Fi-Ta-To ven aar is voor
[/RAÖiDi f^rarnrm
ij geen vingeroefening
aar meer een ouverture
personen
auto
ou Hartog van Banda:
I ...en gisteren
TVmorgêtl)
ROTTERDAMSE
INTERNATIONAL'
INSPIRATIE
Lia Dorana in tv-serie
roi
8tm18 februari
R.O. komt met
muziektheater
J PERPAQ 15 FEBRUARI 1973
NEDERLAND I
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOSl
18.55 Journaal (NOS)-
19.05 Beertje Calargol (VPRO)
19.20 Zwijgen is goud: collage van stomme filmfragmenten
(VPRO)
19.45 Popeye, tekenfilm (VPRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 Berichten uit de samenleving (VPRO)
20.35 AU in the family. TV-serie (VPRO)
21.00 Namens John Fleming (VPRO)
Filmportret van een jonge vakman, die als draaier bij
Werkspoor Weesp werkt en bekend staat als „emotio
neel en kritisch" lid van de Industriebond NW.
21.45 Uccellacei e UcceUini, speelfilm van Pier Paolo Paso-
lini (VPRO)
„Grote en kleine vogels" is de Nederlandse titel van
deze in 1966 door de Italiaanse regisseur Pasolini ge
maakte speelfilm.
23.15 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
Ti-ta-toveuaar (NOS)
Journaal (NOS)
Kinderkrant (E.O.)
Filmportret van de Helderse Chr. sportcentrale: HCSC
(E.O.)
Journaal (NOS)
De natuurgebieden: film over Noord- en Zuid-Amerika
(E.O.)
En nu mün verzoek. Muzikaal verzoekprogramma
(E.O.)
21.45 Nader bekeken (E.O.)
22.10 Naar het beloofde land, filmreportage (E.O.)
Een cameraploeg van de BBC begeleidde een groep
Joden die Rusland wilde verlaten om zich in Israël te
vestigen. De film laat zien welke moeilijkheden deze
mensen moesten doorstaan en hoe ze eerst in Wenen,
later in Israël zelf, werden opgevangen.
23.00 U schrijft ons: brievenbeantwoording (E.O.)
23.15 Den Haag vandaag (NOS)
23.25 Journaal (NOS)
18.45
18.55
19.05
19.30
21.10
Sr bestaat een programma
v aarbij een oude autotoeter
jpklinkt zodra een vraag door
■en deelnemer fout beantwoord
wordt. De Haagse Post fun
geert momenteel als zo'n toeter
bij de serie „Die Rote Kapel -
le". In een drietal afleveringen
levert Leopold Trepper zelf,
daarover door HP-medewerker
Michel Korzec ondervraagt, ge
detailleerd commentaar op ie
dere aflevering afzonderlijk
van „Het Rode Orkest" waarbij
weinig overblijft van de gesug
gereerde getrouwheid aan de
feiten.
De vijfde aflevering besloot
gisteravond met de arrestatie
van Trepper bij de tandarts.
Gesuggereerd werd dat dit ge
heel te wijten was aan mevr.
Corbin, die verraden had dat
haar man enkele dagen eerder
het adres van de tandarts aan
Trepper (Gilbert) gegeven had.
In werkelijkheid had Corbin
dit adres al een half Jaar eer
der aan Trepper gegeven en
wist mevr. Corbin niet beter of
rrepper had zijn kiespijn al
lang laten behandelen. Door
vat Trepper zelf „een tragisdhe
samenloop van omstandighe
den" noemt, had hij zijn be-
?oek aan de tandarts steeds
uitgesteld en zat hij enkele
uren nadat mevr, Corbin de
naam genoemd had in de stoel.
De arrestatie zelf bij de tand
arts werd over het algemeen
Juist voorgesteld, maar andere
dingen klopten helemaal niet.
