ir
AIILEKEB
ponstypistes
JONGE MEDEWERKSTERS
I
Fotoboek over spoor
en tram in Nederland
b. een intelligente
randstad
2 geroutineerde
Morris
Mini Clubman
OUDSHOORN EN VAN ÈGMOND
Hotelplanexpres =sfeer
ZATERDAG 4 DECEMBER
Poppys voeren
de Top-10 aan
DEN HAAG Nieuwe hitlijstaan
voerders in de internationale Top-10
deze week in Nederland de Pop
pys met "Non non rien n'a change"
De Nederlandse Top-10 telt overi
gens de meeste nieuwkomers. Drie
formaties waarvan de stormachtige
binnengekomen groep van eigen bo
dem Mouth and McNeal met "How
do you do" de vijfde plaats verover
de. Les Humphries Singers zijn met
"We are going down Jordan" opge
doken in de Duitse en de Nederland
se lijsten.
Hieronder de Top-10 van deze week
met tussen haakjes de posities van
vorige week.
Amsterdam:
1. 4) Non non rien n'a change:
Poppys
S. 2) Without a worry in the
world: Rod McKuen
8. 1) Soley, soley: Middle of the
Road
4. (3) Maggie May: Rod Stewart
5. 7) Pappie loop toch niet
snel: Herman van Keeken
6. -) How do you do: Mouth and
McNeal
7. (10) Kom van dat dak af: Peter
en zijn Rockets
8. -) Schön ist es auf der Welt zu
sein: Roy Black en Anita
9. -) We are going down Jordan:
Les Humphries Singers
10. 9) Only lies: Greenfield and
Cook
Londen:
1. 1) Coz I luv you: Slade
2. 7) Jeepster: T. Rex
3. 9) Ernie (the fastest milkman
in het west)Benny Hill
4. 5) Gypsys, tramps and thieves
Cher
8. 2) Johnny Reggae: Piglets
6. 3) I will return: Springwater
7. 4) Till Tom Jones
8. 8) Banks of the Ohio: Olivia
Newton-Hohn
9. -) Tokoloshe man: John Kon-
gos
Newbeats.
2. 2) Theme for shaft: Isaac Haye
Hayes
3. 6) Baby I'm a want you:
Bread
4. 4) Gypsys, tramps and thie
ves: Cher
5. 7) Got to be there: Michael
Jackson
6. 6) Have you seen her: Chi-lites
7. 3) Imagine: John Lennon
8. -) Rock Steady: Aretha Frank
lin
9. -) Cherish: David Cassidy
10. 8) Two divided by love: Grass
Roots.
Bonn:
1. 1) Co-co: Sweet
2. 2) Hab' ioh dir heute. Chris
Roberts
3. 7) Mammy blue: Rioky Shayne
4. 4) Never ending song: New
Seekers
5. 3) Get it on: T. Rex
6. 5) Sweet hitch-hiker: Creeden-
ce Clearwater Revival
7. 0) I am I said: Neil Dia
mond
8. 8) Butterfly: Danyel Gerard
9. -) We are goin: Les Humph
ries Singers
10. -) Maggie May: Rod Stewart.
Nieuwe uitgaven
m
Drie man won
driekwart
miljoen in
AMSTERDAM VENLO Het
kantoor van de staatsloterij Het
Steegje in de Jonge Roelensteeg in
Amsterdam heeft donderdagmiddag
en gisterochtend een half miljoen
gulden uitbetaald aan twee mensen
die het winnende lot van de 606e
staatsloterij bezaten. De ene Am
sterdammer kreeg f 300.000-, de
tweede gelukkige winnaar ook uit
Amsterdam zag f200.000-, voor
zich uitgeteld.
