)!Mater
9 deen is
ONDERGANG
OM
MTODERNACHT
inibm
MI
Oersterk!
MISS PEACH
\s^\aagse
agenda
125.000...
DAMESBEURS
kDAG 5 OKTOBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD
insdag
[-theater (Levendaal boven con-
Regensburgertheater niet
8 uur nam.
Leidse bioscopen
Zo. 2.30,
7.00
zo. 2.15,
Lr: ,.Le souffle au coeur", 18 Jr.
fc.00. 7.00 en 9.30 uur. Za en
So, 4.30. 7.00 en 9.30 uur.
Sera: „Vier rakkers en een oude
I a.l., za. en \vo. 2.30 uur, zo.
ta 4.15 uur. „Getting straight",
elke avond 7.00 en 9.15 uur.
ma, di 2.30 uur. Nachtv.
18 jr. 23.30 uur.
„Kingkong Escapes" 18 Jr 2.30
9.00 uur elke dag. Zo. 2.15,
en 9.00 uur. Nachtv. „De
[telingen", 18 Jr. 11.30 uur.
non: Blue movie,
9.15 uur, za
9.15 uur.
Tentoonstellingen
Archief Expositie 'Brc°--.truat
iemmerstraat vroeger en nu",
j, 10—12 uur voorm. en 2—5 uur
1012 uur voorm. :n don-
14 en 21 oktober en dinsdag
[ober bovendien van 7.3070 uur
22 oktober),
jen aar Openbare Bibliotheek
dbaan) Pieter Hermanides (schil-
en tekeningen) en Hannie
ira (keramiek en tekeningen).
80, 2-5. 7-9. behalve op maan-
irgen. dinsdagavond en donder-
Zaterdags 101 uur. (t/m 16
lulvenhuys (Rapenburg)
"•van Traa (schilderijen) e
if -• k), dinsd
(t/m 14
jlemie (Rapenburg) Gerda E-
textielobjecten). t/m 19 oktober
mond 't Hoekje bil de pomp We
bkei dag. 7-1Ó u. nam., zond 12
fr nam (t.e.m. 9 oktober)
fetzaal Heuff (Wassenaar). A-
en van Hannie Bal en keramiek
fert de Rilk, 's- maandags t m
•rdags van 10-5 uur. bovendien
i dinsdagavonden van 8 -10 uur
I oktober)
pipark melden Werkdagen van
ikenhal- Dag 10-4 i
Legermuseum. Geopena maan
met vrijdag 9 uur voorm
zond- en feestdagen 1 -fi u
■museum vaD Volkenkunde n
I van Eskimo tot Groeniander ma
voorm-5 uur nam. zond
oekuren ziekenhuizen
Imessenhuts: Dag le kl. 11—12
Ï14 en 19—20 uui 2e kl en 3e
■16—14 eD 19—20 uur. kinder
13 15—14 en 18 30—19 15 uur
i—10.30 u
16-16 30 u
[derdags dan
klasse Da{
-19.30 u
ir; kinderafdeling
behalve dinsdags
van 18—18 30 uur
II 30—12 u 14
nlscb Ziekenhuis Klasse 1 en
i 10.30—11.30 14.30—16 en 19
Klasse 3 dag behalve dlns-
19—19.46 din van 13—14 u
>n tevens van 14.30—16.30 u
3 kindergeneeskunde (zaal 22, 23
udere dag 10.30—11.30 14.30-
18.16—19 uur overige bezue
,andag tot vrij 18 16—19 uur
I zon 14 SO—l6.8< uur (zaal 60)
maandag tol vrij 18 16
en zon 14 30—15.30 uur
oabllzaal) alleen voor ouders
[naf 10.31) uur kinderzaal keel
oorheelkunde dag behalve
18 1619 uur dinsdag 13—14
on teven* 14 3016 30
•naecologle eD voor zwaneeren
eD vaD 16—20 uur Voor
.J gelden in velband met
ngstilden vaD de babv's de
bezoekuren* 10—11.80 15
[8-8020 uur
Jlnsdag is er geeD bezoek Prae-
ellng (alleen v ouders) ma
eD vrljd van 18 3018 45
'4i van 15-15 16 uur
Chaudfroid
perziken
tan
ïdanks de wat raadseiach-
naam is dit een koud des-
Kook een suikerstroopje
twee dl. water, 200 gr. sui-
en één 1 theelepel vanille-
ir, temper het vuur. t.' het
ipje niet meer borrelt. Ont-
rter grote perziken, halveer
ij der de pit en leg ze in
iuikerstroopje, to* ze zacht
jnen te worden, maar nog
iun vorm behouden heb-
Neem ze er uit en laat ze
>elen en uitlekken. Kook
ne vanillevL, van anderhal-
dl. melk, een-achtste liter
ieroom, een eidooier, 50 gr.
