fjjffi Automobilisten,
item wandelaars aan
fietsers en
de startlijn
VOOR HOFJES-PRIJSVRAAG
IDEETJES
ftSEM ^u^enëe^euren °P festival
JUBILEUM M.
C. GIJZENIJ
Confectieatelier
uitgebrand
Aruba ontkent stellig
smokkelhaven te zijn
LENING VAN
f. 5.500.000
IN DE RAAD
DUIVENSPORT
Geen voetbalvelden
Haarnetjes en
militairen
MAANDAG 31 JULI 1372
L EI DJfrN*
ADVERTENTIE
Leiden zet op 4, 5, en 6 augustus
de „Bloemetjes Buiten", in en om
de Groenoordhal is van alles te
doen. Het zomerfeest is op bouw ge
zet door WV-Leiden en het Rijns-
burgse bloemencorso, dat zaterdag
na de tocht van Rijnsburg naar
Leiden die met bloemen versierde
wagens naar de Groenoord
hal brengt. Rondom de bloemen is
er gelegenheid bloemen te schikken,
antiek te kopen, oude ambachten
te bekijken, te wandelen, te fietsen,
auto te rijden, te dansen, te kijken
naar een modeshow en een show
door K en G en tal van anddere
dingen.
Voor de organisatie van twee acti
viteiten tekent de redactie
van Leidsch Dagblad/ Al
phens Dagblad. Dat is vrijdagavond
de verkiezing van een bloemenko-
ningin: een miss-je, een miss en
een mrs.. die zaterdag meerijden
in het corso. Voor de miss en de
mrs. zijn reizen naar resp. Mallor-
ca en Wenen beschikbaar gesteld.
Wilt u meedoen? Eén voorwaarde:
doe iets met bloemen, al steekt u
maar een roos in uw haar. Kom
vrijdagavond vanaf half acht naar
de speciale vóóringang van
de Groenóordhal. waar de verkie
zing om half negen begint.Wilt u
er zeker van zijn te kunnen mee
doen, stuur dan even een kaart of
brief naar de redactie van
Leidsoh/Alphens Dagblad onder
motto „Bloemetjes Buiten" met
vermelding van naam, adres en leef
tijd en evt. bijzonderheden.
Datzelfde geldt voor het concours.
„Ik en mijn dier" voor kinderen
met huisdieren zondagmiddag. Het
begint om 3 uur, inschrijving van
af 2 uur. Ook hierbij graag voor
inschrijving aan de redactie van
deze krant.
LEIDEN De heer M. C. Gijzenij
(Julianakade 30) herdenkt binnen
kort het feit, dat hij als kapper 25
jaar vex-bonden is aan de psychiatri
sche inrichting- „Endegeest". Een
jubileum, dat samenvalt met de her
denking van zijn veertigjarig huwe
lijksfeest op 17 augustus.
BREDA (ANP) Het confectie
atelier „Optima" voor kindei-kleding
te Made is zaterdagmiddag uitge
brand. Alle machinerieën en de in
ventaris gingen verloren. Het bedrijf,
waar honderd meisjes werken, is
voorlopig buiten bedrijf. De produktie
kan voor een gedeelte worden voort
gezet in een ander atelier va-n Op
tima.
LEIDEN Niet alleen in de Groenoordhal, maar öok er
buiten zet Leiden komend weekeinde de „Bloemetjes Bui
ten". Vandaag iets over het buitengebeuren, over de test
voor automobilisten, de toertocht voor fietsers en de wan
deltocht. De auto-slalom kan vrijdagavond, zaterdag en
zondag worden gemaakt. De fiets- en wandeltochten zijn
zondag.
De RAC Den Haag organiseert de gebaseerd op handelingen, die men
behendigheidsproeven voor auto's, elke dag met de auto verricht.
Wie goed kan sturen, mag dat voor De RAC is een vereniging van
gulden bewijzen. Volgens orga- autoliefhebbers en organiseert al-
nisator A. C. Walter kan elke auto- terlei activiteiten voor de vele
mobüist het, omdat de proeven zijn leden. Deze proef is wat de opzet be
treft geheel nieuw. De "slalom"
wordt gehouden op het voorterrein
van de Groenoordhal. De spanning
zou eraf zijn als we vertelden wat u
allemaal moet doen.
