mocht in Amsterdam
Ajax gewoon
de sterkste
club
Europa
van
Ajax-feest op de Dam
Groot aantal reizigers
verrast spoorwegen
heidsrecord in
de van Italië
VIJF
tTEN
Zweed Nordquist
naar
PSV
Suurbier
Ik kon me
uitleven
Koersen
Duindigt
Grote klasse kwam er gisteravond uit
DE ZIJL/LGB
NAAR ARBON
Hoe mixt u binnen 2 minuten een
nana Diaquiri,een MaiTai en een Sip'n Slim?
de Bijenkorf
1 JUNI 1972
SPORT
PAGINA 17
AMSTERDAM Uiteraard heeft de vreugde over het
behalen van de Europacup door Ajax zich toegespitst in
Amsterdam. Traditiegetrouw trokken de hoofdstedelingen
daarvoor al enkele minuten nadat de Franse scheidsrechter
het eindsignaal had laten horen naar de Dam om zich daar
hossend en dansend, zingend en schreeuwend in een feest
roes te storten, die pas ver na middernacht zou luwen.
Alles mocht in Amsterdam. Burgemeester Samkalden
had de café s toestemming gegeven om zo lang open te
blijven als de eigenaren maar wilden en menigeen heeft
daarvan gebruik gemaakt. Vooral de zaken in de binnen
stad puilden soms uit. Er waren zelfs cafe's in de onmid
dellijke omgeving van de Dam die hun deuren moesten
sluiten omdat er letterlijk geen muis meer binnen kon.
Drie noodrem-trekkers
Het Aja'x-feest op de Dam.
kx blijft leider
HO In de tiende
le Ronde van Italië,
aar Argentario over
hebben de 82 wiel-
nieiuv record gemid-
iid gevestigd. Italio
ië), de ritwinnaar,
i noteren van 3 uur
'n 31 seconden, het-
ikomt met een mo
il,757 kilometer per
jmpo van de door
veer energieke ka-
iakte ontsnappingen
(gelijk. Alleen op tien
de finish, toen het
opwaarts leidde, ont-
beroerling.
sprong weg en nam
g van vijftien secon-
n overwinning schoof
^meen klassement naar
De Belg Roger de
De Europacup-
,e maasstedelijke poli
moeilijkheden opgele-
«achte chaos vóór het
wedstrijd bij het sta-
met het bestaan
jartjes is uitgebleven,
ierde vijf houders van
Ska ar ten af naar het
verhoor. Voorts wer
pen gearresteerd, die
«ion "zwar1" toegangs-
jde man probeerden te
Iwas overigens woens-
k voor de wedstrijd wei-
[ieel gewin te betalen
jthandelaren. omdat de
izij nog in hun bezit
'Kwaardig genoeg nau-
le man te brengen wa-
jes gingen dan ook voor
kneden de echte ver-
de hand, terwijl dins-
kl van cafés in Rotter -
itplaatsen van f 50,-
►f f 300,- grif van de
Vlaeminck finishte gisteren als
tweede en was de snelste van een
grote groep met alle hooggeklasseer-
den. Eddy Merckx ging als zevende
.over de streep en behield de rose
trui.
De Franse beroepswielrenner Ro
ger Pingeon heeft gisteren de eerste
"echte" etappe van de Dauphine
Libere gewonnen. Hij legde de 244
kilometer van Montceau-les-Mines
naar St. Etienne af in 6 uur 15 mi
nuten en 4 seconden. Dankzij de
bonificatie van 20 seconden kreeg
hij de leiderstrui.
Na de eerste etappe heeft Pin
geon dn het algemeen klassement
een voorsprong van tien seconden
op Diericxk (Bel.), van' 15 op La-
bourdette, van 17 op Oliva (Spa) en
van 20 op alle andere deelnemers.
De Brit Phil Edwards won giste
ren de derde etappe van de Ronde
van Engeland voor amateurs. Hij
legde de 167 km tussen Great Mal
vern en Cardiff af in 4 uur, 34 min.
en 21 sec.
