PIERROT
C
Modern vakman worden?
Het Rijk verzorgt de opleiding.
H. J. KLAA5SEN
J.D.v. Wingerden
1 luba
VLEES HIER IS 'T VLEES
N. Zwetsloot en Zn.
wij nodigen u UT
(HRISPIJN CARAVANBEDRIJF BV LEIDEN
(HRISPIJN CARAVANBEDRIJF BV LEIDEN
TROUWRIJDEN
ZEEMANLAAN 12a
21
Scholing op een Centrum voor Vakopleiding van Volwassenen.
li
FAMILii
ALGEMENE KENNISGEVING
Tot onze diepe droefheid behaagde het de Here in het
volle Gods vertrouwen, na een langdurig lijden uit ons
midden weg te nemen, mijn lieve onvergetelijke man
en onze zorgzame vader en opa
CORNELIS VAN DER PLAS,
in de ouderdom van bijna 73 Jaar.
Katwijk: M .v. d. PLAS-v. d. KEIJL
T. PLUG-v. d. PLAS
J. PLUG
A. v. d. PLAS
C. E. V. d. PLAS-v. DIJK
RIA - WILCO
DusseldorfN. KEHL-v. d. PLAS
D. K. P. KEHL
Rouwbezoek: des nam. van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 20 dec.
1972, des nam. 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat 72,
waarna de teraardebestelling omstreeks 2.30 uur zal
plaatsvinden op de nieuwe begraafplaats „Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Vaste rots van mijn behoud.
Na een geduldig gedragen lijden nam God tot zich
nijn geliefde vrouw en der kinderen zorgzame moe
ier, behuwd- en grootmoeder
AAFJE HEEMSKERK,
echtgenote van
ARELIS VAN EGMOND,
op de leeftijd van 68 jaar.
Rijnsburg: A. VAN EGMOND
A. VAN EGMOND-VAN EGMOND
GIJSB. VAN EGMOND
W. VAN EGMOND
G. W. VAN EGMOND-
VAN DER GUGTEN
Oegstgeest: J. A. v. d. ZWART-VAN EGMOND
F. v. d. ZWART
RynsburgALB. VAN EGMOND
W. VAN EGMOND-DE RUYTER
A. VAN EGMOND
P. VAN EGMOND-SCHAAP
Lisse: A. OPPELAAR-VAN EGMOND
C. OPPELAAR
en kleinkinderen
De begrafenis zal plaats hebben a.s. donderdag 21 de
cember des nm. 3.30 uur op de begraafplaats van de
geref. kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg, voorafge
gaan door een rouwdienst in de aula op de begraaf
plaats, welke aanvangt om 2.45 uur. Vertrek van het
sterfhuis om 2.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren 's avonds van 89.30 uur.
Veilig in Jezus armen.
De Here nam van ons
weg, onze lieve oma
AAFJE HEEMSKERK,
echtgenote van
OPA VAN EGMOND,
op de leeftijd van 68 Jaar.
MARIËTTE
ARENDA
AAFJE
FRANS
SILVIA
CORA
WILFRED
ANNEMIEKE
CORINDA.
Rynsburg, 18 dec. 1972
Een week na het over
lijden van haar tweeling
broer Johannes Heems
kerk nam God tot zich
onze zeer geliefde zuster,
schoonzuster en tante
mevrouw
AAFJE
VAN EGMOND—
HEEMSKERK.
Rijnsburg, 18 dec. 1972.
Voorzien van het Sacra
ment der Zieken overleed
na een kortstondig lijden,
op de gezégende leeftijd
van 95 jaar, onze lieve
vader, behuwdvader,
groot- en overgrootvader,
BASTIANUS
JACOBUS PRINS,
weduwnaar van
GEERTRUIDA
VAN DER STOK,
P. E. J. PRINS
B. J. PRINS
M. C. P. VERVER
PRINS
A. VERVER
G. VEELENTURF-
PRINS
P. VEELENTURF
M. PRINS
M. P. PRINS-
SWIEBEL
C. KERSHOF-PRINS
TH. PRINS
M. PRINS
VAN DER STAR
J. VAN DER VOORT
PRINS
W. VAN DER VOORT
Klein- en achterklein
kinderen.
Thuis liever gean bezoek.
