'Stem van de vrede" klinkt
lit de mond van de wapens
imerika
ei often
gezond en vol
zegt Nixon
Gezellig fonduen
voor halve prijs
462
Vapenstilstand spaart dorpshoofd noch waterbuffel
Twee oppositieleden
in Moskou opgepakt
PRESIDENT
ZUID-AFRIKA
WAARSCHUWT
BUURLANDEN
in vogelvlucht in vogelvlucht
iirkije
■zorgd
er
fensie
Uitnodiging:
Fondue Américaine
'ERDAG 3 FEBRUARI 1973
BUITENLAND
PAGINA 11
in Een oud dorpshoofd met
ni spierwit sikje en een blauwe
het dorp was ingeslagen. „Mijn eni
ge buffel", zei de oude man, „zo
te houden". Onder de omstanders
heerste een ijzige stilte. „U zult wel
zin hebben in thee", vroeg het niets. Zuid-Vietnam en de Vietcong
larijnenjas, liep aan het hoofd proberen de communisten ons bang
een lange stoet nieuwsgierige
de rijstvelden in van
vlak voor Cay Lai, waar
"ia een week vrede nog steeds
gevochten werd: in het nie-
land tussen oorlog en vrede
in vele duizenden Zuidviet-
se dorpen en gehuchten de
van de vrede nog steeds uit de
len van de wapens,
ijstvelden gingen over in een
ige groene vlakte, met bomen
ele bloemen. Op de grond lag
[ode waterbuffel. „Onze vrede",
dorpshoofd met een doffe
De buffel was getroffen,
it die nacht artillerievuur bij
len is. Phams gehucht is niet kogel
vrij omdat het aan een van de be
langrijke aanvoerroutes van rijst
naar Saigon ligt.
„Het akkoord zegt voorlopig nog
dorpshoofd beleefd - het gezelschap
trok zwijgend terug door de rijst
velden naar het erf van de oude
Pham Van Dan: hier «zag men
vuurrode bloemen omhoog steken
uit een collectie granaathulzen.
Zo regeren overal op het platteland
van Zuid-Vietnam de decreten van
een Parijse salon. Talrijke Viet-
cong-eenheden proberen, zeker zo
lang enige internationale observa
tieheren nog niet zijn langs ge
weest, hun posities nog steeds te
versterken wanneer de nacht geval-
hebben heel goed geweten dat de
oorlog zou doorgaan", zeiden de
waarnemers, die vanuit Saigon de
strijd al vele Jaren zonder veel
hoop volgden. „De roden verbre
den de wapenstilstand. Wij slaan
telt 25 miljoen bomkraters: de litte
kens in de aarde die - in dc
vruchtbare gebieden - voor tien
procent is verwoest en die een
kwart van zijn bossen verloren
heeft: een Amerikaanse voorlich
tingsofficier kon ons die cijfers uit
het blote hoofd opzeggen.
In de schaduw van een mangrove
boom zaten acht oude mannen ge
hurkt, terwijl hun dobbelstenen op
een rieten mat dansten. Het gerom-
terug totdat we ze weer uit hun mei dat af en toe zwak in de verte
nieuwe gebieden verdreven hebben", i\ad geklonken werd opeens luider,
zei de Zuidvietnamese kolonel Dan Op een korte afstand klonken er
Nha Toeyet. Het communiqué op enige explosies. Bij een ander dorp
deze dag sprak over honderden sloegen raketten in, omdat de Viet-
communistische aanvallen, rege- cong daar sedert een week de
ringsbommen en tientallen doden: macht had overgenomen: het lieve
de bloedrode vlag van de vrede. leven van de wapenstilstand op het
Wanneer in Zuid-Vietnam de dage- platteland van Zuid-Vietnam -
raad aanbreekt is in het ene dorp
een waterbuffel dood en in het vol
gende het dorpshoofd zelf. „De
moordenaars hebben het vooral op
de dorpshoofden gemunt, die anti
communistisch zijn", vertaalde de
tolk, terwijl Pham in zijn blauwe
gewaad de bamboehut binnentrad
communisten lieten deze week zelfs
weten dat hun tegenstanders alweer
gebruik van napalm maakten.
Een oude man begon met een toon
loze stem te praten - „gisteren zijn
hier in de buurt drie doden geval
len", zei Mong later - maar opeens
reed een Jeep met regeringssoldaten
met koppen gele thee. In de verte het dorpje binnen. En ook deze
kwam een legerpatrouille aangere
den. „Alweer te laat", vertaalde de
tolk.
