Detailhandel gaat
meer lijken op
steeds
industrie
„Besluit over
de
drie
onafhankelijk genomen
Benzine duurder.
De slap naar Mercedes Diesel is nog
nooit zo voordelig geweest.
Super-kruidenier Albert Heijn:
PREMIER BIESHEUVEL:
Rapport-druggebruik
niet openbaar?
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1972
PAGINA 1
ZAANDAM t Is de plaats, die hem toekomt als
president van de raad van bestuur. Zestien verdiepingen
hoog boven Zaandam namelijk, in de top van een qua
uiterlijk ademontregelend hoofdkantoor, dicteert de 44-
jarige Albert Heijn zijn orders.
99
'1
De aantrekkelijk gestileerde zuil vol
kantoren is op haar beurt symbo
lisch voor de positie van „super-
kruidenier" AH in het grootwinkel
bedrijf met kop en schouders...
(Over dat immense kantorencom
plex zegt hij overigens: „Als we, in
deze onzekere tijd hadden moeten
besluiten tot nieuwbouw, had ik het
nog niet geweten".)
De omzet in guldens over '70 be
droeg één en een kwart miljard.
Ter vergelijking: fusie-partner Simon
de Wit rekende ons zo'n 230 miljoen
voor.
Het aantal vestigingen in de levens
middelenbranche schommelt rond
de 400.
Resultaten om als buitenstaander
misschien dromerig naar te staren,
maar de hooggezeten nazaat van
ene Albert Heijn, die in 1887 in
Oostzaan een winkeltje opende, ziet
wel degelijk wolken aan de einder.
„Veel mensen beginnen aan den lij
ve te ondervinden, wat het betekent
minder geld te vangen. Dat houdt in,
dat er op de centen gelet gaat wor
den. waardoor er het komende Jaar
op het concurrentievlak wel het een
en ander zal gaan gebeuren".
„Het detailhandelbedrijf gaat meer
en meer de karakteristieken verto
nen van de industrie.
„We gaan een enorm stuk vaste
kosten krijgen, de winkels en stel
lingen staan er. het personeel <op
de loonliijst van AH staan ongeveer
19.000 personeelsleden) is er en dus
zitten we door onze kleine wlnst-
marche bij een verminderde ^"omzet
zo in de rode cijfers.
Albert Heijn noemt de campagne
van Simon de Wit (honderd vaste
prijzen) dan ook: „Gedurfd".
Ik heb het achteruitgangs-proces
destijds in de Verenigde Staten
eens bestudeerd, voor zover dat de
levensmiddelenbranche betrof
Nou, daar werd ik doodzenuwachtig
van! Maar laten we wel bedenken
dat de overheid over veel meer me
chanismen beschikt dan toen en
dat de economische theorieën nu
beter zijn. Maar het blijven lapmid
delen, dat wel. Het kan hard gaan.
Ik weet, hoe we zelf zitten.
Ananas
Het was voor ons een volkomen
normale zaak de ananas te kopen
op Hawaï, daar komt het spul van
daan, daar was de beste teelt, kor
tom ze blikten er een verrekt goeie
ananas in. Nu, de Amerikaanse dol
lar staat hoog. Je hebt last van
EEG-tarieven en dan ga Je kijken,
waar je elders terecht kunt. Op het
ogenblik halen we dus de ananas
van Taiwan, uit Kenia, Ivoorkust
en Australië, 't Is maar een voor
beeld. We moeten zoeken. Noodge
dwongen.
j „Persoonlijk zie ik schaduwkanten
aan zo'n actie. Uiteindelijk ver
dwijnt voor die arbeiders op de
plantages een stuk inkomen. Maar
om op ons besluit terug te komen,
wij proberen ons zo veel mogelijk
vrij te houden van politieke invloe
den. Het is de klant, die bepaalt".
„Elders in de wereld wordt de kof
fie kwalitatief beter, de prijs wordt
aantrekkelijker en dus gaan wij
schuiven. Zoals wij met alle pro-
dukten „schuiven", op zoek naar
goede condities en kwaliteit".
