AJAX ERGERT ZICH
staat tegen
Grote Twee
Inter-jeugd
Ploeg wil van
veld lopen
bij Beerschot
SPORT
VANDAAG
Amateurs en betaald9
reiken elkaar hand
Scorebord
MAANDAG 29 MEI 1972
PAGINA 7
Johan Neeskens (1) scoort
het derde Ajax-doelpunt te
gen Beerschot.
ANTWERPEN Het heeft er sterk naar uitgezien dat de
vriendschappelijke wedstrijd BeerschotAjax (2-3) zaterdag
avond een voortijdig einde zou krijgen. Toen scheidsrechter
Schaut een kwartier na de rust een ongeldige treffer van Beer
schot (Lothar Emmerich scoorde uit een indirecte vrije trap
rechtstreeks) zonder aarzelen goedkeurde, zag het er even naar
uit, dat de hevig protesterende Ajacieden gezamenlijk de
kleedkamers wilden opzoeken. In het spoor van aanvoerder
Piet Keizer draafden alle Ajax-spelers naar de zijlijn, naar
trainer Kovacs, die hen echter na een korte samenspraak tot
terugkeer naar het veld bewoog.
Zo léék het althans, maar Ko
vacs: „Het leek op de tribune mis
schien wel of de hele ploeg van het
veld wilde lopen, maar dat was echt
niet zo. Na het doelpunt van Emme
rich protesteerden de spelers nogal
heftig tegen de scheidsrechter. Ik
heb toen gevraagd wat er aan de
hand was. Keizer, Hulshoff en later
nog wat anderen kwamen mij aan
de lijn vertellen wat er was ge
beurd, dat was allesHet „inci
dent" liep dus met een sisser af, al
leen Keizer en Cruijff hielden de
wedstrijd voor gezien. Zij werden
in het resterende half uur vervan-
1 SPORTTOTO I
SPORTTOTO 48
1 2 3
Graafsch.-Haarïem
I
VoIewijckers-AZ '67
1 1
Heerenveen-VW
1
Roda JC-SW
1
Heracles-HVC
1
Willem II-DFC
m 1
Veendam-Blauw Wit
1
PEC-Cambuur
1 1 B
Helm. Sp.-FSC
1 I M
Fort. Vl.-Eindhoven
m
Grassh.-Lausanne
B'i
Lugano-Ch. Fonds
1 BI
Servette-Young B.
BI 1
...LOTTO
De winnende getallen in de Duitse
Lotto zijn: 7 10 11 17 37 48.
Olympianummer 5807.
gen door Kleton en Arnold Mühren.
Kovacs: „Ook dat had niets met
dat doelpunt te maken. In de rust
was al afgesproken dat Keizer nos
maar een minuut of tien zou mee
doen, Cruijff had een keer onge
lukkig getrapt en omdat er hele
maal niets op het spel stond was
het gewoon hem uit de wedstrijd te
halen
Dat was dan een matte wedstrijd.
De 18.000 toeschouwers in het
Olympisch Stadion van Antwerpen
hebben niet de indruk gekregen dat
Beerschot, nummer tien van de
Belgische ranglijst, tegen het sterk
ste clubelftal van Europa speelde.
De Nederlandse en Europese kam-
pioensploeg demonstreerde wèl van
tijd tot tijd hun uitzonderlijke tech
nische kwaliteiten, maar veel vaker
probeerden de Amsterdammers ge
durende lange perioden de bal in be
zit te houden en dat konden de kij
kers maar matig op prijs stellen.
In deze laatste oefenwedstrijd
voor het duel met Internazionale
was Ajax veel beter dan Beerschot,
maar Ajax maakte duidelijk tevre
den te zullen zijn met een kleine
overwinning. Na het openingsdoel
punt van Cruijff (derde minuut)
maakte Emmerich (7e) gelijk. De
later door Sohiloher vervangen Suur-
bier (13de) gaf Ajax opnieuw een
voorsprong en de stand van 12
bleef tot in de 59ste minuut gehand
haafd. Toen beging Emmerich een
overtreding tegen Blankenburg. De
verdediger van Ajax revancheerde
zich onmiddellijk en daarvoor gaf
de Antwerpse scheidsrechter Schaut
een indirecte vrije trap tegen Ajax
waarop Emmerich de bal, zonder dat
iemand anders hem aanraakte, langs
Stuy joeg. Tot verbazing en erger
nis van de Ajacieden gaf de scheids
rechter zijn fiat aan deze treffer.