Tweede werd de Pool Symrak in
dezelfde tijd en derde de Nederlan
der Hennie Kuiper op één seconde.
Phil Edwards nam het leiderstri
cot van Jo de Boer (Ned), die zes
de werd over.
Handige handelaren maakten van
deze hausse gebruik om op straat
blikjes bier, frisdranken, frites,
nieuwe haring en ijs aan de man te
brengen en ook zij deden reusach
tige zaken.
Op de "kleine steentjes" van de
Dam had zich tegen twaalf uur,
toen ook de eerste stromen Rotter
dam-gangers terug op de basis wa
ren, een onafzienbare uenigte sa
mengetrokken, die bereid was om
alles en iedereen toe te juichen. Zo
ging caféhouder Peter van Limbeek,
een bekende figuur in de binnen
stad, op de schouders toen hij het
plein opkwam, gekleed in het
originele shirt van Piet Keizer en
een grote copie van de Europacup
torsend.
Vuurwerk vloog in het rond zon
der iemand letsel te bezorgen, het
nationale monument was een ere
tribune geworden voor jongelui, die
vanaf hun hoge zit-en-staanplaat-
sen een uitnemend overzicht over
de feestvreugde hadden. Omdat al
les mocht bleef de politie, ook al
getooid met rood-witte rosetten,
lachend toezien. De vele buitenlan
ders in de hotels rond de Dam en
aan het Damrak, waar de vreugde
vuren hoog oplaaiden, begrepen er
helemaal niets van.
Zij zagen overigens wel dat dit
een vriendelijke uitbarsting was.
Tegen half twee meldde het hoofd
bureau
politie, dat zich geen
uitwassen hadden voorgedaan,
hier en daar was wel een ruit ge
sneuveld, maar wie kijkt er bij het
winnen van een Europacup op een
scherfje.
Toen om twaalf uur Ted de
Braak en Barend Barendse in een
van de muziektenten voor het Pa- j
leis een extra editie van het KRO-
programma "van twaalf tot twee"
gingen uitzenden kregen zij pas de
aandacht toen men er in slaagde i
'n telefoonlijntje tot stand te bren
gen en ridder-eteraan Sjakie Swart I
werd geïnterviewd. Ontroerd en muis
stil luisterde de menigte naar de stem
van de voetbalheld om onmiddellijk j
in 'n weer geestdriftig "Ajax heeft de I
wereldcupuit te barsten toen j
het gesprek was afgelopen.
Dat het verkeer op en rond de
Dam gisteravond na de televisie-uit
zending een hopeloze zaak was had
men kunnen zien aankomen. Des
ondanks probeerden toch vele auto
mobilisten uit alle delen van de
stad om met hun voertuig tot in
het centrum door te dringen. Maar
zij stuitten al spoedig op voor
gangers, die waren gestrand en slo
ten zich toen maar deemoedig aan
in het koor van staccato-claxon
klanken, dat tot heel laat de bewo
ners van de binnenstad wakker
hield.
UTRECHT De spoorwegen
hebben met een overweldigende
drukte te maken gehad. Er zijn zo
wel met de treinen van de normale
dienstregeling als met dertien ex
tra treinen in totaal ongeveer 20.000
voetballiefhebbers naar heit statlon-
Rotterdam-Feyenoord vervoerd.
Op de reis naar het stadion trok
een supporter aan de noodrem wat
op een aantal vertragingen van ma
ximaal een kwartier kwam te
staan. Na afloop van de wedstrijd
ging alles goed tot tweemaal aan de
noodrem was getrokken en hierdoor
op de lijn Dordrecht-Rotterdam ver
tragingen van ongeveer een half
uur begonnen te ontstaan. Dit be
zorgde de N.S.-verkeersleiding grote
problemen omdat nu op vele sta
tions de laatste treinen moesten
vachten op reizigers uit Rotter
dam.