Aardig in dit verband is de
mededeling door de leiding van
Albert Heijn vorige week gedaan,
Mr. M. Vrolijk
Commissaris
der Koningin
DEN HAAG Het kabinet heeft
mr. M. Vrolijk (52) definitief voor
gedragen bij de Koningin als nieuwe
commissaris in Zuid-Holland.
De huidige commissaris, mr. J.
Klaassesz, heeft gistermiddag het be
richt over de benoeming van zijn op
volger persoonlijk aan Provinciale
Staten bekend gemaakt. „Door de
minister van Binenlandse Zaken ge
machtigd", zei hü, „kan ik u mee
delen, dat verwacht kan worden dat
per 1 april tot commissaris van de
Koningin in Zuid-Holand zal worden
benoemd mr. M. Vrolijk".
Mr. Klaassesz vertrekt op 29 fe
bruari. De provincie zal het dus een
maand zonder commissaris moeten
stellen. In deze periode treedt gede
puteerde prof. dr. J. P. van Praag
als waarnemend commissaris op.
Vandaag de tweede aflevering
in onfce serie artikelen over
„Grote Kruideniers". De namen
van Simon de Wit, de Gruyter,
Spar, Allbert Heijn, Centra en
aanverwante ondernemingen
verschijnen regelmatig in de
krant. Ze voeren een scherpe
concurrentiestrijd en proberen
door opvallende aanbiedingen
elkaar voortdurend een dlag voor
te blijven. Enkele ondernemin
gen pasten ook hun .huisstijl"
aan de de veranderde eisen aan.
In deze serie gesprekken met de
belangrijkste leiders van deze
bedrijven, waarin zij toekomst
verwachtingen uiteenzetten en
vertellen op welke manier zij de
huisvrouw aan zich proberen te
binden.
Vandaag de grootste van
de grootwinkelbedrijven: Albert
Heijn, die gisteren een fusie met
Simon de Wit bekend maakte.
Overigens werd dit interview ge
maakt toen van de fusie nog
niets bekend was.
dat de Angola-koffie uit het as
sortiment zal verdwijnen. Ook
door economische omstandighe
den of speelde de „druk" van het
Angola Comité een rol".
„De koffie uit Angola was voor ons
kwantitatief niet eens van veel be
lang. Bovendien werd de kwaliteit
minder. Wij halen de koffie groten
deels uit Brazilië en Midden-Ameri
ka".
„Het mag kennelijk niet, maar toch
trachten wij ons anno 1972 niet
met politiek te bemoeien. Overigens
ben ik voor het eerst in mijn leven
na die beslissing voor communist
uitgemaakt. Ik was al voor alles
uitgemaakt, maar communist was
nieuw voor me".
Kom ik even op de kwaliteit, de
smaak terug. In Suriname verbou
wen ze ook koffie, maar dat is zo'n
vuiligheid naar ons idee, dat de Ne
derlander het niet wil drinken. In
Zweden zijn ze er gek op".
Op dat moment zei Albert Heijn:
„Wij mikken op de jonge, moderne,
progressieve huisvrouw. We beseffen
dat wij bij moeten blijven, niet sa
men met die Jonge vrouwen van
weleer oud moeten worden. Vandaar
voortdurend klantenonderzoek. De
consument bepaalt. Ik kan een ver
pakking wel leuk vinden, maar mis
schien zegt de huisvrouw van nu:
„Wat oudbollig".
Nu heeft de president van de
raad van bestuur eerder op de
morgen het imago geschetst, dat
AH heeft en ook nastreeft.
Past het afdanken van koffie
uit Angola misschien een beetje
in de poging de progressieve huis
vrouw te „vangen".
„Daar geloof lk niets van. Wanneer
wij ons door allerlei sympathieën,
voorliefdes en beweegredenen zou
den laten leiden, kwam van een
reëel beleid niets terecht".
Voldoet het uiterlijk van AH, de
presentatie nog steeds? Dit in ver
band met veranderende .huisstij
len" bij de concurrentie?
„Wij hebben een Jaar of vijf gele
den gekozen voor ons uiterlijk, de
loge enz.
