iermans weigert prus
Virginia Woolf komt weer
Maarten Smit nieuwe
dirigent van het NSO
aterdagavond ie Rijnlands Lyceum
pERDAG 25 JANUARI 1973
r Het is al weer jaren ge-
dat Ank v. d. Moer en Han
mtz v. d. Berg triomfen vierden
Edward Albees „Wie is er bang
or Virginia Woolf?" Het thema
dit weergaloos knap geschre-
stuk dat over het algemeen
irdt beschouwd als een klassiek
eesterwerk van deze tijd en ook
film nog lang voor het nage-
icht bewaard zal blijven is be
ad genoeg: man en vrouw die
iaar op het slagveld van het hu-
?U)k geestelijk murw proberen te
i. „Wie is er bang voor Vir-
Woolf?" behoort tot de wei-
ge toneelstukken die ondanks
felheid en vlijmscherpe dia-
een subtiele onderstroom heb-
Het stuk is opnieuw in de
ïderlandse schouwburgen te zien,
als vrije produktie met Kitty
en en Anidré v. d. Heuvel als
ruziënde eohtpaar dat elkaar
igenwoordigheid van êen ander
ong) stel met een verbijsterende
efzekerheid in de ziel weet te
ken. Het is ook in de regie van
Hensbeigen een beklem-
inde voorstelling die a.s. zater-
i?avond is te zien is in de aula
het Rijnlands Lyceum in
de foto Kitty Janssen en André
d. Heuvel in de nieuwe produk-
van „Wie is er bang voor Vir
ata Woolf?"
PR.
De 59-jarige Westduitser Peter
ir uit Leer in Oost-Friesland
(t de Joost van den Vondel-prijs
gewonnen. De rector-magnificus
de universiteit van Munster zal
prijs (die de schrijver een bedrag
10.000 mark oplevert) 26 oktober
eiken.
eter Elster heeft zich ingezet voor
groter bewustzijn in het noord-
lelijk Nederduitse gebied. Door
inzet, volgens de univei-siteit van
ister, zijn de goede betrekkingen
;n de Nederlanden verbeterd.
DEN HAAG (ANP) De 28- begroet en met rituele paukeslagen
jarige Maarten Smit is door het verkondigde het orkestbestuur datjle
bestuur van de stichting het Ne-
derlands Studenten Orkest be
noemd tot opvolger van de schei
dende dirigent Jan Brussen. De
nieuwe dirigent is sedert juli 1972
verbonden aan het Nationale
Ballet.
De 54-jarige dirigent Jan Brussen
is bij zijn afscheid van het Neder
lands Studenten Orkest benoemd tot
Rider in de Orde van Oranje Nas- nipiiTirp IrrVfYlPfllP
sau. Burgemeester Samkalden van lllvllVV v JvUllJ.\^vJ.XV^
Amsterdam bekleedde Brussen na
het slotconcert van de twintigste
tournee van het orkest in het Con
certgebouw met de versierselen van
deze orde. Van het orkest kreeg de
dirigent een presse-papier.
In zijn dankwoord citeerde Brussen
de uitspraak van Willem Pijper „Wij
werken niet, wij spelen" met de toe
voeging: „We hebben ook wel eens
een tikje onzuiver gespeeld, maar
nooit vals".
De nieuwe dirigent, Maarten Smit
uit Amsterdam, werd op het podium
tournee 12.000 gulden op
bracht.
John Lanting en
Joop Doderer in
DEN HAAG (ANP) John Lan-
tlngs Theater van de Lach heeft voor
het komende seizoen de keus laten
vallen op „De grote versierder" (The
big bad mouse) van Philip King en
Falkland L. Cary. Dit blijspel zal
worden geregiseerd door Alexander
Doré, die dit ook in Engeland deed.
De hoofdrollen worden vertoltot door
Joop Doderer en John Lanting.
Theater van de Lach brengtdit sei
zoen met groot succes ,,Zo'n meisje
om in je binnenzak te stoppen".
