ugslag-zwemmer Bob Schoutsen in
Overdekte snelste op 100 m vrijeslag
Stanley
Bish mist
pgelegde kansen
FERREIRA NU AL
RON
kC-NECU
'•T
I SPORTTOTO I
Speler van
Haarlem
met bierfles
geslagen
.LOTTO
Scorebord
T uchtcommissie
wees klachten
arbiters af
Provocerende matchwinnaar
Eredivisie
in 't kort
>AG 27 DECEMBER 1971
Iward Maasdijk zorgt voor Leidse topper tijdens
[ditionele Kerst-wedstrijden van De Zijl/LGB
(Van onze zwemmedewerker)
^)EN De Sergio di Gregorio-trofee, indertijd beschikbaar gesteld door mr. Rob
r nagedachtenis van de Italiaanse zwemploeg, die in Hamburg bij een vliegtuig-
verongelukte, zal een jaar te pronk kunnen staan in de (reeds goed-gevulde)
ast van Bob Schoutsen. De Amsterdamse rugslagspecialist won gistermiddag in
se Overdekte het hoofdnummer van de traditionele Kerst-zwemwedstrijden
Zijl/LGB.
LGBj en Helma van Brakel (AZC),
die op de 5Om rugslag voor meisjes
onder 10 jaar respectievelijk tweede
en derde werden.
Uitslagen
houtsen zegevierde ove-
t op zijn specialiteit. De
kg) zwemmer won de 100
Iweslag in een tijd van
Tweede werd Francois
infysdijk, Nederlands beste
•migzwemmer die twee jaar
feeds beslag legde op de
op de 200 m wissel-
PSV'er Van Kruisdijk
•zelfde tijd afgedrukt
werd door de jury van
in de slotserie toch
•houtsen geklaseerd. Ge-
den (Mosa, Maastricht)
7f2 sec. derde.
4; de vele belangstellenden
B^e jaarlijkse Kerst-wed-
jan De Zyl/LGB
n, zich natuurlijk voorzitter
{Sportstichting Biegstraten
mevrouw De Haan,
\jeens met eigen ogen heb-
Bejen constateren, dat Leiden
accommodatie kan bie-
1|el,grote" wedstrijden.
h
waren de Kerstwedstrij-
3jsld als revanches van de
)se kampioenschappen
«leeftijdsgroepen onder 10 en
«ft
12 jaar. Deze opzet is zeker
op de meeste nummers zwommen
de nationale kampioenen mee en de
tijden van de eerste prijswinnaars
waren vaak nog beter dan de top
tijden van de Nederlandse kam
pioenschappen
VZC-show
De sohw werd gestolen door het
VZC-Ritmeester viertal Louise van
Viegen, Winnie Faber, Linda Faber
en André Faber. die met elkaar vijf
eerste, vier tweede en een derde
plaats behaalden. In het sterke ge
zelschap konden de zwemmertjes
van de Kring Gouwe-Rijnstreek
over het algemeen goed meekomen,
maar veel ereplaatsen zaten er voor
hen niet in.
Voor een duidelijke uitschieter
zorgde echter weer Edward Maas
dijk, die op de 50m rugslag voor jon
gens onder 10 met dfe fraaie tijd
van 37.9 seconden de Nederlandse
kampioen op dit nummer. Jelle
Zandhuizen van Zeemacht (38.5)
duidelijk achter zich liet. Met deze
prestatie haalde de Zijl/LGB-zwem-
mer zijn pas gevestigde kringrecord
met bijna een volle seconde omlaag.
De gelhverde inspanning moest hij
even later wel bekopen op de 50m
vrije slag, waar hij met 34.5
„slechts" derde werd.