Britse Associated Industrial Desig
ners voldeed uitstekend. Bij een on
derzoek na een half Jaar wist al
meer dan vijftig procent van de
ondervraagden .waarvoor het AH-
teken stond".
;e score
DEN HAAG (ANP) In de zaak van de drie Duitse oorlogs
misdadigers „zijn we gekomen aan het einde van de menselijke
gerechtigheid". Premier Biesheuvel citeerde gisteravond met
instemming prof. mr. De Gaay Fortman, lid van de Eerste Ka
mer, in een nadere toelichting op het kabinetsbesluit tot vrij
lating van de drie Duitse oorlogsmisdadigers in Breda.
De minister-president deelde mee.
dat het kabinet in zijn totaliteit dp
verantwoordelijkheid draagt voor de
genomen principiële beslissing.
I De premier onderstreepte, dat
eerst na het kamerdebat op 29 fe
bruari aanstaande een spoedige de
finitieve beslissing van het kabinet
is te verwachten. Het kabinet heeft
geen standpunt bepaald hoe te han
delen als de kamer eventueel tegen
een vrijlating van de „drie" neen
zou zeggen.
De premier noemde de beslissing
van het kabinet ..een compleet on
afhankelijke" beslissing. waarop
buitenlandse (en met name Duitse)
Invloeden geen rol hebben gespeeld
„Bevrijding"
Albert Heyn jr.
foods-gedeelte is twee keer zo groot
als de onder hetzelfde dak onderge
brachte Supermart ligt dat aan
tal in de buurt van de 35.000).
De laatste vraag aan Albert Heijn.
Broer G. J. Hiejn maakt overigens
ook deel uit van de raad van be
stuur: „Denkt u dat de expansie tot
vestigingen buiten onze landsgren
zen zou kunnen leiden?
„Ook in het buitenland eet iedereen
er al goed van en zitten de mensen
zeker niet op ons te wachten. Wij
bestuderen de mogelijkheden gron
dig en de kans is bepaald niet uit
gesloten, dat wij ook buiten Neder
land zullen vestigen".
Actie voor deken
van Johannesburg
UTRECHT (ANP) Ter gelegen'
heid van het proces in hoger beroep
tegen deken Ffrench Beytagh van Jo
hannesburg, dat maandag in Bloem
fontein begint, is het modenamen van
de Raad van Kerken een actie be
gonnen om de verdediging van
Ffrench Beythag financieel mogelijk
te maken. Als gevolg van het Zuid-
afrikaanse systeem dat bij een aan-
van dei >^.<4 »ew«slast geheel op de be-
1 schuldigde rust, lopen de proceskos
ten voor deken Ffrench Beythag zo
hoog op dat hij ze onmogelijk zelf kan
bekostigen, aldus het moderamen.
Omdat het proces in het openbaar
plaatsvindt, acht het moderamen de
verdediging van de deken voorts een
goede gelegenheid de publieke opinie
in Zuid-Afrika te bereiken.
De Raad van Kerken handhaaft
zijn grote bezwaren tegen de motie
ven waarmee deze rechtszaak in
Zuid-Afrika wordt gevoerd, hoewel de
regeling van dat land tot nu toe van
geen enkele gevoeligheid blijk heeft
gegeven ten opzichte van welke ver
klaring dan ook in deze zaak, aldus
de raad.
Hogi
Nieuwe uitgaven
Barst in de hemel, door Jon Hart-
ridge. Prisma Science-fiction. Uitg.:
Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen.
Weg wezen, door M. Collins. Pris
ma-detective. (Het Spectrum)
Puzzelpakket, door P. Damstra.
Prisma-boeken. (Het Spectrum)
„Een opmerkelijke score. Wij zorgen
nu dat wij „innerlijk" met de winkel-
lindeling, begeleiding door het per
soneel, advertenties en verpakking
bijblijven. Dat lukt".
Albert Heijn heeft van alle groot
winkelbedrijven de meeste ervaring
met de verkoop van artikelen bui
ten de levensmiddelenbranche.