We hadden die ochtend Saigon al
vroeg verlaten: de Zuidvietnamese
hoofdstad die is gestikt in het ver
keer en die is overstroomd met de
beelden zijn niet van dit Zuidviet
namese dorpje alleen in deze dagen,
en de volgende. Er klonk ge
schreeuw, de oude mannen sloften
weg zo vlug ze konden, en de loop
van een machinegeweer draaide
machten hun officieren en hun
vliegtuigen er op af stuurden. Wan
neer het perswezen Zuid Vietnam
straks verlaten heeft, omdat de we
reld wel meer binnenlandse oorlo
gen kent> waar ze onverschillig te
genover staat, belooft de Vietname
se zaak niet alleen in bloedbaden,
maar ook in anonimiteit onder te
gaan.
„Zolang de communisten hier zit
ten, blijven we bang", zei de oude
Pham, het verdrietige dorpshoofd in
de hemelsblauwe jas, wiens water
buffel de akkoorden van Parijs niet
had mogen overleven. Nieuwe, gele
ijsthee werd in de kleine hut bin
nengedragen, ganzen schommelden
het oude boeddhistische tempeltje
binnen en onze gebogen gastheer
sprak over alle Jongemannen, die
waren weggevoerd en die het dorp
nooit meer dacht terug te zien.
Pham keek steeds bozer en vertelde
als een razende de berichtgeving
over zomaar een dorpje in de eeu
wige linies van Zuid-Vietnam. Vaak
was het dagenlang omsingeld ge
weest: sommigen, die niet het land
invluchtten, werden gedood door
inslaande raketten. In de andere
jaren hadden Vietcong-eenheden
hun bivak bij de kreupelhoutbosjes
opgeslagen: Pham zei dat we zo wel
genoeg wisten. „Kijk maar naar die
boom", zei hij, terwijl hij op een
MOSKOU (DPA) Twee Jonge le- hq staatsgeheimen zou hebben ver-
den van de Sowjetrussische oppositie klapt en valse geruchten zou hebben
Aljoscha Tjummermann en Alexan- verspreid. In Joodse kringen in Mos
der LewisJ, zijn gisteren in Moskou kou is meegedeeld dat Ljoebarski
toen zij op het punt voor de rechtbank heeft verklaard
niet schuldig te zijn aan het hem
ten laste gelegde.
In 1970 had hij een verzoek ingediend
om naar Israël te mogen emigreren.
Kort daarop had hij zijn functie bij
een fabriek in Rostow verloren. Vol
gens de officier van Justitie had
Ljoebarski in brieven aan Sowjetrus
sische instanties en mensen in het
kennis wilde stellen, werd hij door buitenland de toestand beschreven
enkele mannen gepakt en in een
taxi gesleurd. TJummerman en Le
wisJ zijn lid van een kleine groep
actieve verzetslieden in Moskou.
De 40-jarige Joodse ingenieur Lasar
Ljoebarski is gisteren in Rostow aan
de Don tot een verblijf van vier Jaar
in een werkkamp veroordeeld omdat
stonden met Westelijke correspon
denten te gaan praten. TJummerman
had een afspraak gemaakt om bij
een warenhuis in de hoofdstad bij
een te komen. Op een parkeerplaats
werd hij door een twintigtal mannen
gegrepen en in een auta geduwd.
Toen LewisJ even later andere Wes
telijke journalisten van dit voorval in
ADVERTENTIE
vluchtelingen van een oorlog, die soldaten vroeg. „We moeten terug,
tenminste voor Amerika op een vre- Anders worden we gearresteerd", zei
de is uitgelopen. Het inwonertal hij. De soldaten, tenger ais school
steeg de laatste twintig Jaar van Jongens, renden naar de hutten toe,
één naar drie miljoen. sloegen met de kolven van hun ge-
Vele tienduizenden van huis en weren op de deuren en gingen naar
haard verdreven armen leven onder binnen. „Ze zoeken communisten-
de grootst mogelijke ellende in sme- vrienden", zei Mong, terwijl de
rige, soms zelfs uit cola-kratjes op- scooter terugstoof langs de muskie-
getrokken hutten - de „colanise- tenpoel van de bomkrater en het
t0,f° hi)-ït.S_a.an de °ude Hemelhoge palmboom wees,
„Het.is een boom van de Almachti
ge Chinese partijvoorzitter Mao Tse-toeng (links) heeft in
Peking de Noordvietnamese minister van Buitenlandse Zaken
Ngoejen Trinh (rechts) ontvangen, dié in gezelschap was
van de Noordvietnamese onderhandelaar hij de Parijse bespre-
9- kingen, Le Doec-tho (midden).
ring" van Zuid-Vietnam in zijn
smerigste kleed - en het is alleen
de prostitutie, die zich tot een on
gekend bloeiende bedrijfstak heeft
kunnen ontwikkelen.
