ferugtocht Bulgaars voetbal
bijten aan dood Asparuchov
te
KNWU huldigt
'gedoopte'
wielrenners
\1YTHEV0RMING IN SOFIA
(Tot o tips
FOLLOWS: JEUGD
VAN DE VELDEN!
APPIE
HAPPIE
lENSDAG 29 NOVEMBER 1972
SPORT
PAGINA 15
FIA/AMSTERDAM Op het graf staat een fles bier.
raid met een laag water. De gids beduidt, dat iedereen
men in de hals mag steken. Later blijkt die functie van
oneerbiedige attribuut niet te kloppen. Trouwens, tal-
boeketten in standaardvazen fleuren de rustplaats
Georgi Asparuchov op. De verdwaald lijkende fles,
ageert de gids zichzelf bij het wegrijden van het kerk-
moet verbeelden dat Bulgarije's meest populaire voet-
er nooit een druppel alcohol dronk Toch jakkerde
>rgi Asparuchov, op 30 juni 1971, onder invloed de
d in. Althans volgens een later proces-verbaal van de
tie, die aanvankelijk zeer gierig was met informatie,
ar in de ontluistering van Bulgarije's voetbalidool paste
wel, dat hij wat teveel had ingenomen.
Muller
opper-comité in Bulgarije
op vrijdag 2 juli 1971, toen
200.000 mensen te hoop
voor de begrafenis van Geor-
paruchov. Zelfs diep uit het
il and waren ze toegestroomd
"I voorgoed afscheid van hem te
en. En dat, terwijl de nieuws-
ia niets over het fatale ongeluk
jen mogen publiceren. Drie da-
daarna trok de stoet met een
minister door holle en verla
straten. Weduwe Asparuchov en
iders hoorden kort daarop, dat
lebruikelijke herdenkingen om
•veel tijd bij voorbaat werden
iet.
|het kerkhof is nog altijd sa-
iholing bij het graf verboden,
ichov en teamgenoot Kotkov,
hem begeleidde op de laatste
I rusten ergens verstopt in het
!h van de algemene begraaf-
in Sofia. Niemand wijst de
Toch staan nog dagelijks, an-
jaar na de onstellende tij
tientallen stil bij de legende
het Bulgaarse voetbal. Ondanks
•arse orders van het regiem,
supporters van Levski
tak geregeld zachte verse aarde
de vorige laag. Kaarsen bran-
bloemen zijn hoogstens de dag
neergezet. De mythevorming
te zich toch voort, zoals mos
niet Iaat vertrappen.
vaak werd de overledene
bijna bovenaardse be-
!dheden toegekend. Veel insiders
de terugtocht van het Bul
voetbal aan het verlies van
„onmisbare" Asparuchov. Een
ervreemdbaar feit is, dat zijn
Levski Spar tak nog altijd ge-
gaat onder de dubbele slag.
Gundi, zoals het volk hem lief-
end noemde, in de ploeg wist zij
omringd met 40.000 kijkers. Nu
Levski Spartak voor hoogtij-
lstrijden een maximum van
KK), die bij het zien van de dorre
hun heimwee maar niet
men vergeten.
ssen
Boskov direcbeur sportief van
Sofia, ex-bondscoach, past
over wijlen het fenomeen in-
iingen af te staan. Zegt slechts:
inzinking van het Bulgaarse
lal is het gevolg Van óe slechte
óp de WK lh México. Die
Is hard aangekomen. We tob-
nog altijd met de kater". De
lukte oogst van Mexico '70, afge-
en ten koste van onder meer
irland, werd grotendeels Georgi
.ruohov aangewreven. Dat kon
waar zijn, want ook daarna
Wj op zijn retour,
in omvangrijke populariteit was
iter nog altijd even onschendbaar
is achteraf zelfs onsterfelijk),
woensdag 30 juni 1971 vierde
W-FC Utrecht
ft Ahead E.-NEC
'dain-Feyenoord
laarlem-Groningen
Z'67-NAC
fVV-Telstar
'parta-Ajax
ixcelsior-Twente
'en Haag-Den Bosch
oda JC-PEC
'ort Vl.-Wageningenj
Willem II-Volendam j
leerenveen-FSC
'9!
Georgii Asparuchov telde veie
vrienden. Eén van hen, een arts die
anoniem wil blijven, gaat in op de
mare dat de voetballer beschonken
achter het stuur zou hebben geze
ten. „Dat deze verhaaltjes de ronde
doen, komt alleen doordat onze re
gering geen mededelingen prijsgaf
over de Juiste toedracht van het
ongeluk.
Gundi was, voordat hij naar Vraca
vertrok, nog even bij ons langs ge
weest. We hebben toen nog nage
kaart over zijn schorsing van drie
wedstrijden, die hij had opgelopen
wegens natrappen van een tegen
stander. Niets wees erop, dat hij
wat op had.
