Bom ontoloft in
Franse voetbal
in
nieuwe
Geheel
de Euronese
formule
sprintstrijd
'Taxidief Pfenninger
gaat 'Schluss' maken
Professionals dreigen met staking
Leython AC kansloos
tegen 'oud' ZOVOOC
Spaanse lof voor het
Nederlandse voetbal
VRIJDAG 1 DECEMBER 1972
PARIJS Deze week is de bom in het Franse voetbal gebarsten, doordat de clubs en de
spelers totaal anders denken dan het transfersysteem. De profs staan daardoor thans
in de bokshouding tegenover hun clubbesturen of directie. En als de verenigingen niet
ingaan op de eisen van de spelers, zal de bal stil komen te liggen. Wordt er gestaakt.
^Afgelopen maandag en dinsdag
vergaderden de Franse profs in Pa
rijs. Op de vergadering waren ook
vertegenwoordigers van spelers-vak
bonden van andere landen aanwe
zig. Van de Engelse, Schotse en
Duitse spelersorganisties, terwijl ook
de Italianen en Portugezen (de
Benfica-vedetten Simoes en Jorge
■waren in Parijs) hun belangstelling
toonden. En uiteraard was ook de
VVCS er vertegenwoordigd. Alge
meen secretaris Karei Jansen en
mr. J. L. Janssen van Raay volgden
de besprekingen met grote interesse.
Begrijpelijk. Want de ontwikkelin
gen in het Franse voetbal kunnen
van groot belang zijn voor de Ne
derlandse voetballer.
Karei Jansen: „De Franse voetbal-
Door
Rob Vente
Iers hadden het zo goed voor el
kaar. Een paar Jaar terug stelden
ze aan heel Europa een uitstekend
voorbeeld door het transfersysteem
af te schaffen. Als de verbintenis
tussen een club en een speler was
beëindigd, was die speler vrij, kon
hij gaan of staan waar hij wilde.
Kon de club geen transfersom meer
voor hem eisen".
Karei Jansen, felle tegenstander
van het transfersysteem zoals dat
momenteel in Nederland wordt ge
hanteerd, zag bij deze Franse wijze
LEIDEN De heren van Ley
thon A.C. 1 hebben tegen ZOVOC
uit Zoetermeer geen kans gezien
om ook maar een set te veroveren.
ZOVOC bleef met 156, 150 en
15—9 duidelijk in de meerderheid.
Ter verklaring van de ditmaal wer
kelijk kansloze nederlaag van Ley
thon kan dienen dat ZOVOC be
stond uit spelers die weliswaar tot
de veteranen moeten worden gere
kend, maar die in het verleden de
kern vormden van het zo roen^
ruchte DES uit Voorburg: de voor
loper van het latere Blokkeer.
Namen als b.v. Nico en Ed Zim
merman zeggen nog wel iets. Bo
vendien had de grote aanvalstroef
van Leython A.C., Bert Frank, een
off-day waardoor ZOVOC praktisch
niet onder druk is gekomen. De ve
teranen toonden dat zij misschien
lan snelheid hebben ingeboet,
per sé niet aan spelinzicht
Telkens weer stonden zij bij de
sporadische smashes van Leython
A.C. op de Juiste plaats.
De dames van Leython A.C. 2 had
den met D.H.C. uit Alphen aan den
Rijn geen enkele moeite. De score
15—4, 152 en 156 spreekt boek
delen over het krachtsverschil. Bo
vendien beschikt de tweede forma-
an Leython A.C. over een zeer
ervaren coach die op de goede mo
menten weet in te grijpen met een
time-out of een wissel. In het duel
met DHC waren deze ingrepen
slechts zelden nodig, m
juist de verdienste van
om te voorkomen dat ee
zakt naar het niveau v:
zwakkere tegenstander.
A.C. 2 zakte niet af, maar
sterk spelen met alle gevolgen
D.H.C.
r het is
en coach
ploeg af-
een veel
Leython
bleef
Banks hoopt op
een come-back
STOKE-ON-TRENT De be
faamde Engelse doelverdedüger Gor
don Banks denkt aan een come-back.