Een paar dingen verklappen we.
U moet over planken rijden, tussen
pillons door en een gedeelte met
één hand sturen, waarbij u de an
dere hand buiten het portierraam
houdtmet een emmer water erin
Maar nogmaals: iedere automobi
list kan deelnemen. Voor de win
naars zijn prijzen beschikbaar.
Fietsen
Joop Swifit-Riethoven organiseert
een toertocht op de fiets over 44
km. De tocht gaat dwars door de
polder via Oud Ade, Rijpwetering,
Hoogmade, Woubrugge en Ter Aar
geeft de deelnemers veel genoe-
BOGOTA /ORANJESTAD EFE
ANP) Columbia löjidjfc op hét ogen
blik een verlies van bijna 640 mil
joen gulden door de toenemende
smokkel voorname]yk via het An
tilliaanse eiland Aruba, zo heeft de
vooi-zitter van de nationale (Cotum-
biaanse) federatie van ondernemers
(Fenaldo) Jose Raimondo Sojo Zam-
brano in Bogota verklaard.
De smokkel van vee woi-dt geraamd
op 80 miljoen gulden en van koffie
op meer dan 480 miljoen gulden. Via
Aruba zou alles gaan naar Centraal-
Amerikaanse markten, terwijl ook via
Aruba andere goederen het land zou
den worden binnengesmokkeld.
Het hoofd van de douanepost op
Aruba, de heer H. Manen verklaar
de, desgevraagd dat de uitspraak van
Sojo Zambriamo kllufcLaine onzin is.
„Sinds jaren wordt er geen koffie
uit Columbia via Aruba naar de Ver
enigde Staten gescheept. En van vee
is helemaal geen sprake. Er komt wel
eens wat „afgedankt vee" aan, waar
van meestal ondea*weg al enige exem
plaren zijn gestorven. Waar de heer
Sojo Zambrano deze onzin vandaan
haalt Is ons een raadsel", aldus de
heer Manen.
O Wielrennen De Spanjaard
Jose Viejo heeft de ronde van Po
len gewonnen. De Polen Mytnik en
Gazda eindigden met respectievelijk
27 en 35 seconden achterstand op
de tweede en de derde plaats.
9 Cricket Het Engelse nationale
team heeft zaterdag met veel
overmacht de vierde testmatch tegen
Australië gewonnen. Het verschil
bedroeg negen wickets. De totalen
waren: Australië 146 en 136,
Engeland 263 en 21 voor 1.
gen.
De start is zondagochtend vanaf
I uur bij de muziektent, die op
het voorterrein van de Groenoord
hal komt te staan. Het inschrijfgeld
is f 1.50 en de helft voor kinderen.
Groepen krijgen reductie. Iedereen
ontvangt een herinneringsvaantje.
Voor het grootste gezin is er een
extra prijs.
Wandelen
LEIDEN Wanneer de raad daar
in de vergadering van 7 augustus
met akkoord gaat, zal de gemeente
Leiden een bedrag van f 5.500.000
van de Bank voor Nederlandse ge
meenten lenen. Het geld is voor
f 2.500.000 bestemd voor het bouw
rijp maken van het plan Meren-
wijk, voor f 1.500.000 voor de finan-
ciei-ing van routine-investeringen
van de nutsbedrijven en voor
f 1.500.000 voor consolidatie van
vlottende schuld.
Voor de behendigheidsproev
Deze corso-tocht valt middenin het
stille seizoen in verband met vakan
ties en de organisatoren zijn be
nieuwd naar het aantal deelnemers.
De start van de wandeltocht is om
11 uur bij de muziektent. De tocht
is 10 km. lang en gaat via een leuk
parcours naar Oegstgeest en terug.
De deelnemers krijgen een speciale
medaille met een bloem erop. Voor
groepen zijn er standaardjes met
hetzelfde passende motief en voor
het grootste gezin is er een prijs.