Als bewijs van hun ontstemming
over deze arbitrale misgreep leken
de Amsterdammers in de richting
van de kleedkamer te willen stap
pen. De spelers keerden echter terug
onder aandrang van Kovacs, en na
een korte onderbreking werd de
strijd hervat. Zeventien minuten
voor tijd gaf Neeskens Ajax met
een kopbal voor de derde keer een
■voorsprong. Beerschot slaagde er
niet in nog eens gelijk te maken.
Voetballers die van club wil
len veranderen hebben nog twee
dagen de tijd, want woensdag
12 uur Cs avonds) sluit de offi
ciële inschrijvingstermijn In
het Leidse voetbalwereldje zijn
weinig opzienbarende .transfers
te melden of het zou de terug
keer van Kees Karstens naai
Noordwijk moeten zijn.
PAGINA 8
Eddy Merckx deed dit week
einde in de Ronde van Italië
een geslaagde greep naar de
macht. De enige die enigszins
in het spoor van de Belg kon
blijven was de Zweed Gösto
Pétterson, die de Giro vorig jaar
op zijn naam schreef.
PAGINA 11
Stefan Kovacs, de slimme
maar uiterst beminnelijke Roe
meense voetbaltrainer, denkt
nog één, hooguit twee jaar bij
Ajax te blijven „Drie jaar bij
een vereniging is genoeg, daar
na raak je op elkaar uitgeke
ken" is zijn besliste mening.
PAGINA 10
Verwarring na de tweede tref- dige doelpunt van Emmerich i vacs (IJ te vertellen wat er ge-
fer van Beerschot. Scheidsrechter goedgekeurd en de Ajacieden zijn beurd is
Schaut middenheeft het ongel- al op weg naar de zijlijn om Ko- I
DEN HAAG Het onmoge
lijke gebeurde dan toch nog op
de Buitengewone Bondsverga
dering: betaald- en amateur
voetbal reikten elkaar in het
Congresgebouw om vijf minu
ten voor twee (de vergadering
was om elf uur begonnen) uit
eindelijk een klamme hand. De
dialoog tussen de beide
het beeld van veertien dagen
geleden, toen een toenadering
nog onbestaanbaar leek.
Aan het vertrouwensvotum
(dat op dit moment geen en
kele oonsekwentie in houdt voor
de gemengde verenigingen voor
wat een gedwongen splitsing
betreft), ging overigens nog
een niet mis te verstane uit-
onverzoenlijk tegenover el- spraak van LBA-voorzitter Fe-
kaar staande secties over
verdergaande zelfstandigheid
dan alleen in financieel opzicht,
was gegarandeerd.
Amateur-voorzitter Jo van
Marie had het immers heel
duidelijk uitgesproken: „In
principe staan wij nog altijd
achter drie rechtspersonen (be
taald voetbal,1 amateurvoetbal,
KNVB). Maar to enin de voor
stellen (stuurgroep, plan-
Tripels) de KNVB een lege doos
bleek, voelden wij er niets
voor. We zijn echter natuurlijk
bereid te allen tijde verder te
praten".
Stimulator van deze uit
spraak, Sparta's voorzitter Cor
van Rijn en zijn mede-af
gevaardigden van het betaal
de voetbal gingen hierna in
conclaaf (in de Concu Bine-
zaal, meende Jos Coler). Welk
moment samenviel met het ge-
orulk van de lunch door de
overige parlementariërs. Maar
ook het betaalde voetbal zou na
de schorsing gretig toehappen.
Van Rijn; "Gehoord de dis
cussies en gegeven de uitleg
van het amateurvoetbal dat het
od verzoek van het betaalde
voetbal opnieuw om de tafel
wenst te gaan zitten en dat het
amateurvoetbal geen bezwaar
neeft tegen een Juridische
zelfstandigheid, is het betaalde
voetbal in overgrote meerder -
neid bereid voor de voorstellen
van de stuurgroep te stem
uitslag van die stemming: 77—
i9 (ruim een tweederde meer
derheid dus). De negentien te
genstem-men waren afkomstig
zij hadden zich bij him stem-
ultbreng laten machtigen maar
zich daarbij nog
ringa vooraf.
"Wat ik nu zeg is geen drei
gement, maar wel een waar
schuwing. De amateurs zijn
bereid samen met het betaal
de voetbal op de fiets te gaan
zitten. Daarvoor is dan wel no
dig dat dit (herstructurerings) -
plan wordt aangenomen. An
ders zou het wel eens kunnen
zijn, dat er geen Tour de Fran
ce meer komt".