Zij hadden beiden woensdagavond
op de televisie gezien dat zij geluk
hadden gehad. "De emotionaliteit
was er dus af", zei een van de men
sen van het kantoor. "Dat was vroe
ger anders, toen wij de lijsten des
ochtends buiten ophingen. Dan ga
ven de winnaars in het kantoor di-
Stoppen op doorreis is
een prachtig fotoboek, dat 'n indruk
wekkend panorama geeft van de
spoor- en tramwegen in Nederland
(uitgave E. J. Brill, Leiden, prijs
f32,-). Aanleiding voor het ver
schijnen van dit boek is het veertig
jarig bestaan van d'e NVBS, de Ne-
derlandsche Vereeniglng van Be
langstellenden in het Spoor- en
tramwegwezen, een bloeiende orga
nisatie waarvan de leden zich bezig
houden met allerlei facetten van 't
altijd weer interessante railbedrijf.
Ontelbare beroeps- en amateurfoto
grafen hebben in de loop der Jaren
„gestopt op doorreis" en wat de
moeite waard was om vast te leg
gen op de gevoelige plaat bewaard.
Uit die verzamelingen, deels van de
vereniging zelf, deels van de leden,
hebben de samenstellers ir. J. W.
Sluiter en H. Nieweg, een indruk
wekkende keuze gemaakt. En zo zien
we het stoompaard, de "havermotor"
de koffiemolens, de bello's, de fluit
ketels, de benzo's, de Jumbo's en
natuurlijk de elektrische trams in
een monumentale reeks foto's de re
vue passeren, tegen de achtergrond
van stad of landschap. Het aantrek
kelijke van dit boek is, dat het de
reet uiting aan hun vreugde".
Kantoorhoudster mevrouw A. Ma
joor-Hermans in Venlo heeft donder
dag de gehele kantoortijd lang tever
geefs uitgekeken naar de man/vrouw
aan wie zij f250.000-, kon uitbetalen.
De winnaar liet zich gisterochtend
pas zien. Het was een inwoner
Tegelen, die in Duitsland werkt. Dat
hij een prijs had gewonnen, ontdekte
hij eerst donderdagavond toen hij de
krant las. Het was de tweede keer
dat hij meedeed aan d'e staatsloterij
met een heel lot. Geld heeft hij
van mevrouw Majoor niet gekregen.
"Ik heb hem naar Den Haag ge
stuurd om het geld te halen", ze
Venlose kantoorhoudster. „Het is mij
te link om zoveel geld in huis te
hebben".
samenstellers niet alleen te doen was
de technische zijde van trein en
tram. maar vooral om de geschied
kundige kant en in het bijzonder om
de romantiek. De eerste zin van de
inleiding luidt dan ook: of eD"ots'
in dit boek zijn uitgekozen om hun
schoonheid, hun belangwekkendheid,
of om hun curiositeit". En verder:
de foto's zijn hoofdzaak, de tekst om
kranst het beeldmateriaal. Er kon
dus geen volledig beeld van spoor- e
tramwegen ontstaan, ook al omdat
van sommige belangrijke gebeurte
nissen eenvoudig-weg geen goede fo
to's beschikbaar zijn. Niettemin
verdienen Sluiter en Nieweg niet al
leen lof voor de keuze van de foto's,
maar ook voor de boeiende tekst,
die de afbeeldingen begeleidt. In elk
opzicht een fraai èn verantwoord
boek, dat ook buiten de kringen van
d'e "belangstellenden" zeker aan
dacht zal trekken.
