slagerij
BORSJES
EXCLUSIEVE
ZOMERSE
PAKJES
w
SLOPOPS
SPECIALE AANBIEDING
SLOPOP
LEERLING-MONTEUR
20% VOORDEEL
VOOR U!
FAMA
59.95
een koffiejuffrouw
PEUCI
DRUKKER
Drukkerij „Willem Wouda"
I
Familieberichten
zoon van
B. L. KLAASSEN—
VAN HILST
H. J. KLAASSEN,
broertje van Belia en
Herman.
y In plaats van kaarten.
V. 1932 1972
Dankbaar en bly om zo-
p veel gelukkige Jaren, ho-
6' pen wij woensdag 7 Juni i
0 a.s. met elkaar te ge- <L
5 denken dat onze ouders
6 en grootouders
1 K. VAN BEELEN
1 L. VAN BEELEN—
DE MOL
f. 40 Jaar getrouwd zijn.
5 KEES EN GRÉ
LIA, DICK
COR EN LENY
LIDA, DITA
g NIEK EN CORRY
NICO.
zj. Katwijk aan Zee.
De Waal Maleftftstr. 22.
2 Om hen hiermee te feli-
citeren bent u van harte
welkom in het Herv.
Kerkelijk Centrum aan
2 de Voorstraat te Katwijk
1 aan Zee, op woensdag 7
Juni a.s. van 17.00—19.00
uur.
In plaats van kaarten.
Na een langdurige ziekte
ging voor ons nog vrij on
verwacht van ons heen,
mijn innig geliefde man,
onze lieve zorgzame vader,
behuwd-, groot en over
grootvader
JAN VAN SOEREN,
in de leeftijd van 70 Jaar.
H. VAN SOEREN—
LAVEN
J. VAN BRERO—
VAN SOEREN
A. VAN BRERO
K. VAN SOEREN
H. M. VERBAAN-
VAN SOEREN
S. VERBAAN
R. GESKUS—
VAN SOEREN
J. GESKÜS
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden 23 mei 1972
Clarasteeg 11.
De overledene is opgebaard
in de Rouwkapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis.
Hooigracht te Leiden.
Bezoek dagelijks van 3-4
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 26 mei a.s. om
2 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Thuis geen bezoek.
Heden is van ons heenge
gaan onze lieve man, vader
schoonvader en grootvader,
onze broer, zwager en oom
MARINUS EGBERTUS
RAADGEEP,
op dc leeftijd van 67 Jaar.
Namens de familie:
M. RAADGEEP-
VAN HENGEL.
Op 20 mei is in alle rust op 78-Jarige leeftijd overleden
onze beste man, vader, schoonvader en grootvader
Dr. CORNELIS JAKOB VAN DER KLAAUW,
oud-hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden,
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw,
drager van de Museummedaille.
De crematie heeft heden plaatsgevonden.
Wij hebben hem samen weggebracht.
Leiden: A. M. VAN DER KLAAUW—BRUINS
New York: C A. VAN DER KLAAUW
H. C. VAN DER KLAAUW—
VAN EVERDINGEN
Amsterdam: M M. BARBAS—VAN DER KLAAUW
S. F. J. BARBAS
Rotterdam: A. VAN DER KLAAUW
M. C. F. VAN DER KLAAUW—
VAN DER SCHALK
Rheden: C. U. VAN DER KLAAUW
G. VAN DER KLAAUW—
VAN DER BIJL
en kleinkinderen.
Leiden, 24 mei 1972
Cronesteinflat, Plantijnstraat 18.
Haarlemmerstraat 209
Telefoon 26413, Leiden
De slager waar het gehakt
zo lekker is
HEERLIJK MALS RUNDVLEES
5 5 RUNDERLAPPEN drg. 500 gram 3.58
•J? RIBLAPPEN, mager 500 gram 4,13
0 RUNDERLAPPEN, mager 500 gram 5,38
ROSBEAFLAPPEN 500 gram 5,73
SUKADELAPPEN 500 gram 5,38
GEHAKT h.o.h 500 gram 3,18
SCHOUDERKARBONADE 500 gram 3,31
RIBKARBONADE
HAAS KARBONADE
HAMLAPPEN
VARKENSHAAS
O
500 gram 4,13
500 gram 4,58
500 gram 4,88
100 gram 1,50 -n
VLEESWAREN
250 gram ROOKWORST 0,98
250 gram LEVERWORST 0,93
150 gram TONGEWORST1,13
100 gram FILÉ AMERICAIN 1,08
150 gram GEBR. GEHAKT 1.13
O
Geboren op 19 november 1969, gedoopt op 23 nov. 1969.
werd hij van ons weggenomen op tweede pinksterdag.