Boos over ministeriele tikfout
)ENT HAAG (ANP) De auteur
\V. F. Hermans zal de staats-
letterkunde 1971 niet aan-
rden. Hij heeft dit minister En-
(CRM) laten weten. Aanleiding
de weigering is, zo blijkt uit
door het departement van
i verspreid persbericht, een
van minister Engels aan de
Hermans, waarin hem werd
igedeeld dat in een eerdere brief
een vergissing was gemaakt met be
trekking tot de hoogte van de prijs.
In een brief waarin de heer Her
mans op de hoogte werd gesteld van
de jury-voordracht hem de staats
prijs toe te kennen stond, dat de
prijs 18.000 gulden bedraagt. Dat
was een tikfout. Volgens het regle
ment bedraagt de prijs 8000 gulden.
Op 7 december -van het vorig Jaar
heeft de Jury minister Engels ge
adviseerd cle staatsprijs letterkunde
1971 toe te kennen aan dr. Hermans
voor zijn gehele oeuvre. De Jury be
stond uit mr. K. L. Poll, lid en voor
zitter, mevrouw C. Eggink, mevrouw
M. D. Ferguson-Wiggerink, mevr. H.
M. E. de Graaf-Rlibsamen, me-
rouw dr. E. E. van Tricht-Keesing
en de heren H. C. ten Berge, J. W.
Hofstra leden en H. J. Michael,
secretaris.
twaalf Europese lan- Armakliniek: dag 13.30-14.8
Floor Voerman dag
(Levendaal) Kelder-
nderdag
terdag
dse bioscopen
inara: "The crimson pirate" 14
ag. 7.00, 9.30 uur; ma., di., do.,
ook 2.30 uur. Kindermatinee: "As-
en de helden" a.l. zat. en woe.
uur, zo. 2.00, 4.15 uur. Nahtfilm:
gan, a suitable case for treat-
18 jr., vrij. en zat. 11.30 uur.
iilo: "Bij de beesten af", a.l. dag.
7.00, 9.15 uur; zo. ook 4.45 uur.
or: "De tanden van Dracula",
dag. 2.30. 7.00, 9.15 uur; zo. ook
Dln«t Gaper Wisselende expositie dl
Zuidzee ma
Volkenkunde Steen.
.Pal la" eomerten-
9i zeilen id de Stille
klasse 3 dag behalve
19—19 46 dins
kunde izaaJ 22 23 en 24 ouders dag
<rrU 18.16—10
voorin.-^6 uur t
dageD lt uur
Rijksmuseum
Zon l6 uur
lanuari)
üegermuseumGeopend
(zaai 61 babvzaal)
Kinderzaal keel.
oorheelkunde dag behalve
n Zon. eD feest
or de geschiedenis
happen- dag 10—
dinsdag 18 16—19 00
"Autonummer (tje)", 18 Ir.
30, 7.00, 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
.„.15 uur. Nachtfilm: "Erotiek in
Moulin Rouge", 18 jr. vrij. en zat.
iio:^"The hospital" 18 jr. dag, 2.30
i: "Geen paniek", 14 jr. dag.
toonstellingen
grafiek) dl.-zi
1): Nieuw Jaarsgraf lek
Rtlksrouseum van oudheden (Ra
penburg 28) Werkd 10 uur voorm
tot 6 uui nam eond I—6 uui nam
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenptraat 1 Oag 10—6 uur zon
dag 1—6 uur nam
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls; le klasse dagelijks
11.00—12.00 uur 13.16—14.00 u 18.45
—19.30 uur; 2e en 3e klasse: dagelijks
13.16—14.00 uur en 18.45—19.30 uur.
Kinderafdeling dagelllks 14.45—15.80
maandag, woensdag- en vrijdagavond
18.30-19 00 uur
St Elisabeth-ziekenhuis klasseafde-
llngen: volwassenen: dagelijks van
11.15 tot 12 00 uur van 14.00 tot 14.45
18.46 tot 19.45 u. kraam-
14.45
5 00—20 00 uur behalve
op dinsdag
zoek bebalvi
woensdag geopereerd worden Voor
deze patiënten te
Verloskunde (kraamvrouwen) zijn
mede In verband met de voedlngsty.