Bij A. W. Sythoff. Leiden, versche
nen in de serie "Literaire Verken
ningen" een boekje over het Neder
landse sonnet in zestiende en ze
tiende eeuw: "En is 't de liefde niet",
door prof. dr. Lode Roose (Leuven)
en een werkje over de toneelschrijver
Herman Heijermans: "Met waarach
tige zorg", door dr. E. de Jong. Beide
uitgaven (resp. 120 en 112 bladzijden,
prijzen f 9.20 en f 8.95) vormen des
kundige inleidingen op de behandelde
onderwerpen. Prof. Roose schetst
eerst vorm en inhoud van het sonnet,
behandelt dan oorsprong en ontwik
keling van het sonnet buiten het Ne
derlandse taalgebied en geeft dan
enkele bladzijden een overzicht v
het Nederlandse sonnet in de z-
tiende en zeventiende eeuw. Zeventig
pagina's zijn ten slotte gewijd
teksten annex tekstbespreking
sonnetten van L. de Heere, Coorn-
hert, Jan van der Noot, Simon
Beaumont, Hooft, Justus de Hardu-
wijn, Bredero, Vondel, Huygens, Re-
vius, Dullaart en Willem van Foc-
quenbroch. Een fraai tableau var
belangrijke periode ln de Nederlandse
sonnetkunst I
Dr. De Jong tekent allereerst de
toneelvernieuwing omstreeks 1900
(MaeterWnck, Strindberg, Tsjechow)
historisch belang vooral ligt in het
toneelwerk van Heijermans, wiens
histirich belang "vooral ligt in het
feit, dat hij, evenals Maeterlinck,
Strindberg en Tsjechow, één van de
grote vernieuwers is geweest van het
Europese drama omstreeks de laatste
eeuwwisseling. Zeer gevarieerd en
een deel ook volkomen origineel,
heeft hij mede een nieuwe drama
tische vorm geïntroduceerd. En hij
moge dan niet de grootste zijn, als
"componist" van statische drama'.'
hij stellig de meest veelzijdige".
De aansluitende teksten omvatten
o.m. fragmenten uit Ghetto, Or a
Labora, De opgaande zon en Eva
Bonheur. Beide boekjes bevatten
scheidene illustraties.
Behalve belangstellenden in spoor-
en tramwegen en in oude auto's zijt
er ook mensen die hun hart verpand
hebben aan stoomwalsen. Er bestaat
zelfs een Stoomwalsenclub Neder
land, een vereniging tot behoud van
stoomwalsen, locomobielen en
stoomtractoren. Om aan de groeien
de vraag naar literatuur over dit
onderwerp te voldoen schreef R.
Gerbhard, op verzoek van de uit
geverij De Alk te Alkmaar, onder de
titel Stoomwalsen een ruim ge
ïllustreerd boekje van tachtig blad
zijden. Voor liefhebbers een fascine
rende uitgave.
Mr. H. J. Zeevalking, De m8-
connieke werkplaats, uitg.
G. Nabrink, Amsterdam Een uit
stekend gidsje ter kennismaking met
de vrijmetselarij, een organisatie
waarover nog vrij veel misverstand
bestaat. In de laatste Jaren is er wel
enige informatieve lectuur versche
nen, maar het boekje van Zeeval
king (84 bladzijden, tien illustraties)
is allerminst overbodig. De auteur
behandelt enige hoofdzaken uit de
geschiedenis der vrijmetselarij,
beziet de loge „als gewone en als
vereniging", geeft zijn vi-
op de ritus, beschrijft enkele
kenmerken der vrijmetselarij en
vermeldt enige criteria der wereld
organisatie. In een slotbeschouwing
zegt de auteur o.m.: „In de loge
vindt men arbeid, vrijheid en broe
derschap. Het is de taak der vrij
metselaren die zaken vanuit de loge
in de wereld uit te dragen".
TARZAN EN
JOHN CARTER
Bijna zestig Jaar geleden ver
scheen het eerste boek over Tar-
zan: Tarzan van de apen. Schrij
ver: Edgar Rice Burroughs, met
recht een van de grootste schrijvers
van avonturen- en science-fiction-
romans genoemd, naast Jules Verne
en H. G. Wells. Het heeft er enige
tientallen Jaren op geleken, dat de
boeken over Tarzan zoal niet in het
vergeetboek, dan toch wel op de ach
tergrond waren geraakt. Maar die
tijd is beslist voorbij, misschien door
de films over Tarzans avonturen,
maar naar alle waarschijnlijkheid
meer nog door de aard van deze
boeken. Bij de uitgeverij Westfries
land verschenen al eerder vertalin
gen van de eerste vier Tarzan-boe-
ken: Tarzan van de apen, De
terugkeer van Tarzan, Tarzan en
zijn dieren, De zoon van Tarzan.
