Cyrille Guimard stapte
doodsbleek in ambulance
Opspringende
betonplaten
oorzaak chaos
Ontwikkelings
helpers zagen
in Bolivia
martelingen
REGENVAL
VEROORZAAKT
ONGEVALLEN
Bonn in
moeilijk
parket
over OL
Injecties hielpen niet
Ajax wint
Amerikaanse in
recordtijd
over Kanaal
met 9-1
Spanjaard Juan Jane
ongrijpbaar voor
Nederlandse polojeugd
Duitse troef
400 meter
Buurtzwembadje in zandbak
Betty Stöve in
finale tegen
Goolagong
Koerstips
MAXIMALE
„STRAF"
VOOR BEST
Baankaart met een drukfout...
SALO MULLER
GAAT WEG
BIJ AJAX
Wereldrecord
VARIA
ARNHEM (ANP) Door de hitte
uitgezette en opspringende betonpla
ten hebben gistermiddag op rijks
weg 12 tussen Arnhem en de Duitse
grens voor een flinke chaos ge
zorgd, waarbij files van vier kilo
meter ontstonden. Een auto sloeg
over de kop en werd totaal vernield.
De rijksweg bestaat daar uit be
tonnen platen van drie bij twee
meter, die naast elkaar gelegd zijn
met tussen de naden een laagje bi
tumen, dat het uitzetten van de pla
ten moet opvangen.
Door de grote hitte van vrijdag
zijn op zeven a acht plaatsen platen
zo veel uitgezet, dat ze tegen elkaar
klem kwamen te zitten en met grote
kracht zo'n 20 tot 30 centimeter om
hoog sprongen. Hierdoor kwamen de
platen scheef te liggen.
De eerste losse platen werden
rond half drie gesignaleerd, waarna
meteen ploegen van rijkswaterstaat
aan de slag gingen om het wegdek
provisorisch te herstellen. Hierbij
moest het verkeer over een rijbaan
worden geleid, zodat tussen half
zes en half acht files van soms vier
kilometer ontstonden, die pas om
een uur of acht helemaal opgelost
waren.
Het is de eerste keer dat zoiets
gebeurd, maar de rijkspolitie acht
het niet uitgesloten dat het bij
aanhoudend warm weer ook in an
dere delen van Nederland gebeurt.
FRANKFORT (DPA) De wegens
beweerde ondermijnende activiteit
door Bolivië uitgewezen Westduitse
ontwikkelingshulpfunctionarissen
hebben bij hun terugkeer in de
bondsrepubliek felle kritek op het
militaire regime van Bolivië geoefend.
Zij verklaarden tijdens hun gevan
genschap gezien te hebben dat poli
tieke gevangenen, mannen en vrou
wen, door bewakers werden gemar
teld. Zelf hadden zij geen folteringen
ondergaan.
In geheel Bolivië zitten ongeveer
1800 personen om politieke redenen
gevangen zonder dat er ooit een pro
ces is geweest.
In dergelijke omstandigheden zijn
conflicten die tot de uitwijzing van
de ontwikkelingshelpers hebben ge
leid onvermijdelijk, zo verklaarde één
van hen.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Bakker Post zat gisteren met "dub
bel gebakken brood" en een zwaar
beschadigde auto. Kortsluiting in de
bedrading was er namelijk de oor
zaak van, dat de wagen in vuur en
vlam raakte en de politie er ijlings
met schuimblussers aan te pas
moest komen om de brand te doven.
De brandweer die eveneens was uit
gerukt, hoefde niet in actie te ko
men. Overigens trok het brandje in
de Grijpensteinstraait behoorlijk wat
belangstelling.
ALPHEN AAN DEN RIJN De
zware regenval van gisteravond heeft
de Alphense politie handen vol werk
bezorgd. Een groot aantal aanrij
dingen van de acht, dat plaatsvond,
waren een gevolg van het hevige
hemelwater, dat naar beneden viel.
Hoewel die schade hier en daar aan
zienlijk was, waren er geen persoon
lijke ongevallen.
Voor het bouw- en woonrijpma-
ken van het terrein aan de Maas
straat, in verband met de bouw
van een dagverblijf voor geestelijk
gehandicapten, dis een bedrag nodig
van f61.000.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 21 juli
GrotenevelllngWaspeen AI 330
580, All 280—570, BI 650—830, bospeen
56—72, bloemkool 6/1 31—51, 6/II 18—
41. 8/1 1846. 12/1 27, spinazie 17—25,
tuinbonen 1019, rabarber 2328,
snijbonen 230320, peterselie 2129.
selderij 1824. bonenkruid 17, prei I
27—29, idem n 13—18, sla 15—27,
prlnsessebonen 330, pootulen 790, kro
ten 12. andijvie 813. Aanvoer was
peen 57.000 kg.