Ook hiervoor is de inschrijvingssom
f 1.50, wat kringvoorzitter W. J. H.
Bredevelt erg goedkoop Vindt voor
een wandeltocht.
met auto's behoeft men geen coureur te zijnintegendeel.
(Archieffoto Jan Holvast)
LEIDEN Honderden duiven na
men zaterdag deel van een vlucht
vanuit St. Chislain, een afstand van
circa 200 km. Voor de diverse ver
enigingen luidt die Uitslag als volgt
De Blauwband (187 duiven): H.
Sladek 1, 2 en 8, P. Sloos 3, 4 en 9,
P. Gijsman 5, A. Noordenneer 6 en
7, A. v. d. Lee 10.
De Snelvliegers (300)F. Compier
1 en 9, P. Schenkeveld 2, J. Roest 3,
4 en 8, P. vaix Egmond 5, F. Heems-
kerk 6, F. v. d. Zeeuw 7, J. de Koek
koek 10.
Het Oosten (197): H. van Schalk
1, F. Bouwman 2, C. Vesseur 3 en 5,
T. van As 4, B. Singeling 6, C. Gys-
majn 7, J. Juffermainis 8, D. Koet 9,
C. de Mooy 10.
Postduivenvereniging Warmond: J.
Siecker 1 en 3, Q. Beugelsdijk 2, A.
v. d. Drift 4 en 9, B. ter Beek 5, J.
Diemei 6, J. Colsen 7 en 10, J. Sxneets
Een groot aantal buitenland
se werknemers, woonachtig in Lei
den en omstreken doet regelmatig
een dringend beroep op de mede
werking van de Stichting Bijstand
Buitenlandse Werknemers om in de
gelegenheid ite womien gesteld in het
weekeinde voetbalwedstrijden te
kunnen spelen tegen landgenoten.
Deze vragen komiein zowel vu in
Marokkanen als Turken.
Een Marokkaans exx een Turks
voetbalelftal hebben zich via de
Stichting Bijstand Buitenlandse
Werknemers aangesloten bij de z.g.
„Utrechtse Cup". Dit is een compe
titie georganiseerd door de lande
lijke Stichting B.B.W. voor voetbal
teams van buitenlandse werknemers.
Aan atlle voorwaarden om aam die-
ze Utrechtse Cup deel te nemen
kan worden voldaan, behalve aan
de belangrijkste voorwaarde n.l. de
regelmatige beschikking over een
voetbalveld voor het spelen van de
thuis wedstrij den.
De Stichting heeft voor het ver
krijgen van een veld contact opge
nomen met de Leidse Voetbalbond,
diverse voetbal- en sportverenigin
gen, bedrijven en diverse instellingen.
Hier kregen we overal te horen, dat
de velden overbelast zijn, of dat
men niet bereid was het veld aan
derden te verhuren of Uit te lenen.
Ten einde raad hebben we ons ge
wend tot de Sportstichting Leiden.
Ook zij gaven ons te kennen dat.
/ia hen niet de beschikking over.
een voetbalveld zouden kunnen krij-
i. Als reden werd genoemd: het
grote gebrek aan sportvelden. Ik ci
teer: „alle beschikbare velden zijn
uitgegeven aan sportclubs, die al niet
bij machte zijn hun leden daarop
voldoende speelgelegenheid te bieden.
Alleen al in competitieverband wor
den op de meeste velden tijdens
de weekeinden 6 tot 7 wedstrijden
per veld gespeeld en nog zijn een
aantal clubs er toe moeten overgaan
een ledenstop in te voeren". Aldus
de Sportstichting.
Hierbij blijft echter staan dat de
buitenlandse werknemers door deze
gang van zaken letterlijk en figuur
lijk buitexx spel komen te staan. Dit
is een bijzonder vervelende situa
tie omdat men juist door aan de
buitenlandse werknemers een voet
balveld ter beschikking te stellen zij
een gevoel van erkenning krijgen; zij
moeten weten dat er instanties zijn
ln de samenleving die hen iets Wil
len geven er wordt immers al zoveel
van hen genomen ten bate van onze
economie.
