NIXON PRAAT
MET BUNKER
OVER THIOE
DE EERSTE DAG DAT JE IN JE GEZICHT
WERD GESPUWD DAT ERGSTE..
Talkpoeder
doodde 20
zuigelingen
Peking nodigt Taiwans tafeltennissers uit
Gesprek met Japanse premier verschoven
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1972
(Door o
correspondent)
BELFAST Luitenant Ro
derick Coleman heeft al in vijf
maanden geen druppel bier
meer geproefd e n hij krijgt
langzamerhand duidelijk de
pest in. Iedere nacht sluipt hij
Door
Rudolph Bakker
op bezoek in Ulster
met zijn patrouille van acht
man door de duistere achter
tuinen en langs de verla
ten straten van Belfast op zoek
naar scherpschutters en bom
menmakers. De ene keer is het
alleen maar het kraken van
een deur die de acht en de lui
tenant plotseling stokstijf stil
doen staan, een andere keer
probeert een snelrijdende auto
volgeladen met IRA-n
ze tegen een muur dood
rijden. Dan is de lucht ver
vuld van gepaf en achter de
ramen be-vegen de gordijnen
van in hun slaap gestoorde
burgers.
De luitenant is al vijf maan
den in Belfast, terwijl de offi
ciële termijn vier maanden be
draagt. Want de legerleiding
heeft uitgemaakt dat soldaten
die langer dan vier maanden
achter elkaar van achteren
worden beschoten en van voren
worden uitgescholden en in het
gezicht gespuwd, behoefte heb
ben aan verandering van lucht."
En daarbij kan al die tijd nie
mand een druppel drinken,
want overdag is het slapen ge
blazen en wie onder invloed
van alcohol de nachtpatrouille
ingaat solliciteert er regelrecht
naar om door onoplettendheid
in de val van de dood te trap
pen.
Het hoofdkwartier van de
Het hoofdkwartier van de
King's Unit, waartoe luitenant
Coleman behoort ligt in een
uitgesproken katholiek gebied
in Belfast: op de hoek van
Springfield Road en Falls
Road. Wie er naar binnen wil
passeert slagbomen, een hut
van zandzakken met een sol
daat die door een gat naar bui
ten loert, veiligheidsofficieren
en grote stalen deuren. Toch
ontplofte binnen het gebouw
niet zo lang geleden een IRA-
bom. De 20-jarige soldaat John
Boorhroyd vertelt me hoe hij
met zijn vriend op weg was
naar de kantine toen de bom
ontplofte. Hij zelf was een
paar minuten bewusteloos,
maar -de vriend werd een klei
ne honderd meter weggeslin
gerd. Ze vonden zijn lijk in de
keuken.
De commandant van de
"Unit" is major Smith. Aan zijn
muur hangt een lijst van de
slachtoffers in de afgelopen
vier maanden. Er zijn vijf do
den bij. Als ik uit Belfast in
Londen terug ben lees ik dat
een zesde soldaat van de King's
Unit het leven heeft gelaten:
hij liep op een booby-trap. Een
andere soldaat verloor bei
de benen, en een derde een
been. De King's Unit is het
meest getroffen van alle Brit
se eenheden. Ze ligt dan ook in
het gevaarlijkste gebied. Uit het
raam van de majoor kijk je
recht in een straat van ferven
te katholieke pafiers.
Er is gaas voor het raam ge
spannen. Wekenlang schoot er
iemand om de hoek van zijn
voordeur op het raam van de
majoor, maar hij raakte nooit.
Daarna hield het om-de-hoek-
schieten op. Toch weet niemand
wat er uit de lucht zal komen
vallen, iedere dag bijna sneu
velden er soldaten door verbor
gen schutters, en het maakt de
atmosfeer wat benauwend.
Het Britse leger bestaat uit
sluitend uit beroeps-personeel.
Wie hier geüniformeerd rond
loopt is dan ook soMaafc uit vrije
keuze. Van de vier militairen
die ik vragen kan stellen is er
echter geen die uit enige natio
nale overtuig'ng voor de dienst
heeft getekend. Ze zochten bij
na allemaal werk, of zc wilden
geen kantoor jaan. En niemand
was er op verdacht dat dit het
alternatief zou kunnen wor
den voor de gehate kantoor-
knik.