Maar die komt wel met
naar het zich laat aanzien meer
etappes dan ooit."Een grote
stap voorwaarts", aldus een
Juichende bondsvoorzitter Meu-
leman. Die in het „voorpro
gramma" er bijna ongemerkt
een amandement van het ama
teurvoetbal over een eigen
bondsblad had weten door te
drukken (met oplage van
100.000 exemplaren, en te fi
nancieren via een clubbijdra-
ge en een geringe contributie
verhoging)
Maar Nico de Doelder, de
vergader-technisch al even
slimme voorzitter van de Afde
ling Den Haag van de KNVB,
sprak er nog juist bijtijds zijn
bezwaren ("namens vrijwel al
le sectie-Afdelingen") over uit.
Wat weer tot gekrakeel bij de
amateurs onderling leidde.
Maar ook hier een compro
mis. Want het amendement
kwam als volgt te luiden: "De
algemene bondsvergadering
spreekt zich unaniem in begin
sel uit voor een eigen bonds
blad. De voorstellen inzake de
kostendekking dienen via de
in oktober en november te hou
den algemene vergaderingen
aan de clubs en de afdelingen
te worden voorgelegd".
MILAAN Twee Jongeren flat
teren de krasse leeftijd van Inter:
Mauro Bel-lugi (22) en Ga-
briele Oriali (19). Rechtsback Bellu-
gi gaat alweer sinds drie seizoen
mee. Defensieve middenvelder Oria
li sijpelde in deze competitie uit de
jeugd door. Merkwaardigerwijs moe
ten beide weinig ervaren verdedigers
het opnemen tegen de top-twee van
Ajax: Bellugi-Keizer en Oria-
li-Cruijff.
Door
Lex Muller
GABRIELE ORIALI (25-11-52
geboren in Como) was als 16-jari
ge inzet van een ruzie tussen AC
Milan en Internazionale. De laatste
olub liep met hem weg van Cusano
Milanino, dat 6000 gulden toucheer
de. Later op een training kreeg coach
Invemizzi ziin begaafdheden pre-
oies in de gaten. Hij boeide in hei
onderlinge partijtje Boninsegna
hermetisch.
Oriali is op zijn sterkst, als hij een
tegenstander moet uitschakelen. Te
gen Celtic gomde hij zich aan John
stone, die geen bal goed raakte. Eer
der mislukte die opzet tegen Lefevre
van BoiTUssia Mönchengladbach. De
Deen was te groot voor hem. Fac-
chetti pakte het over, waarna hij
Wimmer vastlegde. „Ik ben tame
lijk klein. Maar dat is Bertie Vogts
ook. Hij is mijn voorbeeld".
Oriali laat het onverschillig waar
hij in de defensie dienst doet. Hij
staat bekend als snel. soepel en al
erg getruot. Johnstone's shirt moet
bezaaid zijn geweest met vingeraf
drukken van hem. „Het was niet zo'n
kunst Johnstone het spelen te be
letten. Hij was net hersteld van een
langdurige ziekte. Cruiff wordt wel
wat anders. Ik heb enorme bewonde
ring voor hem. Ja, ik weet dat hij
vaak achter om de bal gaat vragen.
We zullen we zien hoe we dat rege
len. In principe zal ik wel zoveel
mogelijk met hem mee moeten".
Laconiek
Oriali praat laconiek over de con
frontatie met Cruijff. Inters benja
min lijkt ook in dat opzicht op Aja-
cied Neeskens. Temidden van de or
thodox-keurige Inter-vedetten steekt
hij af met zijn lange haren, brede
bakkebaarden, die afbuigen in een
pluizig baardje. Zoals hij ook in
de benadering van het voetbal dui
delijk de nieuwe generatie afspiegelt.
„Ik zou graag een wat lossere op
dracht willen hebben. Wel iemand
bewaken, maar af en toe mee ten
aanval mogen. Het spel van Juven-
tus spreekt me dan ook meer aan.
Wij zijn nog te statisch. Om dat om
te gooien, zullen wij eerst moeten
verjongen. Op dit moment kan dat
natuurlijk onmogelijk. Maar in het
volgend seizoen dient het hier en
daar toch te gebeuren", dempt hij
zijn stem en gluurt hij benauwd
om naar een groepje achter hem
koffie drinkende oudgedienden van
Inter.
Voorbeeld
MAURO BELLUGI (7-2-1950
geboren in Buonccnvento) hangt
niet de opvattingen aan van Oriali,
Hij blijkt al te zeer te zijn geïndoc
trineerd door de tradltonele princi
pes van de nlterclan. „Het is heel
lang mode geweest als Facchetti op
te rukken en bij verrassing te
scoren. Ik blijf liever achter hangen,
dicht bij mijn tegenstander. Dan be
waar ik het overzicht en kan ik hem
attaqueren op het moment, dat hij
de bal ontvangt. Facchetti is nooit
mijn voorbeeld geweest, maar Burg-
nioh".
