(UB
Nederlandse
vrouwen van
buitenlandse
arbeiders
pikken het
niet langer...
7 a
PLANTIN VAKANTIE
Blazer met ritssluiting
maakt silhouet slanker
SPUITBUS
TEGEN
VERMOEIDE
VOETEN...
BIJ RODIER
&G 1 JULI 1972
winter introduceert zijn roestbruin,
helderrood, groen, pauwblauw, cog
nac en zonnebloemgeel. Voor het
merendeel werkt men met effen
stoffen maar ook de ruiten en stre
pen zijn vertegenwoordigd.
Een opvallend goed idee van
Rodier's ontwerpers is de blazer
die wordt gesloten door een rits.
Naast de ruiten zoals op de foto.
brengt dit Franse concern ook tal
van variaties en strepen en mooi
effen tinten die beslist langer dan
een modeseizoen meegaan.
Exclusieve DAMES
HERENSCHOENEN
Lederwaren
Donkersteeg 12-14 - Lelden
Telefoon 42738
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De vrouw
als eunuch:
ereplaats
in de asbak
In nog geen week tijd is „De vrouw
als eunuch" van de Australische fe
ministe Germaine Greer ook in ons
land een onverbiddelijke bestseller
geworden. De eerste druk (8500
exemplaren) was al in een paar da
gen uitverkocht. De tweede en der
de druk komt woensdag van de pers
maar uitgeverij Meulenhoff zal met
een vierde druk moeten komen om
aan de vraag te voldoen.
En dat is eigenlijk een onbegrijpe
lijke zaak want Germaine Greer,
volgens Newsweek een vrouw die
het midden houdt tussen Vanessa
Redgrave en Anna Magnani, wekt
door haar uiterlijk weliswaar hoge
verwachtingen maar haar boek is
niet meer dan een explosie van op
gekropte frustraties.
Germaine gaat de mannen te lijf
met fanatiek verzamelde citaten
waarin ze him dierlijke begeerte
meedogenloos aan de kaak stelt.
Maar een paar hoofdstukken verder
kleineert ze mannen die slechte
minnaars zijn. Ze valt vrouwen aan
die zich schuchter tegenover man
nen gedragen maar ze moet ook
niets hebben van vrouwen die zich
er op toe leggen om in bed een
verrukkelijke partner voor hun man
te zijn.
Het is totaal onduidelijk wat Ger
maine Greer nu eigenlijk wil. Haar
boek heeft geen uitgangspunt het is
een aaneenrijging van opborrelende
boosheid. Waarschijnlijk heeft Ger
maine Greer, die aan een Engelse
universiteit literatuur doceert, na
iedere mislukte liefdesaffaire driftig
in allerlei boeken gezocht naar pas
sages die haar gelijk moesten ge-
Haar boek bestaat dan ook voor
meer dan de helft uit werk van an
deren. Germaine Greer bediende
zich van 200 vaak vrij uitvoerige ci
taten uit boeken van de meest uit
eenlopende schrijvers. Citaten zon
der onderling verband die door
haar van cynisch commentaar wer
den voorzien. Op zioh zelf dus geen
uitzonderlijke prestatie. En het is
dan ook nogal verwonderlijk, dat
een feministe op grond van haar
aantrekkelijke uiterlijk er in slaagt
om zo veel publiciteit voor haar on-
gelovelijk vervelende boek te krij
gen. De omslag van John Holmes
wekt bij het publiek nog bepaalde
verwachtingen maar zelfs daaraan
kan Germaine Greer niet voldoen.
Haar boek „De wouw als eunuch"
verdient dan ook een ereplaats in
de asbak. Jos Hagers
Vroeger hoefde je het niet in
je hoofd te halen in juni en de
daarop volgende maanden rozen
en heesters te planten. Nu is het
zelfs mogelijk in hartje zomer
een tuin met deze bewoners in
te richten, wat vooral nuttig is
voor mensen die in deze maan
den een nieuwe woning betrek
ken met daarbij een kale tuin
Die kaalheid kan nu dus snel
verholpen worden dank zij de
containerkweek van rozen en
heesters. Dat ivil zeggen dat ze
in potten worden gekweekt en
ook in potten verkocht.
Zonder pot gaan ze dan in het
plantgat, dat tevoren is klaarge
maakt. De grond die om de potkluit
gaat eerst vermengen met wat com
post. Het plantgat goed nat maken,
de kluit erin die ook tevoren nat is
gemaakt en dan aanvullen met het
grondmengsel en weer water erbij.