Hij herstelt goed van het auto-onge
luk van enige tijd geleden, waarbij
hij zeer ernstig aan zijn rechteroog
werd gewond. Lange tijd hebben
artsen gevreesd dat Banks het licht
in dat oog verloren had. De ge
wezen doelman van Stoke City en
het Engelse elftal beweert nu echter
zelf dat hij weer iets ziet met zijn
rechteroog. "Zoals het nu gaat, is ei
een goede kans dat ik weer zal kun
nen spelen. Ik hoop in januari te
kunnen gaan trainen", aldus Banks
In het ergste geval wil Banks pro
beren te spelen met één goed oog
"Maar ik wil niet dat iemand mij
dan minder streng zal beoordelen. Ik
zou niet als een hoopje schroot met
voorkeursbehandeling bekend willen
van handelen geen enkel bezwaar.
De WCS-voorman: „Want ten op
zichte van het buitenland bleef het
transfersysteem wél gehandhaafd
Zodoende beschermden de Fransen
toch hun eigen materiaal. Verder
had men ervoor gezorgd dat er bij
jonge spelers louter meerjarige ver
bintenissen konden worden afgeslo
ten. Minimaal voor drie Jaar. Daar
door snoepten de profclubs niet zo
gemakkelijk meer spelers bij de
amateurverenigingen af. En had de
speler die een contract aanging,
enkele Jaren zekerheid. En als
verbintenis, zo'n cotnract tóen
een poosje werd verbroken,
moest een schadeloosstelling worden
betaald".
Met ingang van het seizoen 1969—
1970 gooide man in Frankrijk het
oude transfersysteem overboord. De
profs waren er tevreden mee. Karei
Jansen: „Neem een speler als Dick
Dijk. Hij heeft een contract bij
Nice voor drie Jaar. In Parijs ver
telde hij me deze week dat hij
daarna vrij is. Voor een speler dus
een zeer lucratieve zaak".
Verontwaardiging
Tot grote verontwaardiging van de
spelers greep de Franse voetbalbnod
evenwel een poosje geleden in. De
bond, of liever de clubs, draaiden
de klok weer wreed terug: het oude.
ouderwetse transfersysteem zou op
nieuw worden ingevoerd. Het
nieuws sloeg bij de voetballers als
een bom in. En onmiddellijk erna
kwam de reactie: ze pikten het
niet.
Karei Jansen: „Waarschijnlijk heeft
de Franse voetbalbond zo gehandeld
op aandrang van de UEFA. Want
het zat de UEFA niet lekker dat
Frankrijk een uitzondering vormde
wat betreft het transfersysteem in
Europa. De UEFA, waarin Jos Coler
een grote rol vertolkt, vond het
maar niets dat er buiten het kartel
van transferafspraken nog een land
was waarin het volledig anders toe
ging. Dat vonden ze te lastig. En
op aandringen van de UEFA
schijnt de Franse voetbalbond over
stag te zijn gegaan. Dus zou het
oude transfersysteem, het systeem
zoals wij dat hier kennen, er weer
worden ingevoerd."
Maar zoals gezegd pikten de
profvoetballers dat niet. Ze besloten
bij elkaar te komen in Parijs om
een eensgezind standpunt in te ne
men. En al dreigden de clubs met
sancties als de Parljse vergadering
werd bezocht, op de kop af 221
Franse profs trokken zich daar to
taal niets van aan.
Las Palinas heeft nog hoop
MADRID De Spaanse sportpers
schrijft donderdag dat FC Twen
te zijn overwinning op Ud Las
Palm as in de uitwedstrijd van
de UEFA-Cup wel heeft verdiend,
maar dat het verschil van 30
"te groot" was en de ware
krachtsverhouding niet goed weer
geeft. De Spanjaarden geven de
moed nog niet op en schrijven
hoopvol dat Las Palmas. wanneer
FC Twente naar de Canarische
Eilanden komt voor de returnwed
strijd, het pleit toch nog in zijn
voordeel zou kunnen beslechten.