Bellugi houdt met zijn voorganger,
nu de stugge libero van Inter, trouw
de wacht voor doelman Vieri of Bor-
don. Tegen Mantova bijvoor
beeld zondigde hij sleohts tweemaal
tegen zijn behoudende ideeën, hoe
wel de tegenpartij vrijwel massaal
verdedigde. En dat, terwijl hij toch
als een vlot producerende binnenspe-
ler (in '69) Inter aantrok. Hij werd
ogenblikkelijk naar de achterhoede
verwezen, omdat dat meer in over
eenstemming leek met ziin robuust
en rijzig postuur (1.83 meter)
Bellugi is als rechtsback een geves
tigde grootheid in het eerste van In-
ter. Hij, het rijkelui's zoontje van 'n
juwelier, blonk uit in Glasgow, waar
hij Macari „diskwalificeerde". „Bij
Celtic liep het helemaal goed. Daar
om moeten wij onze stijl niet ver
anderen. Wij zijn geperfectioneerd,
in het verdedigen. Maar daarnaast
zijn wij een gek team, omdat onze
contra-attaque vreemde resultaten
oplevert".
Hint
Bellugi geeft daannee een hint
aan Ajax, waarmee hij twee weken
terug voor het eerst kennismaakte.
In de studio van Lugano vertoonde
de Zwitserse tv voor Inter een be
sloten reprise van de wedstrijd in
Lissabon. „Ajax is een team dat al
les voor elkaar over heeft. Dat viel
mij nog wel het meest op. Krol en
Swart vond ik tegen Benfica de bes
ten. Keizer is voor mij zonder meer
een fenomeen, een Jongere Corso,
maar dan atletischer. Hij is zeker
zo goed als Dzajic, voor mij één van
de grootste linksbuiten in Europa.
Cruijff zie ik niet zo als een fe
nomeen. Hij is absoluut goed, maar
hij verzond veel slechte passes"
Bellugi, de mooie jongen van In-
ter die graag in zijn buggy
door Milaan toerend treft het dan
beroerd in de EC-finale, want trai
ner Invemizzi zal hem wel aan Kei
zer vastplakken. „Ik heb inmiddels
wel wat routine opgedaan. En Kei
zer betekent een uitdaging voor mij",
In Varese won Inter zaterdag
met 30 van de club van die
naam. In het vervroegde compe
titie-duel scoorde Boninsegna
(foto), Pellizzarro en Frustalupi
voor Inter Milaan. Varese degra
deerde door de nederlaag naar de
tweede divisie.
aldus de klassieke kreet van Inters
numme twee, die in veel maniertjes
doet denken aan Krol. Ook Bellugi
heeft de bouw en de aanleg om als
ausputzer glorie te vergaren.
Jo Geyselaers
naar Beerschot
ANTWERPEN De 22-jarige voor
hoedespeler Jo Geyselaers van de
eerste-divisieclub Fortuna SC uit Ge
leen heeft een contract getekend bij
de Belgische eerste klasser Beerschot
in Antwerpen. Geyselaers is diverse
malen geselecteerd voor het elftal
van Jong Oranje.
Voetbal Tijdens een voetbalwed
strijd in de Brabantse plaats Lage
Mierde is de 23-jarige Carel Teulings
uit Casteren door de bliksem getrof
fen en ter plaatse overleden. De man
speelde in een voetbaltoernooi van
SDO uit Casteren. toen een kort
maar hevig onweer- uitbrak.
Bellugi (22) en Oriali (19) moeten het opnemen tegen Keizer en Cruijff
EERSTE DIVISIE
De Graafschap Haarlem 3—1
De Volewtfckers AZ '67 1—1
Heerenveen FC VVV 1—0
Roda JC SVV 3 1
Heracles HVC 2—0
Willem II DFC2—0
Veendam Blauw Wit 0—1
PEC Zwolle SC Cambuur 1—1
Helmond Sport Fortuna SC 1—1
Fortuna VL Eindhoven l2
60 71—20
Haarlem
AZ '67
Heerenv. 38 19 12 7 50 51—29
Roda JC 39 20 8 11 48 51—40
Eindhoven 39 16 13 10 45 49—46
Wagen.
HVC
Cambuur 38 14 11
PEC Zw. 38 15 9 14 39 55—55
Veendam 38 14 11 13 39 47—52
Willem II 38 11 10 17 32 42—52
Volewijok.
SW 38 11
FC VW 38 9
Fort. VI. 38 8
Helm. Sp. 38 8
DFC 38 6
15 15 31 44—46
9 18 31 40—52
12 17 30 37—49
12 18 28 35—51
12 18 28 3862
9 23 21 26—67