Van de „thuisclubs" vallen nog
te noemen Jeannette Vonk (Zijl/
De belangrijkste uitslagen waren:
50 m vlinderslag Jongens onder 10:
1) André Faber VZC-Ritmeester
36.4 2) Jelle Zandhuizen Zeemacht
36.6; 100m vrije slag meisjes onder
12: 1) Louise van Viegen VZR-R
1.05.7 2) Linda Faber VZC-R 1.07.8
idem jongens 1) Freddie Lef ting
Vechtstreek 1.04.3; 50 m rugslag
meisjes onder 10: 1) Linda v. d. Ven
Excelsior 39.9 2) Jeannette Vonk
Zijl/LGB 41.3 3) Helma van Brakel
AZC 41.5.
Idem jongens: 1) Edward Maasdijk
de Zijl/LGB 37.9 2) Jelle Zandhuizen
Zeemacht 38.5; 100 m schoolslag
meisjes onder 12: 1) Jeanet Flapper
PSV 1.27.3 2) Louise van Viegen V
ZC-R 1.27.5; 50 m vrije slag jongens
onder 10: 1) Hans Beukers PSV
34.1 2) Frank Evers Mosa 34.4 3)
Edward Maasdijk Zijl/LGB 34.5
100m rugslag meisjes onder 12: 1)
Winnie Faber VZC-R 1.15.8 2) Lin
da Faber 1.17.-; 50 m schoolslag
jongens onder 10: 1) André Faber
VZC-R 39.9 2) John v. d. Worm
AZ PC 42.1; 110 m vlinderslag
meisjes onder 12: 1) Louise van Vie
gen VZC-R 1.14.1 2) Linda Faber
VZC-R 1.15.6 3) Winnie Faber VZC-
R 1.15.7.
a J
!n'iA NAC en NEC. Het zijn twee teams, die op het
in de eredivisie tot de „gegoede middenmoters" be-
1 laar beide ploegen willen uiteraard hogerop. Om
liveau van bijvoorbeeld een Sparta en een FC Twente
n. Hoger gokken Ben Peeters en Wiel Corver momen-
niet. Daarvoor zijn zij te veel realist.
rd
pittige confrontatie tussen
rs-elftal en de Coerver-
lijkt het inderdaad geen
dat beide teams
poosje (een jaar of drie?)
oger niveau zullen spelen.
jkheden schijnen er te zijn.
$i. die gisteren tegen elkaar
ische 11 kwamen, heb-
zich.
Ben Peeters: „We zijn bij NAC
langzaam aan het verjongen. We
proberen bij ons team. waarin onge
twijfeld kwaliteit zit, een paar veel
belovende, jonge knapen te krijgen.
Daarom hebben we ook de afgelopen
week Chris Bouman aangetrokken".
Gisteren was de ex-DFC-spits er
overigens nog niet by. En nu moest
de overigens zeer spitvondige Stan
ley Bish nog in zijn eentje voor de
productie zorgen. Dit mislukte in
feite. Want al deden de sierlijke
Addy Brouwers, de offensief vaak
knappe middenvelder Bertus Qua ars
en de flitsend opkomende vleugel
verdediger Jan van Gorp aanval
lend nóg zo goed werk, Stanley liet
het elke keer afweten als het op af
ronden aankwam. Bish miste drie
opgelgde kansen, maar was uiteinde
lijk toch ook de man die de Bredase
formatie aan zijn treffer hielp. In
de dertigste minuut voltooide hy het
wonderbaarlijke staaltje door met
zijn hoofd boven de handen van
NEC-doelman De Bree uit te komen.
Alzo 10 voor Peeters-ploeg.
Ben Peeters: „Ja, het is met Stan
ley soms een moeilyke zaak. Hij
schept de kansen, maar mist meestal
de rust om ze te benutten".
Inderdaad had Bish, door bijvoor
beeld vlak voor rust zijn hoofd te
gebruiken, NEC naar de gelijkspel
premie kunnen laten fluiten. Maar
omdat hij het' briljante werk van
Addy Brouwers toen niet afrondde,
slaagde de talentvolle Thijssen (zat
Fadrhonc voor hem op de tribune?)
er een kwartier voor tijd nog in om
via een voorzet van de pittige Jantje
Peters een 11 te bewerkstelligen.
