EIDSCH
DAGBLAD
Ihroesjtsjow in
tilte begraven
El
Directeur van
Volkswagen weg
LP
Kanaalzwemmer moet volger redden
"'■'""'"'«■""WORï.iD.j.jUffiE» PROTEST TEGEN
m
Spiritus fles
explodeerde
vandaag
(§uc/
leuws
projectkosten: fi.ooo.ooo..
de
I ontluistering
[TIE WIL
STAND IN
f ANGENIS
)ER-
tUKKEN
EER ZON
Opnieuw
stemmen
in Saigon
GEWOND BU
ONTPLOFFING
Hek te laag
geen voetbal
n.v. v.d. Velde Citroën
I maart 1860
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1971
No. 33502
G. Koopman
icteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 20.65 per kwartaal (postabonnementen f 23.05), f 6,93 per maand (bU vooruitbetaling), giro 57055, losse nummers f 0.30
HIER BEGINT ÓfïïlULSTEfilNG ■UJU^ /1L ljV
ISTE GROTE NATUURGEBIED in Z.W Fa"1TP TT.
SCHADE FL.jéTEBECürEÉEn"/ .1 „Hier beglllt
WEN „Hier begint de
ttering van het laatste
i:natuurgebied in het zuid-
\ijk deel van de randstad.
ade. niet te becijfe
ren bard met dit opschrift
Istermiddag onthuld aan
van een protestmars te
lt Leidse Baan. Het organi
serend comité had zijn cynische
mededeling pal onder het aan
nemersbord getimmerd.
Naar schatting 1500 man nam
deel aan de mars, die om twee
uur gistermiddag begon in het
hart van Voorschoten. Personen
met wapperende haren boven
een spijkerpak of met glad ge
knipte hoofden boven het zon
dagse pak, mensen die nog net
of nog net niet konden lopen,
wandelden al of niet met pro
testborden (één zelfs met een
dode vogel aan een galg) over de
Papelaan naar de plaats, waar
de zandhopen en betonconstruc
ties voor een viaduct van de
Leidse b^.an al J^laar liagen. A&-
ptaus en 'gejuich barstte Tos",
toen een reclamevliegtuigje met
Leidse Baan Nee" boven
de menigte cirkelde.
De Leidse bioloog dr. Udo de
Haes maakte bekend dat de NS,
de HTM en de NZH de koppen
Witte Singel L Lelden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
Nahezurgtag Cot 20 uur cei 30500 (zat 18 uur)
bij elkaar gestoken hebben om
te zorgen voor een beter open
baar vervoer tussen Leiden en
Den Haag, waardoor de 80 meter
brede autoweg met zes rijstro
ken overbodig zou kunnen wor
den.
Afgelopen donderdag is de eer
ste bespreking gehouden tussen
de drie maatschappijen, zei h\j.
Het resultaat: vóór de vergade
ring van Provinciale Staten op
21 oktober komt er een geza
menlijk grote-lijnenplan waarin
wordt aangegeven welke verbe
teringen noodzakelijk worden
geacht voor het openbaar ver
voer.
Als op de Statenvergadering
de uitvoering van de Leidse
baan althans voorlopig kan
worden stilgezet (min. Drees jr.
heeft pas meegedeeld daartoe
geen aanleiding te zien) dan
zullen de maatschappijen een
uitgebreider onderzoek opzetten
naar de alternatieven voor de
Leidse Baan.
(Zie stadspagina)
DU (Reuter, AP)
Jer openbaar vertoon is
[chtend de voormalige
che partijleider en
Jier Nikita Sergejewits
ïsjtsjow begraven. In
iekenhuis waar Chroes-
zaterdag op 77-jarige
|jjd aan een hartaanval
:ed werd een korte
tigheid gehouden waar-
Jlechts familieleden en
jle oude vrienden zouden
]en deelgenomen. Van-
werd het stoffelijk
fchot naar de tweede
plaats van Moskou,
[owodewitsj gebracht en
een sombere herfst-
ter aarde besteld. Kort
de begrafenisstoet de
gangsbewijs hadden werden toege
laten. Enkele honderden belang- v
stellenden hadden zich bij
Chroesjtsjow echtgenote Nina en
andere familieleden gevoegd om de
dode de laatste eer te bewijzen De
huidige Russische leiders waren
niet vertegenwoordigd, maar zij
hadden een grote krans van chry
santen en lelies gezonden De be
grafenisstoet bestond uit ongeveer
40 auto's, voorafgegaan door een
luidsprekerwagen van de politie
Mevrouw Chroesjtsjow was verge
zeld van haar zoon SergeJ. haar
dochter Rada. haar schoon
zoon Alexej AdzoebeJ en Chroesj
tsjow dochter uit een eerder hu
welijk Julia.
Zie ook pagina 13.
'ORK (Reuter, AP) De
rond de opstand in de ge-
van het plaatsje Attica In
was vanochtend nog niet
De politie bereidde zich
ïlopen nacht voor op een
|0, terwijl een bemidde-
een beroep deed op de
eur van de staat New York
Rockefeller een bezoek aan
igenis te brengen om bloed-
i te voorkomen,
ld 1000 muitende gevange
den 38 bewakers vast als gij-
5e hebben gedreigd hen te
Is hun opstand met geweld
nderdrukt. Met helicopters
voert de politie in-
braakgas en mu-
to. De gevangenisautoriteiten
van de muiters onmiddellij-
ïdiglng van de opstand en
1? van alle gijzelaars geëist.