Het aantal van ongeveer 20.000
voetballiefhebbers dat de trein als
vervoermiddel had gekozen, is vol
gens een NS-woordvoerder veel meer
dan men had verwacht. Treinen
van de gewone dienstregeling moes
ten in aller ijl met extra treinstel
len worden verlengd en een aantal
treinen tussen Dordrecht moest een
extra stop maken bij het Feyenoord-
station om alle mensen te kunnen
meenemen.
Direct na afloop van de wedstrijd
maakten overigens slechts weinig
toeschouwers gebruik van de eer
ste vertrekkende treinen, waardoor
de volgende weer extra werden be
last.
Na middernacht stonden op het
station Feyenoord nog zo veel men
sen, dat de NS moest besluiten nog
een extra trein naar Amsterdam te
laten rijden. Hiervoor werd extra
personeel „opgetrommeld".
Feyenoord ook
rond met
Theo de Jong
ROTTERDAM Het geluk van
trainer Kovacs was in vergelijkba
re mate aanwezig bij Wim Suurbier.
die de voorzet had gegeven, waar
uit het eerste doelpunt van Ajax ont
stond. "Ik vind", zei Suurbier, "dat
wij dit jaar voltooid hebben wat wij
vorig seizoen niet konden afmaken.
Wij hebben tegen een moeilijke te
genstander werkelijk goed gevoet
bald. Tegen ploegen die verdedi
gend minder spelen dan Inter heb
ben wij gewonnen door onze be
weeglijkheid en onze conditie. Na
tuurlijk niet alleen daardoor. Een
wedstrijd kun je niet alleen op licha
melijke kracht spelen. Er komt een
hoop spelinzicht bij en ik geloof dat
we dat voldoende hebben laten
zien".
"We waren er natuurlijk vanuit
gegaan dat ik veel zou kunnen aan
vallen, maar het was geen strikte
opdracht. Bij ons moet je zelf zien
wat je kunt doen. Ik kon me uitle
ven, doordat Frustalupi niet achter
mij aankwam. In het begin achter
volgde hij me nog wel een beetje,
maar later merkte je dat hij ge
woon kracht tekort kwam. Je ont
dekte ook dat er paniek in de achter
hoede van Inter ontstond over wie
nu wie moest aanpakken. En dan ga
je natuurlijk door. Ik heb geweldig
met Sjaak kunnen samenwerken".
"Ajax heeft vanavond gespeeld
zoals het wilde. Je loopt natuurlijk
een bepaald risico als je met veel
mensen in de aanval gaat. Die
«tegengoal is er echter niet gekomen
omdat wij het achter vrij gemakke- ROTTERDAM Tenslotte speelde Aiax écht met ziin teeen-
t®°h En in de barstensvolle Kuip waren er op die momen-
EINDHOVEN PSV heeft de aan
voerder van het Zweedse nationale
elftal, Björn Nordquist, gecontrac
teerd. De Zweed 29 jaar oud
die reeds 61 maal voor het Zweedse
elftal speelde, tekende een contract
voor twee jaar. Hij wordt de opvolger
van de Zuidslaviër Radovic die zijn
carrière beëindigt. De PS V-libero
speelt zondag a.s. zijn afscheidswed-
strijd met PSV ten bate van het Ko
ningin Wilhelminafonds. In het elf
tal van de tegenpartij komen o.a. uit
Keizer, Cruijff, Van Hanegem. Di
Stefano. Deze wedstrijd wordt in het
Tilburgse sportpark gespeeld.
WASSENAAR De uitslagen van de
gistermiddag op Duindigt gehouden
draverijen en rennen zijn:
Pioneerprijs: 1. Kid D (H. Pol)
2.52.8 (1.26.4); 2. Jolanda Schans: 3.
Icarus. Toto: w. 11,90; pl. 2,90. 2,90.
2,10; koppel 25.30; trio 962.10.
