Deze week:
DEKENS
TRAKTEERT
w
HELE FIJNE AANBIEDINGEN
SPORTHUIS van DELFT
SPORTHUIS van DELFT
van der klugt
B
rro
OH
DO IT
11
SPEELGOED
VAN DORP
t
medewerkster
HONDERDEN STUKS AaBe- ZAALBERG -DIDAS
MATZE
LLUB
Familieberichten
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, onze lieve
zorgzame man en vader,
zoon, broer, zwager en oom
JOHANNES
VERSTRAATEN,
op de leeftijd Tan 60 Jaar.
J. C. VERSTRAATEN-
WALLE
A. VERSTRAATEN
en verloofde
en verdere familie.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 5 november a.s.
om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhjjnhof" te
Leiden.
Voor de enorme belangstel
ling en de vele geschenken
die wij bij de herdenking van
ons 50-Jarig huwelijk mochten
ontvangen, willen wij u bij
deze onze hartelijke dank be
tuigen.
De heer en mevrouw
GEERLOF,
Sperwerstraat 32,
Alphen aan den Rijn.
Heden ging na een lang
durige ziekte van ons heen,
onze lieve zoon
JOHANNES
VERSTRAATEN,
op de leeftijd van 60 Jaar.
A. VERSTRAATEN
M. VERSTRAATEN—
VAN DER WILK
Leiden. 1 november 1971
Jan Lievensstraat 13.
Voor de bewijzen van mede
leven ons betoond na het
heengaan van onze lieve zorg
zame man en vader
MATTHIJS GEERT KROON,
betuigen wij onze
welgemeende dank.
In het. bijzonder danken wij
doktoren en verplegend per
soneel van het Acad. Zieken
huis te Leiden, afd. Beade
ming voor alle goede zorgen.
Tevens danken wU de begra
fenis-onderneming Van der
Luit voor de correcte uitvoe
ring der begrafenis.
A. A. KROON—POL
ANJA. RON, JAN EN
MARTI EN.
Leiden, november 1971
Boshuizerkade 12.
Inter-Top
UITZENDBURO
Herenstraat 60 - Leiden
Telefoon 34533
Onverwacht is heden van ons heengegaan mijn ge
liefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder en oma
WILHELMINA VAN CLEEF—SCHALKS,
echtgenote van CORNELIS L. M. VAN CLEEF,
op de leeftijd van 66 Jaar.
Mede namens de verdere familie
C. L. M. VAN CLEEF
kinderen en kleinkinderen.
Leiden. 1 november 1971
Botermarkt 25.
Thuis geen bezoek.
de Begra-
19.
Gebedsdienst aldaar: woensdag te 19.00 uur waarna
gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust don
derdag 4 november ajs. te 14.00 uur in de kerk van
de Hartebrug (Haarlemmerstraat), waarna de begra
fenis plaatsvindt in het familiegraf te circa 15.15 uur
op de begraafplaats .Rhijnhof".
Samenkomst v
de familie in de kerk.
i het overlijden vai
W. VAN CLEEF—SCHALKS.
Haar doorzettingsvermogen en wilskracht zijn voor
ons een blijvende herinnering.
Gezamenlijk personeel
TECHNISCH BUREAU VAN CLEEF
Leiden, 1 november 1971
Botermarkt 25, beiden.
Heden is tot onze diepe droefheid van ons heengegaan
onze lieve en zorgzame moeder, behuwdmoeder en oma
LIJDIA BRUSSEE,
op de leeftijd van 74 Jaar.
Bodegraven: M. A. SCHOUTEN—GEEN JA AR
H. SCHOUTEN
LYDIA
IRMA.
Harmeien, 31 oktober 1971
Spruit en Bos 1.
Correspondentieadres: H. Schouten, Koninginneweg
280, Bodegraven.
Moeder is opgebaard in het Mortuarium van het
Bejaardencentrum „Vijverhof" te Bodegraven.
Gelegenheid tot condoleren in het Bejaardencentrum
„Vijverhof" Burgem. van Dobben de Bruünstraat 23 te
Bodegraven a.s. woensdagavond van 7.30—8.30 uur en
na de begrafenis in de aula van de begraafplaats.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben donderdag 4
november a.s. op de algemene begraafplaats „Vredehof"
te Bodegraven.
Aankomst aula plm. 2.00 uur n.m.
Op ons rust de droeve plicht U mede te delen, dat onze
medewerker, de heer
L. A. M. NOPPENEY,
na een zeer kortstondige ziekte hedenmorgen is
overleden.
De heer Noppeney was sinds 1 augustus J.l. als staf
medewerker aan ons bedrijf verbonden.
