c=a
lke fout
laakt is
out van
irigent'
die een koor
aagse
agenda
PASSAP
0 Amores dirigent Jan Pasveer:
^WïUater
te doen is
breimachines
IDEN/ZAANDAM De Christelijke Oratoriumvereni-
"Con Amore" viert feest, want op 21 november zal het
rliefst 60 jaar geleden zijn, dat zij werd opgericht. Diri-
Jan Pasveer viert dubbel feest, want zijn muziekschool
aandam bestaat 25 jaar. Aanleiding genoeg dus om Jan
eer over een en ander aan de tand te voelen.
17 OKTOBER 1972
de muziekschool, waarvan
11 Jaar directeur ls, blijkt een
belangstelling te bestaan,
drie jaar zit men in een nieuw
en nu al is dit te klein. Deze
ie belangstelling, die overal
land wordt waargenomen,
Pasveer toe aan het feit, dat
d uitgekeken raakt op het-
lassamedia te bieden hebben,
iets willen doen. Daarbij
dat de muziekscholen steeds
?aan samenwerken en er in
glaagd door te dringen in bre-
n de bevolking.
een corps van vijftig leraren
5 natuurlijk wel oppassen, dat
alleen maar een manager
Gelukkig krijg ik voldoende
om ook artistiek bezig te zijn,
dit met deze Jubileumdrukte
3E be tje in het gedrang raakt,
d het echter erg fijn om met
te gaan, en te proberen
tot een team te maken."
asveer, die al dertien Jaar de
r zwaait over 'Con Amore' en
dirigent is van de Heem-
Oratoriumvereniging, is ook
raar directie aan het Amster-
Conservatorium. Het afwisse-
in de omgang met vakmusici
ïateurkoren trekt hem aan.
L GEDULD
'erken met amateurkoren zou
n'n leven niet meer willen
Je bent met levend materi-
dat Je probeert te vormen
in hoog plan te brengen. De
waaraan een dirigent van een
tóifurkoor moet voldoen? Wei,
e de eisen die Je aan elke di-
kan stellen, moet Je ontstel
lend veel geduld hebben, pedagoog
psycholoog zijn, Ik geloof trou
wens niet in koor- of orkestdirigen
ten, voor mij bestaan er alleen maar
dirigenten, goede en slechte, Er zijn
helaas nog te veel dirigenten die
zich uitsluitend bezig houden met
een koor, en daarmee zeer goede re
sultaten bereiken, maar die ver
zuimd hebben zich te specialiseren
in orkestdirectie. Als deze mensen
hun koor dan laten begeleiden door
een beroepsorkest gaat het concert
de mist in doordat hun slagtechniek
te wensen overlaat. Dit is een onbe
vredigende situatie, en ik kan me
dan ook voorstellen, dat de begelei
dingsorkesten zijn gaan steigeren."
Er zijn in Nederand slechts enke
le beroepskoren. Hoe moeten de
amateurkoren nu beoordeeld wor
den? "Het is Jammer, dat de grote
orkesten zelden een beroep doen op
de amateurkoren. En wanneer dat al
wordt gedaan, plukt in feite de or
kestdirigent de vruchten van het
werk van de koorleider. De omge
keerde situatie doet zich nu voor:
het is eigenlijk te gek, dat een
koordirigent voor een uitvoering
nauwelijks gelegenheid krijgt, het
programma met het orkest door te
Jassen. De begeleidingsorkesten
hebben een zodanig overladen pro
gramma, dat ze aan repertoire-uit
breiding praktisch niet toekomen.
De werken die "Con Amore" op 24
oktober brengt zijn nieuw voor het
Gefesteiyk Orkest voor Zuid-Hol
land, en ik heb gehoord dat ze in
Delft hard aan het repeteren zijn.
Ik heb gelukkig twee orkestrepeti
ties kunnen krijgen, maar dit is he
laas een uitzonderingsgeval. Je zou
haast gedwongen worden Je toe
vlucht te nemen tot de repertoire-
stukken, maar daar pas ik voor.
"Maar om op de vraag terug te
komen: het is eigenlijk onzinnig,
om een amateurkoor met amateur
normen te beoordelen. Het gaat na
melijk niet om de uitvoering
Jan Pasveer gefotografeerd, tijdens een repetitie met de
Leidse oratoriumvereniging "Con Amore", die zestig jaar be
staat.
(Foto Jan Holvast)
de dirigent, leumconcert vermeldt twee
Smit (t/m 31 oktober).
Woensdag
Rijnland» lyceum Rameee Shaft
en Lleelore Gerrltse 8.15 uur nam.
Donderdag
Stadsgehoorzaal Musical Godepéll
8.15 uur nam.
Leidse bioscopen
CAMERA: „De vier vuisten van d
duivel", 14 lr„ dag. 7.00, 9-15 i
Nachtvoorstelling: „The devils", 18 Jr.,
vrij. en zat. 23.30 uur.