En ik kan me evenmin voorstellen,
dat hij daar wat zou hebben ge
dronken. Dat was tegen zijn princi
pe. De enige verklaring van zijn
roekeloos rijden kan zijn geweest,
dat hij zeer onder de indruk was
van zijn schorsing. Het was voor
hem de eerste maal, dat hij met de
straf commissie in aanraking kwam.
Voor een voetballer, een sportman
als hij, betekende dat niet anders
aan een zware belediging. Welis
waar door hemzelf aangedaan, maar
JjU Jwn het onmogelijk accepteren.
immers zijn leven".
Voetballen
het lokale clubje Botev Vraca zijn
50-jarig bestaan. Eregasten op het
feest waren Georgi Asparuchov en
Nikolai Kotkov, de kanonniers van
Levski Spartak. Op de terugweg
naar Sofia raakte de Alfa Romeo
i Asparuchov, met een vaart van
ia 200 km, op de linkerrijbaan
schoof onder een vrachtauto. De
sportwagen vatte onmiddellijk vlam.
(Een obelisk markeert de plaats des
onheils, 100 km buiten de hoofd
stad.) Naderhand berichtte de poli
tie, dat Gundi had gepimpeld tij
dens de feestelijkheden. Maar dat
kon ook een bewust verzinsel zijn
geweest in de van bovenaf bevolen
anti-propaganda. Asparuchov stond
erom bekend alcohol over het alge
meen te schuwen. Hij zocht met
zijn (inmiddels hertrouwde) vrouw
wel eens vertier in een discotheek,
maar daar laafde hij zich meestal
aan coke of een wat stroperige pe-
resap.
Alfa Romeo
Die Alfa Romeo rechtstreeks uit
Italië besteld; en het uitzonderlijke
nummerbord van 9999 symboli
seerde dé ohgéRèiide lu*ê, die Bul-
gatije's wöftdervêetballêr geftoöt. ..IK
heb twee liefdes: voetbal en snelle
auto's", bekende Asparuchov meer
malen. De dictatuur stolid hem eeii
zekere kapitalistische weelde toe, als
compensatie voor de onvermurwbare
orde. dat hij nooit een buitenlandse
transfer mocht afsluiten. In het be
gin van de jaren zestig (Gundi de
buteerde in '62, als 19-jarige in het
eerste van Levski Spartak) rinkelde
Benfica met het astronomische
handgeld van 650.000 gulden. Heel
Bulgarije voelde zioh gestreeld,
maar de partij vaardigde een veto
uit. Enkele jaren later stootte ook
Inter óp èen muur van taboes.
Zo bleef Georgi Asparuchov tot zijn
abrupte dood verbonden aan één
enkele club: Levski Spartak, w
mee hij in 245 officiële wedstrijden
lief en leed deelde. Aanvankelijk
was hij een tegenstander van het
voetballen, dat hij als een voze
sport liet vallen. Hij concentreerde
zich op het volleybal. Op 15-jarige
leeftijd werd hij uitverkoren als
Jeugdinternational. Nog geen twaalf
maanden daarop bezweek hij toch
voor de zuigkracht van de voetbal
sport. In het jaar, dat hij zich als
spits in de A-ploeg drong, vloog hij
met het Bulgaarse elftal naar de
WK '62 in Chili. Hij kreeg zijn
kans in één interland, tegen Hon
garije. Zijn enige goal werd over
donderd door een vuurwerk van de
Hongaren (6—1). Asparuchov klom
op tot 49 caps, scoorde 19x voor
Bulgarije en 150x in de competitie
voor Levski Spartak. De detail-cij
fers van mede-aanvaller Kotkov,
een boezemvriend: 320 wedstrijden
Voor aé club, lë3 treffers en twaalf
voudig international.
Ze liggen naast elkaar begraven,
Georgi Asparuchov, die op 28-jarige
leeftijd op de dood botste, en Niko
lai Kotkov, die als 32-jarige uit het
leven werd gerukt. Binnenkort ver
rijst voor hen beiden een masoleum,
■■03S Twa'-TMHSÖ.
De graven van Aspcoruchov en Kotkov
wat erop duidt dat de ontluistering
taant. Maar op het kerkhof worden
de buitenlandse bezoekers argwa
nend gevolgd. Vage armbewegingen
slingeren de gids alle kanten op.
Ineens verraden pas gesneden bloe-
mooie gevarieerde kleuren in
een grauwe, doodse en havenloze
sf eer, het punt van bestemming.