Thans liggen weer vier delen voor
ons: Tarzan en de Juwelen
Van Opar, Tarzan in het oerwoud,
Tarzan de ontembare en Tarzan de
verschrikkelijke. Het zou niet moei
lijk zijn allerlei kritiek op de Tar-
zan-lectuur te leveren. Maar dan
vergeet men toch de uitzonderlijke
charme, die er uitgaat van deze
Jungle-boeken. Even een korte in
houd van het thans verschenen vijf
de deel „Tarzan en de Juwelen van
Opar": diep in het hart van Afrika
ligt de vergeten stad Opar, een fa
belachtige stad, die geregeerd wordt
door de hogepriesteres La en be
woond door een volk, dat half mens,
half dier is. Burroughs beschrijft
Tarzans tocht naar Opar, waar hij
zijn verloren fortuin gaat zoeken en
de verschrikkelijke gevaren die hem
daar wachten. Wie van fantastische
romantiek houdt, zal veel plezier
aan de Tarzan-boeken beleven
(prijs p>er deel f 4.90)
Burroughs schreef nog een andere
serie romantische verhalen
avonturen van John Carter, Eerder
verscheen .Prinses van Mars".
Thans publiceerde dezelfde uitgever
een vertaling van „Goden van
Mars", waarin de schrijver vertelt
over Carters tweede bezoek aan de
rode planeet (eveneens f4.90 per
Nieuw boek vat
Joy Adamson
De Oostenrijkse Joy AdanUpH
heeft met haar trilogie over
de leeuwin van twee werelden" \To
reldfaam verworven. Als echtgeaX^
George Adamson, chef-natuC^
wachter van het noordelijk greïll
district, bracht zij 22 jaar in e!
Oostafrikaanse staat Kenia door F!
verzamelde daar, op basis van hJ
dierenliefde, een enorme kennis ïPf
de dierenwereld, die haar tot Jre
hartstochtelijk voorvechtster van F1
bescherming van het Afrikaa#
wildleven maakte. pu'
Na de "Elsa-boeken" in dertij 24
talen verschenen heeft Joy Adal r
son nu een boek gewijd aan iW
gevlekte sfinx. Die gevlei
sfinx is Pippa, een jachtluipaajl
die haar ten geschenke wordt geil
ven door een familie die Kenia m3|
verlaten. Wonder boven won<J»
slaagt zij erin het getemde dier nf"
eindeloos geduld naar de natiL
terug te brengen. Tot dan toe waifll
dergelijke pogingen steeds mislJl
omdat de dieren ontwend warfl
zelfstandig een prooi te vinden»
dan jammerlijk te gronde gingjl
Maar Joy Adamson spant zich f*
het uiterste in en begeleidt Pii
op de eerste schreden in de wil»
nis, ja, maakt zelfs slopende vol
tochten om haar beschermelingen|r
want Pippa is al spoedig moeder A
worden zoveel mogelijk bjj 1
staan. Tenslotte is haar hulp r
meer nodig: Pippa en haar afsta
melingen zijn zelfstandig gewor
en de proefneming is geslaq
Maar wat hier in enkele woon
is weergegeven beschrijft
bladzijden, rijkelijk geïllustreerd 1
zeer interessante foto's.
d)ie bladzijden is er ge<
ook maar even verveelt:
son is een voortreffelijk
eind weet te boeien. De uitgever
Ad. M. C. Stok, Forum Boek*
Den Haag zorgde voor een
stekende uitgave, niet alleen
vele zwart-witte, maar ook met
van kleurenfoto's, in totèal 134!
vertaling was" in uitstekende hand! g
Leidse Volksuniversiteit K O
Op het bureau van de
LEIDSE VOLKSUNIVERSITEIT K O
wordt gevraagd een
administratief medewerk (st) er
Liefst met enige kantoorervaring (boekhouden)
en typevaardigheid.