„Wij hebben vele jaren ervaring
met non-foods. In 1955 begonnen we
met de Supermarts. De ontwikke
ling is uiteindelijk geculmineerd in
de Miro's; zelfbedieningswarenhui
zen. Er staan Miro's in Vlissingen
(sedert '71), Maastricht en de derde
komt in maart gereed. In Leeuwar
den. De reacties van het publiek
zijn hoopgevend, maar het vraagt
wel een geheel apart management
Levensmiddelen
De klant gaat minder en minder
geld aan levensmiddelen besteden,
relatief gezien. Absoluut natuurlijk
niet. De bestedingspieken, zoala
vroeger bijvoorbeeld met de kerst
verdwijnen. De mensen eten goed,
maar ze kunnen niet meer dan
eten, anders groeien ze helemaal
dicht.
Vandaar onze belangstelling voor de
non-foods. Het wantrouwen tegen
de kruidenier, die ook „andere din
gen" verkoopt, is evenwel nog niet
helemaal weggesleten.
(Albert Heijn verkoopt In de
grootste supermarts ongeveer 7000
artikelen, in de miro het non-
Chirurgisch
team terug uit
Bangladesj
DEN HAAG (ANP) Het medisch
team van het Nederlandse Rode
Kruis, dat op Nieuwjaarsdag voor
chirurgische hulpverlening aan
slachtoffers van het conflict India-
Pakistean naar Bangladesj vertrok,
heeft zijn werk in Farldpur beëin
digd.
A.s. woensdag keert het team onder
leiding van de Leidse prof. dr. M.
Vink via Dacca, Calcutta en New
Delhi in ons land terug.
De Rode Kruis-hulpverlening in
Bangladesj is thans van meer me
disch-sociale aard. Het totaal aan
giften, dat sinds 6 december op giro
777 van het Nederlandse Rode Kruis
voor hulpverlening aan de slachtof
fers van het conflict India-Pakistan
is binnengekomen, heeft de f 600.000,-
overschreden.
Minister-president Biesheuvel zei
met nadruk, dat een eventuele vrij
lating van de drie oorlogsmisdadi
gers zou kunnen betekenen een
ons-zelf bevrijden. Hij wees er op
dat een negatieve beslissing over de
1 voorgenomen gratiëring immers be-
tekent dat het vraagstuk een dis-
I cussiepunt blijft, want „zij hebben
altijd recht tot het aanvragen van
j gratie".
De minister-president maakte mel
ding van een brief, door hem ont
vangen. en afkomstig van een in
woonster van Amsterdam, wier man
i voor honderd procent invalide is
i Daarin wordt gesteld, dat de voor-
j genomen vrijlating opnieuw oude
wonden openscheurt en dat daardoor
andermaal een confrontatie ont
staat met het verleden. ..Het zoo
wel eens kunnen zijn dat een posi
tieve beslissing ook de pijn kan stil
len van die mensen", aldus de minis
ter-president.
Hij ontkende, dat het kabinets
standpunt, zoals uiteengezet in de
brief van Justitie-minister Van Agt.
zou getuigen van cynisme. „Tegen
dat standpunt wil ik heel fel neen
zeggen", aldus de premier. Hij sprak
er tenslotte zijn blijdschap over uit.
Protes
Zeventien oud-verzetsorganisatie
en oomité's van oud-gevangenen heb
ben gisteravond in een vergader in
in Amsterdam ,met klem" geprotes
teerd tegen het plan van de rege
ring om de drie misdadigers tege:
de menselijkheid, die in Breda hu
straf ondergaan, vrij te laten.
De organisaties zijn van mening
„alle overwegingen door de regerin
aangevoerd om de vrijlating t
rechtvaardigen, verliezen hun bete
kenis tegenover de belangen van he
hele volk inzake democratie, rech
en fatsoen Zij zijn een aanval ii
de rug van het voormalig verzet, eei
aantasting van de nagedachten!
van de vermoorde slachtoffers".
Regering moet nog beslissen
DEN HAAG (ANPi De regering
zal nog moeten beslissen over de pu-
blikatie van het rapport van de
commissie-Baan over druggebruik.
Het rapport zal waarschijnlijk tegen
het einde van februari gereed zijn.
