Wee r
gratis
reizen
at er
te doen is
Vraag naar
in vogelvlucht
in vogelvlucht
Ke Son
in handen
Saigon
hetfêS-
zomermenu
rERDAG 26 AUGUSTUS 1972
PAGINA 23
nog altijd niet volkomen
ip het eiland Cyprus in het
deel van de Middellandse Zee,
door zijn ligging „een pistool op
hart van Turkije" is genoemd,
weet dat het eiland, nog altijd
r bestuur van aartsbisschop Ma
as, in grote meerderheid
ADVERTENTIE
septemberdagen
ipuw65+kaart
tt september kunt u met
IS op uw 65 kaart weer
dagen gratis reizen.
ües uit elke dinsdag,
roensdag, donderdag of
iterdag in september,
lehalve zaterdag
september.
iaat aan 't loket uw
5+kaart afstempelen en
ifcap in.
loor 1ste klas betaalt u
oax. f 4.- per dag bij.
luiten de gratis reisdagen
eist u met uw 65+kaart
iet maar liefst 50% kor
ing op enkele-reis kaartjes.
I e jaarkaart kost f 50.-
p.s voor'n echtpaar f75.-,
riemaandskaart f 20.-
1 p., voor 'n echtpaar f 30.-
Ike 65-plusser kan er een
open (uw vrouw mag
inger zijn).
tar NS-identiteitsbewij s
fpasfoto(s) én een bewijs
aaruit uw leeftijd blijkt
laspoort of, voor echt-
iren, trouwboekje)
eebrengen.
rordelig uit met NS
woond wordt door Grieken (480.000)
van wie een groot aantal geporteerd
Is voor aansluiting bij Athene, en
daarnaast door een minderheid van
ongeveer 120.000 Turken, wie een
dergelijke toekomst minder toelacht.
Onlangs is een nieuwe Griekse am
bassadeur in Nicosia aangeko
men, waardoor de tijdelijk verslech
terde betrekkingen r.ussen Grieken
land en Cyprus genormaliseerd zijn.
Gedurende een half Jaar liet de re-
gering-Papadopoelos zich in Nicosia
vertegenwoordigen door ten zaa
lastigde, zoals Turkije trouwens al
jaren doet, hetgeen voor president
Makarios reden was om te spreken
van een crisistoestand. Uit de be
woordingen van de nieuwe Griekse
ambassadeur bij het overhandigen
van zijn geloofsbrieven is afgeleid,
dat hij ook contact zal opnemen met
generaal Grivas, die in september
rig jaar van Griekenland naar
prus reisde om daar veer eens
ijveren voor „enosis". d.w.z. aanslui
ting van Cyprus bij het moederland
Het is twijfelachtig of een dergelijk
contact veel. instemming zou ontmoe
ten in de Turkse hoofdstad Ankara,
al houden de Turken rekening met
een kalmerende invloed van Athena
op de nog altijd voor „enosis'" ïjt e-
rende generaal. Echt veron -waardigd
waren de Turken begin dit jaar ovei
de aanzienlijke aanvoer oo Cypius
van wapens en munitie uit Tsjecho-
Slowakije, voor Ankara een «e.gror-
de reden zich met een protest tot ae
secretaris-generaal van cle Ver. Na
ties te wenden. Opmerkelijk was, dat
Athene zich met dit protes" min of
meer akkoord verklaarde en begin
n Makarios verzocht deze
te leveren' en zijn lege
ring te wijzigen. Aangezien deze
Griekse nota door Cyprus in feite
als een ultimatum werd gevoeld, af
stond een sterke verkoeling tussen
Athene en Nicosia, waarop de Grie
ken hun ambassadeur terugriepen.
Toch vond Makarios het verstandig
in grote mate aan de eisen van
Athene tegemoet te komen. En zo
werden die wapens bedoeld vooi
een speciale Cyprische veiligheids
dienst buiten controle van de Grie
ken onder het toezicht gebracht
van Prem Chad, de Indiase bevel
hebber van de VN-troepen op het
eiland (Blauwhelmen). Ook aan de
eis van regeringswijziging voldeed
Makarios: op -irie na ontsloeg >-ij
zijn ministers waarna hij een nieuw
kabinet vormde. Vanwaar echter
die Griekse eisen? Papadopoelos is
natuurlijk geen tegenstander van
„hellenisering", maar die mag zich
alleen in overeenstem nlng nrw de
opvattingen van Athene voltrekken.