RIJNSBURG. 20 Juli Groente
veiling: Selderij 15, peterselie 40, bo
nenkruid 18, uitjes 3536, radijs 22,
alles per bos, herenbonen 255, blauw
schokkers 155 per kilo.
RIJNSBURG, 20 Juli Bloemen
veiling: ALstroemeria 5 p. st., Anemo
nen 12 p. bos. Anjers AM 5p. St.. idem
tros 61 p. bos, Anthurium 71 p. st.. As
ters 14 p. bos; Calla 51 p. st.; Cam
panula 5 p. st.; Chrys. gepl. HC 18
p. st., Idem tros NC 29 p. bos, idem
tros JRC 88 p. bo6; Wlrral Suprème
5 p. st.. Dahlia 2 p .st.. Duizendschoon
5 p. bos, Freesla 41 p. bos, Gladiolen
Colvill 3 p. St., Iris 57 p. bos, Lathyrus
20 p. bos, Leeuwenbekken 25 p. st.. Le
lie kelk 6 p. st., idem tak 26 p. st..
Margriet 20 ct. enk. 7 p.st., Statice 42
p. bos, violieren 5 p. st.. div. snybloe
men 35 p. bos. Idem 9 p. st., Begonia
1.39 p. st., St, Paula 61 p. st., dlv. pot
planten 50 p. st.
MÜNCHEN (AP) De orga
toren van de Olympische S| a
hebben meegedeeld dat men de ir
nodiging aan Rhodesië om de
nemen handhaaft in weerwil va
sancties van de VN tegen deze
Men laat echter de vraag openi
regering in Bonn de Rhodesiën
visa zal geven.
Het Britse ministerie van Bu
landse Zaken heeft de aandacht
West-Duitsland gevestigd op de
schillende resoluties van de V
heidsraad van de VN, waarin 3
meer is overeengekomen dat
mensen met Rhodesische paspö
de toegang moet warden geweige
De Bondsrepubliek, die geen
van de V.N., heeft zich al bij
paalde besluiten van de V.N. l
gelegd.
Het ministerie in Londen 1
meegedeeld dat men te Bonn 1
moet beslissen. Het is duidelijl®
het Foreign Office de deelna j
der Rhodesiërs wil tegengaan in
band met het internationale pn
dat Rhodesië daar ten deel kon
len.
Rhodesië heeft zich inderti)
eigen kracht losgewerkt van
soevereiniteit en is toen een zeil
dige staat geworden onder prt Q
Ian Smith. Het land wordt gerfl j,
door de blanken die er een mil 0
heid vormen. f
AUXERRE Het afstappen van Cyrille Guimard is ook
voorz ijn ploeg, Gan-Mercier een harde klap. Het vertrek van
de leider in het puntenklassement betekent namelijk een ver
lies van ongeveer 45.000 franken, meer dan 30.000 gulden, voor
de ploeg.
Cyrille Guimard stapte van zijn
fiets om 10.20 uur, na twaalf kilo
meter vanuit Vesoul. Het regende
en de karavaan reed in laag tempo
op een stuk „vals plat". In gezel
schap van Claude Sudres, official
van zijn ploeg, wachtte Guimard de
komst van de ambulance af. Zonder
een woord stapte het idool van Nan
tes even later in de ziekenwagen.
Doodsbleek, zidh blijkbaar onbewust
van de opdringende fotografen en
doof voor de journalisten, staarde
Guimard een poosje voor zich uit en
begroef vervolgens huilend zijn ge
zicht in een kussen.
Het opgeven van Guimard maakte
een einde aan een polemiek tussen
enerzijds de ploegen Driessens en
De GribaMy en anderzijds Caput,
welke drie in felle strijd zijn gewik
keld om de overwinning in het ploe-
genklassement. Driessens en De Gri-
baldy waren zeer verbolgen over het
feit dat Guimard vooral donder
dag een speciale behandeling ge
noot. Om de twee uur ontving hij
een injectie met een stof op basis
van novocaine. De protesterende
ploegen verwachtten een terechtwij
zing van Guimard door de wedstrijd
leiding.
