Vrie Haan na de wedstrijd:
AX: KONING VOETBAL ZELF
Bayern Munchen-trainer
Udo Lattek: „Die
ploeg; heeft absoluut
geen enkel zwak punt"
Cebuto
Scorebord
BAYERN M. -
AJAX
H.P.B. REIZEN
MIDDAGVLUCHT
177,50
DAGVLUCHT
200,—
2 DAAGSE VLUCHT
250.—
2 DAAGSE PER TREIN
190,—
2 DAAGSE PER BUS
95,—
2V2 DAAGSE PER BUS
135,—
INLICHTINGEN EN BOEKINGEN:
DOEZASTRAAT 30
LEIDEN
TEL. 43612—25971
EEN ECHT REISBUREAU
Ja, die eerste goal was natuurlijk
belangrijker, maar die kopbal
vond ik voor mijzelf toch
mooier. Na rust waren ze niet
meer zo goed, omdat ze zich
toch leeg gelopen hadden.
't Zijn wel Duitsers, maar geen
robotten. Maier had voor rust al
een paar ballen losgelaten,
dus daarom liep ik bij dat schot
ook op hem in, ik dacht, je kan
nooit weten.
Een typische Ajax goal hè,
dat een middenvelder zo diep
in het strafschopgebied een fout
van de keeper kan afstraffen.
Beckenbauer kwam tegen ons
niet zo vaak op, je kan wel
merken dat ze het zonder hem
achter gewoon niet meer zo zien.
Maar ja. ook Beckenbauer heeft
natuurlijk eigenlijk bij corners
en verder ook qua organisatie
gefaald.
Zonu ga ik nog een kop thee
pakken. Dat is altijd 't eerste
wat ik doe na een wedstrijd.
Voetballers drinken thee!
In de rust. Na de wedstrijd.
Na de training. Of gewoon
thuis. Waarom? Omdat thee de
dorst het beste lest. Omdat je er
van opknapt. Omdat thee heel
licht en goed verteerbaar is.
En gewoon omdat thee erg
lekker is. Want een voetballer
is ook maar een mens.
Burgemeester
Samkalden:
Beter kan het
bijna niet...'
AMSTERDAM „Dit jaar heb Ik
Ajax nog niet zo zien spelen. Bete."
kan het niet", (burgemeester Sam
kalden van Amsterdam).
..Pure klasse. Ik turf de kansen al
tijd. Ajax had er in de tweede helft
zes. Daarvan wei-den er vier benut.
Een schitterend percentage", (staats
secretaris Vonhoff van CRM).
„Geweldig Beter kan niet. Ik word
er wel eens bang van. zo goed". (Jaap
van Praag, voorzitter van Ajax).
„Bayern Münohen is aan zijn eigen
tactiek kapot gegaan. De ploeg was
op verschillende posten overbelast.
Höness, Zobel en Breitner moesten in
de eerste helft teveel doen. Dat is
hun na rust opgebroken. De Duitsers
hebben door vermoeidheid verloren"
(.bondscoach Frantisec Fadrhonc van
de KNVB)
„Grote klasse. Ajax heeft Bayern
kapot gespeeld. Zo zie je het maar
zelden". <Cor van der Hart, ex-spil
van het Nederlands elftal, nu trainer
van AZ'67)
„Ik wou dat ik in zo'n eltfal kon
spelen". (Pol van Himst, aanvoerder
van Anderlecht).
„Heerlijk, zulk voetbal. Ik heb ge
noten". «de heer Meuleman, voorzit
ter van de KNVB).
8 MAART 1973
Arie Haan scoort, nadat
Sepp Maier de bal heeft la
ten loegspringenhet eer
ste Ajax-doelpunt.
f>AM In de rust beraamde Ajax de sensationele overval op Bayern München.
iZO doorgaan" predikte trainer Kovacs bij de thee, „wordt het 20. Bayern is
jinde van de krachten". Het waren woorden die bijval vonden. Tijdens de pauze
Iningstweekamp" (werd niet deze Europa Cup-kwartfinale algemeen be-
een „schijnfinale"?) werd een nog massaler inval op het gebied van de
onent voorbereid. „Er moet meer pressie komen", spoorde Ruud Krol zijn col-
ligers aan tot het maken van meeruitstapjes naar de middenlijn. „Voor de rust
rn teveel ruimte gekregen om uit verdedigen er moet meer pressie komen". En
hm er. Zoveel zelfs dat Bayern München tenslotte niet meer dan een narren-
^voeren aan het uitverkochte hof (het Olympisch Stadion) van Koning Voet-
-0 registreerden de 62.000 lijfelijk aanwezigen en die miljoenen tv-kijkers
H. Vier-nul als resultaat van een Ajax-demonstratie die weer eens karrevrach-
jg aandroeg voor de stelling dat Ajax alles kan. „Die ploeg heeft absoluut
I zwak punt" bewonderde de Duitse trainer Udo Lattek, die er naderhand nog
begreep.» „Alle opdrachten zijn uitgevoerd en we hebben goed gespeeld, maar
het 4—0...."