Geen verrassingen dus, is de leus van
Athene, en ook geen wapemleveran-
ties, die buiten de regering in Athene
om gaan. Want Griekenland is, bij
al zijn groot-Griekse denkbeelden,
niet gebrand op moeilijkheden met
Turkije, waarmee het immers in
NAVO-verband voor de bescherming
van de zuid-oostelijke flank van Eu
ropa moet zorgen. Intussen zit Ma
karios bij" dit alles niet helemaal op
rozen. De Turken verwijten hem, dat
hij te veel partij kiest voor hen, die
„enosis" willen, de Grieken op het
februari i
Aartsbisschop Makarios weet n
al te goed, dat hij met vuur speelt
als hij een van beide partijen op het
eiland teveel toegeeft. Het was dan
ook een slimme zet zijnerzijds, toen
hij de medestanders van generaal
Grivas liet weten, dat hij wel op
hun denkbeelden zou ingaan „mits
de Griekse regering daarmee
instemmen". Maar die instemming is
uitgebleven en is ook niet te
wachten. Makarios verschuilt zich
dus achter de „nalatigheid"
Athene en schrijft zijn weigering
om met de „enosis"-enthousiasten in
zee te gaan zonder meer toe aan de
onverschillige houding van Athene!
Dit alles neemt niet weg, dat er zich
van tijd tot tijd toch nog wel de
gelijk incidenten voordoen. Half
gustus brak een geheimzinnige brand
uit in het hoofdkwartier van de VN-
troepen, waarbij twee Britse militai
ren de dood vonden. Daardoor en ooi
omdat de oorzaak van die brand niet
achterhaald werd. ontstond
nogal wat onrust onder de driedui
zend blauwhelmen, die, samengesteld
uit militairen van zeven naties,
al acht jaar voor de rust op het
land zorgdragen. Gelukkig is
aantal rechtstreekse aanvallen op
VN-manschappen in de loop der ja
ren gering geweest, wat vooral te
danken is aan hun tactvol optreden,
waardoor zij in staat zijn de span
ningen tussen de bevolkingsgroepen
op een laag pitje te houden. Tege
lijkertijd streeft secretaris-generaal
Waldheim van de VN naar hervat
ting van de onderlinge besprekingen
die in september 1971 na drie jaar
overleg zonder resultaat werden af
gebroken. Begin augustus begon een
nieuwe gespreksronde over de nieu
we regeringsvorm, een ontmoeting
waarover de deelnemers zich „voor
zichtig optimistisch" hebben uitgela
ten. Ondanks misslagen slaagt Ma
karios er redelijk goed in. het wan
kel evenwicht te bewaren. Maar zijn
positie is moeilijk. Zo hebben zich
juist donderdag j.l. in de stad Pafos
in het westen van het eiland weer
eens incidenten voorgedaan, waarbij
drie burgers en een politeman ern
stig werden gewond. En ditmaal ging
het tussen Grieks-Cyprioten onder
ling! Het geharrewar begon toen
aanhangers van de president-aarts
bisschop een geestelijke wilden belet
ten de beëdiging bij te wonen van
nieuwe recruten van de Nationale
Garde van het ter plaatse gelegen
opleidingscentrum. Eigenlijk had de
de metropoliet Gennadios. die daar
zijn diocees heeft, zelf zullen komen.
Die Gennadios een van de drie
bisschoppen van de Cyprisch-ortho-
doxe kerk die destijds het aftreden
van Makarios hebben geëist voor
zag echter, dat er moelijkheden kon
den komen en had daarom een ar
chimandriet gestuurd, wiens auto
door aanhangers van Makari.os om
ver geworpen en vernield werd. En
zo deden zich hier incidenten voor
tussen voor- en tegenstanders van
Makarios, die uit die streek geboor
tig is en er veel aanhang heeft. Voor
het eerst kwam de Nationale Gar- I
de in actie, bestaande uit Grieks-Cy
prioten onder commando van Griek
se officieren. Die slaagde er in de
ruzie binnen de perken te houden,
al waren er dan ook heel wat ge
wonden. Uit deze en dergelijke voor
vallen blijkt duidelijk dat er nog
steeds spanningen op het eiland
heersen. Cyprus geeft door zijn on
derlinge verdeeldheid de grote mo
gendheden en ook de NAVO-landen
heel wat zorgen. Doch, bij al zijn
fouten, is Makarios nog een redelij
ke garantie, dat de zaken niet al te
zeer uit de hand lopen.