Afgezien van Castellanos. die de
eerste goal in eigen doel maakte,
schuift men hier de schuld op de
Poolse scheidsrechter die "heel
slecht en partijdig" zou zijn opge-
sterkste van Europa is. Met een
beetje heimwee naar de gouden tij
den van Real Madrid verzekert een
krant dichterlijk: "De windmo
lens van de Spaanse Mancha-
streek draaien nu niet meer a>
trots als die van Nederland".
Fortuinlijke
start voor
Harvey Smith
AMSTERDAM De Duitser
treden Het tweede doelpunt werd. paul Sphockemöhle en de Engelsman
Wereldrecordhouder zesdaagsen
ZURICH Weer verdwijnt
een naam van de raambiljetten.
Binnen een Jaar verliezen de
winterwielerbanen him derde
„grote". Na Peter Post en Rudi
Altig beëindigt nu ook de Zwit
ser Fritz Pfenninger (36) zijn
carrière. Zondag 3 december,
aan de finish van de zesdaagse
van Zürich, is het „Schluss"
voor Pfenninger. Hij zal zich
scharen in het legioen der on-
vergetelijken zoals Jan Pijnen
burg, Piet van Kempen, Gerrit
Schulte, Rik van Steenbergen,
Gustav Kilian of Peter Post. In
één opzicht is „Pfaenni" zelfs
uniek. Hij nam deel aan 179 zes
daagsen, hetgeen overeenkomt
met bijna drie Jaar circelen op
de houten ovaaltjes.. Pfenninger
is daarmee wereldrecordhouder.
Op 27 Januari 1955 startte
Fritz Pfenninger voor de eerste
maal in een six days, welke me
lange van circus en sport hem
daarna zeventien Jaar in een
magische greep heeft gehouden.
In de Oerlikonhal van zijn ge
boortestad Zürich, waar nu de
cirkel zich sluit, streed Pfen
ninger aan de zijde van zijn
landgenoot René Strehler voor
de eerste maal, maar meer te
gen zichzelf dan tegen de con
currentie. Op de laatste dag van
die krachtproef bezweek Fritz.
Zijn zitvlak was rauw van het
doorzitten. De Jonge Zwitser
hardde zich echter snel. Reeds
in zjjn vierde 6-d zegevierde hij
in Aarhuus met Oskar Plattner.
De grote tijd voor Pfenninger
kwam echter pas toen hij eerst
door Klaus Bugdahl en later
door Peter Post werd gevraagd
als koppelgenoot. Met de lange
FRITZ PFENNINGER
Hollander startte Pfenninger 43
keer en behaalde hij negentien
overwinningen. Zes uit negen
tien was de score met de blonde
Berlijner. In totaal zegevierde
Pfenninger in 32 zesdaagsen.
In „zijn" tijd was Pfenninger
een heerser. Naast de 43 over
winningen verdiende hij met zijn
sprintersbenen 43 auto's. Van
daar dat men hem in elk sport
paleis van Berlijn tot en met
Parijs de „taxidief" noemde.
Overigens heeft Fritz Pfennin
ger alls 43 automobielen „goed"
verkocht en heeft hij slechts
schertsenderwijs weieens gezegd
een taxibedrijf te zijn begonnen.
De Duits-Zwitser was jaren
lang een van de beminnelijkste
collega's in het kringetje van de
zesdaagserenners. Waar „Pfaen
ni" kwam was het lachen gebla
zen. „Helaas is dat er de laatste
Jaren niet meer bij", zegt hij
spijtig. „Tegenwoordig is het al
lemaal zo bloedserieus. Vroeger,
dat waren nog eens tijden, toen
wij in het cabientje van een col
lega, die na de laatste Jacht
naar bed ging, 'n kwkeleku-haan
verstopten. Een andere keer lie
ten we de koffer van een soig-
neur opstijgen aan een half do
zijn luchtbalonnen
En de balans van zeventien
Jaar zesdaagsen rijden? „Ik zou
het niet over willen doen. De
zesdaagsen zijn te eng specialis
tisch. Misschien ook dat ik te
netjes was voor dit vak. Dat
heeft me af en toe wel eens op
gebroken. Vaak regeerden de
haat en nijd. Maar Ja, er stond
ook veel plezier tegenover".