king was begrijpelijk,
ken had inderdaad goed
nalf uur lang zelfs uit-
fle eerste periode van
pel hield Bayern het
jnpo van Ajax goed bij.
I georganiseerde, maar
ook zwaar bemande defensie (zelfs
Gerd Muller kwam de verdediging
vaak hulp bieden), werd de Amster
damse wonüergroep in bedwang ge
houden.
Lattek had de verdedigende instel
ling gedicteerd. De coach had Roth
een bijrol naast Cruijff toebedacht.
Lattek liad talentvolle Breitner naast
Mühren geschoven en een vleugel-
wissel van de verdedigers Schwarzen-
beck en Hansen verzonnen. Schwar-
zenbeok (bijnaam: De Beul) was ge
dirigeerd naar de plek waar de ge
vreesde Piet Keizer zijn kunsten zou
vertonen, Hansen moest grillige John
ny Rep in bedwang proberen te hou
den. Op Hansen na, lukte het ce
Duitse aan klevers lang de gelijken te
blijven van hun koppelgenoten.
Bayern kon in de eerste dertig mi
nuten zelfs nog denken aan felle en
gevaarlijke tegenstoten, meestal ge
leid döor de opvallende Breitner
middenvelder Zobel en Ulli Höness.
Dat trio verrichtte echter zoveel wera
dat de weerslag wel moest komen, in
hun val sleepten zij de hele defensie
van Bayern mee.
Dat gebeurde echter pas na de
pauze, een kwartier daarvoor had het
uur van de waarheid al geslagen voor
het Beierse team. Al zei Piet Keizer
dan later: „In de rust zag ik het niet
meer zitten, we speelden te onrustig",
anderen droegen feiten aan om het
verval van Bayern te onderstrepen.
Johan Cruijff bijvoorbeeld. Het feno
meen (maker van de laatste goal)
„Een kwartier voor de rust begon
het. Balletje van de lijn gehaald
(Roth na een vleugelinzet)balletje
tegen de paal (Krol). Daarvoor had
den wij misschien erg zwak, of zij
misschien erg sterk gespeeld, daarna
vonden we de openingen. Het is wel
knap om ze in een uur zo weg te
spelen
Het laatste uur,'e"
lijk de tweede helft, moet voor
Bayern een nachtmerrie zjjm ge
Vooral voor Sepp Maier, de doelman
die zoveel beter zou zijn dan de weer
foutloze Stuy. Nadat hij al had ge
demonstreerd dat onder de koele,
bijna hooghartige instelling van de
Bayern-elf een vlammend vuur van
nervositeit woedde (de door Roth
gecorrigeerde misser) kwetste hij ook
de mentaliteit van de mannen voor
hem. Maier plukte weliswaar kort na
de pauze een bal van de voet van
Rep, maar een spijkerhard afstands
schot van Heinz Schilcher, de uit
blinkende vervanger van Barry Huls-
hoff, was hem te machtig.
Haan richtte moeiteloos op 10 na
dat de bal van de borst van Maier
was weggestuit. Maier werd ervoor
aangekeken. Lattek: „Je kunt overal
rekening mee houden, maar dat Maier
die bal laat vallen, kun je natuurlijk
nooit incalculeren." De visie van
Cruijff: „Het viel me nog mee, dat
Maier die bal tegenhield. Die bal was
zó ongegeneerd hard, dat Maier hem
eigenlijk nooit had kunnen hebben."
„Maar het knakte wel het ritme
van mijn team", hield Lattek vol,
„juist op een moment dat we steeds
beter gingen draaien. Na die goal wa
ren we aangeslagen en dat kim Je
tegen een ploeg als Ajax kennelijk
nle<t zijn
Bevlieging
Het is wel zeker, dat Je dat tegen
de Amsterdammers niet mag zijn. In
één lange bevlieging rende Ajax door
naar 30. Met plaatsverwisselingen,
met oogstrelende combinaties, met
flitsende aanvallen opgezet uit het
weergaloos optredende „middenrif",
met tempoversnellingen, kortom met
alles wat die machtige sfeer van het
pure voetbal kan scheppen, rukten de
Ajacieden aan de rammelende kete
nen van hun cipiers.