Peterhof prijs1. Krlstalprlse «K.
Woudstra) (1.31.5); 2. Jitske D; 3. Ka-
rollne N. Toto: w. 3,30; pu. 2.20, 4.60,
2,60; koppel 8,10.
Taborprljs: 1. Jack Fortuna (A.
Harmsen) (1.25.4); 2. Karin; 3. Jolan
da Z. Toto: w. 2,20; pl. 1.40, 1.40, 1,50;
koppel 4.50; trio 26.20.
Aphroditeprijs 1900 m ren: 1 Nancv
(H. van der Kraats) (2.05.2; 2. Bobelle;
3. Pallieter. Toto: w. 5.20; pl. 1,40. 1.50.
1,50; koppel 5.70.
Peter Spencerprijs 1. Detra (M. C.
Vergay) (1.22.-); 2. Helene Hanover; 3.
Fifi Hanover. Toto: w. 2.10; pl. 1.40.
1,70, 1.50; koppel 4.50; trio 23.20.
Skymasterprijs: 1. Iduna J (C. van
Eykelenborg) (1.24.6); 2. Ineke Han
over; 3. litis Hollandla. Toto: w. 3,20;
pl. 2.-. 3,30; koppel 38,80.
Olivier B-prijs: 1. Inca (J. Smit)
(1.26.5); 2. Jaspis du Bois; 3. Hannier
Judson W. Toto: w. 2.60; pl. 2,-, 2.50.
3,50; koppel 7,50; trio 152,20.
Rolandprljs: 1. Hornblower (mej. M.
Poort) (1.25.4); 2. Istanbul; 3. Guit.
Toto: w. 4.-; pl. 2,50, 1,70; koppel 6.80.
Karmystouprijs 2000 m ren: 1. Coaldl
(drs. N. Smit) (2.14.1); 2. Run Home
S; 3. Bebe-Boo. Toto: w. 2,70; pl. 1,40,
2.60. 2.70: koppel 10.-; trio 180.80.
Vrijdagprijs: 1. Jury (W. van Over-
eem) (1.25.1): 2. Irresistible; 3. Hennv
Dunst;. Toto: w. 1,80: pl. 1.30. 1.70,
1.30; koppel 5.-.
Totallsator-omzet f. 232.665.-.
Rotterdam Theo de Jong «24)
wordt Feyenoorder. NEC, Feyenoord
en de «aanvallende) middenvelder
zelf zijn het eens geworden over de
transfer. Manager Guus Brox: „We
hebben gisteren gesproken met De
Jong en het is rondgekomen."
De Jong maakte dit seizoen «in
Athene tegen Griekenland) zijn de
buut in het Nederlandse elftal.
Kortgeleden onderging hij een me
niscusoperatie, waarvan hij thans
volledig genezen is verklaard.
hun gevaarlijkste mensen als ze
over de middenlijn komen, maar
wat hebben die nu kunnen klaar ma
ken. Niets toch eigenlijk".
LEIDEN De ZiJl/LGB zal ko
mend weekend deelnemen aan een
waterpolotoernooi in het Zwitserse
Arbon. Aan d'it toernooi, dat eem- in
de twee jaar wordt gehouden, nemen
dit keer onder andere deel het Zwit
serse nationale zevental en het Hon
gaarse jeugdzevental.
ten nogal wat mensen, die moeite hadden met te bedenken, dat
hier een finale om de belangrijkste Europese beker gaande was,
en niet een vaderlands competitieduel van de allure van zeg
maar Ajax tegen een tot de ,,top zes" behorende club. Dat
kansloze van die tegenstander, dat kwam er op vele momenten
zó uit, dat men bijna de aandacht ging verleggen naar beschou
wingen als: ..die jongens bieden toch best aardig tegenspel".
Zó superieur won Ajax voor de tweede achtereenvolgende
maal de Europacup.
ADVERTENTIE
Da's al heel simpel.