Eddy Merckx daarentegen vond
et normaal dat de artsen zoveel
voor Guimard deden. „Een zieke
renner behoort zo goed mogelijk te
worden behandeld", aldius de wereld
kampioen vóór de start van de acht
tiende etappe.
Er waren vrijdagochtend ook an
deren, die het zeer onverstandig
van Guimard vonden dat hij ziel)
steeds liet inspuiten. Zij vreesden
dat Guimard zijn conditie zodanig
zou ruïneren dat hij de eerst komen
de maanden na de Tour niet zou
kunnen rijden. Kort na die Ronde
van Frankrijk volgt immers de stryd
om het wereldkampioenschap op de
weg. Ook zou Guimard het riskeren
dat hij nieft in talrijke voor hem
lucratieve koersen zou kunnen
starten.
WINSCHOTEN Europacuphouder
Ajax heeft gisteravond in Winscho
ten een oefenwedstrijd gespeeld tegen
het naar de eerste klasse amateurs
gepromoveerde WW. De Amster
dammers wonnen met 91. De doel
punten werden gemaakt door Keizer,
Gerrie Mühren (2), Cruijff (3),
Swart (2, met strafschop) en Haan.
Basisopstelling zonder Mulder.
Er waren 6000 toeschouwers.
In Velsen speelde Telstar een
oefenwedstrijd tegen de Engelse eerste
divisieclub Ipswich Town. De Noord
hollanders beheersten de ontmoeting
volkomen en zegevierden met 40.
In Nijkerk won de nieuw gefor
meerde FC Amsterdam van NSC met
70 (20). De score werd geopend
door de Nijkerker van den Akker, die
in eigen doel schoot. Voor de FC
Amsterdam troffen vervolgens Men-
sink, Van der Merkt, Flinkevleugel
en Wytze Couperus (3x) doeL
Er waren 1500 toeschouwers.
ADVERTENTIE
LYNNEX COX
DOVER Lynnex Cox, een 15-jarig
Amerikaans meisje heeft de eer voor
zich opgeëist een nieuw rekord Ka-
naalzwemmen (van Engeland naar
Frankrijk) te hebben gevestigd.
Lynnex, die komt uit Los Angeles,
legde de 33,8 km. vanuit Dover af
ln 9 uur 57 min. Als deze tijd inder
daad als record wordt erkend door
de Shannel Swimming Association
er was een official aan boord van de
volgboot - dan heeft Lynnex Cox zo
wel de Canadees Helge Jensen (10,23
uur) als de Nederlandse Corrie Ebbe-
laar (10,43 uur) onttroond.
Het snelste Is het Kanaal - maar dan
vanuit Frankrijk - ln 1964 overgesto
ken door de Engelsman Barry Wat
son, die 9,35 uur op de Wokken
bracht.
ZATERDAG 22 JULI
MÜNCHEN De 20-jarige]
Honz uit Stuttgart heeft gisten i
tijdens de Westduitse atletiek
pioenschappen in München
Europees record op de 400 metei
beterd en gebracht op 44.7 sec
Honz bleef tweetiende se* I
onder het oude record, dat op
stond van zijn landgenoten
Kaufmann en Martin Jellinghai
hun tijd van 44.9 liepen in de C
pische finales van Rome (196L
Mexico (1968).
Een Italiaanse estafetteploeg
gisteravond tijdens atletiekwed
den in Barletta het wereldrecoi
de 4x200 meter heren verbeteiV
gebracht op 1 min. 21,5 sec. Het
record stond op naam van de ut
siteit van Texas (VS) met een >1
van 1.21,7. f
Hitte brengt in binnen- en buitenland bijzonderheden. In Zaandam heeft de gemeente een
zandbak, bij een kleuterschool leeggemaakt en gevuld met water. Goed idee. In Artis in Am
sterdam zijn zestien pinguïns in een koelsel gestopt. In Friesland sterven honderdduizenden
mestkuikens door de hitte. In New York legt de hittegolf een dek van vervuiling. De afgelopen
hete week is gepaard gegaan met een record aantal moorden: 57 liefst.
GOUDA De Nederlandse jeugd-
waterpoloploeg (spelers onder 21 jaar)
zal in het achitianderitoeraiood in het
Torenlbad in Gouda vermoedelijk niet
verder komen dan de vierd/e plaats.
De ploeg van trainer Jan Bultman
verloor gisteravond na drie royale
overwinningen met 812 van Spanje,
of beter gezegd van Juain Jane, de
ongrijpbare international, d'ie negen
treffers voor zijn rekening mam.