We lieten deze aan gewapende mili
tairen, bloeiende bomen en dragers
van geslachtsziektes zo rijke stad
achter ons en sloegen, achterop een
oude scooter, 'de weg naar het zui
den in. Het was een groen en
vriendelijk land met pijnbomen
langs de weg en lavaheuvels op de
horizon. Op de een of andere ma
nier was de oorlog hier niet ge
weest; de rijstvelden strekten zich
uit tot de donkergroene bossen, die
van de heuvels afliepen en in de
velden stonden boeren en houten
kruizen: de roomskatholieke kerk
die hier aan de weg had getim
merd.
Mong, een student in de economie,
met een bruine vechtpet, sloeg een
landweggetje in. We stoven door
lichtgroene kreupelbosjes en vlak
voordat we een gehucht van bam
boehutten binnenreden, gaapten er
in het veld enkele bomkraters. De
verbrande bodem van Zuid-Vietnam
verschroeide veld er omheen. Ergens
viel een schot.
Het is aanzienlijk moeilijker dan
onder het Amerikaanse bewind om
door te dringen tot de kersverse li
nies: op alle wegen die naar de
betwiste" gebieden 21eiden hebben
de Zuidvietnamese regeringstroepen
hun onverbiddelijke versperringen
opgeworpen. Het is het eerste of
fensief Je tegen een open uitzicht op
een conflict vol bittere haat en on
verzoenlijke tegenstellingen, die al
weer even regionaal is als in de Ja
ren voordat de buitenlandse groot-
ge. Maar niemand durft hem meer
aan te raken. Er zitten bomsplinters
in". De machtige palm stond in de
zuidelijke delta overeind als een
symbool van het veraste leven. Een
oude katholieke fruitkoopman ver
telde over de afpersing - de traditie
van dit dorp wilde dat de commu
nisten 's nachts deelden van de
rijst en de suikerrietoogst opeisten -
en de corruptie: er was wel een
kredietverstrekking maar het geld
bleef ergens hangen.
Twee zonen uit één familie behoren
tot de kampen die elkaar haten,
omdat de boze machten dat willen.
Er blijft bij ons een groot verdriet,
zei Pham. „Wat vindt u van de in
ternationale oevreenkomst?" vroe
gen wij. De oude man boog het
hoofd en murmelde boven zijn
theeglas. „Hij zegt dat de boze
machten dichterbij zijn", zei Wong
verlegen.
KAAPSTAD (Reuter) De Zuid-
afrikaanse president Fouché heeft
gisteren in het parlement in Kaap
stad aangedrongen op afkoeling van
de huidige confrontatie van blank en
zwart in zuidelijk Afrika. De weer
opgelaaide spanning is volgens hem
te wijten aan de recente verheviging
van de „terroristische activiteit van
uit Zambia". Volgens de regeringen
van Zuid-Afrika en Rhodesië gebrui
ken guerilla-eenheden, die aanvallen
uitvoeren in Rhodesië en Zuidiwest-
Afiika, bases in Zambia voor hun
acties.
Hij liet doorschemeren dat Zuld-
Afrika maatregelen zal nemen „ter
bescherming van het leven en de
eigendom van ons volk en van onze
territoriale integriteit" als vreedzame
samenleving niet mogelijk blijkt.
Zuid-Afrika is bezig zijn militaire
macht te versterken" aldus Fouché,
„maar niet om anderen te be
dreigen, noch om enig gebied te ver
overen of te bezetten".
De Zuidafrikaan se president zei
maak meer gebruik
van onze
uitgebreide service
Olieverdrag Drie Westerse olie
maatschappijen Amerikaans, Cana
dees en Brits) hebben gisteren een
voorlopig akkoord ondertekend met
de Egyptische staatsoliemaatschappij,
waarmee een investering van ruim
16 min. dollar gemoeid zal zijn.