Bij droogte regelmatig dat water
geven herhalen en de heesters of ro
zen gaan gewoon door met groeien
en bloeien. De goede tuincentra kun
nen deze container-kweek rozen en
heesters leveren.
Door alle drukte in de tuin met het
zomergoed en gazononderhoud
wordt nogal eens vergeten de twee
jarigen te zaaien. Voor de meesten
is het daar nu tijd voor en dat zijn
de Bellis (madeliefje) Cheiran-
thus oheirii (muurbloem). Dianthus
barbathus (duizendschoon) Digitalis
purperea (vingerhoedskruid), Myoso-
tis (vergeetmenietje)Papaver nudi-
cuale (IJslandse papaver), Silene
pendula (lijnkruid) en natuurlijk de
viooltjes.
Al deze tweejarigen kunnen in de
volle grond op een zaaibed worden
Door
Pieter D. de Nies
gezaaid. Eventueel kan er tot het
opkomen nog een plastic kap over
het zaaibed worden gezet, maar als
we het bed goed vochtig houden
met een fijne nevel zal het zonder
dat ook wel lukken.
Als die tweejarigen voldoende zijn
opgekomen worden ze een keer
overgezet en kunnen ze dan in het
najaar op de goede plaats worden
uigeplant.
Koop goed zand en waar mogelijk
van F-l hybriden, geselecteerd zaad
van speciaal bestoven planten. Bij
violen vooral is het opvallend hoe
groot het formaat bloemen is die
van uit dit zaad gekweekte planten
verschijnen. Bloemen die nauwelijks
door twee lucifersdoosjes worden
bedekt.
Een goede buur is in de vakantie-
tijd beter dan welke andere metho
de ook om kamerplanten water te
geven. Het zal zo hier en daar nog
wel eens aan een goede buur ontbre
ken. Dan is er het probleem hoe
gedurende enkele weken de kamer
planten van water te voorzien.
De beste methode is een grote teil
te nemen en daar onderin wat ste
nen te leggen. Tot even onder de
stenen de teil met water vullen. De
bloempotten erop plaatsen en even
tueel katoenen draden vanuit het
water naar de naar de aarde bren
gen. De ruimte tussen de bloempot
ten volstoppen met Sphagnum
(veenmos) en ook dat weer goed
vocht maken.
Als deze hele vakantieonderbrenging
voor de kamerplanten dan ook nog
in een zo koel mogelijk vertrek
staat en beslist uit de zon wordt
gehouden zijn ze na de vakantie
weer in goede conditie terug te vin
den. Denk er nog wel aan dat het
vakantie-vertrek voor de kamer
planten niet te donker mag zijn. En
als men heel bijzondere planten
heeft, die een extra verzorging vra
gen. probeer die dan bij een ander
onder te brengen, met eventueel de
gewenste behandeling op een pa
piertje.
Zonder dat Je Je ervan bewust bent
warden Je benen zwaar op de proef
gesteld. En dat merk Je vooral aan
het eind van de dag door een
zwaar en soms pijnlijk gevoel in
benen, van de enkels tot de kniëen,
of een inesthetisch opzwellen.
Deze vermoeidheid neemt toe naar
mate de uren verstrijken, in nog
sterkere mate bij warm weer, en
Jammer genoeg is er niet altijd ge
legenheid uit te rusten.
Voor al diegenen, die te lang moe
ten staan en voor diegenen, die
zichzelf niet ontzien en een hoog
levenstempo aanhouden, heeft Jean
ne Gatineau "Fluide anti-fatigue
samengesteld, een anti-moeheid be
handeling voor de benen, met een
ontspannende en de bloedsomloop
stimulerende werking. Het produkt
wordt in de handel gebracht in een
spuitbus. Eenvoudig en praktisch in
het gebruik en wordt op de benen
verstoven Cs-avonds of ieder ander
uur van de dag en zelfs meerdere
malen, indien er behoefte aan is.
Laat na de verstuiving het produkt
drogen en -dan begint zijn ontspan
nende werking. De spuitbus bevat
om. aftreksels van: Kamfer (sterk
ontspannend)Menthol (kalmerend
en verfrissend), Hamamelis sterk
kalmerende werking bevordert de
bloedsomloop.
neemsters. „maar deze dingen
gebeuren Loch maar De vrouw
van een buitenlandse werknemer
is in Nederlandse ogen altijd
zwanger en meer van die waan
zin. terwijl het toch om heel
reële zaken gaat".