De Utrechtse Cup start half sep
tember. Voor die tijd moeten we een
veld tot onze beschikking hebben,
omdat we ons anders met het Ma
rokkaanse en het Turkse elftal uit
deze competitie terug moeten trek
ken. Wanneer u een oplossing voor
ons weet: onze telefoonnummers zijn
Leiden 26474 (bijkantoor) en Alphen
aan de Rijn 72643 (hoofdkantoor.
Stichting Bijstand Buitenlandse
Werknemers „Rijn en Lek".
ANKIE JANSSEN
Doezastraat 34
Leiden.
HORLOGES
De mooiste en de ruimste
keuze, in de allerbeste merken.
SEIKO -ETERNA - CERTINA
CITIZEN - PRISMA - LASITA
JUNGHANS - EWE
ANCRE
Voor f39,50 heeft U bij ons al
een echt Anker Uurwerk,
schokvrij, onbr. veer.
Door eigen ateliers, de beste
vakservice. Uw horloger
v. d. Water
Haarlemmerstr. 181 - Leiden
LEZERS SCHRIJVEN
Het bericht in uw blad van j.ï. dbw-
der'dag: "Haarnetje oinmoüig ver-
plicht gieElteÉT, waarin heit Tweede
Kaoneifli'd Du Chaitiniier (KVP) de
minister van Defensie verzoekt er
voor te zongen-, dialt het verplicht dra
gen van een haarnetje door lang-
harigen in onize krijgsmacht o.a. ty-
denis het eten wondt afgeschaft, want
aimdiers voelen de jongens zich
frUsiteerd, geeft mij het volgend*
commentaar: In de eersite plaats
vraag ik me af of de heer Du Cha-
tlriier in zijn functie als kamerlid
niets anders te doen heeft dan
minister lastig te vallen met derge
lijke onbenulligheden, of is dit mis-
sohlen een manier om zich by die be
paalde groep de wellicht zo brood
nodige populariteit te verschaffen?
Ex-minister Den Toon is natuuriyk
de hoofdschuldige toen by die Hip
pieneigingen in onze krygismadhit de
vrije loop liet, waaxisohymilyk tegen
a'lle adviezen van zyn commande
rende officieren in.
Ik ben me wel bewust dat een een
maal genomen maatregel als deze
niet zo gemakkelijk ongedaan kan
worden gemaakt, maar het is wel|
nodig, en het kan ook, want byv. de',
Duitse Bunideswehr heeft dit onlangs
ook gedaan om praktische en hygië
nische redenen.
Gedurende de Haatsite wereldoorlog!
werden mitrailleur- en stuksbeman
ningen uitgerust met het z.g. „anti
flash gear" hetwelk de nek en de
zykanit van het hoofd beveiligde tegen
steekvlammen, -terwyl er steeds weer!
op gehamerd werd om het haar kort
te dragen aangezien dliit anders ern
stige brandwonden zou kunnen ver
oorzaken.
Dat een en ander de gevechts-
waarde van onze krijgsmacht ernstig
aantast lykit my een voldongen feit.
wanlt al onze langharige gefusibr/eeirde
militairen zuilen eersit naar de kap-|
per moeten alvorens ze gereed zyn
voor hun ooriogstaak, als men ten
minste voorkomen wil d'ait ze met on-
nodig zwaar verbrande hoofden
worden uitgeschakeld.
Ik zal door velen wel ale "ouder- j
wets" en "uit die tijd" worden be
stempeld, maar niettemin ben ik toch
van oordeel, dia!t langhiariigen in welk
uniform dan ook, een zeer stondlige
Indruk maken.
In het buitenland spreekt men over
onze Koninklijke marine als: Hippy
Navy" of zelfs „Lousy Navy", terwyl
gedurende een -recent vlootbezoek aan
Le Havre onze langharige branie
kragen in bepaalde gevallen de deur
werden gewezen.