Heeft Fritz Pfenninger goed
verdiend in die duizend dagen
(meer dan 300.000 kilometer)
„Miljonair ben ik niet gewor
den, maar armer ook niet"
Pfenninger heeft In het cen
trum van Zürich een restaurant,
„Pfaenni" geheten, van waar hij
de toekomst met vertrouwen te
gemoet ziet. „Ik zal er ook niet
om treuren als Klaus (Bugdahl)
mijn wereldrecord breekt".
Bugdahl is in Zürich aan zijn
174-ste zesdaagse bezig.
Karei Jansen: „Die opkomst was
geweldig. En dat terwijl velen er
honderden kilometers voor moesten
reizen de spelers van Nice en
Monaco bijvoorbeeld terwijl ze
bovendien geen cent vergoeding
voor die dag?n kregen. Ze moesten
zelf hun verblijfskosten, waarbij een
overnachting, betalen. Maar omdat
ze de ernst van de zaak inzagen,
kwamen ze".
Onmiddelijk
Mr. Janssen van Raay: „Op die
vergadering besloten de profs alle
reerst dat als de clubs maatregelen
zouden nemen voor het feit dat ze
in Parijs hadden vergaderd,
middellijk
pen is. Gaan de clubbesturen niet
op de spelerseisen in, dan zal er
binnen 21 dagen worden gestaakt",
aldus Janssen van Raay. Karei
Jansen: „En als die Fransen dat
zeggen, doen ze het ook. Zo is de
Franse voetballer wel".
De Rotterdamse jurist van de
VVCS: „En de spelers hebben mijns
inziens gelijk. De Franse voetbal
bond maakte de fout om een be
staande overeenkomst eenzijdig te
annuleren".
Karei Jansen: ,De buitenlanders in
Parijs waren het ook volledig met
de Franse voetballers eens. Zij héb
ben zich allen solidair verklaard."
Op het ogenblik wachten Karei
Jansen en mr. Janssen van Raay in
worden gestaakt. I spanning af hoe de zaken in
Geen wedstrijden dus meer".
„En verder spraken ze in Parijs af
dat alle spelers naar hun clubbe
stuur zouden stappen om daar
mede te delen dat zij weigerden het
oude transfersysteem weer te aan
vaarden. Er moest vrijheid blijven,
vinden ze, als de verbintenis afgelo-
Frankrijk zich zullen ontwikkelen.
Uiteraard zullen ze een triomf van
de profs spontaan toejuichen. Al
speelt daar uiteraard ook een dosis
„eigen belang" bij mee. Want waar
om zou dan later de Neder
landse voetballer niet kunnen reali
seren wat de Fransman kan?
Harvey Smith zijn de winnaars ge
worden op de openingsavond van
Jumping Amsteram in de Ral.
Schockcmöhle won met "Sonny"
het eerste internationale springcon
cours om de Admiraalsprijs.
Hij kwam als eerste uit een veld van
ruim dertig deelnemende combinaties
aan de start en leverde, zoals later
zou blijken, de beste prestatie door
het 625 meter lange parcours met
zijn twaalf hindernissen en veertien
sprongen foutloos af te leggen in 62
seconden. De Duitser Wolfgang
Kuhn werd met .Agent" tweede in
64.6 sec. vóór de Engelsman Har
vey Smith met „Wide Awake" in
67.5 sec.