Mevr. Lichonin bijvoorbeeld
(die in het hotel meedeelt dat
messieur Gilbert wegens een
hartaanval niet kan komen)
wordt voorgesteld als een Sow-
Jet-agente, maar in werkelijk
heid was zij „een verbeten an
ticommuniste", die ervan over
tuigd was dat de firma Simex
zich alleen maar met „eerlijke
collaboratie" met de Duitsers
bezig hield.
Trouwens, Corbin, de directeur
van Simex, wordt als een on
nozele hals voorgesteld die
geen idee had dat er via Simex
spionage werd bedreven «pas
als Treppers rechterhand Kal?
wil vluchten roept hij veront
waardigd uit dat er gespio
neerd is), maar hij was een
intieme vriend van Katz, lid
van de Rote Kapelle, en voerde
i»t de dag van zijn arrestatie
(hij werd gefusilleerd) vele ge
vaarlijke opdrachten uit. Zon
der overigens ooit gebruik te
maken van die „geheime ka
mer" bij Simex, want die heeft
x>k nooit bestaan.
Er komen nog twee afleverin
gen, ik hou u via de afkeuren
de toeter van Haagse Post zo-
zeel mogelijk op de hoogte
Gistermiddag sprak ik overi
gens Simon van Collem die
voor Televizier bij Trepper op
bezoek is geweest in Warschau.
Hij noemde Trepper een
beel „boeiende man". Van Mi-
;hel Korzec hoorde ik dat
rrepper momenteel heel op
zichtig bewaakt wordt (ze
staan voor de deur en zelfs in
zijn trappenhuis nonchalant
aanwezig te zijn), maar behal
ve wat auto's voor de deur tn
de brede straat had Simon van
Collem niets gezien. Hij had
yok ongehinderd Trepper kun
nen bezoeken, die zoals men
weet, geen uitreisvisum krijgt
om zich bij zijn vrouw en kin
deren in Denemarken te voe
gen.
NICO SCHEEPMAKER
VRIJDAG 16 FEBR.
Hilv. 1, 402 m en FM-kanalen. *.00
AVRO. 9.20 NOS. 9.40 AVRO. 12.00
NOS, 13.11 VARA, 13.25 NOS. 17.00
VPRO, 19.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnastiek.
7.20 (8) Dag met een gaatje, met om
8.00 Nieuws, 8.11 Radiojournaal en
8.30 De Groenteman. 9.00 (S) Klas
sieke en moderne kamermuziek. 9.20
Pedagogische rubriek. 9.35 Waterstan
den. 9.40 (S) Inleiding tot muziekbe
grip. 10.00 (S) Voor de kleuters. 10.10
Arbeidsvitaminen (gr). (11.00 Nieuws,
11.0311.06 Radiojournaal). 11.30 (S)
Volksmuziek. 11.55 Beursberichten.
12.00 Informatief programma. 12.30
Uitzending voor de landbouw. 12.40
IS) Lichte muziek (gr). 12.50 Recht
en slecht, praatje. 13.00 Nieuws. 13.11
Dingen van de dag. 13.25 Toeristische
Informatie uit binnen- en buiten
land. 13.50 Een rubriek over het le
ven ln de taal. 14.00 (S) Muziek uit
de Middeleeuwen en Renaissance.
14.35 Muziek en nieuws van onzo
zuiderburen. 15.00 (S) Reportages en
commentaren uit alle delen van het
land en veel muziek. (16.0016.02
Nieuws). 17.00 Rechtstreeks program
ma met politieke analyses, reportages,
achtergrondinformatie en telefonische
reacties. (17.30 Aktualiteiten, 17.55
Mededelingen, 18.00 Nieuws, 18.11 Ak
tualiteiten). 19.00 (S) Muzikale ta
lenten. 19.30 Gesprekken. 19.45 De
zingende kerk - muziek in de litur
gie. 20.00 (S) Verzoekplatenprogram-
va. 22. Cabaret, show en musical.