Alle vier militairen vonden de
bevolking vriendelijk. De el
lende kwam pas in de confron
tatie met grotere groepen
katholieken, omdat die naar
men meende voor elkaar niet
wilden onderdoen in een vertoon
van agressiviteit. „De eerste dag
dat je in het gezicht werd ge
spuwd en je niets terug mocht
doen was de ergste, daarna deed
je of je het niet merkte", aldus
de veel gehoorde mening. En
bijna iedereen is ervan over
tuigd dat het merendeel van de
schutters en de bommengooiers
aan IRA-kant individuen zijn
die in een andere situatie bank
overvallen zouden hebben ge
pleegd of roofmoorden.
Niemand onderschatte ech
ter de intellectuele capaciteiten
van de leiders, die waarschijn
lijk uitsluitende bevelen geven
en nooit helpen bij de uitvoe
ring ervan. Luitenant Coleman
arresteerde bü zijn nachtelijke
patrouilles twee keer dezelf
de man. Het was een psycho
paat die uit een opvoedingsge
sticht was weggelopen. Tenslot
te werd hij in de gevangenis ge
stopt en sindsdien werd hij niet
meer gesignaleerd.
Het meest geëmotioneerd was
de 21-jarige soldaat Jones uit
Lancashire. Hij rijdt de hele
dag in een gepantserde wagen
met een geschutskoepeltje rond
en als er geschoten wordt kijkt
hij alleen via een periscoop
naar buiten. Kogels tegen de
wand klinken als stenen, maar
je kunt od een mijn lopen en
een van deze wagens werd door
de jeugd omgegooid. Ze lag toen
machteloos als een schildpad
op zijn rug en de chauffeur liet
onder de steniging het leven. „Al
onze doden zijn voor niets,"
mompelt Jones opgewonden. En
hij herhaalt het als hij tenslot
te de deur uit schuift: voor
niets, voor nieJs". Hij vindt dat
het Brits» leger maar naar
huis moet gaan cn de strijden
de partijen aan hun lot overla
ten.
Toch vertelt Jone» dat naar
zijn mening de meerderheid
van de bevo'kng blij is dat de
soldaten 40.000 in getal
er zijn. En dat geldt ook voor
de katholieken.
Majoor Smith brengt me tot
de slagboom en de hut van
zandzakken. De chauffeur die
me heeft gebracht Ls aan de
overkant van de straat in zijn
auto in slaap gevallen. Hij was
bang om er te blijven staan,
maar hij hseft zich kennelijk
vermand. Als ik dichterbij kom
zie ik dat zijn hoofd terzijde
tegen de ruit is gezakt. Ik ver
stijf een fract'e van een secon
de en het schiet door me heen:
hij is toch niet dood dat is het
soort angst wat je in Belfast
overvalt. Na thuiskomst drinken
we samen een „pint" bier. Ar
me Roderick Coleman zal daar
nog even mee moeten wachten.
PARIJS In noordoost-Frankrijk,
vooral in de streek van Charlevil-
le, zijn 20 kinderen overleden doof
het gebruik van een talkpoeder
bekend onder de naam van Mor-
hange. Een rechter van onder
zoek in Pontoise heeft een aan
klacht ingediend en aan de poli
tie bevel gegeven dat alle talkpoe
der van dit merk in warenhuizen,
kruidei ierswinkels en apotheken
bes kg moeten worden geno-
:n. Uer radio en televisie zijn
viuismoeders gewaarschuwd
him kinderen niet met deze talk
te poederen.
oor
rank Onnen
onderzoek in laboratoria heeft
uitgewezen dat de talk een be
standdeel bevat onder de naam
hexachloropheen, dat ge
vaarlijk kan wórden bij te grote
hoeveelheden en vermengd is met
alcohol en vetten, waardoor het
tot onder de huid doordringt en
krampen en zenuwaandoeningen
kan veroorzaken. Alle om het le
ven gekomen kinderen vertoon
den dezelfde verschijnselen met
n dodelijk coma als einde,
vele kanten wordt er in Frank
rijk op aangedrongen dat ook
schoonheidsmiddelen voortaan
voorzien zullen worden van een
label waarop de samenstelling ver-
e meld staat, zoals dat ver
plicht is bij alle medicamenten,
firma Morhange heeft verklaard
1 dat in haar fabriek het basispro-
dukt wordt gemaakt waarna het
een andere onderneming
"Setico" verder wordt verwerkt en
verpakt. "Analyses van de door
geproduceerde concentratie
toont aan dat het niet de oorzaak
vergiftiging kan zijn. Inci
dentele vergissingen kunnen al
leen zijn gemaakt in een later
stadium van de produktie door
toevoeging van een ander produkt
een beperkt aantal zen
dingen", aldus de firma Mor
hange.