Schwairzenbeck, Roth, Breitner, Hö
ness; het leek eenvoudig of ze er niet
stonden. In het inmense overwicht
dat Ajax creëerde, verschrompelde
zelfs Beckenbauer tot een nietig fi-
Door
Paul de Tombe
guur". En zoals"der Kaiser" werd
onttroond, zo werd ook de steeds
eenzamer Gerd Muller aan het front
gedegradeerd tot een hulpeloze een
ling, die paradoxaal genoeg achter
zfjn bewaker moest gaan aanren
nen. Want Heinz Schilcher trok
steeds vaker naar de voorste linies.
"Omdat ïk wist dat hij wel zou wor
den overgenomen", meldde de suc
cesvolle vervanger later. "Het func
tioneerde achter zo goed dat ik ge
rust kon gaan. Bovendien speelde
Müller zelf al erg teruggetrokken".
Excuus
Ook in die teruggetrokken stelling
bleek overigens dat Müller naar een
goed excuus zou kunnen vluchten
voor zijn matige prestatie. Zijn bles
sure (scheurtje in het kuitbeen)
speelde hem nog teveel parten, hoe
wel hü daarvan genezen was ver
klaard. Het kon niets afdoen van de
prestatie van Schilcher. Die ook in de
aanval verkeerde toen Gerrie Müh
ren rond de 67e minuut na een fou
tieve kopbal van Hansen 'ineens' een
liniaalrechte streep trok naar de bo
venhoek, waar doelman Mayer veel
te laat arriveerde om 20 te voor
komen. "Een fantastisch doelpunt",
waardeerde Piet Keizer de actie van
zijn ploeggenoot, "het was het einde
voor Bayern".
De vlekkeloze Mühren-treffer werd
.een paar minuten later gevolgd
door een tweede doelpunt van Haan.
Cruijff, die steeds drie man bereid
vond zich intensief met hem te be
moeien toen hij in de tweede helft
steeds vaker in de eerste lijn opdook,
produceerde een dwarrelende hoek-,
schop, waarna Haan opnieuw victo
rie kraaide. Met het hoofd bracht hij
3-0 ter wereld. Op weg naar het ein
de ontsprong Cruijff de dans nog
naar de opvallende 4-0. (voorzet
Mühren).
Dromen
"Dat het 4-0 zou worden hadden we
niet verwacht", zei de filmster later
zelf (Nummer veertien gaat morgen
in première). „We hebben de helft
van het aantal kansen benut - en dat
is een hoog percentage"
Een te hoog percentage voor Ba
yern München dat slechts kan hopen
in 'eigen huis' iets van de vernede
ring ongedaan te maken. Veel hoop
daarop leeft echter niet meer bij de
Duitsers, getuige de berustende uit
spraak van Lattek: "Ach, mogelijk
heden blijven er altijd. Maar tegen
deze klasseploeg doelpunten maken,
is een droom
En alleen Ajax kan dromen waar
maken.
Pickwick thee
van Douwe Egberts 'Sggp'
Europa Cup I:
Juventus (Ita) Ujpest Dosza 0-0,
Spantak Trnava (Tsj) Derby Coun
ty (Eng) 1-0; Dynamo Kiev (SU)
Real Madrid (Spa) 0-0; Ajax (Ned)
Bayern München (WD1) 4-0.
Europa Cup II:
Leeds United (Eng) Rapid Boeka
rest (Roe) 5-0; Hibernian (Schotl)
Hajduk Split (ZS1) 4-2; Schalke '04
WD1) Sparta Praag (Tsj) 2-1;
Spartak Moskou (SU) AC Milan
(Ita) 0-1.
UEFA-Cup:
OFK Belgrado (ZS1) FC Tweuce
(Ned) 3-2; Tottenham Hotspur (Eng)
Vitoria Setubal (Port) 1-0); Liver
pool (Eng)—Dynamo Dresden (OD1)
(2-0); FC Kaiserslautern (WDli
Borussia Mönchengladbach (WDl)
1-2.
Johan Cruijff in een
"sandwich" tussen Breit
ner (links) en vaste bewa
ker Roth (rechts).