In nog geen vijf minuten verwijlen
zeker wel twintig mensen even bij
de herinnering aan Bulgarije's „bo
vennatuurlijke" voetballende indivi
dualist. Drukken een brandend
kaarsje in de aarde, en slaan voor
eer doorlopen een vluchtige blik I
op de tombe, waaronder de kist met
Kotkov om onduidelijke reden pas j
dagen later werd bijgezet. Een be
devaart laat zich niet verbieden.
ADVERTENTIE
f^'n Hippe vogel geeft
z'n moeder strijk-vrij!
St.NI«olMst«do< ,,km,
een strijkvrij, vlekvrij
/ilcdnn tafelkleed. VJX
Open huis
bij Sanocel
LEIDEN Ter gelegenheid van
de opening van haar tafeltennis-
I Centrum aan de Catharijnestraat 10,
houdt de Leldse vereniging een
"open huis". Zondag 3 december is
er van 12-16 uur gelegenheid tot be
zichtiging en het beoefenen van de
tafeltennissport. Ook is er een top-
tafeltennis-aohtkamp, mert deelna
me van o.m. Carel Deken, Gé Bak
ker, Nico van Slobbe, Bert Onnes,
Hans Lingen, Milan Stencel, Anton
Will van Zoelen, Herman Hopman,
gebrs. Van Sohie, Wibo van Gennip
Theo Bakker en vele anderen. Deze
wedstrijden begnnen om 16.30 uw
en dwen tot ongeveer 22.30 uw.
LONDEN Denis Follows,
secretaris van de Engelse voet
balbond (FA), is van mening
dat in Engelse stadions geen toe
schouwers onder achttien Jaar
meer mogen worden toegelaten.
Door deze maatregel zouden
volgens Follows heel wat minder
rellen worden geschopt.
Denis Follows heeft zijn ge
dachten gepubliceerd in het Jong
ste nummer van Football Asso
ciation News. het blad van de
Engelse bond. „De statistiek leert
dat de meerderheid van de her
rieschoppers rond de velden be
staat uit personen van achttien
jaar en Jonger", aldus Follows.
Hij vervolgde: „De beste re
medie tegen de rellen zou zijn
om alle staanplaatsen in de sta
dions te vervangen door zit
plaatsen. Maar dat is de eerste
jaren nog niet haalbaar. Het
lijkt me daarom goed om in de
tussentijd de onder-achttien-ja
rigen te weren van de tribunes
vooral van die vlak bij het veld
Dan zouden we hoogstwaar
schijnlijk voorgoed verlost zijn
van de hórden, die het veld op
rennen als hen iets niet bevalt".
Follows zei te weten dat men
hem vanwege zijn idee zal be
schuldigen van het afsnijden va
de levensader van de voetbal
sport. „Maar ernstige situatis
vereisen drastische oplossingen
en in wanhopige zaken moeten
de onschuldigen lijden onder het
gedrag van de schuldigen. Als
we een dergelijke maatregel niet
nemen dan betekent dat de dood
van sommige clubs".
In Engeland schuift men een
groot gedeelte van de dalende
toeschouwersaantallen toe aan d
rellen in de stadions. In 1948/
1949 kwamen er in totaal 41.271.
424 toeschouwers tegen 28.700
729 dit seizoen
Amateurs betalen
LONDEN Het bestuw van
de Engelse voetbalbond heeft be
sloten de amateurstatus af te
schaffen, waardoor betaalde en
niet-betaalde voetballers niet
meer van elkaar zullen worden
onderscheiden.
Het bestuw van de Football As
sociation besloot alle voetballers
de status van „speler" te geven,
nadat men tot de concusie was
gekomen dat de regels ten aan
zien van amateurspelers openlijk
overtreden worden.
Dennis Follows, de secretaris
van de bond, zei in een verkla-
rng na afloop dat „het bestuur
van mening is, dat aan deze on
reglementaire situatie een einde
moet komen".
In zijn verklaring zed Follows
dat een der gevolgen van deze
beslissing was dat het bestuw
intern besprekingen zou houden
over de toekomst van interna
tionale competities.
Geen bezwaar
Volgens Follows werden ama_
teurspelers betaald voor deel
name aan amateurwedstrijden,
hetgeen tegen de reglementen
is.
"Ik heb niets dan het groot
ste respect voor prof-voetbal
lers en tic heb er geen enkel
bezwaar tegen dat mensen geld
krijgen voor het spelen van
voetbal. Waar ik bezwaar tegen
heb is dat mensen betaald wor
den en daar geen belasting
over betalen. Ik houd niet van
bedriegers en ik houd niet van
oplichterij", zo zei hij.
Charles Hughes, de leider
van het Engelse amatewelftal,
zei dat een der gevolgen van
deze beslissing waarschijnlijk
zal zijn dat de Engelse voetbal
lers geweerd zullen worden van
de Olympische Spelen.