Thijssen werkte de voorzet boven het
hoofd van de (veel overtredingen
makende) Bakker achter doelman
De Jong. En al meende heel NAC dat
Thijssen daarbij te "handig" te werk
was gegaan, arbiter Klopper wees
naar de middenstip.
Ad Bakker verontwaardigd:
„Een ongeldig doelpunt. Thijssen
sloeg de bal er boven mijn hoofd uit
Wiel Coerver tenslotte over zijn
elftal, dat met de 11 erg gelukkig
mocht zijn: „En toch kan NEC het
in de toekomst gaan maken. We
hebben er nu pas zes 3000-gulden-
spelers bij. En daar zit werkelijk
talent bij. Neem bijvoorbeeld mid
denvelder Jantje Peters. Die Jongen
is vorige maand zeventien geworden.
•lm*wan NEC-doelman De Maar Je ziet het nu al: hij heeft
scoort 10 voor NAC. klasse, persoonlijkheid".
ley Bish kopt de bal door
Rest te vermelden dat arbiter
Klopper na de rust de merkwaar
digheid beging om de ingevallen
NEC'er Jo Peters te noteren wegens
"herhaaldelijk ruw spel". En dat ter
wijl Jo, op het moment dat hy ge
boekt werd, nog amper in de gele
genheid was gesteld om tot overtre
dingen te komen
Hockey De hockeyvereni-
ging Tilburg heeft gisteren het 29e
internationale toernooi van Zwart
wit (Breda) gewonnen. In de finale
wonnen de Tilburgers met 1—0 van
HTCC uit Eindhoven. Als derde
eindigde Were Di (Tilburg) door
Push (Breda) met 10 te verslaan.
De start van het hoofdnum
mer tijdens de Kerst-wedstrijden
in de Overdekte: rechtsde la
tere winnaarBob Schoutsen.
Foto Holvast)
Competitie
in Egypte
gestaakt
na rel
CAIRO (ANP) De Egyp
tische voetbalcompetitie is voor
onbepaalde tijd stopgezet. Aan
leiding van deze stap van de
Egyptische voetbalbond vormen
de ongeregeldheden, die op
kerstavond uitbraken tijdens de
wedstrijd ZamaJek—National in
het Nasserstadion van Cairo en
de ontmoeting Mehalla—Olym
pic in Mehalla el Korba. Vijf
entwintig minuten voor het
einde van de wedstrijd in Cairo
stroomden opgewonden toe
schouwers het veld op nadat
de scheidsrechter aan Zamalek
een strafschop had toegekend,
waardoor deze ploeg de stand
op 21 bracht. Zij gooiden
stenen naai- de politie. Zeventig
politieagenten liepen verwon
dingen op.
In Mehalla wierpen de sup
porters van de thuisclub stenen
en bezetten het veld toen er
een doelpunt tegen Mehalla
werd gescoord. Zij waren van
mening dat de Olympic-speler
Ezzeddin in buitenspelpositie
stond op het moment dat hij
doelpuntte
SPORTTOTO 23
1 2 3
NAC-NEC
1
Den Bosch-Volendam
Graafsch.-Wagenin.
Volewyck-Roda JC
■1
Heracles-SVV
Willem II-VVV
Veendam-AZ'67
PEC-Haarlem
Helm. Sp.-HVC
Fortuna Vl.-DFC
B
Eindhoven-Blauw W. I
FSC-Cambuur
Leeds U-Derby C
wordt vandaag i
i I
ZWOLLE (ANP) Na af
loop van de voetbalwedstrijd
PEC ZwolleHaarlem (uitslag
11) is de Haarlemmer Kees
Bregman door een fanatieke
Zwolse supporter met een bier
fles op het hoofd geslagen.
Bregman moest zich laten be
handelen in een ziekenhuis.
