RONDVAARTEN
HYPOTHEKEN
OPENING
Bureau F. HEYNEN
«EPS
Rederij AVIFAUNA Leiden
BeQRAfenis-Associatie „aö sanctos"
„Wat wij gedaan hebben
toen ons wagentje kuren
begon te krijgen? Gewoon
3 geld geleend voor
een nieuwe."
persoonlijke lening.
IAT
Familieberichten
ED GROOTVELD
JANNIE TERBURG
iken hun voorgenomen
iweiyk bekend:
ark. inzegening: 13 uur op
juM 1972. gefo. Middelste
raoht 3 door de Wel. Eerw.
heer Th. Dekkers,
«eptie 19—21 uur gebouw
«osterkwartier", Semmel-
«issstraat 58.
Pladellastr. Haarlem
Agaathlaan 405, Leiden.
Langs deze weg betuigen wij
onze dank voor de belang
stelling na het overlijden van
mijn vrouw, moeder en groot
moeder
MARIA DE TOMBE,
geb. v. TONGEREN,
In de leeftijd ran 62 Jaar.
H. DE TOMBE
kinderen en
kleinkinderen.
Leiden, 1 Juli 1972.
Evertsenstraat 41A.
MARIA WILHELMINA PENNING—PENRIS,
op de leeftijd van 36 Jaar.
Voorschoten:
W. E. PENNING
FRANS, PIM, HUGO
Voorburg:
G. S. PENRISVAN DER KAAY
Voorschoten:
D. F. PENRIS
A. F. PENRIS—HAMELINK
Zoetermeer:
J. S. REPKO—PENRIS
P. R. REPKO
Leidschendam
CH. PENNING
I. PENNING—KONING
Leiderdorp:
F. C. VINK—PENNING
R. VINK
Zoetermeer:
M. H. DELFOS—PENNING
J. DELFOS
Laren
F. F. BIENFAIT
M. BIENFAIT—WIJNAND
Beverwijk, 30 juni 1972
Correspondentieadres: Bruckner laan 12, Voorschoten.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Velserweg 18 te Beverwijk; tegenover het station.
Gelegenheid tot bezoek: zaterdag en zondag van
15.0016.00 uur.
De crematie zal plaatshebben op dinsdag 4 juli a.s.
in het crematorium te Velsen. Aankomst van trein
11.26 uur, halte Westerveld. Vertrek van het uitvaart
centrum 11.00 uur.
1e HYPOTHEEK, rente inclusief aflossing 9%%
Geen verzekering.
2e HYPOTHEEK, 5 of 10 jaar vast, disconto 5,6%
Bestaande hypotheek behoeft niet te worden
afgelost.
HOGEWOERD 124 - LEIDEN - TEL. 20098
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
of met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
r één adres:
HOGEWOERD 164
Telefoon 01710—20239
door c
5 Uit-
EXCLUSIEF UIT ZWEDEN
Polyester Spitsgat Week-end boten, 2-3 slaapplaatsen.
- ALBIN - inbouwmotor.
Prachtige afwerking en standaard zéér compleet.
Prijs incl. BTW f 16.950,—.
Uit voorraad leverbaar.
Bezichtiging en proefvaart bij:
FAIRLINE-OLYMPIA
Waagdam 36 - Warmond - Tel. 01711—2231
Een schriftelijk ontvangen reactie op c
gevoerde begrafenis:
De verzorging ran de begrafenis door Uw firma heeft
op ons allen grote indruk gemaakt.
's-Gravenlhage, september 1971.
Rouwcentrum Van der Luit
Begrafenissen en Crematies
HAAGWEG 31 TEL. 01710—23574 LEIDEN
TELEFOON 01710—21095—23633
MET ONZE LUXE PASSAGIERSSCHEPEN
DAGTOCHTEN NAAR
BRAASSEMERMEER
Dagelijks ook 's zondags
OVER DE KAGERPLASSEN
met bezoek aan Kaagsociëteit.
Afvaarten: 10.30 uur en 14.30 urn-
Duur der tocht: circa 3 uur.
