aan-
vamgssprint. Knap geleid door aan
voerder Zocco, wierpen de Span
jaarden het hoofd trots in de nek
om brutaal te gaan loeren op uit
braak mogelijkheden. En als het
gerennomeerde team uitstapjes ging
maken, dan moest Ajax defensief
de stormbal hijsen. Zoals na zes
minuten toen Blankenburg de bal
van de lijn moest koppen, nadat
Stuy was gepasseerd door midden
velder Grande en zoals vlak voor
rust toen* de Ajax-doelman de bal
voor de voeten van Amancio moest
weggtraaien om hem het scoren te
beletten. Het zijn twee voorbeelden
die moeten aangeven dat ReaJl ac-
ouraat en snel genoeg was om de
verdedigers van Ajax tot opperste
voorzichtigheid te manen. Tussen
de Spaanse acties door heerste Ajax
het was de heerschappij van een
formatie zonder spits- vondigheid.
Cruijff bijvoorbeeld kon door zijn
blessure maar hoogst zelden ont
snappen aan de bewaking van Be
nito. De spits: "Ik had geen start
snelheid. Het valt me nog mee dat
ik de wedstrijd heb kunnen uit
spelen". En aangezien ook de mid
denvelders uitgezonderd Nees-
kens „hulpbehoevend" rondwaar
den, werd erg veel energie gevraagd
van de verdedigers die doorlopend
lange trips moesten maken van de
fensie naar aanval en omgekeerd.
Luister naar Hulshoff: "De half li
nie had het moeilijk, liep te zoeken.
Dan ga je helpen en dan loop Je veel
voor niets".
Vergeefs
De enige keer dat Barry niet voor
"niets" liep viel te noteren in de
tweede 'helft. Eenentwintig minuten
na de pauze vond de verdediger dan
eindelijk 10 na een vrije trap van
Keizer via de tussenstations Haan
en Rep. Drie minuten daarvoor
had Hulshoff al eens zo hard op de
lat boven Real-doel man Remon ge
mikt dat het houtwerk nog secon-
derulang natrilde, veel eerder had
den Haan, Suurbier, Neeskens, Rep,
Krol en Cruijff (zijnet) vergeefse
pogingen gedaan hun elf over de
drempel te tillen.
Maar nadat de Hulshoff-goal een-
LANDSKAMPIOENEN
Amsterdam Ajax Real Madrid 2—1
Turijn Juventus Derby County 3—1
BEKERWINNAARS
Milaan AC Milan Sparta Praag 10
Leeds Leeds United Hajd.uk Split 10
UEFA-Cup
Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach FC Twente 3-
Liverpool Liverpool Tottenham Hotspur 10
maal was gevallen leek dan toch de
weg geëffend naar een ruime over
winning. Met in het achterhoofd de
nog kraakverse gedachte aan de
strijd tegen Bayern München Joe
gen de 65.000 tribuneklanten Ajax in
een lange jacht op 2-0. Die tweede
treffer kwam ook nadat invaller
(voor Heinz Schilcher) Arnold Müh
ren de bal de lat had laten scham
pen. Toch Cruijff weer legde de ba
sis voor de ruimere marge rond de
75ste minuut. Hij hinderde de uit
blinkende doelman Carcia Remon,
waarna zijn lijfwacht Benito aan
kwam snellen om vervolgens een
volkomen onnodige overtreding te
maken. Scheidsrechter Glöckner,
die het in de eerste helft in de ogen
van Real erg Spaans maakte door
een buitenspeldoelpunt van Aguilar
door te strepen, waardeerde de ac
tie met een vrije trap, waarna Kei
zer en Krol in die yolgorde het werk
afmaakten.
De risico's die Ajax daarna nam
om de uitgangspositie in Madrid nog
voordeliger te maken, braken de
Amsterdammers op na een gevecht
om de gele kaart tussen Amancio
en Keizer. (Ze kregen hem beiden).
Pirri stuurde het schema volledig in
de war door zo'ri negen minuten voor
het einde te scoren nadat Krol te
genstander Santillana foutief tege
moet was getreden. "Een ongeluk
kig doelpunt", meldde Kovacs later.
'Het was niet nodig".