Want sinds kort heeft de Bijenkorf 17 exotische
cocktails in huis. 7.75 per fles. Waaronder de
drie genoemde.
Komplete cocktails. Met precies de juiste
menging van kruiden, elixers en andere ingrediënten.
Nou ja, kompleetU moet zelf nog de sterke
s, drank toevoegen. Da's ook een voordeel. Sterke
voor u zelf, slappe voor tante Hilde.
Dat. is in de allereerste plaats de
verdienste van AJax zélf geweest,
want wat er in die ploeg aan klasse
ligt opgetast, dat kwam er op deze
avond ook uit. Inter was aan de
andere kant zwakker dan verwacht,
maar dat komt alleen maar omdat
men zich «hoe gemakkelijk overi
gens om dat achteraf te zeggen)
van de Italianen toch weer al te
veel heeft voorgesteld, dan wel er té
beducht voor is geweest. Natuurlijk,
zo'n Inter is een listige ploeg en
voor je 't weet struikel je erover,
maar een gelijkwaardige tegenstan
der voor een Ajax „on top" was de
Door
Fred Racké
Milanese ploeg niet. Men hoeft niet
te twisten over het feit wie het nu
wel moeilijker heeft gehad om de
finale te bereiken, want dat is na
deze partij ook al van geen enkel
belang meer. Inter heeft zich knap
naar Rotterdam gevochten, dat
moet gezegd, en het heeft eaarbij
Europese topploegen bedwongen. Als
Ajax zo'n ploeg dan volledig in de
tang neemt, die beruchte verdedi
gingsmuur twee maal doorbreekt en
zich aan de andere kant ook nau
welijks zorgen hoeft te maken over
de activiteiten van een man als Bo-
ninsegna, ja, dèn is Ajax gewoon de
sterkste club van Europa en dat
dan ook nog met een paar lengten
voorsprong op de rest van het pelo
ton. Hoe bewijs je dat daar
bleek het gisteravond eigenlijk om
te zijn gegaan. En Ajax heeft het
bewezen.
Wervelend
De grondslag voor dat sluitende be
wijs werd gelegd door de manier
waarop Ajax van meet af aan
speelde. Namelijk „gewoon", zoals
altijd. Aanvallen, enig risico nemen,
wél uiterst flexibel blijven en vooral
de wapens van elke dag blijven
hanterenopkomende middenvel
ders, die met flitsende en verras
sende passes worden bediend om op
die manier mee te kunnen doen
aan het wervelende voetbal dat
Cruyff en Keizer kunnen produce
ren als het allemaal gaat zoals ze
dat willen. Ja. Ajax deed „gewoon",
precies zoals elke zondag in de Ne
derlandse competitie, tijdens een
wedstrijd waarvan iedereen aan
neemt dat hij wel door Ajax ge
wonnen zal worden en dat menen
de leden van dat alsmaar wüinende
elftal dan ook nog eens zelf ook.
Vandaar dat Je, vertrouwd met dat
beeld als we nu zijn, soms inder-
daar de al eerder omschreven
moeite had bij het bedenken dat
het hier om Cup nummer één ging.