er en een half vanillestokje,
er vijf voorgeweekte blaad-
gelatine in op en laat de vla
Delen. Meng er een eetlepel
askijn (in keukenflesjes
ïijgbaar) door en giet de
terwijl deze nog net vloei-
t is, over de per-
lelften Zet de perziken in de
'kast tot de vla gegeleerd is
WINA BORN
ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
ALISTAIR MACLEAN
75
Oom Arthur trok opnieuw een aan
tal keren aan zijn sigaar, toen zei
hij oprecht: „Ik ben niet van plan
het te proberen. De commandant-
veldvlieger komt niet in de loopgra
ven wanneer er een gevecht van
man tegen man te verwachten is.
Ik laat het aan Calvert over. Goe
denacht, mijn lieve.'
Hij trok zich terug. Ik kon het hem
niet kwalijk nemen. Maar ik wist
dat Calvert het niet klaar zou spe
len. Die was evenmin van plan het
te proberen. Tenzij hij hulp kreeg.
Daar zijn bemanning uitsluitend
bestond uit een zwaar bijziende
schout-bij-nacht en een dame die
voortdurend met de hogere idealen
bezig was en voortdurend luidruch-
ting aan de bel trok om mijn slui
merend geweten wakker te schud
den. zou Calvert heel wat assisten
tie nodig hebben. En wel zo spoedig
mogelijk.
Nadat Oom Arthur zich had terug
getrokken stonden Charlotte en ik
een tijdlang zwijgend bij elkaar in
de donkere stuurhut. Maar het was
een kameraadschappelijk zwijgen
zoiets voel je. De regen roffelde on
afgebroken op het dak. Het was zo
donker als het op zee maar kan
zijn; de witte schuimkoppen kwa
men in steeds groter aantal op ons
afstormen. Daarom ploegden wij
onze weg dan ook met halve kracht
door het golvenveld. Het zou moei
lijk zijn geweest de „Firecrest" bij
die zware zee in de juiste koers te
houden nu haar stuurvermogen tot
de helft was verminderd als ik
niet de automatische piloot had in
gesteld, waardoor alles best verliep.
De automatische piloot was een veel
beter roerganger dan ik. Om van
Oom Arthur maar niet te spreken.
„V(at zijn uw plannen voor van-
avónd?" vroeg Charlotte plotseling.
„U bent nieuwsgierig! U weet toch
dat Oom Arthur pardon, Sir Ar
thur en ik een strikt geheime
opdracht hebben te vervullen? Ge
heimhouding is het halve werk".
„En nu «acht u mij uit en ver
geet rustig dat ik nu ook bij die
geheime opdracht ben betrokken".
„Ik ben blij dat u hier bent en
ik lach u vast en zeker niet uit
omdat ik deze schuit vannacht een
paar keer in de steek zal moeten
laten. En het is van het grootste
belang dat er een vertrouwd ie
mand aan boo'rd is wanneer ik er
niet ben".
„Wel, Sir Arthur is er toch?"
„Natuurlijk. Sir Arthur is er ook
nog. Als ik één mens ter wereld om
zijn scherpzinnigheid en juist in
zicht op prijs stel, is hij het. Maar
op dit ogenblik ben ik bereid alle
scherpzinnigheid en inzicht te rui
len tegen een paar scherpe jonge
ogen. Vannacht heb ik Sir Arthur
aan het roer meegemaakt: ik kan
mij nauwelijks voorstellen hoe hij
zich buitenshuis nog kan redden
zonder een witte wandelstok. Hoe
gaat het met uw ogen?"
„Heel goed, dank u. Misschien niet
zo jong meer, maar nog heel sterk".
„Dus ik mag op u rekenen?"
„Op mij? Ja. maarik weet
eigenlijk niets van boten af".
„U en Oom Arthur samen dat
zou een prachtige combinatie zijn.
Ik heb u eens in een Franse film
de hoofdrol zien spelen
„En bij de opnamen zijn we zelfs
niet buiten de muren van de studio
geweest. Zelfs in het studiozwembad
had ik een remplacante".
„Nou, vannacht hebben wij zeker
niet zo iemand". Ik keek naar bui
ten. De regen gutste in stromen
langs de ramen. „En dit is geen
studiozwembad! Hog^ zee, Charlotte,
ADVERTENTIE
Fijn om over de vloer te hebben.
5 jaar slijtage garantie
het gevaarlijkste gedeelte van dé
Atlantische Oceaan! Ik heb alleen
maar een paar ogen nodig. Er is
niets anders te doen dan heen en
weer te kruisen tot ik terugkom. U
moet natuurlijk niet op de rotsen
lopen. Kunt u het op u nemen?"