Trots
Wat daarna wel nodig was, gebeur
de niet. Ajax kon niet aan een derde
treffer toekomen hoewel de kansen
daarvoor (Neeskens) aanwezig wa
ren. Het onderstreepte nog eens de
onnauwkeurigheid die over Ajax lag.
Vermoeidheid? "Misschien wel",
zei Kovacs, terwijl zijn collega Mu-
noz uitgebreid zijn trots stond te
ventileren. "We hebben het link ge
speeld", vertelde de Realtrainer na
de meer spannende dan fraaie
strijd. "Ajax speelde zoals ik had
verwacht. Als een eenheid zonder
uitblinkers". Waarna hij ook nog
wist dat er "niet veel verschil was
tussen het Ajax van nu en dat van
vijf jaar geleden".
Munoz moet een ijzersterk geheugen
hebben, want toen Johan Cruijff
vervolgens werd gevraagd of hij
Real dan beter vond dan vijf Jaar
geleden, antwoordde nummer veer
tien: "Ik weet niet eens meer wat ik
gisteren heb gegeten.."
TURIJN Juventus Turijn heeft
een goede kans zich voor de eerste
maal in de geschiedenis te plaatsen
voor de finale om de Europacup
voor landskampioenen. Gistermiddag
in het Stadio Communale, dat met
65.000 toeschouwers volledig gevuld
was recette: 1,15 miljoen gulden
zegevierde Juventus met 31 over
Derby County. De Engelse kampioen
heeft één troost: „uit" gescoorde
doelpunten tellen dubbel. Maar of
Derby daaraan op 25 april voldoende
zal hebben is de vraag. Vooral omdat
Roy McFarland (verdediger) en Ar
chie Gemmill (middenvelder) van de
Westduitse arbiter Schulenburg een
officiële waarschuwing kregen en dus
Ollvierprijs: 1. Lady Bell© (J.
«r) (1.27.3); 2. Karma Kandij;
ba. Tot.: w. S.70; pl. 2.70. 4.20,
16.00; trio 1.055,30.
Drabbeprijs: 1. Laguna Star (R.
ibbe) (1.30.-); 2. Kairos Six; 3.
I Tot.: w. 2.70; pl 1.20, 1.20,
ÏP. 3.70.
Pnjs: 1. Passion Pruilt (R, We-
I (2.02.2); 2. Dlxeot Shot; 3.
winter. Tot.: w 8.60; pl. 1.00.
40; kopp. 5.60; trio 73,30.
Signalprijs: 1. Kaballus (J. v.
(125.9); 2. Joyce Hollandüa;
Westlandia. Tot.; w 5.80; pl.
JO; kopp. 18.30.
«otchprys; 1. Kaper W (M. v. d.
(12.1); 2. Impie Ha/nover; 3.
.v, d. Lente. Tot.: w. 3.50; pl.
MO, 2.30; kopp. 12.90; trlö
®Prijs: 1. Guy Volanm (J. R. de
U23.2){ 2 Henry Belwln,; 3.
Tot.: w. 20.00; pl 2.20, 1.30,
SP- 9-80-
WJa: 1. Hazleton B (G. v. Eykeu
(122.7); 2. Jojo Buitenzorg:
Tot.: w. 11.20; pl 2.20 1.30,
®PP. 310; trio 328,30
Naprijs: 1. Panta Rei (R. Wete-
2. Funchal; 3. Gaily Tot,: w.
b): Pl. 2.80. 1.50; kopp. 5.50.
>nj8: i. Keep it Again (mej. B.
(1.24.7); 2. Koningsarend1 B;
g- Gregor. Tot. w. 7.40: pl. 2.10.
■2°! kopp. 29.60; trio 1.654,20.
«oukaprijs: 1. Jacob R (M.
ÏJj. (121.9); 2. Hannie Judson
Jaspis du Bols. Tot.: w. 4.00; pl.
1.30; kopp. 15.60
^tor-omzet f 236.057,00.
SERAJEWO Het Israëli
sche team dat deelnam aan de
wereldkampioenschappen ta
feltennis, is gisteren in het diep
ste geheim afgereisd.
De uit vijf leden bestaande
Israëlische ploeg heeft zich te
ruggetrokken op verzoek van de
organisatoren van de wereld
kampioenschappen, die bang
waren voor incidenten als ge
volg van de Israëlische inval in
Libanon. Volgens het commu
niqué dat naar aanleiding van
het gebeuren werd uitgegeven
hadden de Israëlische spelers
begrip voor het standpunt van
de Zuidslavische organisatie.
in de return langs de kant moeten
blijven.