Clifford Irving
it straf uit
LEWISBURO (UPI) De Ame-
:aanse schrijver Clifford Irving
eft zich ter beschikking van de
lerale autoriteiten gesteld om te
finnen aan het uitzitten van tw*e
een half Jaar gevangenisstraf wv>-
ns fraude rond een valse biogra-
van de miljardair Howard Hu-
es.
I Nadat hij zioh bij de politie had
__tneld werd Irving overgebracht
ar de bij Lewisburg in Pennsyl-
aia gelegen Allenwood Farm,
a zogenoemde _open" federale
aigevangems
>e .vhrijver zei dat hij „vermoeid
gedeprimeerd" was. Hij hoopte in
gevangenis te mogen schrijven.Jk
doen wat ik kan en wat ik mag
"en", zei hij. Over tien maan-
komt Irving voor het eerst in
jj nmerking voor vrijlating op ere-
j ord. Hij zei dat hij vooral droevig
II temd was over „wat er gebeurt.
t mijn kinderen en zou kunnen
>euren met mijn vrouw in
itseriand".
Uit een eerste onderzoek is gebleken
dat "Morhange" niet op de Ne
derlandse markt verkrijgbaar is.
zo heeft een woordvoerder van het
ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid gistermiddag
Een diepgaand onderzoek wordt
thans ingesteld. Aan het Franse
ministerie van Volksgezondheid is
gevraagd nadere informatie te ver
strekken. 2 weken geleden heeft 't
Nederlands tijdschrift voor genees
kunde in het algemeen gewaar
schuwd tegen het gebruik van
talk als babypoeder. Bij inade
ming van grote hoeveelheden, bij
voorbeeld als de baby bij ongeluk
de bus te pakken krijgt en ermee
gaat spelen, kunnen ademhalings
moeilijkheden ontstaan met dode
lijke afloop.
Maar deze waarschuwing staat los
van de gebeurtenissen in Frank
rijk.
Nader
Hexachlorofeen als ontsmettings
middel kwam eind vorig jaar in
de publiciteit door een actie van
de Amerikaanse voorvechter van
consumentenbelangen Ralph Na
der. Hij protesteerde tegen de on
gecontroleerde toepassing van de
ze stof in zeep, deodorant en an
dere cosmetica, aangezien bij dier
proeven was komen vast te staan
dat hexachlorofeen hersenletsel en
beschadiging van het zenuwstelsel
kon veroorzaken. Dit veroorzaakt
een versneld ingrijpen van het
Amerikaanse bureau voor vor-
dings- en geneesmiddelen (FDAh
dat in Januari van dit Jaar be
sloot dat produkten met meer dan
0.75 procent hexachlorofeen alleen
nog maar op recept mochten wor
den verstrekt. De FDA had de
eerste aanwijzingen al drie jaar
in.
Hexachlorofeen wordt in Nederland
in de medische praktijk op grote
schaal, zij het natuurlijk onder
gecrontroleerde omstandigheden,
gebruikt en van schadelijke bij
werkingen was daarbij niet ge
bleken. Toepassing van de (waar
onder ook babypoeder) is in ons
land volgens het Cosmeticabesluit
1968 niet verboden. Een in Ne
derland verkrijgbaar talkpoeder
met hexachlorofeen bevat 0.25
procent, dus ruimschoots min
der dan de Amerikaanse norm.
Bij het ongeluk in Frankrijk moet
een aanzienlijk grote hoeveelheid
zijn toegevoegd.
NEW YORK Inhakend op het „feest van sportverloede
ring en vrede" dat op het ogenblik in München wordt opge
voerd hebben de gemeentelijke autoriteiten van New York
een campagne afgekondigd tegen de straatvervuiling. Oud-
discuswerper Richard Ryan stak de fik in een vuilnisvat voor
het stadhuis van New York. Burgemeester John Lindsay kijkt
toe.
PUERTO RICO VS KOLONIE
NEW YORK (AP) Een uit
22 leden bestaande speciale com
missie van de Verenigde Naties heeft
Puerto Rico geplaatst op de lijst
van gebieden die vallen 'onder VN-
verklaring tegen het kolonialisme.
Puerto Rico, aldus de commissie,
is een Amerikaanse kolonie die
recht heeft op onafhankelijkheid.
De stemming in de commissie was
12 voor, 0 tegen en 10 onthoudin-
Bij het debat over de kwestie in
de commissie hadden met name de
Sowjet-Unie, China en Cuba, ver
klaard dat de verkiezingen op Puer
to Rico plaatsvonden in een sfeer
van militaire bezetting en niet de
ware gevoelens van de bevolking tot
uitdrukking brachten.