Als gewezen marineman doet me
dit toch wel byzonder veel pijn, te
meer onze zeer goede niaia-m in het
verleden in aanmerking genomen.
Ik hoop dian ook van harlte dialt
onze minister van Defentie het zo
langzamerhand ook welletjes w-inst,
en zeer spoedig iets aan zaa doen.
P. DOURLEIN,
Wijborghstraat 22, Katwijk/Zee,
Je hoort in de verte 't geluid van de straat
maar hier waar de pot op het theelichtje staat
en de klok op de schoorsteen vier tingeltjes slaat
loopt de tijd op versleten slofjes
dat is de sfeer van de Leidse hofjes
Maar als u nu denkt dat dat altijd zo was
dan heeft u het mis, want dit is nog maar pas
dat komt door de zorg van de heren regenten
en hun eeuwenoude regelementen
op kijven en schelden en vloeken en tieren
op zweren en spotten en vechten en snieren
op knibbelen, schempen en slempen van bier en
wat dies meer ook zij.
De vijftiende eeuw die liep bijna ten end
en Huge van Zwieten schreef zijn testament
hij dacht: ik sticht nu maar een hof of convent
dan zal Petrus mij vast wel belonen
als ik mijn goede werken kom tonen.
Maar toen hij ondanks deze caritas
van een stoel in de hemel niet zeker was
gebood, hij als ruil voor de armengeschehk.cn
hem dagelijks in het gebed te gedenken
en vooral niet
te kijven, te schelden, enz.
Omdat de ellende der wereld haar trof
stichttAgaath van Alcmade t Bethaniënhof
maar om er te iconen gaf zij geen verlof
aan verderfelijke kettersgezinden
en "bedelaers, creeplen en blinden".
Ze wenste alleen maar de reinen van geest
maar rein voor het lichaam en 't hof nog het meest
dus liet ze een aantal regels inlassen
op bleken en schrobben en poetsen en wassen
en natuurlijk:
op kijven en schelden, enz.
Een telg van een rijk burgemeestersgeslacht
sticht het Brouchoven op de Papengracht
hij had voor de oudjes iets aardigs bedacht:
om tien uur naar bed en niet later
en per dag maar één emmer water.
En bovendien bleek ook hier al ras
dat in feite weer alles slechts ijdelheid was
want al gauw kwam er op zijn vurig verlangen
een kostbaar portret in de regentenzaal hangen
en dan mochten ze niet eens: kijven en schelden enz.
Emarantia Banning die zijn gade was
en dientengevolge ook danig bij kas
betreurde de vrouwen wier noodlot het was
hun mannen te overleven
en niet zelf het eerste te sneven.
Want rta mansliefs dood was het uit met de pret
dan werden de vrouwen de straat op gezet
dus besloot z3 om der weeuwen lot te verlichten
het klein Sionshof in de Schoolsteeg te stichten
dan hoefden ze niet meer:
te kijven, te schelden enz.
Geleidelijk is het zo beter gegaan
zijn die oases van rust in de drukte ontstaan
waar vredig en zwijgend de jaren vergaan
met bakken geraniums buiten
en een poes spinnend achter de ruiten.
En als u nu zegt, wat wil je nog meer
dan zeg ik, laten we nu voor een keer
eens maken dat heel oud-Leiden zo is
een gigantisch hof van Vis.
Dan zal er niemand meer:
kijven en schelden en vloeken en tieren
en zweren en spotten en vechten en snieren
dan krijgen we tijd voor jolijt en plezier en
dies meer ook zij.
LEIDEN De Leidse hofjes staan in de belangstelling in de
Lakenhal en bij V&D. Hierbij twee ideetjes om deel te nemen
aan de creatieve hofjes-doolhof van Leidsch en Alphens Dag
blad (inzendingen vóór 15 augustus bij het gemeente-archief
op de Boisotkade): fotografeer de hofjes, zoals Jan Holvast het
voor ons deed, maak een gedicht over de hofjes, zoals Dick de
Boer dat deed om te zingen bij de opening van de expositie
"Leiden hofjesstad".