Sollicitaties en inlichtingen bij:
Direktie K. EN O., Oude Vest 45, telefoon 31841
N.V. DENTEX te Nieuw-Vennep
heeft in haar moderne, internationaal georiënteerde
kantfabrieken plaatsen voor:
a. actieve medewerk(st)er
voor de afdeling export, beslist zelfstandig
kunnende werken. Goede typevaardigheid en
kennis van Duits en Engels zeer gewenst.
Steno in deze talen is een speciale aanbeve
ling. Werktijden in overleg te regelen.
(Eventueel parttime).
administratieve kracht
voor onze afdeling planning, goed kunnende
typen en bij voorkeur enige kennis van Duits.
Werktijden in overleg vast te stellen.
c. enkele nette meisjes
voor de afdeling snijderij en spoelerlj.
Sollicitaties te richten aan N.V. DENTEX, Kopsstr. te
Nleuw-Vennep, afd. Personeelszaken. (Tel. 02526-3961).
Bekendmaking
Aan een leder die van
plan is een nieuwe keuken
aan te schaffen of zyn
oude keuken te verfraaien.
Waar u ook een keuken
koopt, wij willen deze
gaarne voor u plaatsen,
maar beter kunt u uit
onze grote collectie keu
kens een keuze maken.
Onze showroom is:
HAARLEMMERSTR. 55
t.o. REX.
Ons kantoor is:
MINNEBROEDERSGR. 9.
Privé kimt u mij bereiken
voor een persoonlijk
advies:
Utrechtse Jaagpad 8.
TELEFOONNUMMERS
21942
21943
21510
Ons bedrijf is geheel ge
specialiseerd op het ver
fraaien van uw keuken.
Vakmensen staan tot uw
beschikking. U krijgt pre
cies offerte van het leve
ren, alsook van het plaat
sen van de keuken. Zodat
u geen enkel ander toele
veringsbedrijf er bU hoeft
te halen.
JAC. ARNOLDUS
EN ZOON
HAARLEMMERSTR. 55
t.o. Rex
stucadoors,
granietwerkers
en tegelzetters.
Keukeninstallatiebedrfjf.
Vraag vrijblijvend prijs
opgave
Wij stucadoren uw
plafonds en muren.
We betegelen uw
badkamer enz.
uitzendbureau
uitlaat
voor uw
energie
nieuwe rijn 44
01710—44841
De Nederlandse ADLER Fabrieken N.V., een dochteronderneming van Triumph -
ADLER-Werke; Neurenberg, produceert in haar fabrieken te Leiden en Cuyk kan
toor- en draagbare schrijfmachines.
Onze administratie is gedeeltelijk geautomatiseerd.
Op de ponskamer zal door het vertrek van een paar meisjes behoefte ontstaan aan
Ook gehuwde dames, die ervaring hebben als ponstypiste, maar slechts halve dagen
door huiselijke omstandigheden .kunnen werken, nodigen wij uit om te solliciteren.
Wij bieden een goede ponstypiste een uitstekend salaris en goede secundaire ar
beidsvoorwaarden
Uw sollicitatie gelieve u te richten aan de Personeelsafdeling van de Nederlandse
ADLER Fabrieken N.V., Roose vel tst raat 20, Leiden. Ook kimt u ons telefonisch
benaderen, 0171031545, waarna een afspraak voor een onderhoud gemaakt kan
worden.
I
heeft in de administratie
nog enkele vacatures
en vraagt Jiiervoor
tot plm. 20 Jaar.
Vereiste opleiding: LEAO of MAVO.
Salaris afhankelijk van leeftijd
Vakantieduur 4 wekem.
Vakantietoeslag 8%.
Gratificatie- en spaarregeling.
Studiekostenregeling.
Schriftelijke sollicitaties t
i de afd. Personeelszaken
RIJNSTRAAT 28 's-GRAVENHAGE
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. IAL.
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
TEPARATIE
ERHUUR
RECEPTIES
DINERS
P A R T IJ E N
voor uw party en diner-dansant
HIJIZE DE WEKKER
HERENGRACHT 100 - LEIDEN - TEL. 21935-40876
TE KOOP AANGEBODEN
goed onderhouden
eind 1970. Km.-stand 16.000
Alle keuringen toegestaan.