LIDO: „West side story". 14 ]r. dag.
2.00. 8.00
REX: „Meisjes die denken dat alles
mag", 18 jr.. dag. 2.30, 7.00, 9.15 uur.
2.30, 7.00, 9.15
2.15, 4.30. 7.00,
en deze is beroepsmusicus. Elke fout
die een koor maakt is een fout van
de dirigent".
DEMOCRATISCH
"De toekomst van de amateurko
ren zie ik zeer rooskleurig in, mits
de koren bereid zijn tijdig de
bakens te verzetten, met een fris
se aanpak en een nieuw repertoire,
en wanneer zij aan de Jeugd een
flink stuk verantwoordelijkheid wil
len overdragen. Een hoog werk
tempo tijdens de repetities betekent
een geweldige stimulans: de leden
moeten niet het gevoel hebben, dat
ze best een repetitie kunnen over
slaan. Zo is het ook een fundamen
tele fout, als een koor direct na de
uitvoering van een Bach-Passion op
nieuw moet beginnen te studeren
op hetzelfde werk".
De programmakeuze is bij Con
Amore zeer democratisch geregeld:
deze werdt vastgesteld door een
koor- en bestuursleden en de diri
gent. Het programma van het Jubi-
ken: de 2de Symfonie "Lobgesang"
van Mendelssohn (al jaren een
wensdroom van pianist Haverkamp)
en de kantate St. Nicholas van Ben
jamin Britten, een voorstel van de
dirigent. "Lobgesang is een verruk
kelijk stuk. als je het maar met 'n
gezonde dosis eerlijke romantiek
durft te brengen. Het werk van Brit
ten heb ik ontdekt door een gram-
mofoonplatenrecensie. Het Ls een
vorm van totaal-theater: koor en or
kest op het podium, Jongenskoor op
de galerij, drie jongens komen zin
gend van achteren uit de zaal naar
voren, en ook het publiek doet mee.
Een ideaal werk voor dit Jubi
leumconcert!"
Van het concert wordt door de
NCRV een integrale radio-opname
gemaakt: Mendelssohn wordt uit
gezonden op 13 november, Britten
op 7 december. Gedeelten van het
concert worden voor de tv op film
vastgelegd, waarbij gebruik zal wor
den gemaakt van het geluid van de
radio.
ADVERTENTIE
De Lakenhal Expositie Leon van den
Eljkel (tekeningen en grafiek) dag.
nam (t.e.m 22 oktober)
T entoonstellingen
Academiegebouw: Tentoonstelling
over de Spaanse burgeroorlog (t.e.m,
3 november).
Galerie 't Dulvenhuys (Rapenburg):
schilderijen Theo van Laar. tekeningen
'kei (t/m 13 oktober)
urgers Burchtsteeg 2a):
textielobjecten. schllde-
Cilja Schep-
Marijke v. d.
studenten kunstgeschie
Museum
Voike
l Leiden „Fal la" «omertentoonetelllng
zeilen tn de 8tllle Zuidzee ma
t.e.m za 10 uur voorm5 uur nam
Zon 1-6 uur nam (t.em 7 januari)
Ned Legermuseum Geopend maandag
ïm Lr,Vf"Jed.a4.D V-."™ 6 "U'
Rijksmuseum voor de geschiedenis
er natuurwetenschappen dag 10-4
,ur zondag 1 -4 uur
De Lakenhal Dag 10—6 uur. «on-
lag 1—6 uur
Rijksmuseum van Oudheden (Ra-
lenburR 28) Werkd 10 uur voorm tot
uur aam zond 1-6 uur nam
RUksmueeum voor Volkenkunde
ouders dag 10.3011.30 14.30—
j 18.1519 uur- overige bezoe
kers maandag tot vrij 18.1519 uur,
zat en zon 14.30—15.30 uur (zaai 50)
alle bezoekers maandag tot vrij 18.15
—19 uur zat en zon 14.30—15.30 uur.
(zaal 51 babyzaal) alleen voor ouders
dag vanaf 10.30 uur Kinderzaal keel-
oorheelkunde dag
Verloskunde (kraamvrouwen)
Rijksmuseum ---
orle (Raamsteeg 2) Dierenleven Id Sm
tot c SÈ
natuurlijke hls-
"!D ID
9.30
4.80 uur nam (T em 26 okt
Wassenaar Kunstzaal Heuff Exposi
tie Dolf van Leggelo (asuarellen en te
keningen) en Jan van Stolk (kera
miek) ma t.m. zat. 10 uur voorm.
5 uur nam. dl - bovendien 810 uur
nam. (t.e.m. 28 oktober).