Maar volgens de secretaris
van het Engelse Olympisch co
mité. K.S. Duncan, zou het
mogelijk blijven dat Engelse
voetballers aan de Olympische
Spelen deelnemen als zij een
door de bond getekend stuk
kunnen laten zien, waaruit
blijkt dat zij zich aan de re
gels van het Internationaal
Olympisch Comité hebben ge
houden.
Volgens het plan van de
Football Association zouden
amatewcompetities ophouden
te bestaan en zouden amateur
en profploegen in dezelfde di
visies spelen. Maar als een
amateur elftal zou willen vol
doen aan de Olympische nor
men, dan zou het de bond er
van moeten overtuigen dat al
le spelers in werkelijkheid ama
teurs zijn en geen beloning
ontvangen.
Voetbal Voor de Westduitse
Bundesliga is gisteravond de wed
strijd Eintracht Braunschweig Ein-
tracht Frankfurt gespeeld. De thuis
club won met 2-0.
Schaatsen De Westduitse ploeg,
die zich momenteel in Innsbrück
op het komende seizoen aan het voor
bereiden is zal van 4 tot en met 13
december een trainingskamp in Hee
renveen houden. „In die tijd van
het jaar zijn de weersomstandighe
den in Nederland weinig ideaal, het
ijs is daardoor zwaar en er staat
veel wind". Allemaal zaken, die uit
stekend in mijn trainingsopbouw pas
sen". aldus Herbert Höfl, trainer van
de Westduitsers.
Epl Drost speelt togen Las Pal
mas. De overigens niet recente
international-verdediger van FC
Twente ls geruime tijd niet in de
wedstrijden uitgekomen wegens een
liesblesswe.
De opstelling van FC Twente, dat
vanavond in Enschede speelt in de
derde ronde .achtste finales) van het
toernooi om de SEFA-Cup, luidt:
Doel: Schrijvers, achter: Vain Ier-
sel, Drost, de Vries en Oranen, mid
den: Willy v.d. Kerkhof, v.d. Vall
en Notte, voor: René v.d. Kerkhof,
i Jeuring en Pahlplatz.
AMSTERDAM De gediskwali
ficeerde Olympische wièlrehnefs
Aad van den Hoek, Hennie Kül^ef,
Cees Priem en Fedor den Hertog,
zijn voor de KNWU nog steeds win
naars van de bronzen medaille in
de ploegentijdrit te Miinchen. UniLe-
vöórzitter J. P. A. van Ballegoyen
de Jong zei in zijn toespraak tij
dens de huldiging van de medaille
winnaar bij wereldkampioenschappen
en Olympische Spelen dat hij er
steeds meer van overtuigd was dat
in het geval van de vier renners
van de ploegentijdrit geen sprake
van bewust dope gebruik is geweest.
Hij vindt het nog steeds onmense
lijk dat sportmensen zijn gestraft,
door fouten van een begeleider. "Ik
durf dit standpunt met des te meer
overtuiging in te nemen", stelde
de voorzitter gisteren, omdat de
KNWU de internationale federatie
is voorgegaan bij de aanpak
dit mórnent, maar iedere controle
kost óhè ëéh bedrag fcuéeén 800 en
1000 gulctal eh dut 1* ffiééllijk op te
brengén.
Met het viertal uit de ploegentijdrit
kregen 8,11e medaillewinnaars vin
Miinchen en de wereldkampioen
schappen in Marseille een herden
kingebord aangeboden. Dat waren
Hennie Kuiper als Olympisch kam
pioen op de weg en uit Marseille
Gaby Minneboo en gangmaker Joop
Stakenburg (brons amateurstayers)
Cees Stam, die niet aanwezig was
en Stakenburg (zilver profstayers;
en de dames Mini Brinkhoff (sprint;
en Keetie van Oosten-Hage (achter
volging). Fedor den Hertog kreeg
bovendien eenzelfde herinnering
aangeboden aLse winnaar van de Ron
de vam de Toekomst en bondscoach
Joop Ciddelink kreeg het bord als er
kenning voor zijn diensten, die er
toe hebben geleid dat de Neder
landse amateurs over het afgelopen
het dopingprobleem. Wij zouden ook I seizoen de Challenge Mondial ver-
nog verder willen gaan dan opoverden.
Wielerploeg met herinneringsborden, v.l.n.r. Hennie Kuiper, Aad v. d. Hoek, Cees Priem Keetie
Hage, Joop Stakenburg, Minnie Brinkhof, Oabie Mimieboo en Fedor den Hertog.
Nu 'r PlTTKSÊB BESIfJT TE
Wokp&j. 6001ÊM oe Domei:
ook alle cemmêm los