In deze korte tijd hebben wij hem leren kennen als een
man die vol energie en werklust zijn taak verrichtte.
Wij verliezen in hem een goed mens en een zeer
waardevol medewerker.
Leiden, 1 november 1971
Directie en medewerkers
N.V. Nederlandsche Electrolasch Maatschappij.
DE SLEUTELS Metaalgieterij
vraagt
AFBRAMER EN
ZANDVORMER.
Aanmelden:
ACHTERWEG 2B, - NIEUWE WETERING
Telefoon 01713—2955. Na 6 uur tel. 01710—24977
Uitzend- en boekhoudbur. „Vacature"
Hogewoerd 166 Leiden
Het adres voor:
administratieve uitzendkrachten
een betere verzorging van uw administratie
al uw belastingzaken.
Tel. 21271 (Na kantooruren 4438640034).
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
of met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
r één adres:
HOGEWOERD 164
Telefoon 01710—20239
^>§D^>jO§G^>jP§Og>jD§O§p^§0êy^§Oê!>^P9DÈ^O§oeMO§O^C>§G>^>^§OiM^§O§S>^SOê>iPSQê
11
Woensdag 3 november gaar onze dochter trouwen, dan is
B op deze dag onze zaak gesloten.
s I
6 g Wij weten dat vele klanten graag hun inkopen bij ons doen.
Daarom geven wij iedere klant die donderdag - vrijdag en
zaterdag - 4 - 5 en 6 november bij ons voor plm. f 25,
j; j besteed een heerlijke kop koffie met gebak bij de bekende
'1 Banketbakkerij-tearoom van Van Dam, naast onze winkel.
de leiclse schouwburg presenteert:
in het L.A.K. theater op donderdag 4 november
20.15 uur Pip Simmons
Horen en zien vergaan bij deze Mickery voor
stelling.
Prijzen f 5,— C.J.P. f 2,50.
Kaartverkoop vanaf 2 november van 1015
uur aan de Leidse Schouwburg, tel. 23444.
XXXXXXXXX
X X
kopen in een rustige om
geving is belangrijk.
Maak op Uw gemak een
keus uit onze enorme sor
tering -voor elke leeftijd
en alleen van de beste
merken.
Herensingel 7 - Leiden
Telefoon 20988
WRATTEN WEG
IN 7a10 DAGEN
Nieuw snelwerkend middel
verwijdert wratten zonder
Pijn en moeite.
Krabben aan wratten is vaak
de oorzaak van bloeden, infec
tie, méér wratten. Behandel
ze toch met'FORMULE Whi'*.
Een nieuwe combinatie van
beproefde stoffen met perfecte
werking. 'FORMULE Whi
dringt diep in de wrat, ver
nietigt de cellen. De wrat
verdwijnt. Zonder pijn, bran
den of snijden. 'FORMULE
Whi': reukloos, werkt pijn-
loos en verwijdert wratten
6nel, hygiënisch en radicaal.
Steenstraat 45
Telefoon 22479
Leiden
4ϧ0§ai<§<!)S<^4^0Sc%4^0Sc)H^C)!i<5<^0S<S<^0§d^C)gcfc®0§cScgC)gcS<§0S<S<^C)S<S<§<3§cS<§(3Sc^
UITZENDBUREAU
x
X
X
X
actief X
Aalmarkt 4 X
Lalden X
Tel. 01710-32743* X
XXXXXXXXX
Trouwauto's
Taxi's
DE GROOT
Tel. 23300
Beestenmarkt 3
Zet je schrap vóór de winter
in een colpullovër van acryl.
Hij is er in veel kleuren,
voor elke kombinatië die je
kunt verzinnen
Mt 98 (6 -) t/m 164(9.-).
Elke donderdag koopavond.
GEMEENTE LEIDEN
Bij de SPORTSTICHTING LEIDEN kan worden geplaatst een
die onder meer zal worden belast met werkzaamheden met betrekking tot
de administratie van de medische sportkeuring.
Gegadigden dienen vlot te kunnen typen en -te beschikken over ruime kan
toorervaring.
Het Ulo/Mavo-diploma dan wel een gelijkwaardige opleiding is vereist.
Aanstelling zal geschieden in de salarisklasse tot maximaal f1016,— per
maand.
Op het personeel van Sportstichting zijn de regelingen van toepassing welke
gelden voor personeel in dienst van de gemeente Leiden.
Schriftelijke sollicitaties, binnen 10 dagen, te zenden
de Sportstichting, Stationsweg 32, Leiden.
AUTO-SHOW
donderdag, vrijdag, zaterdag a.s.