22.26 Overweging. 22.30 Nieuws. 22.40
(S) Een sportprogramma met veel
muziek. 23.55 Nieuws.
*?uT.
gramma met sociaal-culturele
litelten en berichten en waarin ver
der om: 19.50 Den Haag vandaag en
om 20.00 Nieuws, om 20.15 Moderne
kamermuziek. 21.00 (S) Klassieke
muziek. 21.40 Literair programma.
21.50 Klassieke muziek. 22.45 (S) De
Staalkaart. 23.35 Moderne muziek van
Nederlandse componisten. 23.55
Nieuws.
Hilv. III, 240 en 298 m en FM-kana
len. 7.00 EO, 11.00 NCRV. 14.00 NOS,
15.00 AVRO. 18.00 NOS, 21.00 VPRO.
7.00 Nieuws. 7.03 Muziekprogramma
speciaal voor Jonge mensen. 8.00
Nieuws. 8.02 Tussen thee en koffie.
(9.00 Nieuws). 10.00 Nieuws. 10.03 De
Nieuws. 11.03 Popcorn. 12.00 Nieuws.
12.03 Bij Barend. 13.00 Nieuws. 13.03
Internationale hitlijsten. 14.00
Nieuws. 14.03 Felix Meurders. 15.00
Nieuws. 15.03 De Amerikaanse hit-pa
rade. 16.00 Nieuws. 16.03 De Engelse
hit-parade. 17.00 Nieuws. 17.03 Radio
journaal. 17.06 Verzoekplatenprogram-
ma. 18.00 Nieuws. 18.02 Joost de
Draayer Show. 19.00 Nieuws. 19.02
Verzoekplaten. 20.00 Nieuws. 20.02 Dr.
Wiener's Meat Show. 21.00 Nieuws.
21.02 Gevarieerd muziekprogramma.
(22.00. 23.00 en 24.00 Nieuws en ak
tualiteiten. 22.55 Mededelingen).
00.55—01.00 Nieuws.
7.00 Nieuws. 7.02 Het levende woord
7.07 (S) Klassieke muziek (gr). 7.30
Nleruws. 7.41 Echo. 7.50 (S) Klassieke
muziek (gr). 8.24 Overweging. 8.30
Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor do
huisvrouw. 8.45 Moeders wil is wet.
9.40 Schoolradio. 10.00 (S) Klassieke
muziek (gr). (Om 10.30 Nieuws).
11.00 Voor de zieken. 11.55 Medede
lingen. 12.00 (S) Gevarieerd program
ma. 22.00 Cabaret show en musical,
tuinbouw. 12.30 Nieuws, 12.4112.50
Echo en 13.0013.05 Raden maar.
14.00 Schoolradio. 14.30 (S) Licht
muziekprogramma met om 15.30
Nieuws. 17.00 Rubriek over missie en
zending. 17.10 (S) Licht orkest met
solisten. 18.19 Uitzending van het
Gereformeerd Politiek Verbond. 18.30
Nieuws. 18.41 Echo. 18.50 Nieuws, fei
ten en achtergronden op sociaal-
Nederland 1
NOS/NOT: 11.10-11.35 (K) Schoolte
levisie. NOS: 18.45 (K) Tl-ta-tovenaar
18 55 (K) Journ. VARA: 19.05 Pop
zien. NOS: 20.00 (K) Journ. VARA 20.20
(K) Met de muziek mee. ..21.15 (K)
Ironside: Een kusje van Hruska. tv-
f'lm. 22.05 Een klein uur: U. NOS:
22.55-23.00 (K) Journ.
Nederland II
NOS: 18.45 (K) Ti-ta-tovenaar. 18.55
(K) Journ. TROS: 19.05 (K) Callme-
ro. tekenfilm. 19.10 (K) Robinson Cru
soe op de schaats: ljsschow. NOS: 20.00
(K) Journ. TROS: 20.21 (K) 3 x 1 is 1
gevarieerd programma. 21.35 (K) Het
geheim van de N1J1. documentaire
fllmserle (5) 22.35 (K) TROS-Sport.