Kapers veroordeeld Vier Turken
die gewapenderhand een Boeing-707
straalverkeersvliegtuig met 62 perso
nen aan boord kaapten en dwongen
naar Sofia te vliegen, zijn gisteren
door een rechtbank in de Bulgaarse
dat het streven naar verbetering van hoofdstad veroordeeld tot gevange
de betreikkingen met de zwarte
buurstaten en andere landen in
Afrika wordt voortgezet, maar „he
laas gaan subversieve krachten door
Wraak van IRA Leden van het
dat de Wereldraad van Kerken en
andere instanties financiële en mo
rele hulp geven aan terroristen,
waardoor het geweld en het vergieten
van onschuldig bloed wordt bevor
derd. kan niet krachtig genoeg ver
oordeeld worden", aldus president
Fouché.
kei een protestant uitgezocht, hem
tegen de muur gezet en door het
hoofd geschoten. Het Britse leger
had gisteren al extra militairen in
geschakeld omdat verwacht weid dat
het IRA wraak zou nemen voor het
vennoorden van vijf rooms-katho
lieken deze week.
HNGTON (Reuter) Presi-
Nixon heeft het Amerikaanse
fisteren gezegd, dat de vrede
l&re die in Vietnam is bereikt, de
5!fwaardigheid van de Verenigde
in de wereld en het «geloof in
hun bereidheid plechtig aangegane
verplichtingen na te komen, heeft
versterkt.
In een jaarlijkse „State of the
Union"-boodschap aan het congres
zei de president: „Wij zijn door een
van de moeilijkste perioden uit onze
geschiedenis gegaan zonder overgave
van wanhoop en zonder onze idealen
als volk te onteren. Een Amerika,
welks woord wordt geloofd en welks
kracht wordt gerespecteerd, is nood
zakelijk voor het voortduren van
vrede en begrip in de wereld".
Nixon verwierp beweringen van zijn
critici, dat hij de oorlog te lang heeft
laten duren en dat hij de gijzelaar
van president Thieu van Zuid-Viet
nam was geworden.
Nixon week van de traditie af door
den op de schaal van de afgelopen
tientallen Jaren, zou hq ons spoedig
geheel opdokken".
Hoewel de Amerikanen er beter aan
toe zijn dan welk ander volk ook, zijn
hun hulpbronnen niet onuitputtelijk.
„Zij staan voor de keus tussen het veeleer" te doen
in de hand houden van de regerings- de bestaande blok-grenzen en het
uitgaven en het aanvaarden van dure voorkomen van verschuivingen, Vol-
programma's die zouden dwingen tot gens Peking is het Sowjetrussische
hogere belastingen en bijdragen tot oogmerk, op die manier troepen voor
inflatie. Het antwoord op veel van de grens met China vrij te krijgen
De conferenties in Wenen en Hel
sinki komen dezer dagen bij herha
ling in de nieuwsberichten voor zon
der dat velen precies weten waar het
om gaat. Dus eerst een paar zakelijke
gegevens. Op 22 november van het
vorig jaar begon in de Finse hoofd
stad Helsinki de voorbereidetn-
d e bijeenkomst voor de Europese
Veiligheidsconferentie (EVC). Die
EVC zelf zal naar alle waarschijnlijk
heid in de herfst vain dit jaar wor
den gehouden. Deelnemers: 34 West
en Oosteuropese staten, inclusief
Amerika en Canada. Doel: bespre
kingen van de internationale betrek
kingen tussen Oost en West, waarbij
van Westelijke zijde om. gewezen
wordt op de rechten van de mens,
het zelfbeschikkingsrecht der volken
en de uitwisseling van personen en
ideeën. Dat dit onderwerpen zijn,
die de vertegenwoordigers van het
Kremlin niet al te prettig in de oren
hebben geklonken, behoeft nauwe
lijks betoog. De Sowjet-Unde is het
van
("rugdekking"), vandaar dat Peking
spreekt van de "on-veiligheidscon-
ferentie". Tot zover "Helsinki". In
tussen is op 31 januari jj. in de Hof-
burg in Wenen een andere conferen
tie begonnen: het overleg over
CARA (AP) Terwijl de Sow-
'le en de landen van het War-
[»ct met het Westen gaan pra
ter vermindering van hun troe-
Europa, schept dit een
«dreiging voor de verdedi-
de zuidelijke flank van de
i aldus verklaarde de Turkse
er v. Defensie Mehmet Izmen
in het parlement. „De War-
•landen ontwikkelen op snelle
hin conventionele- en kernbe-
(g, zij versterken hun vloten
igen vlootbases in Egypte en
aldus de Turkse minister. Hq
luwde dat, als de landen van
Warschau-pact en speciaal de
Èt-Unie him troepen terugtrek-
Centraal -Europa, de kans
dat deze zullen worden ge
kt tegenover de zuidelijke flank
°e NAVO-landen: Turkije, Grie-
W en Italië.
de binnenlandse vraagstukken waar
voor wij staan is niet hogere belas
tingen en meer uitgaven. Het is:
minder verspilling, meer resultaten
en grotere vrijheid voor de individu",
aldus Nixon.
