ancesca Solleville komt
eraire chansons zingen
Lj=C.
agenda
rgenavond in Rijnlands Lyceum
Staats-
bordelen
017 NOVEMBER 1972
VARIA
PAGINA 31
Onbekend maakt
id. Dit gezegde is zeker
passing op de Franse chan-
prancesca Solleville. Haar
in tegenstelling tot die
«letten als Gilbert Bécaud,
Aznavour en Juliet-
eigenlijk alleen maar in
jfc zelf en bij de "kenners"
Franse chanson bekend.
Solleville, die door som-
sensatie van de Rove
wordt genoemd, is vooral
dolkster van het literaire
Tot haar mooiste liede-
behoort ongetwijfeld "Un
sous la fenêtre et
een getoonzet gedicht van
n Philippe Gerard,
ja Solleville maakt op
nbllk een introduktie tour-
Nederland tijdens welke
alve Amsterdam (van
en Rotterdam (zaterdag
aber in De Doelen) ook
alands Lyceum in Oegst-
zal doen. Zij treedt hier
ivond op onder het motto
iree avec Francesca Solle-
chansons van o.a. Jean
Pauvre Boris, Jacques
isterdam) en Maurice Fa-
petite juive). De in 1935
jueux geboren Francesca
een klassiek geschool
ds. Na een tournee als
«ngeres door Italië, het
land van haar moeder, in
We zij zich aan het chan-
ucesca Solleville ontving
de belangrijkste onder-
I die het chanson kent
de Grand Prix de l'Aca-
tarles Gros. Deze onder
scheiding bezorgde haar een rol
in de film "Peperkorrels", waarin
niet alleen haar zang maar ook
haar acteertalent opvallend naar
voren kwam. Zij zingt veel "geën-
beater (Vestestraat 40) Im-
aet „Pitten," 8.30 uur nam.
■lyceum Francesca Solle-
eidse bioscopen
an korro, za. wo 2.30,
.5; nachtv.: Er drupt
In het huis (18 j) vr en za
ur.
Jl In de klauwen van Dracula
dag. 2.30, 7 en 9.15, zo 2.30.
en 9.15.
Family life (18 J) dag. 2.3
5, zo 2.30, 4.45, 7 en 9.15.
mpierclrcus (14 J) dag. 2.3<
lo, zo 2.15. 4.30, 7 en 9.11
^toonstellingen
Wlttstraat 40 Galerie Ka
ler. Wisselende expositie dl
—5.30 uur nam. do. boven-
nam
*ar (Galerie-bibliotheek)
Mien Froweln en Jenny
J (schilderijen en tekenin-
J—en 7G uur nam., di
1 uur voorm. 12.30 nam. en
cara bovendien wo. en vr
aam, za. 10 uur voorm.-
It/m 2 december).
«nhal Jublleumtentoonstel-
Aamteurfotografenverenl-
.a voorm. 4 uur nam
nam. (t/m 26 no-
iar Kunstzaal Heuff: Expo.
be Anne Otten-Schuffeier
«n» Tosca van den Haak
tekeningen) en Jan de
is) ma t/m zat 10 uur
uur nam., ook dinsdag
uur nam. (t/m 25 no-
Van der Vlist (Botermarkt
"Karei Wlggers (schilde-
Blankevoort (keramiek)
-- van Batenburg (grafiek)
9 uur voorm. 6 uur nam
Rcember)
Expositie Het Hol-
■eeuwse landschap, dag. 10
^•-4 uur nam zon. 14
lt.em 25 november)
Ht Burgers (Burchsteeg 2a):
X textlelobjecten schilde,
uarellen van Cllja Schep-
lommerde en Marijke v d
joor Volkenkunde. Steen,
«flen: .Fai ia" zomerten-
""S over zeilen in de Stille
,®a t/m za. 10 uur
"ui nam Zon 15 uur
,ffl 7 lanuarl).
Legermuseum: Geopend
'lot en met vrijdag 9 uur
yur nam Zon. en feest-
uur.
breum voor de geschiedenis
"Wetenschappen: dag. 10—
1-4 uur
Rijksmuseum van Oudheden^-(Ra
penburg 28); Werkd. 10 uur voorm
tot 5 uur nam zond 15 uur nam
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1); Dag. 105 uur. zon.
dag 15 uur nam.