RL
DA NANG (Reuter, AFP) Troe
pen van het regime Thioe hebben
gisteren de stad Ke Son in de gelijk
namige vallei op het Bevrijdingsfront
heroverd, zo is in militaire kringen
in Da Nang vernomen.
Ke Son dat 40 kilometer ten zuiden
van Da Nang ligt was afgelopen za
terdag veroverd.
De Zuidvietnamezen, 10.000 man met
pantsereenheden, ontmoetten weinig
weerstand.
Door de herovering is de druk op Da
Nang enigszins verlicht.
De herovering geschiedde een uur
nadat de bevelvoerende generaal van
de eenheid, brigade-generaal Pham
Hoa-hiep, door president Thioe was
ontslagen wegens het verlies van de
stad zaterdag. De regimentscomman
dant van het garnizoen van Ke Son
was al gearresteerd.
Hiep is opgevolgd door kolonel Tran
Van-hut, bevelvoerder in de provin
cie Binh Long wiens troepen zich in
An Loc staande hielden tegen dat
van het Bevrijdingsfront.
Eerste veto van
Peking in de
Veiligheidsraad
NEW YORK (AFP, Reuter) China
heeft in de Veiligheidsraad een veto
uitgebracht tegen de toelating van
Bangladesj tot de Verenigde Naties.
Het is het eerste veto van Peking in
de raad.
China slaagde er eerder niet in te
bereiken dat het debat in de Veilig
heidsraad over het lidmaatschap van
Bangladesj voor onbepaalde tijd zou
worden uitgesteld.
Een Chinese resolutie waarin het uit
stel werd voorgesteld kreeg niet de
vereiste stemmen de uitslag van
de stemming was 33 met 9 onthou
dingen.
BRAMMET JE FOK EN DE BRAMPOPPEN
j 5. in de kisten, diep in het ruim van het goede schip Kö-
begon het zacht te ratelen, kleine voetjes trappelden tegen
l'kantenkleine handjes duwden tegen de deksel, die tegen het
nenlijke duinen niet bestand waren. Vele handjes maakten
werk, en lang duurde het niet of er klom een poppetje uit een
\n toen volgden er drie en een andere kist liet ook eenen stel-
Brampoppen los en al die poppetjes schenen op weg naar
het trapje, dat zij dr'ftig beklommen.
Bram had intussen het roer vastgezet om zijn handen vrij te
hebben voor zijn aloude trekharmonika, loaarop hij één van zijn
droevige liedjes ten gehore bracht. Met lange uithalen zong hij
een eigen compositie. „Vaarwel, mijn lief, ik ga weer varen",
waardoor Karo weer sterk ontroerd werd.
Leidse bioscopen
Camera: De slag om Neretra, 14 Jaar,
3.30 i
vrijdag,
2.30,
o 15, woensdag 2.30
uur. Nacht voorstelling vrijdag en zater
dag 11.30 uur: Een dollar met een
gaatje, 18 jaar.
Luxor: What's up doc? a.l. Dag. 2.30,
7 en 9.15 uur, zondag ook 4.45 uur.
Lklo: Veel liefs uit Moskou, 14 jr.
Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zondag ook
4.45 uur.
Rex: School voor sex, 18 Jr. Dag.
ir, zondag alleen
Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zondag ook
Trianon: Woeste hoogte, 14 Jaar.
Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zondag 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen
middag.
1-5
(t.e
september)
De Lakenhal Expositie 18de eeuws
Leids zilver (t.e.m, 26 augustus) dag.
10-5 uur. Zon. 1-5 uur nam.
Museum voor Volkenkunde, Steenstr.