Het incident vond plaats bui
ten de poorten van het voet-
balterrein op het moment dat
de spelers van Haarlem op het
punt stonden in de bus te stap
pen. welke hen naar het sta
tion zou brengen. Tot nu toe
is de politie er nog niet in ge
slaagd de dader op te sporen
De winnende getallen in de Duitse
Lotto zijn: 6 7 10 30 40 49. Reserve
getal. 44. Olympianummer 6713.
1. Geels (Go Ahead Eagles) 13;
2/3. Schoenmaker (Feijenoord) en
Groenendijk (FC Utrecht) 11; 4. Ko-
walik (Sparta) 10.
5/10. Devrindt (PSV), Cruyff (Ajax),
Koudijzer, Bosveld (beiden Sparta),
v. Veen (FC Urecht) en Bish (NAC)
I allen 8.
EREDIVISIE
FC Den Bosch—Volendam 0—1
NAC—NEC 1—1
Ajax 18 15 3 0 33 41— 9
Feyenoord 18 15 1 2 31 398
Sparta 18 10 6 2 26 41—20
Twente 18 10 5 3 25 23— 7
D Haag 18 10 4 4 24 28—18
Utrecht 18 9 4 5 22 35—21
NEC 18 8 3 7 19 21—22
Go Ahead 18 7 4 7 18 28—27
MVV 18 8 2 8 18 19—21
NAC 18 5 7 6 17 24—29
Telstar 18 6 5 7 17 21—27
PSV 18 4 6 8 14 23—20
Groning. 18 3 8 7 14 23—27
DWS 18 5 3 10 13 16—29
Excelsior 18 3 5 10 11 10—26
Volendam 18 2 5 11 9 8—30
Vitesse 18 2 3 13 7 11—40
D. Bosch 18 1 4 13 6 9—39
EERSTE DIVISIE
De Graafschap—Wageningen 5l
De VolewyckersRODA JC 0l
HeraclesSVV 20
Willem II—FC VVV0—0
VeendamAZ '67 22
PEC ZwolleHaarlem11
Fortuna VI.DFC41
EindhovenBlauw Wit 41
Fortuna SCSC Cambuur 00
Helmond SportHVC 01
Haarlem 21 13 6 2 32 30—12
Heerenv. 20 12 5 3 29 29—12
Eindhov. 21 10 8 3 28 26—14
Roda JC 21 12 4 6 26 28—21
AZ 67 21 8 9 4 25 26—15
Wagening. 21 11 3 7 25 29—30
BI. Wit 21 9 4 8 22 21—19
VVV 21 7 7 7 21 23—19
Fort. SC 21 7 6 8 20 26—24
SVV 21 8 4 9 20 23—29
Heracles 21 8 3 10 19 25—25
PEC 21 6 7 8 19 24—28
Veendam 21 5 9 7 19 23—30
HVC 21 7 5 9 19 21—30
Gr schap 21 7 4 10 18 25—25
Cambuur 21 7 4 10 18 25—28
Willem II 21 5 7 9 17 22—25
Fort. VI. 21 5 7 9 17 18—25
DFC 21 5 6 10 16 19—29
Volewijck. 21 4 7 10 15 15—25
H. Sport 21 3 7 11 13 17—32
DEN HAAG De tuchtcommissie
betaald voetbal heeft geen reden ge
zien maatregelen te nemen tegen de
oefenmeesters Schwartz (Sparta) en
Vlok (De Volewijckers) naar aanlei
ding van de klachten van de scheids
rechters Brouwer en Vervoort.
De arbiters hadden zich beklaagd
over uitlatingen van de beide trai
ners in diverse kranten. Scheidsrech
ter Brouwer had zich beklaagd over
uitlatingen van Schwartz betref
fende de leiding in de ontmoeting
Go Ahead EaglesSparta, die op 14
november werd gespeeld. Na het ho
ren van de heer Schwartz meende de
tuchtcommissie met nadruk er op te
moeten wijzen dat hy als leidingge
vende figuur bij interviews zijn
woorden zo duidelijk moet kiezen dat
van enig misverstand geen sprake
kan zyn.