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhulsle klasse dagelijks
11.00—12.00
18.45—19.30 uur 2(
gelijks 13.16—14.00
3e klasse, da-
on 18.4619 JO
Kinderafdeling dagelijks 14.45
15.30 uur maandag- woensdag- en
vrijdagavond 18.3010.00 uur
Ellsabethzlekenhuis 3e klasse, dage
iljks van 14.00—15 00 en van 18.45—
19.30 u 2e klasse, dagelijks van 11A0
—12.00 en van 14.0015.00 en van
18 45—19 30 uur le klas6e dagelijks v
a 11.30 Kraamafdellng: 3e klasse 16
—16 en van 18.45—19.30 u 2e Klassi
alleen vaders) 15.0016
18.45—19.30 uur.
lerafdelingen Al en B4: Dagelijks
.30—18.45 uur
Endegeest, dinsdag en vrijdag^ 13-
11.30—12.0
14.30 's~ zondags 11—12 en 1415 i
Eerste klasse: de gehele dag
Annakllnlek: dag 13A014.30 en
—19 uur
Academisch Ziekenhuis: Klasse 1 i
2 dag 10.30—11 30. 14AO—16.00
19.20 uur: klasse 3 dag behalve dlc
aag van 19—19 45 din v 13—14 uur z
Scheepsberichten
Alert 13 v Rotterdam nr Boston
14.30—15 30
dinsdag 18.15—19 00 i
Gynnacologle
dagelijks
15.00—20.0. ■■PHBHRH
dag ts er geen bezoek behal-
patlénten die oir
opereerd worden. Voor
ls er een extra bezoekuur
20.00 uur
De bezoektijden
de afdeling
-^en) zijn
oedlngstlj-
Ji 12 Jaar kunnen wegens
mogelijk infectiegevaar helaas niet op
bezoek komen
onri bezoek le uitsluitend be-
>or de echtgenoten Alleen-
toeft kunnen
Op dli
avonds één bezoeker
i bezoek i
nsdag ls er geer
r patiënten die op die dag be
vallen zijn Voor hen ls er een avond
bezoekuur voor de echtgenoot van
19.00—20.00 uur
Praetnaturenafdellng gelden
Voor
de volgende bezoekuren (alleen
18.301845 zaterdag
maandag, woensdag, vrlj-
15A0—15.45 v
ALPHEN AAN DEN RIJN
Rijnoord. ie
14.00—14.45 t
14 00—15.00 en 18.00—19.00 t
afdeling 16.00—17 00 uur 8
echtgenoten 19 0019 30 uit
deling 15.00—15.30 alleen vi
zondag:
DINSDAG
Kon. Schouwgurg: 20.15 uur: Pre-
- - - - - Toneel „Spook-
„De babysitter"
mière. Het
Carabeka-II 12
lducia-II 12
Gee stst room 12
Mare Sllentum 13
Shellhaven
Vllstborg 12 v Delfzijl nr Kotka
Acmea 16 te Teesport verw
5 te Guayaquil
Rio Grande nr P.
Antllla Cape 15 te Maracalbo
Asmldlske 15 te Churchill verw
Savannah verw
Chevron Arnhem 15
Chevron Lelden 14 220
la nr Sakal
Chevron The Hague 15 i
sche Golf
Dordrecht 14 v Augusta nr
Eemhaven p 14 Kp Finisterre r
Heelsum 15 400
Panamakanaal
5 Buenaventura verw.
Kopenhagen
Los Angeles
r St Maarten
ADVERTENTIE
Mooi. eksklusief, voordelig en snel
maakt u uw eigen garderobe.
Gratis les aan huis!
Nieuwsgierig? Wij vertellen u er
graag alles over.
Firma Westerduin,
Maarsmansteeg 8, Leiden.
Tel. 01710-20685
Hollandsiduln 14 400
Jason 15 v Mobiel nr Maracalbo
Katendrecht 14 v Casablanca nr Bor-
Khasiella 14 950 m o Bermudi
Leuve Lloyd 14 v Le Havre
Maas Lloyd 15 150 m
Kaapstad
Macoma 15 v Kharg eil.
wotz Vancou-
San Franclso
Medon 14 te Rio Hana verw.
Memnon 15 v Port of Spain
Neder Lek 15 1200
Balboa
Neder Rijn 14 v Rotterdam nr Bre-
Neder Waal 16 te San Francisco
Ned Lloyd Kyoto 15 te Rotterdam
wacht
Niso
Holland 15 te New Castle
600 i
i Eastlondon m
Socotra
Nijkerk 14 210 i
dah
Onoba 15 v Kharg nr Bombay
Oostkerk 15 to Abldhabl
Ouwerkerk 15 te Antwerpen
Parthenon 15 te Maracalbo
Pendrecht 16 te Lagualra verw.
Putten 15 180
Hamburg
Rotterdam
m zo Acapulco i
Mantyluoto verw.