De held van de dag voor de Tu-
rijnse tifosi was als zo vaak tevo
ren José Altafini, de in Brazilië ge
boren linksbuiten van Juventus. De
ze veteraan nam tweederde van de
produktie van zijn club voor zijn re
kening. Twee keer, op cruciale mo
menten, was daar Altafini om Juven
tus op het goede spoor te zetten.
In de 1ste helft, toen Derby dankzij
een uitstekend georganiseerd midden
veld een licht overwicht had verkre
gen, stond Altafini op de juiste plaats
toen rechterspits Pietro Anastasi een
flonkerende uitval besloot met een
hoge voorzet. Doelman Colin Bulton
was kansloos tegen de koptechniek
van de Braziliaan. Hoe belangrijk de
ze treffer was bleek de volgende mi
nuut (29e), toen Kevin Hector op
zijn eentje door de Italiaanse defen
sie wandelde en de macht van zijn
team ook op het scorebord tot uit
drukking bracht. De tweede beslis
sende actie van Altafini kwam in de
tweede helft. Maar daarvoor gebeur
de nog het een en ander.
Juventus, aan het denken gezet
door de gelijke stand, was zo slim
om na rust wat broodnodige va
riatie in zijn spel te brengen. In
plaats van de in het Italiaanse voet
bal gebruikelijke schaarse snelle uit
vallen. koos Juventus nu voor een
offensieve taktiek, waarbij meer spe
lers werden betrokken. Een belang
rijke rol speelde een andere vete
raan, de Westduitser Helmut Halier,
die in de 62ste minuut de plaats had
ingenomen van Cuccureddu. Met ra
zend snelle switches, soms plotseling
afgewisseld met een dieptepass ruk
te Juventus voorwaarts. De club
groeide boven zichzelf uit.
In de 66e minuut leverde dat suc-
ecs op, doordat Causio in een scrim
mage attent reageerde (21). Meer
kansen volgden. Een kopbal van Ca-
pelllo werd op de lijn onschadeliik
egmaakt door Webster. Causio sc*--»t
keihard tegen de paal. Maar alle
pressie was vooralsnog onvoldoende
om de voorsprong enigszins vei'ige
proporties te doen aannemen Nom
inate de tijd verstreek verkramDt°n
de Italianen en kreeg Derbv -*s
mogelijkheid tot counteren. De tus
senstand van 2—1, gunstig voor Dpr-
by, leek ook eindstand te worden.
Voor José Altafini was dat b°t
moment om het stadion wederom te
doen „orgelen" van verrukking In
de 83ste minuut, goed aangespeeld,
gleed hij langs twee verdedigers en
verraste Colin Bulton met een da
verend schot van twintig meter <3—
1). „Juve" zongen de tifosi iets voor
barig, „is in de finale". Gezien de ver
dedigende kracht van Italiaanse elf
tallen, lijkt deze boude uitspraak in
derdaad veel waars te bevatten.
Uitslag sporttoto 39 (7/8 april)
lste prijs: 6 deelnemers, die elk
bruto f 23.446.70 ontvangen.
3de prijs: 1.441 deeLniamers, die elk
f 97,60 ontvangen.
De pemie ten bedrage van f 140.680,-
wordt na het verstrijken van de re
clame termijn op woensdag 9 mei a.s.
bij loting toegewezen aan één van
de lste prijswinnaars.
Het doelpunt van Pirridut Real Madrids achterstand halveerde.
MIDDAG-/DAGVLUCHT
2 DAAGSE VLUCHT
6 DAAGSE VLUCHT
7 DAAGSE VLUCHT
f 240,—
f 350,—
f 450.—
f480,—
Inlichtingen en reserveringen:
DOEZASTRAAT 30
LEIDEN
TELEFOON 43612—25971
\yw7/ Een ECHT reisbureau
AMSTERDAM Wanneer
Ajax over twee weken de volle
dige beschikking zou hebben over
al zijn spelers, is de aanwezig
heid in het Bernabeu-staidion
van Piet Keizer toch op zijn
minst twijfelachtig. Keizer na
melijk kreeg gisteravond zijn
tweede officiële waarschuwing in
de Europacupwedstrijden. Ook
in München zag hij de gele kaart
en UEFA straft dit gewoonlijk
met een schorsing voor één cup-
ontmoeting.