Scheidsrechter Vervoort had zich
tot de commissie gewend over uitla
tingen van Volewijckers-trainer Blok
in een interview. Na het horen van
de heren Schwartz en Blok besloot
de tuchtcommissie geen maatregelen
te nemen.
Gewichtheffen De Russische
gewidhtheffer Goennadi Ivan-
tsjenko heeft eerste kerstdag in Riga
het wereldrecord tweehandig sto
ten in de categorie zwaarmiddenge-
wicht scherper gesteld en gebracht
op 195,5 kg. Het record was sedert 29
november met 194 kg in bezit van
zijn landgenoot Felix Nanijev.
DEN BOSCH „We hebben", zei Volendam-trainer Hans
Croon opgewekt na afloop van het belangrijke treffen tussen
FC Den Bosch en Volendam „een degradatiewedstrijd uit ge
wonnen. Dat schept vertrouwen". FC Den Bosch heeft gister
middag voor bijna zeventienduizend toeschouwers bijzonder
teleurgesteld. De achterstand, die de verdienstelijk debuterende
Portugees Ferreira de Bossche ploeg reeds na een half uur
bezorgde, is de formatie van Jan Remmers niet meer te boven
gekomen.
Volendam, dat vooral in taktiseh
opzicht een kiene wedstrijd speelde,
hield de teugels stevig in handen.
Zegt Jan Remmers: „De stygende
lijn van de laatste weken is in deze
wedstrijd helaas niet gecontinueerd.
Ik begrijp er niets van".
In de dertigste minuut opende
Ferreira, die later na een pijnlijk in
cident met Schuurman vervangen
zou worden, de score. De rappe Por
tugees ontfutselde op het middenveld
Graaumans de bal, lanceerde haar
fijn de opkomende vleugelverdediger
NAC—NEC l—l (1—0) 28 Bish
1—0, 58 Thijssen 1—1. Scheids
rechter Klopper. Toeschouwers
10.000.
FC Den Bosch Volendam 01
(01) 30 Ferreira 01.
Scheidsrechter Van der Kroft.
Toeschouwers 16.500.
De Boer, sprintte zelf naar voren en
arriveerde juist op tyd om de voor
zet van De Boer beheerst langs doel
man Van der Pluym te koppen. Den
Bosch met Dick Beek in de spits pro
beerde weliswaar snel terug te slaan,
maar alle aanvallende acties liepen
stuk op de uitstekend georganiseerde
Volendamse defensie, waarin vooral
de vier „Jonken" excelleerden.
Ook na de hervatting bleef Den
Bosch penetreren. Het wilde koste
wat kost de achterstand wegwerken,
maai- slaagde daarin toch niet. In
de 78ste minuut deed zich een inci
dent voor tussen Ferreira en Schuur
man. hetgeen beiden een waarschu
wing opleverde. Ferreira, die het al
eerder met Schuurman aan de stok
had gehad, omklemde deze, belette
hem aldus verder te spelen dat werd
de blonde Brabander te gortig. Hij
maakte een trappende beweging in
de richting van de Portugees, het
geen voor scheidsrechter Leo van der
Krift aanleiding was beide spelers
te noteren. Direkt hierna werd Fer
reira vervangen door Kwakman. Zegt bleek niet veel te helpen. Toen matchwinnaar, dus al met al geen i Scheidsrechter Van der Kroft
scheidsrechter Leo van der Kroft: Schuurman echter natrapte moest ik happy-end, ook voor Volendam niet, gaat Ferreira (links met hand
„Ik had Ferreira al eens eerder ver- ook hem noteren. Jammer dat dit dat niettemin beide punten mee aan de kaaken Schuurman (24)
manend toegesproken, maar dat I moest gebeuren". Voor Ferreira, de naar huis nam. Verdiend overigens.„bekeuren".