In het tweede en laatste onderdeel
kaapte Smith wel de 1ste plaats weg
In de barrage, waarvoor zich elf
combinaties hadden geplaatst leid
de h(j "Suihmertime" foutloos
rond over de zes hindernissen in
36.4 sec. Over geluk had de Engels
man overigens niet te klagen. Enke
le malen toucheerde Summer
time zwaar, maar de balken ble
ven wonderlijk genoeg steeds op
hun plaats. De Westduitser Hendrik
Snoek wist Smith nog bijna te pas
seren. Hij nam met .JFaustus" ech
ter iets te veel tijd voor de laatste
hindernis en finishte in 36.6 sec.
dat de klassering nog lang Wereldkampioen David Broome her-
ge:<n uitgemaakte zaak is. Las stelde zich met „Manhattan" voor
Palmas heeft voldoende spelpeil om zijn zwakke optreden in het ope-
in de returnwedstrijd, met veel j ningsnummer (hij kwam ten val en
enthousiasme en goede hoop, de eindigde als 34ste) en bemachtigde
Nederlanders toch nog te overwin- j de derde prijs. Geen enkele Neder-
nen". lander wist zich voor de barrage te
De Spaanse sportpers, die ook de plaatsen. Anton Ebben beleefde een
overwinning van AJax aanhaalt, nare ervaring. Na een verkeerde ma-
schrijft onomwonden dat het Ne- noeuvre sprong hij zijn beproefde 18-
derlandse voetbal nu verreweg het jarige „Kairouan" kreupel.
volgens de Spaanse sportjournalis
ten "duidelijk uit buitenspelpositie
gemaakt", en het feit dat de Pool
se scheidsrechter het toch goed
keurde, was „doorslaggevend"
voor de afgang van Las Palmas.
Dat "off-side" klinkt in het
Spaanse "Orsay" en zo staat het
ook in de koptitel van het Rarce-
Lanese sportdagblad Dlcen.
De Spanjaarden erkennen eensge
zind dat Nederlanders be
ter speelden, met goed samenspel
en zonder "zinloze shows voor het
publiek", en gedurende de gehele
wedstrijd sneller en krachtiger op
traden: en dat vooral de verde
digers van Ud Las Palmas veel te
wensen overlieten. Als beste spe
lers noemt men hier de Las Pal
mans-doelman Cervantes en de
Twentenaren Drost en Van der
VaU.
Op de Canarische Eilanden is men
natuurlijk teleurgesteld, maar
hecht men veel belang aan de ver
klaringen van trainer SlnibaldJ
die hier groot werden afgedrukt:
"Ik ben niet tevreden over deze
eindstand die volgens mij niet
meer had moeten zijn dan een 10
voorsprong voor de Nederlanders.
Maar hoewel dit 3—O-resultaat gun
stig voor hen lijkt, ben ik
Spectaculair fietswerk in Rotterdams Ahoy
(Van één onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het wachten is op Eddy Merckx. Als wiel
renner nummer één zijn positieve gedachten in daden omzet,
dan heeft de Rotterdamse zesdaagse (18 t/m 23 januari) er
een super-attractie bij. Matchmaker Peter Post: „Eddy heeft
veel interesse. Volgende week worden de bssprekingen afge
rond. Alles staat of valt uiteraard met de financiële consequen
ties. Als het doorgaat brengt Rotterdam een „wereldkoppel"
Eddy Merckx met Patrick Sercu. De grote test voor Duyndam-
Pijnm". Boeiende blik vooruit naar het Ahoy' evenement. Maar
Rotterdams sporttempel „draait" al eerder met spectaculair
fietswerk.
Vrijdagavond 8 december het eerste
„grote" programma, met als voor
naamste onderdeel het Europees
kampioenschap sprint. Het toernooi
wordt naar een volkomen nieuwe
formulé afgewerkt: zes deelnemers
bestrijden elkaar in vijftien ritten
deux" met puntentelling. Wed
strijdleider Post en „impressario"
Jan Derksen: „een volmaakt eerlij
ke formule, deze competltievorm.