VOLWASSENEN f 3.50
DE
en bezoek aan het recreatie- en
vogelpark „AVIFAUNA".
(Behalve 's zondags).
Afvaart 10.15 uur, terug circa 17.30 nu
VOLWASSENEN f 6,—.
KINDEREN f3,—
(inclusief toegang „Avifauna")
Kaartverkoop: WALKANTOOR „AVIFAUNA", Beestenmarkt, vanaf 9.00 tm.
15.00 uur. Afvaarten: KORT GALGEWATER (naast Blauwpoortsbrug).
Verhuur salonschepen van 40 tot 1000 personen.
Correspondentie-adresWillem de Zwilgerlaan 4, Leiden, tel. 01710—21095—23633
XXXXXXXXX
X
UITZENDBUREAU
X Aalmarkt 4 X
X UldM X
•s MAANDAGS GESLOTEN X Tel. 01710-32743* X
xxxxxxxxx
not onze grote droefheid
verleed tengevolge van
en noodlottig ongeval onze
icve zoon, verloofde, klein-
oon, broer en zwager
ROELOF
VAN DER MAREL,
a de leeftijd van 20 Jaar.
wassenaar
G. PLAT—SCHOUTEN
C. J. J. PLAT
JOKE BELLEKOM
M. SCHOUTEN
dphen a. d. Rijn:
WILLEM v. d. MAREL
VERA v. d. MAREL—
TJEPKEMA
i-Gravenhage:
WILMA KÖNIG
VAN DER MAREL
PETER KÖNIG
,eeuwarden
HANS PETER
VAN DER MAREL
Vassenaar, 26 Juni 1972
Paviljoen „de Golfslag"
Wassenaarseslag
toelof is opgebaard in het
touwcentrum Van der Luit
)eylerweg 127, Wassenaar,
lezoek zondagavond
30-8 uur.
>e rouwdienst is bepaald
ip maandag 3 juli
in de Ned. Herv.
Cerk (Dorpskerk) te Was-
t. de begrafe-
ïis zal plaatsvinden,
fertrek van Van Hogen-
lorpstraat 20. Wassenaar
rm ca. 2.10 uur.
oor de bewijzen van mede
ven ons betoond tijdens de
ekte en de deelneming
et overlijden van mijn lieve
ian, onze vader, behuwd-
ider en opa
ANDRIES WAGEMANS.
ïtuigen wij onze oprechte
dank.
het bijzonder de doktoren
G. J. van Alphen en Snij-
D ANKBETUIGIN G
Voor de bewijzen van deelne
ming en medeleven ons be
toond na het overlijden van
onze zorgzame vader, schoon
vader en opa. broer en
zwager
SAMUEL VAN WIJK.
betuigen wij onze oprechte
Dame op leeftijd, wonende in
Oegstgeest, vraagt per
1 augustus of 1 september as.
een inwonende
HULP
in de huishouding
Eigen zit- en slaapkamer.
Meerdere hulp aanwezig.
Brieven onder nummer 47016
aan het bureau van dit blad.
p. van óe Qeqn, oipecteup
OEGSTGEEST KATWIJK
Rhljng.str.weg 39 Overrijn 11
LANGE MARE 69 - LEIDEN - TELEFOON 26618
WASSENAAR VOORSCHOTEN LISSE
Kerkstraat 92 Leidaeweg 119 Schoolstraat 5
VAKANTIE
IN SAARLAND
dank. in het bUzmidw daii-l Trier (Duitsland),
ken „O begrafenisonderne- In Mn el huis ,n bosl.iJke
ming Van der Luit voor de i m zi|n yaJlaf 15 juH
correcte uitvoering van de nog 3 twee.perecon6 kamers
begrafenis. met en douche V1^. lq.
Uit aller naamj gies met ontbijt f 11,— per
Fam. VAN WIJK en persoon.
Fam. VAN WIJK— Te bevragen: Fam. W. Beissel
TERHAARl 551 Saarburg.
Leiden, Juli '72.
Brahmslaan 115.
Mej. H. Hoogervorst
FYSIOTHERAPEUTE
AFWEZIG VAN
3 t/m 7 JULI.