Lelden „Fal la" zomertentoonstelling
de Stille Zuidzee
10
i.—5
Zon. 1-5 uur nam. (t.e.m. 7 Januari).
Molen de Valk Molenmuseum dl c.e.
zat. 10 uur voorm.-ö uur nam (zo
en f.d 1—5 uur nam.
Ned. Legermuseum Geopend maandag
tot en met vrijdag 9 uur voorm 5 uur
nam zon. en feestdagen 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen dag 10-4
uur zondag 1 -4 uur.
De Lakenhal Dag 105 uur zon
dag l5 uur
Rijksmuseum o
(Steenstraat 1Dag 10-6 i
Rijksmuseum voor natuurlijke hls- Ellsabethzlekenhuls 3e klasse, dage-
«rie (Raamsteeg 2) Dierenleven ln Su- 1ff4K-
runame ma. tot en met zat. 9.30 uur
voorm. 4.30 uur nam (T.em. 26 okt.).
Warmond: Galerie De Jomp. Exposi
tie Bert Slingerland (monotypes, stil
levens, aquarellen, ma. t.e.m. za. 710
uur nam. zo. 1210 uur nam. (t.em.
25 augustus).
Bezoekuren Ziekenhuizen
LEIDEN
Diaconessenhulsle klasse dagelijks
Appel-en
kwarkpoffer
Een gemakkelijk baksel, want
u hebt weinig meer te doen
dan alle ingrediënten samen te
voegen. Snijd 5 geschilde appe
len (bijvoorbeeld lombard cal
ville) in heel kleine en dunne
plakjes. Roer er onmiddellijk 2
volle theelepels citroensap door
en een theelepel citroenrasp en
daarna 250 gram kwark. Ver
meng 100 gram suiker met 50
gram gezeefde bloem, een snuf
je zout en nootmuskaat, 2
theelepels bakpoeder en 3 los
geklopte eidooiers. Roer dit
mengsel door de appelmassa en
blijf r oeren tot kwark en
bloem zich goed vermengd
hebben. Schep er als laatste de
stijfgeklopte eiwitten door.
Breng de massa over in een
beboterde schaal en laat het
ruim een half uur bakken in
een goed voorverwarmde, maar
niet al te hete oven.
WINA BORN
—12.00 en van 14.0015.00 en van
18.4519.30 uur le klasse dagelijks v.
,-^3« klasse 15
18.45—19.30 u. 2e Klasse
1.3012.00 (alleen vaders) 15.00—16
n van 18.45—19.30 r
Kinderafdelingen l
1.30—18.45 i
B4: Dagelijks
13—
Endegeest: dinsdag en vrijdag
14.30 's zondags 1112 en 1415
Eerste klassede gehele dag.
Annaklinlek: dag. 13.3014.30 en 18
—19 uur.
Academisch Ziekenhuis: Klasse 1 en
2 dag. 10.3011.30, 14.30—16.00
19.20 i
kers maandag tot vrij 18.1519
zat en zon 14.3015.30 uur (zaal 60)
alle bezoekers maandag tot vrij 18.15
19 uur zat. en zon. 14.3015.30 uur.
(zaal 51 babyzaal) alleen voor ouders
10.3
Kinderzaal keel-
tevens 14.3015.30
vooqr zwangeren
dagelijks van 10.00—11.30 uur en van
15.0020.00 uur behalve op dinsdag.
Op die dag ls er geen bezoek behal
ve voor patiënten die op woensdag ge
opereerd worden. Voor deze patiënten
is er een extra bezoekuur van 19.00
20.00 uur.
De bezoektijden
mogelijk infectiegevaar helaas niet op
de echtgenoten. Alleen-
toeft kunnen 's avonds één bezoeker
ontvangen.
bezoek behal-
19.00—20.00 uur.