Dat „alledaagse" voetbal van Ajax,
dat zo wonderlijk mooi kan zijn,
dat is het geweest waardoor de
ploeg zo superieur was. Ware er
van enige verkramping sprake ge
weest, was Ajax aan dit duel be
gonnen zoals het vorig Jaar tegen
de Grieken op Wembley streed, dan
zou weer dat vertekende beeld zijn
ontstaan, waardoor er van die twij
fels blijven hangen zoals „als er
nou eens een écht goede tegenstan
der komt opdagen, wat gebeurt er
dan?" Wel. die tegenstander was er
nu wel degelijk, want niemand
hoeft er aan te twijfelen, dat een
verkrampter, aarzelender Ajax. dat
wat minder in zichzelf zou hebben
geloofd, best eens zou hebben kun
nen stuklopen op dat Inter. Ik heb
het in Berlijn met Borussia Mön-
chengladbach zo zien gaan. Het ge
beurde nu, niet Ajax trok frank
en vrij op, het speelde zoals het dat
gewend is en Inter werd tenslotte
uitgeklast. En dat was dan nog een
Inter, dat weliswaar pech had toen
het Jair en Giubertoni moest laten
vertrekken, maar dat dan toch bést
voor die Cup wilde voetballen. Zoals
bleek uit het feit, dat er niet zó erg
„betonvoe'tbal" werd gespeeld als was
verwacht. Natuurlijk, de Italianen
deden het weer allemaal vanuit de
verdediging, maar ze mikten niet in
eerste instantie op verlenging, een
tweede duel en desnoods die heillo
ze strafschoppenserie. Dat was
vooral te merken in de eerste helft
als ze in balbezit waren. Boninseg-
na mocht dan wel vaak daar vóór
eenzaam geposteerd staan, als de
Italianen „er uit kwamen" dan wa
ren ze razendsnel op behoorlijke ge
talssterkte rond hun (tegenvallen
de) spits. Nee, Inter speelde niet
dat heel échte „catenaccio" dat de
ploeg zo gehaat heeft gemaakt bij
de voetballiefhebber. Inter speelde
trouwens behalve toen het defi
nitief in verloren positie was ge
raakt ook niet zo gemeen als al
lerwegen werd verwacht. Een man
als Neeskens had al een aardig rij
tje grove daden achter zijn naam
toen lieden als ertini en Frustalu
pi écht begonnen te schoppen.
Wat zou er, zo luidt dan natuurlijk
de vraag, zijn gebeurd als Inter nu
eens wél met uitermate slechte
praktijken was begonnen en als de
Italianen zich nu eens zó volkomen
Stefan Kovacs („Dit is de ge
lukkigste dag van mijn leven")
tijdens een dolle ereronde door de
Kuip. Ajax-supporters zorgen
voor het transport van de coach.
in de verdediging hadden opgesloten
zpals ze dat in Berlijn, in Luik, in
Glasgow hadden gedaan? Dan nóg
zou Ajax hebben gewonnen en
waarschijnlijk ook met twee doel
punten verschil. Want dit Ajax was
zowel voetbal technisch als Juist ook
moreel niet te kloppen. Imponerend
vooral ook was de manier waarop
de ploeg zich als een gaaf geheel
toonde: niemand excelleerde bijzon
der, iedereen was zó voortreffelijk
op dreef, dat het de allergrootste
moeite kost, nee ondoenlijk is om
uitblinkers aan te wijzen. Moet dat
tóch gebeuren, dan kan het alleen
maar „groepsgewijs" en dan bedoel
ik dat ploegje werkers waarin Ger-
rie Mühren, Arie Haan. Horst Blan
kenburg en Johan Neeskens zijn
onder te brengen. Op dat groepje
rustte dit op alle plaatsen door top-
krachten bezette Ajax. En dat werd
nog duidelijker als je tenslotte In-
ter zag aanvallen, zag proberen er
nog iets aan- te doen, aan die al
lang vast staande, onafwendbare
nederlaag. Hoe moeizaam en hoe
verkeerd gebeurde het dan allemaal
in de Italiaanse linies en hoe ont
zettend vaak bleek het voor die
mannen van Ajax kinderlijk een
voudig om maar weer eens ergens
tussen te komen.
Nee, Inter was geen sléchte ploeg.
Maar Ajax was zoveel beter. En
dat had ledereen eigenlijk al lang ge
dacht. Bij Ajax wisten ze het ook en
daarom speelden hun spel op de enige
manier die succes zou kunnen bren
gen;: gewoon voetballen, zoals altijd.
Het resultaat daarvan staat nu weer
een jaar in Amsterdam te glimmen en
er is in heel Europa niemand die
daar ook maar iets op kan aanmer
ken.
1