De waarschuwing van Keizer
werd, net als in München, door
een overtreding van een tegen
stander voorafgegaan.
Nadafc Amancio gisteravond
meer naar de op de bal liggen
de Haan dan naar de bal had
getrapt, wees Keizer de kleine
Spanjaard terecht.
Iets wat scheidsrechter Glöck
ner ook al van plan was te doen.
Dat de Oostduitse scheidsrechter
op het wedstrijdformulier
"slechts" vermeldde dat Keizer
een tegenstander had weggeduwd
op het moment dat het spel dood
was, vermindert niet de zeker
heid van de tweede en mogelijk
voor hem ©n Ajax fatale waar
schuwing.
Meningen I
"Twee-nul was redelijk ge
weest" (bondscoach Frantisek
Fadrhonc van de KNVB).
"Een enorme teleurstelling, ik
dacfhit, dot gaat waar 30, en
toen werd het 2—1. Het kan niet
altijd meezitten". (Cor Koster,
schoonvader van Johan Cruyff)
"Real is een van de weinige
tegenstanders, die ©r in geslaagd
is Ajax te storen en de score be-
peTkt te houden. Dat is niet
veel ploegen gelukt". (Jack van
Zanten, begeleider van het Ne
derlands elftal)
"Dat wordt vechten in Ma
drid. Ik vond het een rat wed
strijd". (Jan Mulder, geblesseer
de AJax-speler)
"Het gaat niet altijd zoals Je
wel wilt. We staan weer met bei
de benen op de grond". (W. G. A.
M. Meuleman, voorzitter van
de KNVB).
"Het liep niet soepel. Real
is me geweldig meegevallen".
Gerrie Mühren, geblesseerde
Ajax-speler)
"Ik vond Real geniaal. Ajax
was dit keer te nerveus en er
was te weinig overleg in het spel
Meningen II
Real Madrid-train er Munoz
was uitermate goed te spreken
over zijn doelman Garcia Remon,
die inderdaad een uiterst be
trouwbare sluitpost van de Spaan
se verdediging bleek. „Ja, Je kunt
nu wel zeggen: met een mindere
keeper maakt Ajax meer goals,
maar een ploeg bestaat uit elf
mensen, dus het geeft niet wie het
uiteindelijk doet".
Aanvoerder Zocco was niet on
der de indruk van het spel van
Ajax: „We hielden ze vrij gemak
kelijk. Na die 20 was het even
spannend, maar we hielden ge
lukkig het hoofd koel".
Benito, de directe bewaker van
Cruyff, moest toegeven aan Ajax
nummer veertien toch wel de
handen vol te hebben gehad: „Ik
kon hem niet alleen laten. Als hij
nu nog geblesseerd was vrees ik
voor over twee weken het erg
ste".
Routinier Perri, van wiens voet
de enige Real-treffer kwam, had
van zijn enkelblessure geen last
gehad: „Ik raakte hem vol. Zo'n
doelpunt help£ Je er weer hele
maal bovenop".
Linksbuiten Aguilar was boos op
scheidsrechter Glöckner, omdat
zijn doelpunt in de eerste helft
wegens buitenspel werd afgekeurd.
„Ik bleef expres een beetje han
gen. Maar goed. Straks zal ik een
paar echte goals maken. Deze
wedstrijden tegen Ajax moeten
onze come-back worden".
De „afficionados" van Real
Madrid zijn inderdaad optimis
tisch gestemd. Algemeen gelooft
men in de Spaanse hoofdstad dat
Real op eigen terrein de kleine
voorsprong van Ajax teniet za'
doen.
Televisiecommentator Ramon
Melcom noemde de uitslag gun
stig voor Real. Hij erkende dat
Ajax (af en toe) een prachtig
elftal vormt, maar ..Real heeft
door twee of drie uitvallen be
wezen dat de defensie niet geheel
feilloos is".
De televisie-uitzending van de
voetbalwedstrijd veroorzaakte ln
Madrid nogal wat verkeersopstop
pingen. Het merendeel van de
Madrilen<m haastte zich meer dan
gewoonlijk om op tijd thuis te
zijn.