Voor de Praematurenafdellng gelden
de volgende bezoekuren (alleen voor
ouders maandag, woensdag, vrlj-
18.3018.45 zaterdag en zondag:
15.3015.45 uur.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Rijnoord: le en 2e klasse 10.3011.00
14.0014.45 en 18.0019.00 uur 3e klas
echtgenoten 19.0019.30 uu
deling 15.0015.30 alleen
Scheepsberichten
Areas 22 te Ashdod
Boreas 23 te Gibraltar
Dutch Mate 22 50 no Humber Sarps-
borg
Dutch Spirit pass 23 Brunsbuettel nr
Stockholm
Labotas 23 t2 Amsterdam
22 vn Rotterdam nr Norr-
Otterbacken
Mare Altum 24 te Fawley
Mare Liberum 23 te Ot
Mare Silentum 24 te Fawley
Achilles 25 te Aruba
i 25 te Shellhaven
Algorab 25 te Rotterdam
Alaskacore 12 vn New York nr Baltl-
Amstelstad 24 35
Antilla Oape 25 in
Arlstoteles 24 te St. 1
Cerez 25 te Materani
ADVERTENTIE
Deze zomer kunt u in
ruim 50 stations-
restaurants een compleet
menu krijgen voor de
aantrekkelijke prijs van
7.50 of 8."
voordelig uit met NS
- -Tr n
eg it
Chevron Madrid 25 t
Chevron Nederland 24 vn Rastanura i
Diogenes 25 te Cristobal
Doelwik p 24 Grand Cayman eil.
Hercules 24 vBellze nr Puerto Cortes
Kermia 24 vn Curacao nr Wilmington
Korenia 24 vn Labuan nr Sandakan
Kosicia 24 75 nno Maaica nr Momba-
Krebsla 25 te Seattle
Miedon 24 vn Klnston nr Pto Cabello
Mercurius 24 540 wzw Flores nr Cura-
Mersey Lloyd 24 135
ADVERTENTIE
Neder Weser 25 te Los Angeles
NecüLloyd Kembla 24 te Hamburg
Ned Lloyd Kyoto 23 te Durban
i Fort de Fran-
Ouwerkerk 24 te Colombo
Poeldijk 24 te Rotterdam
Pui-merend 26 te Yokohama
Scheldeborg p 25 Brunsbuettel nr Man-
tyluoto
Schelde Lloyd 24 vn Gothenburg
Straat Freetown 24 vn Abidja:
I Straat Hongkong 25 250 wzw Saleang
nr Singapc
';raat Loi„
Singapore
tra at Miagelhaen 24 vn Pt Elizabeth
Straat Lombok 25 280
Buenos Aires
Thameshaven 24
Tinto 25 290 wzw Kingston
Tjlwongl 24 40 n Celebes i
Trident Amsterdam 24 250 1
Flores nr Rotterdam
Ulysses 24 te Georgetown
kerken
Zafra 4 te Sriracha
Zaria 24 300 zzo Osaka
Nog t/m 31 augustus
aan de loketten,
verkrijgbaar
NS-identiteïtsbewijs of
pasfoto meenemen.
voordelig uit met NS
ekTJI
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: PINGELEN
In het Westfries, de volkstaal
van globaal de Kop van
Noord-Holland. wordt het
woord pingel gebruikt voor; een
klein voorwerp, maar ook voor:
een kleingeestig, bekrompen
mens. Het bijvoeglijke naam
woord luidt: pingelig: klein
geestig. In de Zaastreek komt
het werkwoord pingelen voor in
de betekenis: peuteren op fijn
naaiwerk. De grondbeteke
nis blijkt dus te zijn: zich met
kleinigheden bezighouden. Dat
is geheel in overeenstemming
met wat wij in gemeenzaam
taalgebruik onder pingelen ver
staan. namelijk: op de prijs
van iets afdingen en vooral:
dat aanhoudend en tot op de
cent doen. Bij voetballen wordt
pingelen genoemd: de bal te
lang bij zich houden, dralen
met schieten.
Panda was op het dammetje geklommen en
vandaan keek hij peinzend naar het water dat aan zijn voe-
lpeelde. "Het gaat allemaal die buis in", mompelde hij.
irnaartoe? Dat zou ik wel eens willen weten! Naar die
vrsteen, mu schien, die zoveel vieze rook uitblaast? Deze buis
wel die ienting uit. Ik denk, dat ik daar maar eens moet
kijken
Hij had, geen adem om een kreet te slaken en toen hij dui
zelig op de grond zakte, sloop er een figuur met een gasmasker
ging een klepje open en daarop spoot een verstikkende rook
op behoedzaam naar hem toe