Bezoekuren Ziekenhuizen
„Dlaconessenhuis: le klasse dagelijks
11.00—12.00 uur, 13.15—14.00 uur,
18.4519.30 uur; 2e en 3e klasse, da
gelijks 13.15—14.00 uur en 18.45—
19.30 uur. Kinderafdeling; dagelijks
14.4515.30 uur maandag, woens
dag. en vrijdagavond 18.30—19.00 u
Ellsabethziekenhuis 3e klasse; da
gelijks van 14.00—15.00 en van 18.45
19.30 u. 2e klasse; clagelüks van
11.30—12.00 van 14.00—15.00 en van
18.4519.30 uur; le klasse; dagelijks
v.a. 11.30 uur. Kraamafdeling; 3e
klasse 1516 en van 18 4519.30 u.,
2e klasse; 11.3012.00 (alleen va
ders). 15.0016.00 en van 18.45—
19.30 uur.
Kinderafdelingen Al en B4: dage
lijks van 14.30—18.45 uur.
Endegeest: dinsdag en vrydag 13—
14.30. s zondags 1112 en 1415 u.
Eerste klasse; de gehele dag.
Academisch Ziekenhuis: Klasse 1
en 2 dag. 10.30—11.30 14.30—16.00
en 19.20 uur; klasse 3 dag. behalve
dinsdag van 1919.45. dins v. 13—
14 uur, zat. en zon. tevens van 14.30
15.30 uur. kliniek kldnergenees-
kunde (zaal 22. 23 en 24: ouders dag
10.30—-11.30, 14.30—15.30 en 18.15—
19 uur, overige bezoekers maandag
tot vrij 18.1519 uur zat en zon
14.3015 30 uur (zaai 50) alle be
zoekers maandag tot vrij 18.1519
uur. zat. en zon 14.30—15.30 uur
(zaal 51 babyzaal) alleen voor ouders
dag. vanaf 10.30 uur. Kinderzaal keel-
neus- en oorheelkunde dag behalve
dinsdag 18.1519.00 uur, dinsdag
13.14 uur, zat. en zon. tevens 14.30—
15.30 uur. Gynnacologle en voor
zwangeren dagelijks van 10.0011.30
uur en van 15.0020.00 uur behalve
op dinsdag. Op die dag is er geen be.
zoek "behalve voor patiënten die op
woensdag geopereerd worden. Voor
deze patiënten ts er een extra be
zoekuur van 19.0020.00 uur
De bezoektijden voor de afdeling
Verloskunde (kraamvrouwen) zijn
mede ln verband met de voedingstij.
den als volgt vastgesteld: dagelijks v
15.30—17.00 uur en van 18.30—20.00
uur. Kinderen tot 12 jaar kunnen
wegens mogelijke Infectiegevaar he-
laas niet op bezoek komen
Het avondbezoek is uitsluitend be-
stemd voor de echtgenoten. Alleen-
staande moeders en moeders waarvan
de echtgenoot in het buitenland ver-
toeft, kunnon 's avonds één bezoeker
ontvangen.
Op dinsdag Ls er geen bezoek be
halve voor patiënten die op die dag
Voor de Praematurenafdeling gei
den die volgende bezoekuren: (alleen
voor ouders): maandag woensdag ei
zondiag 15.30—15.45 uur
ALPHEN AAN DE NRIJN
Rijnoord: le en 2e klasse 10.30—
11.00, 14.0014 45 en 18.00—19.00 u.
3e klasse 14.0014.45 en 18.0019.00
uur. Kraamafdeling 16.0017.00 uur
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur. Kinderafdeling 15.0015.30 uur
alleen voor ouders 18.0018.30 uur
iteuws
indaag honderd jaar gele-
w stond in de krant
r !n Amsterdam is het ge-
'J* aan woonhuizen, ook
10(17 meer gegoeden, zóó
FW» dat er tal van men-
Wen zijn, die inderdaad,
JW weten waar zij met Mei
«■onder dak zullen komen
■W bouwen in deze gemeen-
te lang uitgesteld en
IMoven totdat het oogen-
JJ kwam dat er dreigend
D k aan woningen bestond
e bouwterreinen zijn daar
bij ongemeen hoog in prijs
en onlangs werd nog een
bod van f30 voor de vier
kante meter afgeslagen.