vastgesteld dagelijks v
volgt 1
7 00 ui
wegens mogelijke infectiegevaar he
laas niet op bezoek komen
de echtgenoten Alleen,
i moeders
senen: dagelllks van 14.00 tot
en van 18.46 tot 19.45 uur Kraamar-
dellng: dagelllks van 11 15 tot 12.00 u
en van 19.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling: dagelijks van 15.00 tot 18.30
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13alleen
de echtgenoot ln het buitenland i
toeft fcunnon 'e avonds één bezoeker
ontvangen
Op dinsdag is er geen bezoek be
halve voor patiënten die op die dag
beval lep ziln Voor hen ts er een
avond bezoekuur voor de echtgenoot
den de volgende bezoekuren: (alleen
voor ouders) maandag woensdag en
zondag 15 30—1545 uur
Alphen aan den Rhijn
RilnoorO; te en 2e klasse 10.80—
11.00 14 00—14.46 en 18 00—19.00 u„
3e klasse 14 00—14 45 en 18.00—10 00
Kraamafdellng 16.00—17.00 uur.
voor echtgenoten 10.00—20.00
Kinderafdeling 16.00—15.30 uur
j voor oudere 18 00—18.30 uur
(9ut/ QTie
teums
Een schip met landver
huizers, North fleet
naar Australië bestemd,
lag in den nacht van 22 op
23 Januari in het Kanaal
voor anker. Een stoom
boot liep tegen het vaar
tuig aan ten gevolge
waarvan dit zonk. Van de
412 personen die aan
boord waren, zoo passa
giers als équipage, zijn er
slechts 85 gered. Welke
stoomboot tegen het vaar
tuig liep, weet men niet,
daar ze zonder zich op te
houden de reis voortzette.
In Neiv York zijn bedroe
vende berichten ontvangen
uit Minnesota, waar ont
zettend veel sneeuw is ge
vallen. Vele personen bene
vens honderden runderen
zijn doodgevroren.
Vandaag 50 jaar geleden:
—Bij het "Berliner Tage-
blatt" heeft zich een ramp
voorgedaan: het geheele
gebouw van zeven verdie
pingen is ingestort, veer
tien personen zijn gedood,
velen zijn zwaar gewond.
De oorzaak van het onge
luk is waarschijnlijk te
zoeken in het feit, dat op
de hoogste verdieping
groote hoeveelheden bouw
materialen waren opge
slagen. De vloer van de ze
vende verdieping zakte
door en sleepte het gehee
le gebouw, mee. Dikke ij
zeren balken werden als
lucifersstokjes doorgebro
ken. De puinhoop is twin
tig meter hoog. Een jong
meisje, dat in een der in
gestorte lokalen bezig was,
ontkwam als door een won
der den dood. Toen het ge
bouw instortte sprong zij
uit het venster, waarvoor
zich een bouwstelling be
vond. Hierop bleef zij be
wusteloos liggen. Later
kon zij worden weggedra
gen.
WNT VB ECHTB UV-IA DOST ZOETS NATUURLEK
NIET, EENVOUDIG OMDAT ZB NIET GEK OF ZIEK
IS! ZE WIL ALLEEN WAT HAAR TOEKOVTT AL<$
2J DE OUDSTE IS I IK HEB DIE KAT-IA VAN*T
BEGIN AF AAN GEWANTROUWD'.
ALS JE NOU'S NAAR tV\E
LUISTERDE U
BRAMMET JE FOK
2567 De gevolgen waren desastreus. Een fontein van zee
water spoot door het gat naar boven en de badkuip dreigde bin
nen luttele seconden te zinken. De bolhoed was eerst sprakeloos,
maar begon toen te jammeren. „Mijn schip. Mijn schip, Het gaat
naar de kelder". Tutu reageerde het eerst. Vliegensvlug pikte
hij de stop in zijn snavel en schoot als een speer onder water.
De fontein kwam tot rust, maar de badkuip hing schuin achter
over in het water.
Toen het ergste gevaar geweken was schrok de bolhoed eigen
lijk pas. Jammerend klauterde hij op de Kokanje. „Verloren. Ik
mofit opgeven. Wat een schande". Niemand luisterde naar hem.