De overledene is opge
baard in de aula van be
grafenis-associatie „Ad
Sanctos" Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar:
Maandag om 20.00 uur,
waarna gelegenheid tot
condoleren tot 20.30 uur
Wy vieren de Eucharistie
voor zijn zielerast op dins
dag 19 december om 14.00
uur in de parochie-kerk
van O.L.V. Hemelvaart en
St-Joseph (Herensingel)
waarna de begrafenis
plaatsvindt op de begraaf
plaats „Rhijnhof" r.-k. ge
deelte.
Heden werd plotseling van
ons weggenomen, mijn
lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder, dochter, zus
ter, behuwdzuster en tan
te
SARA
VAN DER LINDEN-
VAN HOUTEN,
op de leeftyd van 66 Jaar.
W. H. VAN DER
LINDEN
C. H. VAN DER
LINDEN
M. P. VAN DER
LINDEN-
DE GRAAFF
M. BAVELAAR-
VAN DER LINDEN
C. BAVELAAR
W. H. VAN
WOUDENBERG
VAN DER LINDEN
F. J. VAN
WOUDENBERG
S. BARENDS-
VAN DER LINDEN
A. BARENDS
kleinkinderen
en verdere familie
Condoleancebezoek aan
huis dinsdagavond van
7.30—8.30 uur.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 20 december
a.s. om 2 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Heden ging plotseling van
ons heen, onze lieve on
vergetelijke oma
SARA
VAN DER LINDEN-
VAN HOUTEN,
op de leeftijd van 66 Jaar.
Haar diepbedroefde
kleinkinderen
WIM en HENNIE
SJAAK en LIDA
RIA en KAREL
YVONNE
WILCO
HANSJE en JEROEN
MAURICE
Leiden, 17 december 1972.
Heden werd plotseling van
ons weggenomen onze in
nig geliefde dochter, zus
ter, behuwdzuster en
tante
SARA
VAN DER LINDEN-
VAN HOUTEN,
in de leeftyd van 66 Jaar.
J. P. L. v. HOUTEN
E. v. HOUTEN - SIER A
E. v. HOUTEN
M. DREEF-
v. HOUTEN
J. v. HOUTEN
W. v. HOUTEN
M. v. HOUTEN-
ROZÏER
H. C. v. HOUTEN
E. v. HOUTEN
SPRINGER
nichten en neven
Leiden, 17 december 1972.
Met diepe droefheid geven wy kennis van het plot
seling overlijden van mijn lieve aanstaande man, onze
lieve zorgzame vader en opa
CORNELIS ANTONIUS FRANCISCUS
MARIA MEERPOEL,
(Begiftigd met het Erekruis „Pro Ecclesia
et Pontifice")
op de leeftyd van 65 jaar.
Leiden: B. VOGT—VAN DER HAAR
Pijnacker: A. C. M. POOLMEERPOEL
J. C. POOL
Dongen: C. P. M. MEERPOEL
L. B. M. MEERPOEL—KOSTER
Sassenheim: C. M. SCHMIDTMEERPOEL
C. M. SCHMIDT
en kleinkinderen.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de aula van Begrafenis-
associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar: maandag en dinsdag om 19.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust op
woensdag 20 december om 11.00 uur in de parochie
kerk van de H. Petrus (Lammenschansweg) waarna
de begrafenis plaatsvindt in het familiegraf op de be
graafplaats „Rhijnhof" om circa 12.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Zwitserland:
Leiderdorp
Met droefheid geven wij U kennis dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan, onze lieve zorgzame
moeder, groot-, overgrootmoeder en zuster
ELIZABETH BLOK—BRAGGAAR,
weduwe van JACOB BLOK,
op de leeftijd van 85 Jaar.
M. DOORN—BLOK
W.DOORN
E. GORTER—BLOK
W. E. NIEVAART—BLOK
I. NIEVAART
klein- en achterkleinkinderen.
Leiderdorp, 18 december 1972
Bejaardencentrum „De Dillenburg".
Maurltssingel 29.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van „De Dillen
burg", waar gelegenheid is tot rouwbezoek dinsdag
avond a.s. van 8 tot 8.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op donderdag
21 december a.s. om plm. 2.45 uur namiddag op de
algemene begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Heden nam de Here uit
ons midden weg onze lieve
zorgzame vader
PIETER JOHANNES
KROON,
weduwnaar van
E. v. d. SNOEK,
in de ouderdom van
71 jaar.