NOS: 22.55 (K) Uit de Kunst. 23.25-
22.30 (K) Journ.
een kleine isoleercel, in hon-
aJdng en verstoken van wa-
egde Lou Hartog van Banda
uriname de bases voor zijn
stripverhalen. Het zou ech-
og wel zo'n twintig jaar du-
roor hij de eerste aflevering
de inmiddels zeer populair
rden serie „Ti, ta tovenaar"
lef.
Jaar lang verbleef Van
in een Surinaams werkkamp,
is „staatsgevaarlijke handelin-
Terug in Nederland werd hij
abiliteerd en en ontving van
aat een vergoeding van 500
;r! i, omdat hij ten onrechte was
emeerd.
ns gt Lou Hartog van Banda in
eengezinswoning in Nieuw-
„Het is niet veel. Vijf-
rd gulden voor zes Jaar arbeid
ei ende in een kamp. Toch zou
h tijd niet meer leven",
f, en dagen lang hield ik het
ook het water gingen in-
«4n.
is wilde ik niet meer dood
leven. Ik ging fantaseren. In
el heb je alleen Jezelf en daar
Je het mee doen. Ik ging zo
mijn fantasie dat ik in een
u;|nd kwam waarin ik mezelf
uggereren, bijvoorbeeld dat ik
ijp in m'n hand had. Door
concentratie kwam ik op de
K' fantasiën". Het was een
P training waar ik nu nog veel
ib."
P£ ianda vertelt graag over deze
h aar avontuurlijke pe-
in zijn leven. Hij is geen
>1b lijke prater, maar is hij een-
het woord dan is hij bij-
it te stuiten.
fel ligt een papier met plak-
■or »s uit „Ti, ta tovenaar", te
jgen door boodschappen doen
;n groot levensmiddelen be-
ta^t gaat met „Ti, ta tovenaar"
zo als bij vorige kinderseries.
iu schijnt het devies te lui-
eruit wat erin zit.
nam de cast van „Ti,
die bestaat uit Ton
Maroesja Lacunes en en-
een single op het
zien we morgen dan wel
de overbekende slotregel van
ta tovenaar"-verhaal.
Negram, met de
verscheen echter
eerder met het zelfde
p de markt. Het verhaal
dat Van Banda Negram
wil aandoen wanneer zij
niet uit de handel
„Ik was ontzettend
toen ik opeens op de radio
hoorde. Wij hadden het
een dag daarvoor op de
Eerst dacht ik nog dat
plaat was. Ik informeren,
van een andere zanger te
heb Negram uitsluitend
dat het een oorspronkelijk
mij is en dat ik het al
Buma had gedeponeerd,
ben niet van plan er een
te maken. Een proces komt
er stellig niet. Negram wil er een
publiciteitsstunt van maken. Dat is
alles. Ik vind zo'n commerciële
touwtrekkerij niet leuk en zeker
niet wanneer het om een kinderse
rie gaat".
En die plakplaat en prentbriefkaar
ten dan die van „Ti, ta tovenaar"
zijn gemaakt? Van Banda: „Een
eerlijke commercialiteit schuw ik
niet".
Na zijn terugkeer uit Suriname
ging Van Banda enkele jaren na de
oorlog stripverhalen schrijven voor
Toonder-studio's, waar hij achttien
Jaar bleef tot Toonder naar Ierland
vertrok. Van Banda begon vervol
gens voor zichzelf. De serie „Ti, ta
tovenaar" is niet zijn eerste tv-pro-
duktie. in 1955 maakte hij samen
met Henk van Ulsen het kinderpro
gramma „Er was eens".
Van Banda kwam een Jaar geleden
in conact met Max Appelboom, van
Appelboom Producties, waar de se
rie werd vervaardigd.