Wij hebben hem in stilte begraven.
De Heer zal met hem zijn, de Heer zal hem bewaren.
HONDENMAND 22,45
nu 17,95
AQUARIUM
55 x 35 cm. 34,95,
nu 27,95
HAMSTERKOOI,
compleet 22,95,
nu 18,
ACHTERWANDEN voor
aquarium bijv. 70 x 30 cm.
8,45, nu 6,75
en veel voordelige
KOOIEN.
Natuurlijk bij
BREESTRAAT 3
TELEFOON 41239
Speciaal voor Leiden
Verlovingsringen
CORNER
Onze
specialiteiten
WEEKENDRECLAME -
100 gram fünc
BIEFSTUK 1,
100 gram KOGEL
BIEFSTUK 2,20*
Halve gegrilde kip 2
500 gram
HALSCARBONADE
van 3,49 voor 3,19.
Fijne buitenlandse
VLEESWAREN
100 gram
Hausmacher 1,0
100 gr. Hongaarse
Salami 1,0
100 gram Bacon 1,2!
FI. Ardennen paté 1,8'
HEENK
"V
MAIRE
UT Pneumatisch
4|» gereedschap
Geen bloemen.
De crematie is bepaald op
maandag 29 mei a.s. om
11.00 uur in het Cremato
rium „Nieuw Eykenduynen"
aan de Kamperfoeliestraat
te 's-Gravenhage.
Te be.eiken met buslijn 19
/.a. station H.S.
Na een kortstondige ziekte
nam de Here zacht en kalm
tot Zich, mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame
fader, behuwd- groot- en
overgrootvader
WILLEM FREDERIK
STOUTEN,
in de leeftijd van 83 Jaar.
De rouwdienst is bepaald
DP zaterdag 27 mei a.s. om
11.30 uur in de aula van de
Algemene Begraafplaats
lan de Hoogmadeseweg te
leiderdorp waarna de be
grafenis zal plaatsvinden.
Liever geen bezoek.
F. van Rhede
van der Kloot
CHIRURG
AFWEZIG
van 26 mei tot 12 juni.
5e collegae Bussemaker en
.oos nemen in spoedgevallen
waar
WOERDEN 1972
ZEER BELANGRIJKE OPENBARE
VERKOPING
wegens opheffing.
N. DERKSEN te ARNHEM en N. A. DE KOOGEL
te HUIS TER HEIDE erkende veilinghouders en
beëdigd Horeca-taxateur zuilen om contant geld,
finaal in openbare verkoop brengen, wegens ophef
fing van het bedrijf, de zéér goed onderhouden
COMPLETE inventaris van het ZALEN-ONTMOE
TINGSCENTRUM DE HOOGHE WOERD
Hoogewoerd 18 te Woerden
met belangrijke bijvoegingen van
a) de complete inventaris van Hotel-Café-Restau
rant „BRABANT", Stationsplein te Arnhem:
b) Drie gedeeltelijke „HORECA"-inventarissen;
t.o.v. de Weledele Heer J. M. A. WILLEMS
Gerechtsdeurwaarder te Utrecht op DINSDAG 30
MEI vm. 10 UUR en n.m. 13.30 en 19.00 uur en
WOENSDAG 31 MEI a.s. v.m. 10 uur en n.m. 13.30
De veiling omvat o.a. café-restaurant tafels, -stoelen
en -armfauteuils, 400 stalen stapelarmfauteuils i
-stoelen, leestafel, 2 koperen kronen, lampen, arm
turen bestekkasten. gekoeld bar-buffet: staande
wand- en tafelschemerlampen, spiegels, foyer-
cocktailfauteuils. vitrage, overgordijnen vaste
vloerbedekking, tapijten, Perzische hal- en tafel
kleden. karpetten, traplopers, lopers, staande klok,
secretaire, stoelklok, rundlederen wapenfauteuils,
kapstokken, kussen- en porceleinkast, geweren, 5
National-kasregisters, koper, porselein grill, radio's,
T.V.'s, casette-recorder, sigarenautomaat grote zaal
kachel z.g.a.n. op aardgas. 4 piano's, antieke kaars
pers. elektr schoenpoetsmachine, enz, enz.