Iedere renner krijgt gelijke kansen,
ze ontmoeten elkaar allemaal een
keer, de mogelijkheid dat in een
halve finale volgens het oude sy
steem de twee beste renners el
kaar ontmoeten en dat er daarmee
één onterecht is uitgeschakeld,
wordt nu uitgesloten".
Debuut
Deze nieuwe opzet van een sprint-
toernooi komt uit de koker van de
UCI, maar Post en Derksen koes
terden al eerder soortgelijke plan
nen. Een interessant experiment,
met op de deelnemerslijst wereld
kampioen Robert van Lancker, Lijn
Loevesijn, Tim Mountford, Gaiarda-
no Turrini, zijn Italiaanse landge
noot Enzio Cardi (tweemaal ama
teurkampioen van Italië, opvallend
sterk gedebuteerd in het zesdaag-
se-circus) en „nieuweling" Klaas
Balk, voor het eerst als profsprinter
in de piste. Derksen: „nauwelijks te
zeggen wie dat wint, vooral met die
nieuwe opzet. De vermoeidheid kan
gaan meespreken en Juist daar lig
gen kansen voor een coureur
I Klaas Balk". Post: „een fijne, bru-
1 tale sprinter, die mét de rit beter
I gaat rijden". Derksen weer:
geet Loevesijn niet. Na een matig
seizoen is hij via een paar zesdaag
sen toch vrijwel weer terug op het
oude peil".
Achtervolgen
Omlijsting van het sprintspektakel:
de „revanche" van het wereldkam
pioenschap der amateurstayers, met
regenboog-drager Horst Gnas
<Wdld.)t landgenoot Breuer, de Belg
Persijn, de vaderlandse vedette
Gaby Minniboo en Fred Nlemeijer.
Twee manches van twintig kilome
ter. En voorts koersen (per koppel,
om punten, afvalling) voor de ama
teurs. die in het sportpaleis bij „po
pulates" en „medaillewedstrijden"
week na week méér pure sportge-
nieters naar de tribunes lokken.
Opvallend onderdeel daarbij ook de
achtervolging per ploeg tussen het
team van Delbana en de daags
daarop zestig Jaar wordende
Residentie Renners Club .Sparta".
De Hagenaars komen het verjaars
feest in grote getale in Ahoy' inzet
ten.
Grote ploegen
De koppelkoers voor de amateurs
geldt als één van de selectleritten
voor de „Toekomstzesdaagse", die in
januari elke avond het grote werk
vooraf gaat. Post: „ook daar zoeken
we naar nieuwe namen voor de vol
gende Jaren. Trouwens, ook in de
prof-zesdaagse komt nieuw bloed.
Jan Janssen zal tijdens die koers
zijn grootse afscheid nemen ik
denk hem te koppelen aan Alain
van Lancker of Graham Gilmore
maar tegelijk debuteert een nieuwe
Peter Post
Jedere renner krijgt gelijke kan-en".
veelbelovende prof. Cees Bal, toch
wel een lekker coureur, óók op de
piste, rijdt met Theo Verschueren.
Wat de rest van het deelnemersveld
betreft: ik streef naar tenminste
zes „grote ploegen". Wat er aan
toppers rondrijdt komt. Nu Merckx
nog". Hij kan goed worden, die
Ahoy'-zesdaagse. De wedstrijdleider:
„we moeten het publiek vertrouwen
geven, goede sport bieden De eerste
stap moet volgende week vrijdag
avond worden gezet".
De Europacup voor amateur-wieler
ploegen op de baan gaat dit seizoen
(nog) niet door. KNWU-coach
Frans Mahn: „we hebben de orga
nisatie zeer voortvarend aangepakt,
de Belgen en de Zwitsers zegden té
snel toe. Van de week kwamen hun
afschrijvingen binnen. Ze konden
geen representatieve ploegen op de
been brengen in zo'n korte tijd. We
gaan het in het voorjaar via de
bonden wat vaster op poten zetten
voor het volgend seizoen".