Men verzocht hem iets te schrijven
rond een aap. Van Banda wilde nu
eens niet van een circus uitgaan,
maar van iets nieuws. Hij maakte
enkele afleveringen maar bedong
dat Ton Lensink de hoofdrol zou
spelen. Lensink voelde er wel voor.
Toen moest de tovenaarsdochter
herinnering op deze pa-
het hele programma van de
„Film Internatio-
van 15 tot 23 februari voor
maal te houden. Ook
jaar worden er weer ruim der
eerder in Nederland ver-
films gepresenteerd, films
voor de commerciële ver
te riskant zijn.
gedeelte van de films is
Nederlandse ondertitels
omdat na het festival
films ook gedraaid zullen
in alternatieve filmhui-
en filmclubs (Cinéclub- Lei-
il een groot aantal van de
gaan draaien). De film-
in Rotterdam wor
t Venster en de Lantaarn
De volgende films zul
len gedraaid: „Der
vier Jahreszeiten".
(Hongaarse film),
vom Kübelkind"
„10.000 zonnen" (van
„Sambizanga" (van Sa-
ildoror, Kongo Brazaville
Sutra" (Robbe de
België), „T- Wo- Men"
Nekes, BRD), „Dark
(Van Ingemo Engström,
„Les Arpenteurs" (van
Soutter, Zwitserland),
kudde op aarde" (Kei Ku-
Japan), „In de naam van
vader" (Marco Bellocchio, I-
„Scarlet letter" (Wim
Wenders, BRD), „De mummie"
(Shadi Abdelsalam, Egypte),
„Skinflicker" (Tony Bicat, En
geland), „De man die naar de
mis gaat en de betere gevoelens"
(Bernado Borenholtz, Argenti
nië), „Circe" (Paul de Mol, Ne
derland), „Dear summer sister"
(Nagisa Oshima, Japan), „Die
bitteren Tranen der Petra von
Kant" (R. W. Fassbinder, BR
D), „De familie verenigd wacht
op de trugkeer van Halewijn"
(Miguel Bejo, Argentinië), „Re-
fconstruktie" (Theodore Angelo-
poulos), „In 't jaar '36" (vorige
regisseur), „Abusuam" (Henri
Duparc, Ivoorkust), „Adult
Fun" (James Scott, Engeland),
„Geschichts- Unterricht" en
„Einleitung zu Arnold Schoen-
bergs Begleitmusik zu einer
Lichtspielscene" (Jean- Marie
Straub, BRD), „Verboden kus
sen" (Henrik Stangerup, Dene
marken), „Kopf oder Zahl" (U-
we Brandner, BRD), „Het zaad
van de ochtendstond" (Taller de
Montevideo, Urugay), „A page
of madness" (Teinosuke Kinu-
jassa, Japan), „Dodeskaden" (A
kira Kurosawa, Japan), „Sint
Michael had een haan" (Paolo
en Vittorio Taviani, It.), „Mon
oncle Antoine (Claude Jutra,
Canada), „De audiëntie" (Mar
co Ferriri, It.), „Nathalië Gran
ger" (Marguerite Duras, Frank
rijk) „Heute Nacht oder nie"
(Daniel Sdhmidt, Zwitserland).
nog worden gevonden. Het werd
Maroesja Lacunes, dochter van
Toby Rix.
Van Banda: „Op die auditie zag
niemand het zitten om Maroesja de
tovenaarsdochter te laten spelen. Ik
wel en daar ben ik nog steeds trots
op. Ze is geknipt voor die rol. Al
leen dat stemmetje al".
dochter en de aap. In het totaal
hebben de jonge kijkers dan 245 af
leveringen gezien. In oktober begint
men dan met een nieuwe reeks van
250 afleveringen.
Van Banda legt de laatste hand
aan de delen van dit seizoen en be
gint dan weer snel aan de nieuwe
reeks. Het verveelt hem nog niets.