Dit antwoordt minister Engels
(CRM) op vragen in het eindverslag
van de vaste eerste-kamercommissie
voor CRM ter voorbereiding van het
openbare beleidsdebat over zaken
van cultuur recreatie en maatschap
pelijk werk. De kamercommissie had
gevraagd het rapport-Baan nog voor
wanneer het openbare
1 BONN De Amerikaanse militair
Patrick Volden, die op 3 februari
in Amsterdam is aangehouden en
daarna overgedragen aan de Ameri- j dinsdag a.s.
I kaanse autoriteiten op de vliegbasis debat in de senaat begint, openbaar
Soesterberg, zit in een gevangenis in j te maken.
in de Westduitse stad Mannheim. Dit De 'Werkgroep verdovende middelen
is meegedeeld door een woordvoerder j een interdepartementale commissie j bewaring, dat deze week aan staats,
van het Amerikaanse leger. die nu onder voorzitterschap staatsecretaris Grosheide (Justitie) Ij
De beschuldiging tegen Volden zal i van hoofdinspecteur dr. P. Baan van j aangeboden. De onderminister zal he
"desertie" luiden. De maximum straf de geestelijke volksgezondheid, werd i rapport bestuderen, om vervolgens
hierop is, afhankelijk van de ernst j in 1968 ingesteld door de toenmalige beslissen of het zal worden gepubli-
van de situatie, drie of vijf jaar j staatssecretaris Kruisinga van Volks-1 ceerd, aldus het ministerie van Jus-
dwangarbeid. I gezondheid. De commissie moest be- titie.
studeren of. en zo Ja hoe ..paal ei
perk kan worden gesteld aan he
misbruik van verdovende en ander
middelen".
„Ik ben vooral verbaasd dat e
blijkbaar toch nog sprake is dat he
rapport niet openbaar zal worden'
zo reageerde mr. F. E. Frenké
hoofdmedewerker aan de NEH i)
Rotterdam, en deskundige op het ge
bied van de Juridische aspecten vaj
druggebruik, op het antwoord va
minister Engels.
Er is nog een rapport, waarvai
niet zeker is of het in de openbaar
heid zal komen. Dat is het rappor
over de ooi-zaken van de opstand li
november in het Groningse huis vai
ADVERTENTIE
Het jaar van de economie
Dit jaar, zegt men, wordt het jaar van De Economie.
Dit jaar gaan we meer rekenen, puzzelen, bezuinigen
en schrappen dan ooit. Is dat zo, dan wordt dit ook
het jaar van de Mercedes Diesel. Ga maar na en cijfert
u rustig met ons mee. Benzine is sinds i januari weer
ruim 5 cent duurder geworden en kost nu ruim 72 cent
per liter. Dieselolie bleef 22 cent per liter. Een fors
verschil, niet? Maar het gaat niet alleen om de prijs per
liter. Dieselolie heeft nl. meer calorieën per liter dan
benzine (8600 k.cal. to. 6800 k.cal. per liter benzine).
Bovendien haalt de Mercedes dieselmotor door zijn
speciale constructie ook nog eens meer rendement uit
de brandstof dan een benzinemotor. Dat is de reden
waarom roadtests uitwijzen, dat bijv. bij 100 km per
uur een Mercedes Diesel rond de 30% minder brand
stof nodig heeft. Waardoor het verschil tussen de
brandstofkosten nog groter wordt. Al met al kost een
Mercedes Diesel aan brandstofmaar iets meer dan
2 cent per kilometer. Sterker nog: met een volle tank
(65 liter) rijdt u met uw Mercedes Diesel van Utrecht
naar Berlijn. Voor rond de 15 gulden.
Voor wie meer dan 30.000 kilometer per jaar rijdt in een
benzine-wagen van f 10.000,- of meer, wèliets om even
bij stil te staan
Mercedes-Benz Diesel (5v) omwille van comfortabele zuinigheid
N V. L.I.A.M., Leiden, Vondeilaan 45, tel. 01710-4 45 45
Oegstgeest, Leidsestraatweg 1, tel. 01710 - 5 26 43 /4
ROOYAKKERS AUTOMOBIELElEDRIJF N.V„