HOTELKAMERINRICHTINGEN met bedden, ma
trassen. kleerkasten en dekens. Slaapkamerameu
blementen. PORCELEIN: diepe, platte en dessert
borden, koffie- en theekoppen.
GLASWERK. KEUKENINVENTARIS o.a. koffie
zetmachines, alum, en r.v.s. pannen, 6-vlams for
nuis met 2 ovens, r.v.s. werktafels en pannenrek.
4-deurs koelkast, bain-marie, snijmachines, elektr.
bordenwassers, friteuse, sateh-grill, snelwegers, grill,
enz. WIJNEN. Voorts r.v.s. spoelbakken, Lükon
recheaud, 2 stofzuigers, r.v.s. aanrechten. 2 loket
automaten. 2 GEKOELDE VERKOOPTOONBAN
KEN, diepvrieskist, volautm. r.v.s. frites-express
met muntinworp. Estrella sof-ice machine, elekr.
koffiemolen, Selfmeat vaatwasmachine. stalen kan-
toorkasten, siersmeedwerk, 45 stalen terrasstoelen
met 10 tafels, r.v.s. Yet snelkookpan, voor industrie-
gebruik, r.v.s. olie-filtreermachine. salontafels, bu
reau's, dressoirs, rollen gordijnstof, enz., enz.
Voorts NIEUW CAFÉ-RESTAURANT MEUBILAIR
o.a. eiken Windsor stoelen en -tafels, fauteuils, bar
krukken. bankstellen en eethoeken. kleinmeubelen.
enz. alum, en r.v.s. kook-, braad- en steelpannen,
h.z. en r.v.s. vlees-, groente- en aardappelschalen,
saucières, bestek, rv.s. melkkannen, plateau's, soep
terrines. cassettes en hetgeen verder ter tafel
wordt gebracht.
KIJKDAGEN in Zalen-Ontm. Centrum „De Hooghe
Woerd":
zaterdag 27 mei a.s. van 10—16 uur
maandag 29 mei a.s. van 1016 uur.
Catalogus verkrijgbaar tijdens de kijkdagen.
Gelegenheid tot het geven van kooporders, zonder
bijkomende kosten.
,De Goudsmidse"
xxxxxxxxx
tegen betaalbare prijzen.
BREESTRAAT 54 - LEIDEN
inaast de Stadsgehoorzaal).
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
X
X
adm. krachten X
X
Aalmarkt 4 X
Lalden X
Tel. 01710-32743* X
UITZENDBUREAU
actief
Met spoed
gevraagd
steno typistes
talen,
typistes
telefoniste
XXXXXXXXX
Enorm sukses hebben wij met onze
openingsreklame van
DENIM PAKKEN IN WESTERN
STYLE. 4 kleuren
Voor de belachelijke prijs van
Haast U, de voorraad is beperkt I
Uw vrijetijds kleding shop
AALMARKT 13
Dealer van LEVIS, LEE COOPER, WALLY'S, enz.,
enz.
HULSHOFF INTERIEURBOUWERS C V.
ROUWKOOPLAAN 1
VOORSCHOTEN
vraagt van '6 morgens 8 tot 's middags 3 uur
die tevens enkele kleine kantoren kan schoon
houden.
Reiskosten worden vergoed.
Mocht u belangstelling hebben voor deze baan, dan
verzoeken wij u telefonisch een afspraak te maken
met mej. Bontenbal, tel. 017175861.
Wij hebben een plaats vakant voor een
De mogelijkheid tot deelneming aan het len
lingstelsel is aanwezig
Werkkleding gratis.
Reflectanten worden verzocht zich telefonisch o
mondeling in verbinding te stellen met de hei
A. G. van Dinten, (tel. 01710—40441).
AUTOBEDRIJF
DEVILEE-REIZEVOORT B.Y.
LEVENDAAL 71—79 - LEIDEN - 01710-4044
Rhljngeesterstraatweg 4246 - OEGSTGEES
Telefoon 01710—25941
i modern geoutilleerd bedrijf is plaats voor
De door ons gezochte drukker zal naast het voor
komende handelsdrukwerk ook periodieken ei
kleurwerk moeten kunnen vervaardigen.
Sollicitaties te richten aan
BOEKDRUK-OFFSET
J Lijdweg 9 Katwijk
Zee Telefoon 01718-12#
(na 18.00 uur 01718—725»'