Van Banda: „Je kunt op dit thema
eindeloos doorborduren. Ik heb geen
gebrek aan inspiratie. Sommige
schrijvers doen alsof inspiratie iets
geheimzinnigs is. iets bovennatuur
lijks. Ik ga er gewoon voor zitten
op mijn zolderkamer, concentreer
me en dan gaat de rest vanzelf.
Ik wil wel meer afleveringen voor
uit maken want er hoeft maar iets
te gebeuren of je raakt achter. Bo
vendien heb ik nog stapels ander
werk. Ik maak de verhalen van
Tom Poes, stripverhalen in allerlei
kranten en tijdschriften, zoals Tina,
en Sjors".
Het werk groeide hem boven het
hoofd toen „Ti, ta tovenaar" zich
aankondigde. Hij moest verschillen
de stripverhalen uit handen geven.
Ook zijn zoon van zeventien nam
enkele verhalen over.
In het gezin Hartog van Banda, dat
bestaat uit vader (56), moeder, twee
dochters en een zoon, wordt trouw
naar „Ti, ta tovenaar" gekeken.
Van Banda schrijft graag voor kin
deren. Hij zegt: „Kinderen zijn
poëtisch. Ik houd ervan een beetje
sprookjesachtig te schrijven. Maar
er moeten wel echte karakters in
voorkomen. Voor een kinderserie
zijn er natuurlijk wel bepaalde be
grenzingen.
Bij mij geen wreedheid of griezelige
dingen. Je moet er rekening mee
houden dat het avond is en dat de
kinderen rustig moeten kunnen sla
pen. Dus niet te veel opwinding.
Voorts wilde ik in mijn serie geen
naar-bed-brenger, zo van: „En nu
braaf gaan slapen". Mies Bouwman
zegt na haar programma's toch ook
niet en nu gaan slapen beste men
sen".
Van Banda had in eerste instantie
niet gedacht dat „Ti, ta tovenaar"
hem zoveel tijd en energie zou kos
ten. Van Banda: „Ik beschouwde de
serie eerst als een vingeroefening
maar inmiddels is het een ouverture
geworden".
De NCRV-tv is begonnen met de studio-opnamen van het
stuk 'Boerin in Frankrijk' dat vanaf september a.s. vn dertien
afleveringen op het scherm zal worden gebracht. O-p de foto
Lia Dorana als de boerin in gesprek met de Belgische acteur
Roger Coorens. die de rol van de boer vertolkt.
De James Brown soul happening
morgenavond in "Ahoy" in Rotter
dam is het enige concert van de soul
zanger in ons lanl. Met dit optre
den begint hij zijn Europese toemee.
Aan het concert wordt meegewerkt
door het James Brown orkest, dat ge
vormd wordt door vijf blazers, een
zeven-mans ritme-sectie, twee dan
seressen en viler vocalisten onder wie
James Brown en Lynn Collins.
I W*IA.iK>ieiucu.i
geopend 10-17 en 19-22 uur,
zaterdag en zondag 10-17 uur,
toegang f 4.-
U TT biljetten aan N.S. stations.
LEIDEN Het Residentie-Orkeste
en in Nieuwe Koomedie geven zater
dagavond in de Leidse Stadsgehoor
zaal een scènische opvoering van
Strawinski's "L'Histoire du soldat".
Dit uit 1918 daterende werk is een
stuk muziektheater waarin wordt to-
neelgespeeld, gedanst, gezongen en
muziek gemaakt. Het is het volks
verhaal van een arme soldaat die
wordt achtervolgd door de duivel.
Het instrumentale aandeel wordt
verzorgd door een klein ensemble uit
het Residentie-Orkest, oJ.v. Willem
van Otterlo:; het toneelgebeuren
wordt gebracht door acteurs van de
Nieuwe Komedie, in regie van Erik
Vos.
"L'Histoire du soldat" wordt in
Leiden aangevuld met de "Sympho-
nietta" van Van Otterloo en de "Pré-
luda a l'aprèsmidi d'un faune' van
Debussy.