Don Carlos heeft dezer
dagen Parijs bezocht. Van
daar te Bayonne terugge
keerd heeft hij zijn voor
naamste handlangers om
zich vereenigd en verzekerd,
dat voortaan de legitimiteits-
juaestie in Spanje geheel
verknocht was met die in
Frankrijk. Het wekt ver
wondering, dat de Fransche
regeering op het terrein der
republiek oogluikend toe
laat, dat samenzioeringen
worden gesmeed met het doel
een noodlottigen opstand in
een naburig en bevriend rijk
te onderhouden.
Vandaag 50 jaar geleden:
Twee jaar geleden raakte
G. de Weerd te Voorst een
mooi, klein hondje kwijt. De
zer dagen op de markt te De
venter vertoevende,, likte een
hond de handen van ge
noemden De Weerd. Er bij
na niet op lettende, weerde
hij den hond af, doch het
diertje werd steeds luidruch
tiger. Tot zijn verbazing be
merkte hij toen, dat het zijn
vóór twee jaar zoek geraak
te hond was. Baas en hond
waren blij, en opgetogen werd
tezamen de reis naar Voorst
aanvaard.
gageerde" chansons zoals "Nuit et
brouillard" van Ferrat, "Je n'irai
pas en Espagne" van P. Louki en
"La petite juive" van Fanon. Voor
liefhebbars van het Franse chan
son belooft haar optreden mor
genavond in Oegstgeest een boei
ende gebeurtenis te worden.
PR.
Vrijdag 17 november
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: De
Haagse Oomedie "Ter ere vara" van
David Storey.
Hot: 20.30 uur: De Haagse Come-
dle "Spel der vergissingen" vara Wil
liam Shakespeare.
Circustheater: 20.15 uur: Het Am
sterdams Volkstoneel "Op hoop van
Dtligentta: 20.15 uur: Henk van
Ulsen "Dagboek van een gek".
Gemeentemuseum: 20.15 uur: Nel
Ocsthout "Het grote gebeuren" van
Belcaanpo.
Congresgebouw (Pr. W. A. zaal):
20.30 uur: Het Residentie-Orkest
o.l.v. Hlroyuki Iwaki
Kloosterkerk: 20.15 uur: Haags
Toonkunstkoor o.l.v. J. de Hoog (o.a.
Handel).
Theater Pepijn: 20.30 uur: Caba
ret Gerrit.
Zaterdag 18 november
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: De
Haagse Oomedie "Liefde op papier"
van Frank Marcus.
Hot: 20.30 uur: "Palach".
Diligentia: 20.15 uur: Henk van
Ulsen "Dagboek van een gek".
Congresgebouw (Toneelzaal)20.15
uur: Toneelgroep Internos "Half ln
de boom" van Peter Ustinov.
Kloosterkerk: 20.15 uur: Gerard
Akkerhuis orgel en Koos Verheul,
fluit.
Congresgebouw (Pr W. A. Zaal):
20.15 uur: Operettegroep MVO "Wie
ner Blut".
Theater ln de Steeg: 21.00 uur:
Cabaret Robert Kreis "Polichinelle
•72".
Theater Pepijn: 20.30 uur: Caba
ret Gerrit.
Zondag 19 november
Kon. Schouwburg: 14.00 uur:
"Liefde op papier": 20.15 uur De
Haagse Comediè "Knecht van twee
meesters".
Diligentia: 14.30 uur: Tong II Hara
Theater Pepijn: 15 00 uur: Ro
bin Kenyatta's Free State Band.
Theater in de Steeg: 20.30 uur: R.
Bakker, gitaar en T. Roust, viool
(o.a. Bach).
Maandag 20 november
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: To
neelgroep Theater "Het woud" vara
Ostrowski.