Ongeschoold
Werkloosheid, zoals gezegd. In
de verkreukelde economie vallen
de slachtoffers het eerst in de
lagere klassen. Buitenlandse
werknemers vindt men groten
deels onder de ongeschoolde ar
beiders, zodat zij vaak het eerst
op straat staan. „En dan roept
men hier: stuur ze maar terug
naar hun eigen land, dan is de
werkloosheid hier minder. Maar
dat is niet waar", vindt mevrouw
Labioui. één van de betrokkenen.
..In Nederland zitten zo'n 150.000
buitenlandse werknemers", re
kent zij, voor ,en er zijn hier
zo'n 140.000 werklozen. Als Je alle
buitenlanders naar huis zou stu
ren, groeit het aantal werklozen
tot 290.000, want er is geen Hol
lander. die het werk van de bui
tenlanders wil doen. Een Neder
lander weigert domweg die lage
karweitjes. Daarom zijn buiten
landers onontbeerlijk voor de
economie hier".
De overheid is het daar, gezien
haar wetgeving, niet mee eens.
Mannen van buiten de EEG-lan-
den komen m Nederland al heel
moeilijk aan de slag. Zij moeten
bij een wervingsbureau in eigen
land een contract van minimaal
één jaar met een Hollands be
drijf zien te bemachtigen.
„Hier wordt bepaald waar een
hoelang zo iemand bij ons kan
werken. Heeft hij het geluk een
contract te krigjen dan kan hij
meteen na afloop daarvan weer
vertrekken", ervaart mevrouw
Van 't Land.
Geen bijstand
Werknemers uit de EEG-landen
passeren moeiteloos onze lands
grenzen. „Binnen drie maanden
moeten ze werk hebben gevon
den", constateert mevrouw La
bioui „lukt dat, dan kunnen ze
een verblijfsvergunning voor vijf
jaar krijgen. Maar dan worden ze
onvrijwillig werkloos. 26 weken
in de WW, maar daarna geen
bijstandswet, want die geldt niet
voor buitenlanders".
Werkloosheidsvoorziening zou de
oplossing zijn. De vrouwen van
buitenlanders weten wel beter.
„De gemeente neemt contact op
met de politie. Die pakt de bui
tenlandse werknemer zijn ver
blijfsvergunning af en dan roept
de gemeente: wat, geen verblijfs
vergunning? Dan komt u ook
niet in aanmerking voor werk
loosheidsvoorziening. Zo draait
hij in een kringetje rond".
Cultuur
Zonder een cent op zak, maar
wel getrouwd en een kraaiende
kleuter in de achterkamer. Mis
schien werkt meneer hier zelfs
al een jaar of vijftien voor de
loketten opeens voor hem dicht
klappen. Zoonlief wil graag ver
der studeren, maar een buiten
lander krijgt geen subsidie.
„Moet hij dan bijvoorbeeld in
Marokko gaan studeren?", vraagt
mevrouw Van 't Land zich af,
„hij kent de taal en de gewoon
tes niet. Hij is vertrouwd met de
Nederlandse cultuur, maar s tu-
deren kan hij hier niet en ner
gens".
Gelijke rechten voor de buiten
landse werknemer, vinden de da
mes. „Zodat wij niet een slechter
huis krijgen toegewezen dan het
minste van een Hollandse fami
lie", stelt mevrouw Labioui als
voorbeeld, „zodat mijn man zijn
auto kan verzekeren zonder de
dubbele premie te hoeven beta
len. Zodat wij een wasmachine
op afbetaling kunnen kopen. Zo
dat wij als ieder ander in Ne
derland kunnen leven".
Vakman
Daar gaat de Stichting Neder
landse Vrouwen van Buitenlan
ders, op weg geholpen door de
stichting opvang en begeleiding
van buitenlandse werknemers in
Dordrecht, voor ijveren. Subsidie
van het ministerie van CRM
moet een vakman kunnen finan
cieren, die de wensen van de da
mes op de juiste bureaus terecht
laat komen.