Tijdens het laatste referendum,
in 1967, luidde de uitslag dat van
de bewoners van het eiland 425.081
stemden voor handhaving van de
huidige Gemenest status met de
Verenigde Staten, 273.315 voor op
name in de Verenigde Staten als
staat en 4205 voor onafhankelijk
heid.
De Verenigde Staten hebben in
1968 Puerto Rico in bezit genomen
na de Spaans-Amerikaanse oorlog.
De bevolking van Puerto Rico is
2,7 miljoen.
SAN CLEMENTE (Reuter, AP) President Nixon zal
donderdag in Hawai uiterst belangrijke besprekingen voeren
met de Amerikaanse ambassadeur in Saigon Elsworth Bun
ker. Het tapgesprek met de nieuwe Japanse premier Tanaka
is daarvoor uitgesteld. Nixon zal wel zoals aanvankelijk de
bedoeling was Tanaka morgenavond begroeten, maar pas
met hem confereren na zijn ontmoeting met Elsworth Bun
ker. Nixon wordt vergezeld door een uiterst zware delegatie
van adviseurs onder wie Kissinger, minister van Buitenlandse
Zaken Rogers, twee van diens onder-ministrs Alexis John
son en Marshall Green en de ambassadeur in Tokio Robert
Ingersol.
In Saigon verwacht men dat
de besprekineen tussen Nixon en
Bunker in de eerste plaats zullen
gaan over de algemene toestand in
Zuid-Vietnam. Daarnaast denkt
men dat speciale aandacht zal
worden geschonken aan de positie
van president Thioe. Noord-Viet-
nam en het Bevrijdingsfront heb
ben vooruitgang bij het vredes
overleg in Parijs afhankelijk ge
steld van het vertrek van Thioe.
Met het oog op zijn verkiezings
campagne kan Nixon deze vooruit
gang goed gebruiken en men ver
onderstelt dat de Amerikaanse pre
sident bereid zou zijn tot concessies
op dit punt.
Terug
Een woordvoerder van het Witte
Huis. Ronald Ziegler, heeft in ie
der geval al bekend gemaakt dat
Nixon voor zijn vertrek naar
Hawai verdere troepenterugtrek
kingen bekend zal maken.
Ziegler verklaarde naar aanlei
ding van uitlatingen van Laird die
de voorwaarden van president Ni
xon voor het beëindigen van de
Amerikaanse bombardementen op
Noord-Vietnam en de blokkade
der Noordvietnamese havens leken
te verzachten, dat in het officiële
Amerikaanse standpunt geen wijzi
ging is gekomen.
Mijnenveger
Het bericht dat een Chinese mij
nenveger erin is geslaagd de blok
kade van Haifong te doorbreken
heeft in Saigon veel opschudding
veroorzaakt. Amerikaanse militaire
kringen lieten doorschemeren dat
mogelijk nieuwe mijnen gelegd zul
len worden om alle in- en uit
gaand scheepvaartverkeer bij de
haven van Haifong onmogelijk te
maken. Op een vraag hierover ant
woordde een Amerikaanse woord
voerder: „Het doel van de blokka
de is te belemmeren dat schepen
de haven bereiken, nietwaar. Trek
uw eigen conclusies".
Amerikaanse verkenningsvlieg
tuigen hebben de Chinese mijnen
veger ongeveer een week geleden
in de haven ontdekt. Volgens zegs
lieden van het Amerikaanse opper
bevel in Saigon moet de mijnen
veger zijn uitgerust met uiterst
geperfectioneerde apparatuur om
de haven te kunnen binnenvaren
zonder de mijnen, die daar op 9
mei zijn gelegd, tot ontploffing te
brengen. Ze sluiten niet uit dat de
ze mijnenveger in staat is mijnen
onschadelijk te maken zonder ze
tot ontploffing te brengen.
Controle
De nieuwsstroom uit Laos is op
nieuw onder controle gebracht van
de Amerikaanse ambassade in
Vientiane. Een woordvoerder ver
telde dat het embargo gold totdat
opheldering is verkregen over de
vooruitgang van het offensief vaD
neutralistische troepen in het
noordoosten van het land. Eerder
was gemeld dat neutralistische
troepen een offensief hadden inge
zet om de Vlakte der Kruiken te
veroveren. Aangenomen kan wor
den dat het offensief weinig suc
cesvol is geweest.
De berichten dat de troepen van
het regime Thioe de Ke Son-val-
lei in het noordoosten van Zuid-
Vietnam zouden hebben veroverd
blijken evenmin op waarheid te be
rusten. Troepen van het Bevrij
dingsfront hebben het hoofdkwar
tier van de Zuidvletnamezen nog
vast in handen. De toegang tot
Da Nang, de op een na grootste
stad van het land wordt daarmee
nog steeds bedreigd.