Leiden:
A. KROON
Calchester (Engeland)
G. A. COLLINS-
KROON
JOHAN COLLINS
De overledene is opge
baard in de aula van Hui
ze „Westerkim" Zaaier
straat 1, Nieuw-Vennep.
De rouwdienst zal gehou
den worden in de aula
van de „Westerkim" don
derdag a.s. des'namiddags
1.30 uur, waarna om 2.30
uur de teraardebestelling
zal plaatsvinden op de
Ned. herv. begraafplaats
te Abbenes.
Gelegenheid tot condole
ren na de teraardebestel
ling te de „Westerkim".
HUISARTS
AFWEZIG
van 22 dec. tot 7 januari.
Alle aanwezige huisartsen
zyn bereid waar te nemen.
Vrijdag 15 december 1972
is in de leeftijd van 78
Jaar overleden onze lieve
broer, zwager, oom en
oud-oom
LAURENS
C. J. A. VOLKERS.
Hy ruste in vrede
Namens de familie
Mevr. C. VAN
LEEUWEN-VOLKERS
Leiden, Sophiastraat 2.
HUISARTS
GEEN PRAKTIJK
van 21 dec. tot 2 januari.
Begrafenisonderneming
Van der Luit
Haagweg 31 - Leiden
uitzendbureau
j nieuwe rijn 35,
V A leiden
I 01710-40341
lid abu
AFSLAG BIEFSTUK
Tevens ook VEULENVLEES voorradig.
HAASBIEFSTUK, 250 gram 3,50 NU f3,25
BIEFSTUK, 250 gram 3,— NU f2,75
TARTAAR 4 stuks f 1,50
BIEFLAPPEN,
500 gram f 3,75
LENDE-ROSBIEF-
LAPPEN, 500 gr. f3,50
RIBLAPPEN,
500 gram f 3,
MAGERE LAPPEN,
500 gram f 2,70
SUCADE LAPPEN
500 gram f2,85
MAGER DOORREGEN
500 gram f2,50
DOORR. LAPPEN,
héél kilo f4,50
GEHAKT h.o.h.,
héél kilo f3,—
POULET, 500 gram f 2,50
4 pakjes
MARGARINE f 1,30
RAUWE LEVER,
500 gram f 2,
KERSTROLLADE
v.a. f5,p. kg.
HAASKARBONADE
RIBKARBONADE
SCHOUDER
KARBONADE
Alleen
deze week
100 gr. ROSBIEF)
100 gr.
ONTBIJTSPEK
1.45
100 gr. HAM
100 gram 1.45
TONGEWORST
100 gram t
PEKELVLEES
100 gram
ROOKVLEES
100 gram l
ROLLADE rund
100 gram
ROLLADE J
1.75
1.40
DIT ALLEEN BIJ
Morsstr. 26 - Leiden - Tel. 26592
HUIS VAN GESCHENKEN
Aanbieding
Engelse
DAMES KOP EN
SCHOTEL
DEZE WEEK 4 95
bij Stadhuis
Maarsmansteeg 14, tel. 01710-21293
RIJNDIJK 123 LEIDEN
el. 01710—64256
Biedt aan: diverse goed afgeprijsde OCCASIONS en nog
enkele 1972 modellen met hoge kortingen.
EN LET OP
op onze NIEUWE TOER- EN STA-CARAVANS
NU SPECIALE EXTRA WINTERPRIJZEN
o.a. Kip Eurokip-Cavalier, Goldstream
zonder meer in hun prijsklasse de beteren en de mooiste caravan.
KOM KIJKEN.
STA-CARAVANS o.a. RINEL, KIP, BLEU-ANCHOR, EXCELLENT.
HOUTEN MOBIELE BUNGALOWS
e.v.t. met plaats aan het water.
AL ONZE PRIJZEN INCL. WINTERSTALLING EN TRANSPORT.
VERKOOP
VERHUUR
REPARATIE
ACCESSOIRES EN OCCASIONS.
RIJNDIJK 123 tussen de Vink en Haagsche Schouw
Telefoon 01710—64256
v.a. f30,- per auto verzorgen
wij eerste klas, met 8 pers.
Chrysler Uw bruidsstoet.
LET OP BESPR. UITSL.
LEIDEN
Dir. J. de Jong, tel. 23055
Rijnland's Chr. Mannenkoor
Kerstconcert, Marekerlc Leiden
TOEGANGSKAARTEN TOTAAL
UITVERKOCHT,
MAAR: eerste kerstdag 5 uur n.m.