Dinsdag 21 november
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: Ga
las Karsenty-Herbert "Folie Arman-
da" van Barillet et Gredy.
Hot: 20.30 uur: De Appel "God op
aarde" vara Inez vara Dulleman.
Diligentia: 20.00 uur: Het Gllra-
ka strijkkwartet.
Woensdag 22 november
Kon. Schouwburg20.15 uur: Het
Rotterdams Toneel "De man, het
beest en de deugd" vara Lulgl Pi
randello.
Hot: 20.30 uur: "God op aarde".
Diligentia: 20.16 uur: Henk vara
Ulsen "Dagboek van een gek".
Donderdag 23 november
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: "Ter
Hot: 20.30 uur: "Spel der vergis
singen".
Diligentia: 20.15 uur: Henk van
Ulsen "Dagboek van een gek".
Theater Pepijn: 20.30 uur: Caba
ret Genrtt.
EN NU IS T EINDEhJJK MCGEbJK. NJ KAN
IK EINDELIK NAAR XORXOZ OM TH KUSJES
LEMEN GEWOON DOOR ADEMTEHALEN
EN TE ETEN. EN HOE KOMT
EtfT? OMDAT MIN ENGE
BROER OPHOUDT MET
BRAMMETJE FOK
2511. Inmiddels namen Bram, Tutu en Karo en de twee
clowntjes het luide applaus in ontvangst. Tot drie keer toe
moesten ze terugkomen en bogen dan heel diep. Maar tenslot
te kwamen ook zij achter het gordijn, de kleine kist met de
sieraden en het zilverwerk tussen zich in meedragend. De poli
tieman kon er zijn ogen niet vanaf houden. .Dat heeft u
voortreffelijk gedaan", sprak hij waarderend tot Bram.
Pappa Pappiloni begreep er intussen helemaal niets meer
van. „Wat gebeurt er allemaal in mijn circus. Ik laat jou met die
sterke duif optreden".
„Papegaai", verbeterde Bram beleefd. „Goed papegaai", gaf
de circusdirecteur. „Maar wat gebeurt erJullie goochelen
met kisten, slaan gaten in de grond en ontvoeren mijn publiek.
Mijn hooggeëerd publiek!" Hij was wanhopig. Bram sloeg hem
geruststellend op de schouder. ,£til maar Pappa Pappiloni. Al
uw zorgen zijn voorbij".
PANDA EN DE MEEST ER-ERFGENAAM
58117. Hebbes Schraap ging Joris voor naar de woon
kamer en bestudeerde daar de ring, die zijn bezoeker hem gaf.
„Als ge nog tioijfels hebt aan de oorsprong van dit kleinood,
vergelijk het dan met uw eigen eksemplaar", sprak Joris met
een verfijnd glimlachje.
,M\jn ring is eh weg", mompelde de heer Schraap mis
noegd. „Maar ik hoef niets te vergelijken. Dit ding is echt.
Hm zo dus je bent familie van me. zo zo"
Op datzelfde moment was een ander familielid naar hem op
weg. Dat was Karei Kleindienst, die door Panda mee werd ge
trokken.
„Kom toch!" riep Panda uit. „Je hebt een ring van de fa
milie Schraap en die moet je laten zien!"
,tf-maar ik moet op je passen. sputterd het koetsiertje
ongerust. „Totdat de politie komt om je te vragen waarom je
hier hebt ingebroken
„Je bent toch op me aan het passen", zei Panda. „Nou dan
Die ring van jou is trouwens veel belangrijker. En stribbel nu
verder niet tegen. Daar is meneer Schraap!"
STOCKHOLM (UPI)
De Zweedse Riksdag
het parlement heeft
met 303 tegen 5 stemmen
een voorstel verworpen
om van rijkswege borde
len te exploiteren.
Het desbetreffende voor
stel deed aan de stem
ming een langdurig debat
voorafgaan tijdens het
welk de indiener, de libe
raal Sten Sjöholm, het
voorstel aanvankelijk
verdedigde, maar daarna
verving door een voorstel
om dan maar de prosti
tutie aan staatscontrole
te onderwerpen.