De Nederlandse formatie, die
HOYLAKE De Nederlandse
tenisspeelster Betty Stöve heeft zich
gisteren geplaatst voor de finale van
de open kampioenschappen van
Noord-Engeland. Zij schakelde in de
halve eindstrijd de Zuidafrikaanse
Brenda Kirk gemakkelijk uit: 64,
64.
Betty Stöve komt in de finale uit
tegen Wimbledon-finaliste Evonne
Goolagong, die won van de Zuidafri
kaanse Pat Pretorius met 63, 64.
Marijke Schaar heeft gisteren
haar partij voor de kwartfinales da
mesenkelspel van het toernooi om de
internationale Oostenrijkse tennis
kampioenschappen in Kitzbühl ge
wonnen. Zij versloeg de Amerikaanse
Janet Newberry met 63, 60.
Tom Okker is in het interna
tionale tennistoernooi van Washing
ton niet verder gekomen dan de
derde ronde. Het was de Egyptenaar
Ismael El Shafed, die Nederlands
sterkste speler uitschakelde met 63,
3—6 en 6—4.
Spanje heeft gisteren in Barce
lona in de wedstrijd voor de finale
van groep B (Europese zone) van het
Daviscuptoemooi tegen Tsjecho-
Slowakije met 10 de leiding geno
men. Juan Gisbert versloeg Jan
Kodes met 86, 64, 5—7, 06, 64.
Het tweede enkelspel werd wegens
duisternis gestaakt. De Spanjaard
Manuel Orantes leidde toen met 75
64 tegen Frantisek Pala.
In de eindstrijd van groep A, die
te Tiflis wordt gespeeld en waarin
Rusland en Roemenië uitkomen, is
de stand na de eerste dag 11. De
Rus Temoerias Kakoelia won met
64, 7—5 en 6—1 van Ion Tiriac. De
Roemeen Ilie Nastase triomfeerde
vervolgens met 64, 60, 64 over
Alexander Metreveli.
ALKMAAR, 23 JULI - 1.30 UUR
Assenprijs: Katrien Axkit, Ken
tucky Fiber n, Karla Buitenzorg -
Haarlemprijs, 1ste afd.: Janky Bui
tenzorg, Henriette Signal, Hansi
Buitenzorg, Galatea - Zwölleprijs:
John Spencer, Kairoean, Kephalus
P, Joke Signal - Maasrtchtprys:
Jona Buitenzorg, Ina Z, Idle Way -
Middelburgrprijs: Habanera,, Hartin
Gerda, Immer Wieder, Fred Har
vester D - Utrechtprijs: Christiaan
de Wet, Grenadier, Dumas - 's Gra-
venhageprijs: Just in Time,, John
Buitenzorg, Jury, Inez - Arnhem-
prys: Ka Bond, Jewel Brewer, Jouri
v. d. Lente, Irish Kennedy - 's Her
togen boschprysIdeal Dear, Jap,
Isabel G, Jolanda H - Haarlemprijs,
2de afd.; I-vonne Mac, Goodwill,
Hanneke Tabor.
MANCHESTER Manches
United heeft sterspeler Geoi
Best een schorsing van tï
weken (ingaande 24 juli) op;
legd voor inbreuk op de clubd
cipline tijdens 't vorige seizo
Het is de maximale straf, die i
speler onder de huidige Fo
bal Association-reglementen li
krygen. Het komt er op neer
Best een bedrag van ongevi
400 pond sterling (3200 guide
aan inkomsten zal moeten m
sen evenals de oefenwedstryt
op 2 augustus in Kopenhagen
5 augustus in West-Berlijn.
De 26-jarige Ier zal ook i
luxueuze clubvilla moeten v
laten en in het huis van jeuj
trainer Pat Crerand trekken.1
De manager van The Unit
Frank O'Farrel, verklaarde na -
aanleiding van de maatreg I
„Ik hoop dat Best hierdoor 1
zijn minst geregeld aan sla;
en normaal leven toekomt.
George heeft toegegeven i
hij schuldig is geweest a
schending van zijn contract.'
Best raakte in mei in mo
lykheden toen hij weigerde vi
het Noordierse elftal uit te b
men en met vakantie naar Spai
je ging.
Hij kondigde zelfs aan met
beoefenen van voetbal te stij
pen en kwam ook niet opdad
toen zijn club in Tel Aviv 3
exhibitie-wedstrijd moest sj
len. Later keerde Best naar
geland terug en zei dat hij U
maar weer ging voetballen.