Nixons doel is: de belastingen in MBFR, een afkorting van "multilate-
bedwang houden, de inflatie blijven ral balanced forces reduction", we-
niet persoonlijk voor het Congres te controleren, de economische groei be- derzijdse evenwichtige vermindering
verschijnen maar zijn gedetailleerde vorderen, de produktivitelt verhogen, der strijdkrachten. Natuurlijk heeft
uiteenzetting over zijn programma's de buitenlandse handel aanmoecbigen dit onderwerp ook met het veilig-
het agrarisch inkomen hoog houden, heidsoverleg in Helsinki te maken,
het kleine zakenleven helpen en het maar het is er als het ware op een
bevorderen van betere betrekkingen afzonderlijke bespreking van losge-
tussen werknemers en werkgevers. koppeld. Men zou het MBFR-beraad
(de noodzaak voor een sterke defensie
en vermindering van de regeringsuit
gaven in het binnenland) schriftelijk
aan te bieden.
Hij zei dat het land gezond en vol
beloften is en dat het 1973 econo
misch sterk, militair veilig en het be
langrijkste van alles, na een lange en
beproevende oorlog in vrede is in
gegaan.
De president beloofde goede betrek
kingen met het Congres, maar maak
te ook duidelijk niet te zullen toe
geven aan druk van het Congres
tegen zijn plannen om het mes te
zetten in veel programma's van wij
len president Johnsons „Great So
ciety". Op welke punten wordt be
zuinigd maakte Nixon eerder bekend
in zijn begrotingsoverzicht. Indirect
maar scherp, kritiseerde Nixon de
programma's van zijn voorganger
Johnson toen hij zei, dat zijn poli
tiek in de plaats zal komen van de
combinatie van goede bedoelingen en
doezelig voortgaan. „Als wq de fede
rale regering zouden blijven uitbrei-
in Wenen als een nadrukkelijke
voorwaarde voor het succes van "Hel
sinki" kunnen bestempelen. Levert
"Wenen" niets op, dan is ook "Hel
sinki" een doodgeboren kindje. Het
zijn, zoals men wel heeft gezegd,
twee treinen die de een wat eer
der dan de andere in dezelfde
richting zijn vertrokken. "Wenen"
zal dus moeten uitwijzen in hoeverre
liet de Sowjet-Unie op de Europese
Veiligheidsconferentie in Helsinki
ernst is met haar propaganda voor
vermindering van de spanning in
Europa. Het Westen wenst derhalve
in Wenen de proef op de som die in
Helsinki aan de deelnemers ter op
lossing is voorgelegd. Aanvankelijk
heeft het Kremlin zich allerminst
enthousiast getoond over dit Wes
terse "wantrouwen" en dat is het
trouwens nog steeds niet, al heeft
het zich verplicht gezien over te gaan
tot het aanvaarden van de Westerse
"koppelverkoop" (geen Wenen, dan
ook geen Helsinki). Tegen deze ach
tergrond zal men de communistische
haast moeten zien om het EVC-
vooroverleg te bespoedigen. Maar de
Wesbelijke mogendheden willen eerst
grondige studie maken van allerlei
facetten: ze willen precies weten
waartoe ze zich verplichten. Ze heb
ben, terecht, het standpunt ingeno
men van de nadenkende burger, die
wantrouwig wordt wanneer een wel
bespraakte colporteur probeert hem
of haar te haasten met het plaatsen
van een handtekening van een of
ander contract. Eerst even "de kleine
lettertjes" lezenZo zou men dus,
om deze beeldspraak af te ronden,
de MBFR-besprekingen in Wenen
kunnen besohouwen als het bestude
ren van de "kleine lettertjes" van
"Helsinki".