Socrates 15 te Savannah verw
Statendam 16 te Alicarte verv
Straat Algoa 15 te Kaapstad
Straat Frazer 16 600 m z i
Hongkong
Straat Johore 15 te Cochin ve
Straat Korea 15 t
Straat Luany v
Tanga
Straat Magelhaen 15 t
Nassau 14
Tanamo 13 v New Orleans
Ulysses 14 te Freeport
VI ana, 14 4)50 m o Salj
Woltersum 16 t.
Wonorato 16 te Valparaiso v
Zaankerk 16 330 i
Elisabeth
Zarla 15 te Halul verw.
Zonnekerk 16 te Mombfu
van René de Obaldla
Hot: 20.30 uur:
space theatre „The Marowitz
Ojien
Circustheater20.15 uur: Gem.
Zangvereniging De stem des volks m.m,
v. Haags Matrozenkoor en Het Resi
dentie-Orkest e.a. (25-Jarig Jubileum
Cor Olthuis)
Kurhaus: 20.15 uur: Cantamus Alatl
m.m.v. Gew. Orkest v. Z. Holland o.l.v.
Willem Brünlng en solisten (Verdi- re-
Dlligentla: 20.15
hoop in Panama".
Frank Kooman: 14.30
WOENSDAG
Hot:
9.30 i
l space theatre t
„The Marowitz Hamle
Congresgebouw (Pi
20.15 uur: Opera Coi
„Tosca" van Puccini
Circustheater: 20.00 uur: De Neder
landse Operastichting m.m.v. Het Ned.
Kamerorkest en Operakoor o.l.v Cor
Olthuis „La Fedeltè Premlata" van
J. Hay dn
Kon. Schouwburg: 20.16 uur: Hoofd
stad Operette „lm
k Dll
Dillgentia: 20.15
Panama".
Frank Kooman: 14A0
zlekman netjes".
DONDERDAG
Hot: 20.30
Open space theatre
Tokyo Strljk-
..GodspeU".
Theater Pepijn: 20.30 uur: Cabaret
Gerrit m.m.v. Cecile Op de Macks;
Wouter Stlps en ensemble o.l.v. Jaap
Schellenberg „Truus".
Frank Kooman 14.30 uur: „De mu-
Korianderkoekjes
Leg 8 tomaten enkele minu
ten in warm water en pel ze
vervolgens af. halveer ze, hol de
helften uit en bestrooi deze met
zout en versgemalen peper
Roer een sausje van 1 dl mayo
naise, 2 theelepels citroensap, l
theelepel mosterd, mespunt ca
yenne, 1 theelepel fijn gehakte
bieslook of gesnipperde ui. Meng
er restanten gekookte of gebak
ken vis door en eventueel nog
wat koude gekookteaardappel.
Vul de tomaathelften met het
slaatje en strooi er peterselie
WINA BORN
- Daar ligt de Kokanje. Bram staat even stü en zucht eens
b iet lijkt wel of hij jaren van boord is geweest. Dichterbij ge-
•eva lwijst hij Boembla op het gehavende zeil. „Stuk. Kapot",
ttfi ij ,.A'2et varen". Gespannen wacht hij af, of Boembla hem
b» Pi. Het lijkt erop, want de krijgerhoofdman geeft zijn man-
roc^ *01 paar onverstaanbare bevelen en dan spoeden ze zich
terug hel oerwoud in.
Bi am en zijn vrienden pakken de touwladder, die nog altijd
buiten boord hangt, en klimmen het schip op. Ze zijn allemaal blij
dat ze de Kokanje weer onder zich voelen.„Zouden ze nog terug
komen?" vraagt Tutu, dolende op de haastig verdwenen krijgers
„Ik denk het wel", antwoordt Bram in groot vertrouwen. Boem
bla had wel in de gaten wat er aan de Kokanje mankeert".
PANDA EN DE MEESTER-ERFGENAAM
■M 'H. Terwijl Panda twijfelend aan Joris' eerlijkheid
bestudeerde de laatstgenoemde het huis van Hebbes
li* ip.
towi.
prevelde hij peinzend. ,J)at zal niet meevallen.
tfn tal van schoorstenen. Maar samen met de klassieken
het spreekwoord: Voluntas est, via est ofwel, in
taal: waar een wil is, is een weg. En die is met
enige intelligentie te vinden.
Met die woorden drukte hij zijn hoed vastberaden op de
schedel en stapte naar 'n telefooncel, die niet ver daarvandaan
aan de kant van de weg stond. Nadat hij even onder de A van
Architect had gezocht en daar slechts één naam had gevon
denbelde hij de betrokkene op, een zekere Propsma. „U spreekt
mei Schraap", sprak hij kortaf. „Wegens een dringende zaak
moet ik u onmiddellijk spreken, dus bereid u voor op mijn
komst".