Te bevragen: tel. (01719) 2310
KATWIJKERWEG 10
Wij verwerken o.a. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen in onze showroom.
ALUMINIUM ZONNESCHERMEN
HOOFDDEALER llNICON
TELEFOON 01718—15422 b.9.9. 12230 ol 15159
Speciale
win teraanbieding
ROTEN
Weekend kruiser „Dilmun"
plm. 6 mtr., polyester met
hechthouten opbouw met
Evinrude 60 pk., geheel als
nieuw (wegens vertrek naai
buitenland) zeer veel acces
soires en toebehoren ook ge
schikt voor waterskiën, toch
zeer zuinig in gebruik, nw
waarde 19.000 NU f9900,-
Weekend kruiser „Marina'
plm. 5,5 mtr., geheel polyester
met Chrysler, 20 pk., elektr.
geheel, Juni 1971. Nw.waarde
10.000,—, NU f 8500,—
Vecht kruiser „Marycor", plm.
7,5 mtr., staal met hechthou
ten opbouw en nw. Renoult
marin 40 pk. scheepsmotor,
geheel vaarklaar met alle toe
behoren en uitrusting f17.000.
Motorkruiser 8 mtr. geheel
staal, bouwj. 1971, demonstra
tie model met Renoult 40 pk.
nog geen 10 draaiuren! Zeer
luxe betimmering en stoffe
ring, nw. waarde 28.000,
NU f 24.500,-
Biesboskruiser, plm. 7,5 mtr.
(kajuitzeiljacht) geheel staal,
voor BB motor, luxe betim
mering en stoffering, bouwjr.
1962. f 10.500,—
Natuurlijk krijgt U bij aan
koop gratis stalling tot voor-
Jaar 1972.
Jachtwerf
POELGEEST
OEGSTGEEST
AUTO- en
HUISDEURSLEUTELS
(Lips, Yale, Zeiss-Ikon, Cisa,
Viro, Vadeto, Wilka, Corbin,
z.)
KLAAR TERWIJL
U WACHT.
SLEUTELS, SLOTEN,
NAAMPLATEN
Haarlemmerstraat 273
telefoon 33958
('s maandags gesloten)
DE SLEUTELKONING
zonwering
met garante
MARKIEZEN
SCHERMEN
VOUWDEUREN
LUXAFLEX
JALOUZIE
ROLGORDIJNEN
HORREN
MOLENSTEEG 12
(bij Doezastrd1
TEL 21375—43115
LEIDEN
LAAT NU UW MARKIEZEN BEKLEDEN!
Zonwerlngsbedrijf
Geef de BELASTING H
niet te veel
Accountantskantoor H. J. M. VINI*
adviseurs voor administraties, belasting:aken
verzekeringen en hypotheken.
Zandveortsestraat 43 toorts
Telefoon 01719-5970
Verhuizingen door geheel Europa.
Telefoon 25468—2416)"
VERPAKKINGEN VOOR OVERZEE.
VERWARMDE BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
DAGBLADRECLAME IS
NIET TE VERVANGEN
Ga deze winter voordelig met de werkelijk unieke Hotelplanexpres, laa^
de sneeuw- en zongebieden in Oostenrijk, Zwitserland, Duitslarf en
Italië. Uw Hotelplanexpres -vakantie kan nauwelijks completer loor
de drie maaltijden in de trein uw couchette de sfeervolle br- en
danswagen Café Internationaal de service van attente Hotelpla Ste
wards uitstekende hotels en pensions de goede zorgen va onzi
hostess*
U heeft reeds een volledig verzorgde 10-daagse
Hotelplan zon- en sneeuw treinvakantie
naar Duitsland
naar Oostenrijk
naar Italië
naar Zwitserland
Boek snel bij uw reisbureau,
Boerenleenbank
of Raiffeisenbank.