„OPSTANDINGSKERK', Steenschuur 9, Leiden, is het
koor weer te beluisteren in een kerstzangdienst met
9 liederen uit het kerstconcert.
Dl. 19 Di
20.15 UUR
LAK-theater
DIE HAUSER SOLLEN
NICHT BRENNEN
liederen van Br echt, Eisler,
Dessau e.v.a. gezongen door
Son ja Kehler met solisten
van het radio - symphonie-
orkest, Berlijn, DDR.
Prijzen f 6,—. CJP f 3,—
Inschr. K&O f 5,25, f 4,50
Kaartverk. en plaatsbespr. 5 dgn. voor de dag der voorst)
kassa v.d. Leidse Schouwburg (niet op zo.) v. 9.00-15.00 u.i
v. 9.00-12.00 u. tel. v. 10.00-12.00 u. (41200) en v.a. 19.30 u.,
zaal. Voor inschr. K&O: bur. K&O,Oude Vest 45 (niet op zoi
9.00-15.00 u., zat. v.9.00-12.00 u. tel. v. 15.00-17.00 u. (31$:
LEIDSE SCHOUWBURG K&O li
Gevraagd
NET MEISJE
voor de keuken, weekends vrij.
Telefoon 030—782282
Gemeente Leiderdorp^
Het gemeentebestuur van Leiderdorp nodigt alle
ners uit voor de nieuwjaarsreceptie op dins a
januari om acht uur 's avonds in het gemeenteh
de Hoofdstraat.
Dozen voor kerstpakket!
33 x 22.5 x 15.5 cm, f0.80;
35 x 31,5 x 16.3 cm f 1,12;
(incl. 14% btw).
f 60,-
f 80.-
Telefoon 01711 oen
PADDENBURG,
Nieuwe Rijn 11
GEMEENTE RIJNSBURG
Ter gemeentesecretarie, afdeling sociale zaken esjborer.
vesting wordt gevraagd een
administratieve kracht
Het verrichten van eenvoudig administrat
loketwerk, typewerk, etc.
1111 10!
VEREISTEN:
Mulo-, Mavo-, of daaraan gelijkwaardig i.v.i
een typediploma en zo mogelijk enige adn
tieve ervaring.
Salaris: f 715,— tot f 899,— per maand. V-tl
sonen beneden de leeftijd van 21 jaar kan
trek worden toegepast.
PLASTIC BEKERS
2 modellen. Ook leveren wij houders voor bekeJ8 ee
Ie vi
HOUTEN EN PLASTIC ROERSPAANTJES png
Vraag eens prijs.
Levering in grootver]
Schoondergang b.v.
L. MARE 65-67-70 - TEL. 01710—22025—25138,
Over het hele land verspreid liggen 26 Centra voor Vakopleiding van Volwassenen.
Zij (ook vrouwen!) die nooit een vak hebben geleerd, in hun vak zijn achtergeraakt of het niet
meer kunnen uitoefenen worden daar geschoold, bijgeschoold of omgeschoold. Gevormd tot
vaklieden die het bedrijfsleven dringend nodig heeft.
Welke opleidingen?
Naar gelang eigen keus, aanleg
en omstandigheden kan men worden
opgeleid tot: draaier, machine-,
constructie-, onderhouds- of precisie-
bankwerker, lasser, gawalo-monteur,
centrale verwarmingsmonteur,
elektro-monteur, scheepsmetaal-
bewerker, plaatwerker, automonteur,
metselaar, tegelzetter, stukadoor,
timmerman, betontimmerman,
steenhouwer.
Kosteloos en bovendien.
De vakopleiding kost u niets. Bovendien ontvangt de cursist tijdens
de opleiding een vast inkomen, zijn er uitstekende sociale voorzieningen.
De duur van de opleiding is mede afhankelijk
van het tempo van de cursist.
Waarom doet het Rijk dit?
Deze hulp is in de eerste plaats in het belang van de mensen zelf.
Maar het is geen liefdadigheid! Het algemeen belang is immers veel
meer gebaat bij goede vaklieden dan bij ongeschoolde of onvoldoend
geschoolde arbeidskrachten.
Komt u er eens over praten!
JU
VOORLICHTINGSAVOND:
19 december 1972 - aanvang 20.00 uur in het centrum voor
Vakopleiding van Volwassenen
ROOSEVELTSTRAAT 45 LEIDEN