„En lukt dat niet, dan zullen wij
ons steeds weer laten horen",
verzekeren de gedupeerde echt
genotes strijdvaardig, onze man
nen kennen de taal en de we
gen niet, maar wij wel". Succes
lijkt verzekerd, want één vrouw
is duizend mannen te erg, heeft
eens iemand gezegd. Laat staan
een getergde vrouw.
enzen zijn niet voor
ie ideale oplossing, er
nsen die een bril moe-
De bril is gelukkig
alleen maar een at-
I i beter te kunnen zien,
i echt modeartikel ge-
fif ieder jaar weer wordt
aan de trend. Ook de
tan aan de bril worden
zodat het „onaantrek-
eisje, niet langer hoeft
te worden als een bril-
pnopgemaakt ivezentje.
vrouwen "knappen op"
bril. Sïlhouette-brïllen
naai afgestemd op de
jse mode. Regi Lang fo-
in Parijs een cham-
urige cocktailjurk van
gezet met kant. De gro-
erstoort het modieuze
Rodier brengt ook voor de
heren een uitgelezen serie, prijzig
maar van goede kwaliteit. Een
nadeel is dat de kleding typisch
op de Franse man is afgestemd,
dus heel slank gesneden. Voor
sommige Nederlandse mannen zal
het daarom onmogelijk zijn Ro
dier kostuums te dragen
Samenstelling
Henriëtte v. d. Hoeven
Ze pikken het niet
de Nederlandse vrouwen,
met in ons land werkende
jitenianaers zijn getrouwd. Of
t nu een Italiaan, een Turk of
n Marokkaan is, pa, ma en de
ideren leiden een frustrerend
doen ze genoeg van el-
zeggen c harmante woord
van de op handen
stichting Nederlandse
van Buitenlanders,
overheid en wij burgers
het ze misselijk moeilijk,
de bundeling van
Actie voeren. Terug
delijk wordt het niet gezegd,
maar hij kan maar beter naar
huis gaan. Maar ma en de kin
deren kunnen niet buiten de
stamppot en hoe moet dat dan
in Tunesië?
Nog zoiets, somt de stichting
inwording op. De peuter uit het
gemengde gezin zal maar eens
uitgroeien tot een pientere baas.
Hij praat Nederlands, denkt Ne
derlands en wil in Nederland
studeren, maar subsidie voor zijn
leergierigheid is er niet bij. Hij
Door
Daan Overhoff
is geen Nederlander. Ga maar in
Spanje studeren. Ja, ze zien hem
aankomen.
Om dan maar niet eens te pra
ten over al die andere spannin
gen. Een huis voor het gemeng
de gezin? Liever geen Turken.
Een autoverzekering? Ja, ze ken
nen die Spanjaarden. Betaalche
ques? Nou misschien, maar dan
alleen op rekening van mevrouw
,.In Nederland wordt niet gedis
crimineerd", schampert mevrouw
Van 't Land, onderwijzeres en
secretaresse onder de initiatief-
Rodier. de Franse tricotfabrikant
borduurt deze winter door op
een oud succesrecept: combina
tiemogelijkheden. Op de nieu
we collectie is duidelijk te
zien dat Rodier weet dat hun
kleding niet goedkoop is en dus
op veel manieren draagbaar
moet zijn. Ook bij Rodier zitten
de nieuwtjes vooral in de mou
wen. Kapmouwtjes. korte aan
geknipte mouwtjes zijn toege
past bij truitjes, tunieken en de
vleermuismouwen bij de knie-
lange japonnen. Deze japonnen
hebben in Nederland veel af
trek gevonden.
De pantalons, want voor de Jonge
vrouw hebben de Japonnen van Ro
dier niet zoveel aantrekkelijks, zijn
er in ruim 25 kleuren. De wijdte
van de pijp varieert (de prijs ligt
zo rond de flOO). Goed gevonden
van Rodier is het blazerpak waarvan
de blazer met een rits sluit. Het
voordeel hiervan is dat de gehele
belijning veel slanker is. Voor bui
ten brengen de Fransen Jassen in
trench coat-stijl, tot over de knie
met een bijpassende pantalon. Ook
voor de heren biedt Rodier mooie
kostuums en pantalons waarbij
truien in modieuze kleuren worden
gedragen. De tendens in de collectie
van Rodier is chic en er op bere
kend het wat langer uit te houden
dan een seizoen.
Kleuren
De kleuren die Rodier voor deze
wordt het zogeheten
gezin dan welgepest?
de nationaliteit van vader-
die onder de noemer „niet
in de sooiale wetge-
wordt veracht. Met alle du-
gevolgen van dien.
voor de onvrijwillig werk-
Nederlander werkloosheids-
en bijstandswet
de brodeloze buitenlander
het na een tijdelijke WW-
wel vergeten. Zo dui-
diefstee? 3 leiden