Dienstplicht
in VS wordt
afgeschaft
SAN CLEMENTE (DPA) In
de Verenigde Staten zullen vamaf Juli
volgend jaar geen dienstplichtigen
meer onder de wapenen worden ge
roepen.
President Nixon gaf gisteren in 'n
gesprek met minister van De
fensie Meivin Laird zijn goedkeuring
voor de plannen van het Pentagon
voor een strijdmacht die geheel uit
vrijwilligers bestaat. In een verkla
ring van het Witte Huis in San Cle
mente zegt Nixon dat uit de erva
ring van de afelopen drie Jaar is ge
bleken dat zich voldoende vrijwil
ligers melden om de in vredes
tijd benodigde sterkte van de
strijdkrachten te verzekeren. De ef
fectieve opheffing van de dienst
plicht komt meer dan 30 jaar na
dat zij in de Tweede Wereldoorlog
werd ingevoerd.
Na afloop van het gesprek met
Nixon zei Laird dat de bekendma
king de herverkiezingskansen van Ni
xon groter zouden maken omdat hij
hiermee een groot deel van de Jeugd
achter zich zou krijgen.
Het administratieve apparaat voor
de dienstplicht zal in stand worden
gehouden voor het geval de pre
sident de dienstplicht opnieuw
moet invoeren in het geval
een noodtoestand of als zich niet
voldoende vrijwilligers zouden mel
den.
TOKIO HONGKONG (AFP. AP)
China heeft Taiwan (Formosa)
uitgenodigd deel te nemen aan de
Aziatische tafeltenniskampioen
schappen, die van 3 tot 13 septem
ber in Peking worden gehouden
Waarnemers spreken van een nieu
we fase in Pekings "pingpong-di-
plomatie".
Het is zeer twijfelachtig of Tai
wan de invitatie zal aanvaarden,
want als het een afvaardiging wil
zenden, moet dat onder de naam
"ploeg van de provincie Taiwan
van de Chinese Volksrepubliek".
Niettemin is het de eerste keer,
dat Peking een groep "nationalis
tische Chinezen" heeft uigenodigd
voor een bezoek aan het vaste
land.
De uitnodiging is gisteren op voor
stel van Peking goedgekeurd door
het bestuur van de Aziatische Ta-
feltennisbond lATTU). In het be
stuur hebben naast China zitting
Noord-Korea, Singapore en Japan
Het besluit is omgeroepen door ra
dio Peking.
De Chinese premier Tsjoe En-lai
heeft volgaas het Japanse persbu
reau Kyodo de Attu in mei JJ. per
soonlijk gevraagd, de mogelij kneid
van een uitnodiging aan Taiwan te
bestuderen.
Waarnemers zien de uitnodiging
als een "proefballon" met het
oog op een eventuele regeling var
de kwestie-Taiwan door middel
van rechtstreekse onderhandelin
gen tussen de communistische en
nationalistische leiders. Het ge
baar van Peking berekent volgens
hen in ieder geval dat China de
kwestie liever "met zachtheid"
aanpakt dan met geweld. De ATTU
is vorig jaar in Peking opgericht
als concurrent van de Aziatische
Tafeltennisfederatie. waarvan Tai
wan deel uitmaakt.
Er hebben de laatste tijd diverse
oerichten (voor het merendeel
afkomstig uit "welingelichte krin
gen") gecirculeerd volgens welke
China contact met Taiwan zou
willen opnemen ter bespreking van
de voorwaarden van opneming van
het eiland in de Volksrepubliek. De
uitnodiging van de tafeltennis
ploeg vormt het eerste concrete
element ter ondersteuning van de
ze berichten.
China heeft het tafeltennis al eer
der gebruikt als inleiding tot be
langrijke politieke stappen van
daar de naam "pingpong-diploma
tie". Vorig Jaar nodigde China aan
het slot van de wereldkampioen
schappen tafeltennis in Japan de
tafeltennissers van de Verenigde
Staten uit voor een bezoek. Daar
mee werd een dooi in de betrek
kingen ingeluid die in februari J.l.
culmineerde in nresiden* Nixons
bezoek aan China.
De secretaris-generaal van de ta-
feltennisbond van Taiwan, Lo Sjoel
Joean, heeft al verklaard dat hij
niets afweet van een Chinese uit
nodiging. Het zou volgens hem
overigens "absoluut onmogelijk"
zijn dat Taiwan een ploeg naar
Peking stuurt. Taiwan is geen lid
van de ATTU, zo voegde hij eraan
toe.