Sjöholm, een omstreden
officier van Justitie in
Helsingborg, zei "er van
uitgaande dat we de
prostitutie altijd wel bij
ons zullen hebben, stel ik
voor dat we er de ge
zondst mogelijke omstan
digheden voor scheppen".
"EE 5TIEKCWN
HEEFT EEsl STERKE
WIL, HIJ 16
HWkB EW VKSTAWPI&
EKJ BETKOOWB/UR".
KLEINE VAART
Areas 14 te Rhodos
Boreas 15 te Rotterdam
Calchas 15 30 o Casquets nr Antwer
pen
Carebeka 1 14 vn Belfast
Carebeka IV p 14 Casquets nr Ant
werpen
Cornelia B 1 14 vn Brest nr Rotter
dam
Dutch Engineer 14 vn Rotterdam
Mithras p 15 Goeree nr Amsterdam
GROTE VAART
Achilles 16 te Amsterdam
Alcor 15 te Hamburg
Algorab 15 v Rotterdam nr Veisen
Amstelveen 16 1000 zw Kodiak ell.
nr Vancouver
Archimedes 15 v Philadelphia nr New
York
Arlstoteles 15 te St Maarten
Bengalen 15 75 n Flnlsterre naar
Hamburg
Bovenkerk 16 v Genua nr Le Havre
Camltla 15 v Kingston nr Stanlow
Cartago 15 vn Golf ito nr New Orleans
Ceres 14 v Guayaquil nr Manta
Chevron Lelden 15 v Bahrein naar
Honolulu
Choluteca 16 95 no Madeira nr Cris
tobal
Coppename 15 200 zzw Flores naar
Montego Bay
Cumulus 15 v Rotterdam nr Zee
Gaasterdljk 15 v Hamburg nr Bremen
Glessenkerk 16 te Rotterdam
Grebbedijk 16 te Veracruz
Grotedljk 16 te Antwerpen
Hercules 15 te Hamburg
Hermes 16 te Aruba verw
Ilias 16 v Cadiz nr Amsterdam
Jason 15 740 zo Hallfax nr Amster
dam
Kapel lel6 v Khorramshahr
Ktaelysla 15 v Panama Kan nr Point
CFortln
Kreon 16 te Georgetown verw
Leersum 15 v Keelung nr Bangkok
Leiderkerk 16 50 z Bombay nr Ma
dras
Lion of Judah 16 v Rotterdam nr Hul
Lycaon 15 v Surabaja nr Padang
Marne Lloyd 14 v New Westminster
nr Vancouver
Mercurius 15 te Par&nam
Musi Lloyd 15 900 n Turk Eil nr
San Franclsoco
Neder Lek 15 v Hamburg nr Bremen
NedLloyd Kingston 15 v Napels naar
Rotterdam
Nieuw Amsterdam 16 te Port Ever
glades verw
Nieuw Holland 16 te Hongkont verw
Ouwerkerk 16 70 nno Assab nr DJed-
dah
Pendrecht 15 v Pto Cabello nr New
Orleans
Pericles 15 960 zw Azoren nr Rotter
dam
Philldora 16 vn Rotterdam nr Tee-
Phillne 15 te Durban
Rudolph Peterson 15 360 zzw Azoren
nr Freeport
SCkok Lloyd i4 v sln?aPore nr Bang-
Slrara 15 dw Nevis nr Tem»
Solon 15 v Kingston nr Port au
Prince
Straat Joh ore 15 45 zzo Cal rus naar
Brisbane
Straat Luzon 15 285 zzo Sydney nr
Auckland
Straat Nassau 16 75 wzw Keelung
nr Hakata
Tanahaiq 15 150 o Massawa nr Port
Sudan
Theron 16 te Maracaibo verw
Trident Amsterdam 15 te Le Havre
Vlieland 15 60 zo Natal nr Buenos.
Alree
Onze rubriek scheepsberichten
wordt georganiseerd. Lezers die
prijs stellen op vermelding van
bepaalde schepen worden ver
zocht dit aan de redactie van
ons blad kenbaar te maken.