„Zijn er andere mogelijkheden?"
„Niet één!"
„Dan moet ik toch wel? Ik zal mijn
best doen. Waar gaat u aan land?"
„Tussen Eilean Oran en Graigmore.
De dichtst bij het vasteland gelegen
eilanden in Loch Houron. Tenmin
ste", voegde ik er bedachtzaam aan
toe. „als ik ze kan vinden".
„Eilean Oran en Craigmore!" Mis
schien was het verbeelding van mij,
maar ik vond het licht Franse ac
cent waarmee die namen werden
uitgesproken een enorme verbete
ring op de oorspronkelijke Kelti
sche, of noem het Schotse uit
spraak. „Het doet alles zo slecht
aan, zo.gemeen, al die haat. die
jacht op geld, al die doden. En dan
zulke namen te horenzulke ro
mantische namen".
„Zeer bedrieglijke namen, mijn be
ste!" (Ik mocht wel oppassen, ik
begon al aardig op Oom Arthur te
lijken.) „Al die eilanden hier zijn
toonbeelden van ellende, van barre
vrlatenheid, niets dan grauwe, kille
rotsen. Maar Eilean Oran en Craig
more spannen de kroon. Daar ben
ik volkomen zeker van".
Zij gaf geen antwoord. Ik staarde
naar buiten, door het hogedruk
klaar-zicht patentwindscherm en
vroeg mij af of ik Dubh Sgeir zou
zien voor het mij zag. Na enkele
ogenblikken voelde ik een hand om
mijn bovenarm zij stond dicht
tegen mij aan. De hand beefde.
«Wordt vervolgd)
advertentie
Oersterk
het 501 kwaliteits-
merk van Du Pont
garandeert het sterke en
duurzame tapijtnylon.
(Wyers staat er achter)
Hoe is hel ontstaat!?
Dit woord: TORS
Onder een tors verstaat men
een beeldhouwwerk dat bestaat
uit een romp zonder hoofd en
slechts met bovenarmen en -be
nen. Figuurlijk bezigt men het
woord voor een kunstwerk dat
onvoltooid gebleven is.
Wij hebben te maken met een
woord dat is overgenomen uit
het Italiaanse torso, dat ook:
romp betekent, maar eigenlijk:
koolstronk of klokhuis, dus
'tem van iets. Het Italiaanse
torso berust op een woord dat
in later Latijn tursus, in klas
siek Latijn thyrsus luidde en
.lat weer overgenomen is uit het
Griekse thyrsos, stengel. De
Grieken bezigden het woord
vooral voor de met klimop of
wingerdloof versierde staf.
waarmee zij de god Dionysos,
aan wie de wijnstok gewijd was.
afbeeldden.
en haar pupillen
PANDA EN DE SLAPELOZE RIDDER
51112. Panda kon zijn ogen nauwelijks geloven, toen de
hele haard om een as draaide en de twee schurken Gluip en Guur
mee veegde naar de ruimte daarachter. Inplaats van hen was nu
een vastgebonden jongedame zichtbaar geworden.
„Het ontvoerde meisje!", riep hij uit. terwijl hij haar touwen
haastig los begon te maken. „Vandaar dat ze ineens was verdwe
nen! Toen wij hierlangs het kasteel binnen kwamen, kwam zij
hierachter terecht. Eh.ik ben Panda en dat is ridder Gak
van Gauze burcht'Mijn naam is Celia", zei de jongedame. „Ik
ben u heel dankbaci voor uw redding".
De edelman maakte een diepe buiging.
„Wij zijn u dankbaar", antiooordde hij hoffelijk. „Het redden
vun jonkvrouwen in nood is ons een plicht. Mijn zwaard is tot uw
dienst. Alleen ligt het in de slotgracht, vrees ik
h'j probeerde overeind te komen. Maar zijn modderbad in diezelf
de gracht was niet zo goed geweest voor zijn harnas. Het was vast
geroest
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
2165. Boven de vlinder vliegend kon Tutu duidelijk zien, dat
hei dier eigenaardig getekend was, héél anders dan de schoenlap
pers, de koolwitjes en de dagpauwogen, die de papegaai in zijn
lange leven van nabij had leren kennen.
Op de rug van de vlinder bevond zich een oog. Een prachtig,
fonkelend oog, dat schitterde in de zon, maar waarvan de fakir
aan Bram verteldedat het gevaarlijk was.
„Van die vlindersoort is er maar één in de hele wereld, maar
het was niet daarom, dat ik de vlinder in een stopfles bewaarde"ze
hij treurig„Deze vlinder heeft een eigenschap, die hem ge
vaarlijk maakt voor de mensheid".