Het begin van het beraad in We
nen is intussen niet bijzonder bemoe
digend geweest. Eerst zou het in
Genève worden gehouden en Neder
land had, namens de NAVO-bondge-
noten, de Zwitserse regering daar
over al gepolst. Maar het werd We
nen, op sterke aandrang van de Sow
jet-Unie. Ook op het punt van de
deelnemers heeft het Westen de Rus
sen hun zin gegeven. Er lag een
Westelijk voorstel ter tafel, dat de
conferentie zou openstaan voor alle
lid-staten van NAVO en Warschau
pact, maar dat de beslissingsbevoegd
heid gereserveerd zou blijven voor
de landen, die troepen in Midden-
Europa hebben (waaronder ook Ne
derland, met vijfduizend man in
Seedorf). Maar Roemenië en Bulga
rije (zonder troepen in dat gebied)
drongen eveneens aan op volwaardig
lidmaatschap en Boekarest dreigde
zelfs zijn vertegenwoordiger op de
conferentie in Helsinki te zullen
terugtrekken als het zijn zin niet
kreeg. Het schijnt nu, dat de Wes
terse mogendheden van die Roe
meens-Bulgaarse deelneming tenslot
te geen beslissend strijdpunt hebben
willen maken, waarbij het zelfs de
vraag is of dat in alle gevallen ten
voordele van het Kremlin geacht
moet worden. Belangrijker dan
plaats en deelnemers is wel het derde
geschilpunt: over de naam. Die luidt,
zoals gezegd, MBFR, maar dat is
voor het Kremlin één letter te veel.
Moskou wenst namelijk het bijvoeg
lijk naamwoord "evenwichtig" te la
ten vervallen, waardoor de conferen
tie "MFR" zou gaan heten. Van
Westerse zijde is, bij monde van de
Nederlandse afgevaardigde Quarles
van Ufford, te kennen gegeven, dat
men daar niets voor voelt. Het gaat
immers juist om troepenverminde
ring in evenwichtige zin, d.wjs. on
der nauwkeurig afwegen van de vei
ligheid van de NAVO- en Oosteuro
pese landen. Nu is liet vinden van
een passend evenwicht uiteraard niet
zo eenvoudig als het lijkt. Want de
verhouding tussen de strijdkrachten
aan beide zijden is zeer ongelijk:
drie tegen één in het voordeel van
Moskou c.s. Procentueel verminde
ren zou dus op den duur voor het
Westen in een gevaarlijke situatie
ontaarden. Voorts speelt een rol, dat
de Sowjet-Unde haar troepen her
haaldelijk heeft gebruikt om "ket
terse" bewegingen in Oost-Duits-
land, Hongarije en Tsjecho-Slowakije
onder de voet te lopen. Het Krem
lin wil dan ook zqn militaire midde
len tegen "revolutie" in de satelliet
staten niet gaarne uit handen ge
ven. Aan de andere kant ziet ook het
Westen zich voor moeilijkheden ge
plaatst. Die zijn niet van politieke
maar van geografische aard, name
lijk door de afstand van vijfduizend
kilometer, die de Amerikaanse kazer
nes van het IJzeren Gordijn schei
den. Het maakt dus een enorm ver
schil of er voldoende Amerikanen
in Europa zelf zqn opgesteld of eerst
uit de Verenigde Staten moeten
worden overgevlogen. Nog een moei
lijk punt is de controle, ook al iets
dat de Russen niet erg ligt. Zij wen
sen geen pottekfjkers en speculeren
op het netjes naleven van de over
eenkomst door het Westen zonder
zelf op de vingers gekeken te wor
den. Dat deze en dergelijke kwesties
nog heel veel overleg noodzakelijk
zullen maken, ligt voor de hand. Op
een spoedig resultaat behoeft men
dan ook volgens bevoegde waarne
mers niet te rekenen, al is het be
langrijk dat het overleg op gang is
gekomen.
Rl.
ADVERTENTIE
Persant Snoepweg, Leiderdorp
Maak kennis met het sfeervolle
AC-Eethuisje en die heel aparte
charme van een gezellige fondue-
maaltijd. Uw kinderen zullen fonduen
een feest vinden. Neem ze ook eens
mee. De specialiteiten van het
AC-Eethulsje - de vleesfondues zij
de trots van onze chef kok.
Keuken geopend van zondag t/m
donderdagavond tot 9, vrijdag- en
zaterdagavond tot 10 uur.
Een compositie van blokjes ftiefstuk, lever en
varkenshaas. Geserveerd met drie fijne sausjes,
pommes frites en gemengde salade.
Normale prijs 9.25. Op dinsdag- en woensdagavond
Eethuisje "de Munnikhof"
In Albert's Corner Restaurant Leiderdorp
aan de Rijksweg Amsterdam-Rotterdam, afslag Hoogmade
Telefoon: 01710 - 300 66.
Het is mogelijk telefonisch een tafel te reserveren.