Vorige week, by het begin
de training, meldde ook Geo I
Best zich aan. Hy was in het
gelopen seizoen herhaalde
niet op trainingen verschenei
Eddy Merckx buigt zich met collegiale bezorgdheid over de
geblesseerde knie van Guimard. De Fransman, tweede in het
algemeen klassement, zou enkele kilometers na de start van
de 18de étappe afstappen.
Hollandweek I
Het rondreizende zeilcircus heeft
zich van Nieuw naar Oud Loosdrecht
verplaatst en startte gisteren voor
de eerste race van de Hollandweek 1.
Op deze openingsdag kwam dadelijk
ai een eerste fout naar voren: een
der zeilers in de Vaurien-klasse had
een baankaart met een drukfout ge
kregen, zeilde de baan anders dan
de rest en won. De teleurstelling voor
mej. Gesing was groot, want de race
werd geannuleerd.
De uitslagen van de eerste dag
lulden:
470-klasse: 1. Knoop, 2. Duprie,
Spankerklasse: 1. Hiemstra, 2. Van
der Pol, Clipper-klasse; 1. Schoone-
veld, 2. Heesen, Contender-klasse: 1.
Kann, 2. Harpprecht, Vrijheidsklas
se: 1. Ossendorp, 2. Van Westrhee-
nen, 16 m2-klasse: 1. Van Rietscho
ten, 2. Bodegraven, Solo-klasse: 1.
Gates (GB), 2. Kerszemaker, Stern
klasse: 1. Van den Berkhof, 2. Eber-
hardt, Schakelklasse: 1. Van der
Knogt, 2. Luitse, OK-jollen: 1. Ver-
looy, 2. Kimman, Europe-klasse; 1.
mej. F. Breman, 2. Rozendaal, Jeugd-
klasse: 1. Louwers, 2. Van Buren.
s morgens nog moeiteloos met H0
over Bulgarije was heengestapt, had:
tegen Spanje opdracht rustig van
Start te gaan. Doch dit had ernstige
gevolgen. De snel door de Spanjaar
den bewerkstelligde marge van drie
doelpunten kon met geen mogelijk
heid meer worden ingelopen. Wel had!
Nederland by de stand 8—9 pech,
toen een treffer vam Tonnie Buunk
een fractie van een seconde na het
tijdsein voor beëindiging van de derde
periode viel. In het begin van de laat
ste speeltijd moest Nederlands be
man, Gy's Stro*boer, uit het water.
UITSLAGEN:
ZwedenRusland 011; Weet-
Duiitslaind'Hongarije 37; Spanje
Gr. Brittannië 125; Nederland
Bulgarije 110; Gr. Brdttanmlë
West-Duitsland 6—8; Bulgarije—Zwe
den 4—4; Spanje—Nederland 12—8.
HongarijeRusland 65.
Na ,twee dagen is de sltanti1:
Hongarije 4 4 0 0 8 35-10
Spanje 4 4 0 0 8 46-25
Rusland 4 3 0 1 6 39-14
Nederland! 4 3 0 1 6 35-17
Weöt-DUiM. 4 1 0 3 2 19-28
Zweden 4 0 13 1 13-38
Bulgarije 4 0 13 1 7-1
Gr. Bri'ttanmië 4 0 0 4 0 18-41
AMSTERDAM Verzorger Salo
Muller gaat weg bij Ajax. Tijdens een
bespreking tussen heit bestuur van
Ajax en de heer Muller heeft de laat
ste meegedeeld dat hij het ogenblik
gekomen acht meer tijd te besteden
aan zijn particuliere praktijk. Het ge
volg is d&t de verzorging van de con
tractspelers van Europacuphouder
Ajax op het tweede plan zou komen,
Iets waarmee het bestuur geen ge
noegen kan nemen. De partijen heb
ben dan ook gisteravond besloten de
30 juni j.l. beëindigde overeenkomst
niet te verlengen. Voorlopig zal dOk-
iter Rolink toezicht op de spelers
houden».
TOKIO - De Japanse zwemster Ma-
yumi Aoki heeft gisteren een nieuw
wereldrecord gevestigd op de 100 m
Vlinderslag. Zij bracht 1.03,9 minuut
op de klokken. Het record stond op
naam van de Amerikaanse Allee J0-
nes met 1.04.1.
Aoki is de eerste Japanse sinds ne
gen jaar, dlie een wereldrecord op
haar naam heeft gebracht.