„Hoe Kan dat nou? Eén vlinder?" vroeg Bram ongelovig,
verzeker je, dat er vreemde dingen gebeuren, als hij bij iemand
verzeker je, dat er vreemde dingen gebeuren, als hij bij imand
op schouder of hoofd gaat zitten".
„Wat dan wel?" vroeg Bram, want hij kon het allemaal nog niet
zo erin tig nemen.
ARMAN EN ILMA
HM 15 F&S 'M
PAAR DA6£*4
IK1 CMS LAMD
NOU AL
SPREEKT- IÊ 'M Nip
MONJDJE MEDEPLAMOS
ALS f A/ET ZON VOS r-
\3A/.~7Z)L£Nr
OAT ZULLB' (JE"
-BH- ÓAUU) ÖÊJC
ZISN-.
H'J HUPy&T NOU
N£T ZNSSfZSTS
BAL
u
Nieuwe uitgaven
Van vuurpijl tot ruimteschip, door
John W. R. Taylor. Videoboeken.
Uitg.: Elsevier, Amsterdam.
Puzzelconfetti, door P. Damstra.
Prismaboeken. Uitg.: Het Spectrum,
Utrecht.
Scheepsberichten
Ablda 1 te Houston
Aeneas 1 te Cadiz
Amstelmolen 30 810 m W Perth nr
Durban
Anna Broere 1 te Hamburg
Asmidlske 30 295 m WNW Kp Chldley
nr Antwerpen
Bat)an 1 te Amsterdam
Capiluna 3 te Bombay
Carabeka 1 30 v Rotterdam nr Al
giers
Copan 90 m N Virgin eil. nr Oslo
Cornelia B II pass 30 Beachy Head nr
Rotterdam
Cornells Broere pass 1 Quessant nr
Antwerpen
Daphne 1 360 m Z Colombo nr Penang
Diadema 30 400 ZZW Liboa nr Rotter
dam
Dutch Engineer 1 60 m NW Esbjerg nr
Dordrecht
Dutch Faith 29 v Rotterdam nr Tee-
sport
Dutch SaUor 30 v Rotterdam nr Tee-
Seatle
Kroonborg pass 1 Brunsb&ttel nr Hol-
Lallbella 1 v Nigeria nr Texas
Maasborg 30 te Zaandam
Mare Altum 1 te Teesport
Mare Iratum 3 te Hamburg
Mare Llberum 1 v Faley nr Antwerpen
Maron 1 Beirouth nr Mersln
Mithras 30 v Rotterdam nr Pasajes
Naess Courier 30 330 m O Colombo nr
Batangas
Oranjeborg pass 30 Brunsb&ttel nr
Kotka
Roerborg 1 40 m ZO Wight nr Maas
tricht
Straat Ball 30 180 NO Mauritius nr
Singapore
Valkenburg 1 40 m ZO Dagata nr
Triest
Val kens waard i v Charleston nr Rot
terdam
Walcheren 30 te Alexandrlë
Wijmers 30 te Rouaan
LIJST 2
Acmaea 2 vn Hammer!e6t nr Rotter-
Archimedes p 3 Vlisslngen nr Antwer-
Banda 3 te Monrovia
Batu 2 te Antwerpen
Calamares 4 te Armuelles
Castilla 5 te Tela
Ceres 4 te Buena Ventura
Gooiland 2 vn Salvador nr Recife
Heemskerk 2 te Avllles
Hercules 4 te Port of Spain
Karlmata 4 15 w Iblzla nr Rotterdam
Katwijk 2 te Mombasa
Krebsla 4 te New York
Kreon 4 vn Piraeus nr Alexandrlë
Lovellla 4 150 WZW Colombo nr Port
Dixon
Moordrecht 2 300 ZW Fayal nr Rot
terdam
Neder Rijn 3 te East London
Neder Waal 2 te Los Angeles
Ned Lloyd Kyoto 3 vn Hamburg nr
Bremen
Putten 6 te Hartlepool
Radja 2 vn Abidjan nr Slnoe
Socrates 3 te Hamburg
Tahama 2 vn Durban nr Montevideo
Vivlpara 2 vn Hongkong nr Singapore
Witmarsum 3 vn Houston nr Sal-
v adore
Zaanland 3 te Buenos Alre6
Congresgebouw 20.16 uur: Int. Pop
penspel!estlval.
WOENSDAG
Kon. Schouwburg 20.15 uur: Am
sterdams Toneel: „Je hoeft Amsterdam
net voor me ln te pakken. Ik eet "t
hier wel op' van Dlmitrl Frenkel
FTank en Ell Asser.
Circustheater 20.00 uur: Nederlandse
Operastichting: ..Carmen" van Geor
ges Bizet.
tl aan Ferras viool.