R. A. de Boer
ZENUWARTS
AFWEZIG VAN
1 t/m 29 JULL
J. H.Teeuwen
ARTS
HERVAT MAANDAG
DE PRAKTIJK.
talef. 52426 telef. 12309 telef. 3717 talaf. 4508 telef. 4057
IN DIVERSE PLAATSEN EIGEN OPBAARGELEGENHE I D
WIE HELPT ONS
bij het opvoedings- en vormingswerk
van oudere meisjes?
Wij werken in teamverband in een R.K. tehuis en
zoeken voor onze afdeling „werkende meisjes"
groepsleid(st)er in de leeftijd van 21 jaar of ouder.
Bent U in het bezit van het diploma Kin
derbescherming B of studeert U voor M.B.O.,
dan geniet U de voorkeur, zo niet, dan géven
wij U de gelegenheid een cursus te volgen.
Wij werken onder de kondities van het Regle
ment Arbeidsvoorwaarden van de Nationale
Federatie voor Kinderbescherming.
bedrijf kan worden geplaatst een:
directie-secretaresse
Onze gedachten gaan uit naar een kandi
date, die naast een middelbare schoolop
leiding een secretaresse-opleiding heeft
gevolgd.
Ervaring is bij indiensttreding in sep
tember a.s. geen vereiste i.v.m. ruime
inwerkperiode.
Sollicitaties ontvangen wij gaarne voor 6 Juli a.s.
i.v.m. de bedrijfsvakantie.
het verplegend personeel
m het St. Elisabeth zieken-
uis voor de liefdevolle ver
s-ging.
Uit aller naam:
J. WAGEMANS—
VAN PIJLEN
etden. Juli 1972
Stevenshof 15.
Voor uw belangstelling en
irtelijk medeleven tijdens de
ekte. en na het overlijden
in onze lieve dochter, zuster
tante
Jacht- en scheepswerf
C. VAN LENT ZONEN N.V.
Julianalaan 3, Kaag (Post Abbenes) Tel. 02524-341
Saté
Belegde broodjes
I Cotelletto's
Tartaar
1 Ballen gehakt
Ham
1 Hamburgers
Kaas
1 Fricandellen
Ei
I Salades
Halfom
I Frisdranken
Paling
TOM SLOBBE
Tulpenpeller(sters)
GEVRAAGD by
Prins en Topper
Katwijkerweg 40, Wassenaar
telefoon 01751—3050.
Vakantiehulpen
GEVRAAGD
MEISJE
VERPAKKINGEN VOOR O VERTER.
mrWARMDB BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
(We leenden f 4.500,36, af ie lossen In 30 x 180,- per maand)
Gedurende ruim 45 jaar heeft Rente fiscaal aftrekbaar. Kwijt-
de NVB honderdduizenden ge- schelding van de restant-schuld
zinnen geholpen met geldle- bij overlijden. Méér informatie?
ningen voor allerlei doeleinden. Kom eens langs, bel of schrijf
Geld lenen fs bij de Nationale even.
Volks Bank een heel gewone Er zijn NVB-vestigingen In
bankzaak, llw aanvraag wordt Amsterdam, Arnhem, Eindhoven,
snel en correct afgehandeld. Enschede, Den Haag, Nijmegen,
Binnen enkele dagen heeft u Rotterdam, Utrecht en Zaandam,
bedragen tot f 9.000,- in handen. JTt* SSS
Af te lossen In maximaal 3 jaar. |\|\/B,bank VOOT
Oen Haag, RMerolsmartt 4. 070-643925
Melden bü REST. DE BOER
Hoofdstraat 43.
Noordwük aan Zee
Telefoon 01719—4747.
'N RUIT
GÉBROftfcfl
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon, vilt of tapy-
flex, geheel compleet incl.
materialen, legloon en b.t.w.
voor f150,—.
Tel. 070—603167 b.g.g. 603529
Wij zoeken een gevorderd
woningstoffeerder
Fa. J. H. Perfors,
Hoofdstraat 124, Sassenhelm.
Aanmelden na 3 Juli Lv.m.
vakantie. Tel. 12124.