Garage vail fier Mey
Rijnsburgerweg 152 - Rijnsburg
LET OP ONZE ADVERTENTIE MORGEN.
JAGO vön AaBe
100% acryl* 3 kleuren 29,90
2 persoons van 65,voor p. st.
BEMO van ZAALBERG
100% zuiver scheerwol
LITS-JUMEAUX
220x 240 van 117,— voor 69,-
100% ZUIVER SCHEERWOL
1-PERSOONS
van 69,voor 44,90
DIDAS van 65- voor 37,50 - 39,75
COURTELLF geïmporteerd 1 pers. cC
VVUKIELLE door Zaalberg van 98,—voor 33,"*
Lits-Jumeaux 220 x 240
van 175,— voor
95.-
MATRASSEN GOLD EN DREAM 1-persoons van 75.
59,90
Verkoop
LEIDEN: Haarlemmerstraat 196 - 198 - 200 ALPHEN AAN DEN RIJN: Van Mandersloostraat
Telefoon 01710—31846—4748 247 - Telefoon 01720—6852
De N.V. Fabrieken van Ka
pok, Bedveeren. Gewatteerde
en Donzen Dekens, voorheen
R. M. Beuth en Zonen, in
liquidatie, te Leiden, heeft
het plan van uitkering, hou
dende de grondslagen der
verdeling, als bedoeld in ar
tikel 56a Wetboek van Koop
handel, neergelegd bij het
Handelsregister van de Ka
mer van Koophandel en Fa
brieken voor Rijnland te Lei
den en ten kantore der ven
nootschap.
De Liquidateuren.
Voordeelprijzen
FROU-FROÜ
per pak 0,29
2 tabletten CHOCOLADE
melk of puur 0,89
Unox TOMATENSOEP,
1,05 NU 0,74
NESCAFÉ pot 200 gram,
7.80 NU 5,95
VERMICELLI,
2 dozen 0,75
PANEERMEEL,
2 pakjes 0,75
WITTE BONEN in
tomatensaus,
literblik 0,89
MAÏZENA, pak
400 gram 0,49
SATÉ SAUS, p. pakje o',69
HONING per kuipje 0,98
ROOKWORSTJE,
vacuum 0,99
AMSTEL PILS.
nu met korting
SHERRY dry pale,
3 flessen 8,50
BANKETLETTER 1.98'
BANKETLETTER 100'c
roomboter 2,98
op bestelling.
DROGE ZEEKAAK,
pak 15 stuks 0,89
GEKLEURDE HAGEL.
pak a 400 gram 0,78
KOOPMANS Zelfrijzend
BAKMEEL.
van 0,77 NU 0,59
HAVERMOUT,
500 gram 0,65
CEYLON THEE.
250 gram 1,25
SHAMPOO, flacon
halve liter 0,69
WASVERZACHTER,
kilo flacon 0,98
DIXAN REUZENVAT.
van 17.10 NU 12,95
DOPPINDA'S.
500 gram 1,
BESCHUIT. 3 rollen 1,
Gesneden WIT of
BRUIN 0,69
TELEFOON 23226
Hogewoerd 115
CASSETTES
SERVIEZEN
GLAS
AARDEWERK
LUXE HUISH. ART.
VAN DORP
Haarlemmerstr. 275
Leiden, fel. 40298
Circa 25% korting op vele
toonaangevende merken foto-,
film- en geluidsapparatuur. Met
volle garantie. Tot 30% korting
op film, papier en chemicaliën.
Mees maakt uw hobbie betaal
baar! Kijkt u maar.
BAUER CIM Super 8 camera met
9-36 mm powerzoom f440,80
SILMA S-112, Super-8 projectoi
net halogeenlamp en zoomob'jec-
tief f 307,3C
RICOH SINGLEX met lichtmetinc
door de lens en 2,8/55 mm, incl
tas f420,—
AGFA CT-18 kb diafilm 36 opna
men, incl. ontwikkelen f 11,30
DURST M600 6x6 vèrgroter met
COMPONON f439,—
mm
's Avonds van 7 tot 10 uur geopend.
Prettig voor
al die overdag-werkers
Fotohandel
Van Poelgeestlaan
57, Leiderdorp
Tel. (01710) 42534
OPPERLIEDEN.
i 16.00 uur I
TE LEIDEN
Aanmelden: Vliet complex tussen 7 i
KAISERSTRAAT 10
Na 19.00 uur telefoon 010324284 (uitvoerder) telefoot
010—186230 en 01736—4204.
N.V. Aanneming Maatschappij
DE NIEUWE ROTTERDAMSCHE
Koolhaven 14B - Rotterdam - Tel. 010237641