Ze namen de badkuip op sleeptouw. De draaideurman, die weer
een beetje op krachten gekomen was, sprong met een emmer
over op de badkuip en begon te hozen, terwijl Bram de Ko
kanje al weer onder zeil had. Zo richtte de kuip zich al va
rend langzaam maar zeker weer overeind.
PANDA EN DE MEESTER-RUITENIER
45118. De minister van financiën, doctorandus Van der
Grijp, was deze werkdag begonnen met het opstellen van een
Wetsvoorstel tot Verhoging van jie Directe Belastingtoeslagen.
Hij zat juist een bevredigend percentage te verzinnen, toen hij
werd gestoord door deibinnenkomst van Joris.
„Ach!" riep deze op klagende toon, nadat hij de deur achter
zich had gesloten. Het knaagt aan mijn geweten! In mijn
nachtmerries spreekt uw nobel gelaat mij toe; Hebt gij uw
belasting-plicht wel vervuld? vraagt hetm ij. Terecht! Ik kan
het niet langer verdragen! Te lang reeds heb ik ontdoken!"
„Een duidelijk geval van gewetens-geld", stelde de minister
vast. „Eens kijkenIk moet nog ergens een zak hebben,
waarin dat gestort kan worden
Zo mompelende begaf hij zich naar een grote kast die in de
muur was gebouwd. Jammer genoeg lette hij daarbij niet op
de wanbetaler. Die had nu, vreemd genoeg, zijn tranen plotse
ling gedroogd, en volgde hem met een listig trekje om de mond
hoeken
Kooktip
Berlijnse kerstkransjes
Wrijf 2 hardgekookte
eidooiers fijn en meng er
2 rauwe eidooiers door.
Blijf roeren tot een vol
komen gladde pasta ont
staat. Werk er 100 g fij
ne suiker door, 200 g
zachte, maar nog niet
helemaal gesmolten boter
en 250 g gezeefde bloem
met mespunt zout. Zet
het deeg, verpakt in alu
miniumfolie, een nacht
in de koelkast. Rol het
uit tot een dunne lap en
snijd deze lap in repen
van 8 cm lengte. Rol
elke reep met de handen
tot een iets minder dan
vingerdik rolletje. Vorm
er ronde kransjes van en
druk de uiteinden sa
men. Bestrijk ze met een
even opgeklopt eiwit en
strooi er suiker over. Leg
de kransjes op een licht
beboterd bakblik en zet
dit ruim 10 min. in een
voorverwarmde, vrij hete
oven.
WINA BORN
GEFELICITEERD. ER
KOKT EEH FPOITMAMD
EM EEN DIPLOm J
Voor je asm.
Je HEBT
ZOJUIST MUM
MILJOENSTE
BELEDIÊIN&
AANHOORD.
Schepen
Areas 23 te Bremen
Breevllet 22 te Rotterdam
Carebeka 4 22 20 zw Finisterre
Span-
Dutch Engineer 22 dw Whitby nr
Mlddlesborough
Grote Vaart
Carebeka 5 22 100 n Villano nr Du- Mare Altum 23 te Fawlev
blin t-
Cornelia Bosma pass 23 Finisterre i
Den Haag
23 te Amsterdam
ADVERTENTIE
Rotte 23 100
Kleine vaart
i Amsterdam
Aardenburgh 24 v Stockholm nr Ge-
fle
Albert v 22 v Amsterdam nr Little
Sommige
charmante dingen
eJnnVr0CgjtziP
er nog steeds.
DONDERDAG 25 JANUARI
KON. SCHOUWBURG 20.15 uur
„Polonaise van David W. Robinson.
HOT 20.30 uur „Eindspel" van
muel Beckett,
DILIGENTIA 20.15 uur NiE
Orkest o.l.v. Hans Vonk
chel Block, plano (Escher Mozart.
Tsjaikowskl).
THEATER IN DE STEEG 21 uur
Dorine en Gerrle v.d. Kiel en Loek
Dikker, plano „De Sissies".
CONGRESGEBOUW (Pr. WA.-zaal)
20.15 uur Nationaal Ballet van Joego
slavië Kolo (folklore).
fVAT KLETS JE WEBRt VJIE
kOMT WAT TOE I W>E
wAr OUDSTEKOtA JE NOU