Ds het bemiddelingscomité
onderhandelingen met de ge
in mislukt omdat de ge van-
toriteiten over twee van de
IJkste eisen niet wilden pra
len rechtsvervolging voor
fe feiten die samenhangen
rebellie en de overplaatsing
mvangenisdirecteur Vinoent
U. De onderhandelingen 11e-
nadat de bewaker William
e donderdag door de gevan-
it het raam was gegooid, aan
bondingen overleed. In de
ew York kan de doodstraf
uitgesproken wegens moord
Politieman of een gevangenis-
Ut verwacht van vanavond
Benavond:
fee perioden en overwegend
weer. Zwakke tot matige
Psteiyke wind. Minimumtem-
*n van 14 tot 9 graden
omstreeks 18 graden.
(Opgemaakt om 12.40 uur»
811 uur; onder: 18.59 uur.
0.04 uur; onder 17.09 uur.
'Ier te Katwijk te 11.21 uur,
fer te 6.29 en 19.12 uur.
begraafplaats bereikte, was
het opgehouden met regenen.
Pas vanochtend zijn de Russen op
de hoogte gesteld van het nieuws
van het overlijden van Chroesj
stjow. In uiterst summiere bekend
making werd voor de radio een
mededeling van het centrale comi
té van de communistische partij er
de ministerraad voorgelezen. Het,
partijblad Prawda bracht het
nieuws weliswaar op de voorpagi
na maar zonder enige opsmuk. De
bekendmaking die aan twee zijden
met rouwranden was omgeven
werd zonder kop, portret of be
schrijving gebracht.
De bekendmaking luidde: Het cen
traal comité van de CPSU en de mi
nisterraad van USSR maken met
leedwezen bekend dat op 11 septem
ber 1971 na een ernstige en langdu
rige ziekte in de leeftijd van 78 ja
ren is overleden de vroegere eerste
secretaris van het centrale comité
en voorzitter van de ministerraad
de met ere gepensioneerde Nikita
SergeJewitsJ Chroesjtsjow".
De omgeving van het kerkhof was
vanaf negen uur afgezet door mi
litairen. Een omvangrijke orde
dienst controleerde het ver
keer en de wegen naar de begraaf
plaats. Slechts mensen die een toe-
DEN HAAG (ANP) De beman
ning van een Neptune van de Ko
ninklijke Marine houdt op het ogen
blik nauwlettend een Chinese vracht
vaarder op de Noordzee in de gaten.
Het schip de „Xinfong" (ca. 8000
brt) is volgens de Mar me Voorlich
tingsdienst sinds kwart voor twaalf
vanmiddag olie aan het uitpompen
op dertig myl westzuidwest van
Hoek van Holland. Radio Schevenin-
gen heeft de „Chinees" al aangezegd
het lozen te staken.
Hoe groot de door de vrachtvaar
der veroorzaakte olievlek op de
Noordzee is, Is nog niet bekend.
SAIGON (AP) De verkiezingen
in Zuid-Vietnam zijn op grote schaal
vervalst. In een rapport over de
falsifcaties zegt een speciale com
missie uit het Zuidvietnamese par
lement dat nieuwe verkiezingen
moeten worden gehouden. De ver
valsingen waren zonder uitzondering
in het voordeel van de regeringskan
didaten.
Op een vandaag gehouden vergade
ring hoorde de commissie de getui
genverklaringen van twee leden van
de oppositie. Een van hen, Ngo Due
legde de commissie materiaal voor,
waaruit bleek dat in verschillende
districten het aantal uitgebrachte
stemmen groter was dan het aantal
geregistreerde stemgerechtigden. Due
zei dat hij door Intimidatie van rege
ringszijde slechts over 20 man kon
beschikken om 152 stembureaus te
controleren. Due werd tenslotte door
de regeringskandidaat verslagen.
Een andere oppositiekandidaat
Thanh vertelde dat hij op de dag
van de verkiezingen werd gearres
teerd
NOORD WIJK - Brandwonden aan
borst en benen liep een 61-jarige
Rotterdammer op, toen een spiritus-
fles explodeerde. Het ongeluk ge
beurde toen hij bezig was barbecue-
apparatuur met spiritus te vullen.
Een hoeveelheid, dat hij op zijn han
den had gemorst, vatte vlam waar
na ook de fles in brand vloog en ex
plodeerde. De Rotterdammer, die
vakantie hield in een bungalowpark
aan het Langeveld in Noordwijk, is
naar het Academisch ziekenhuis in
Leiden overgebracht.
WOLFSBURG De president-di
recteur van de Volkswagen werk a g,
prof. dr. Kurt Lotz, treedt af wegens
meningsverschillen over belangrij
ke kwesties. Dat heeft de raad van
commissarissen van de onderne
ming vandaag bekendgemaakt.
Beschuldigingen tegen prof. Lotz
betreffende mislukken van bedrijfs-
of modelbeleid zijn niet gegrond en
de raad van commissarissen heeft
"vertrouwen in de onVr leiding van
professor Lotz getrofliA maatrege
len". In de korte mededeling van
de commissarissen werd niet nader
op die maatregelen ingegaan en de
datum waarop prof. Lotz aftreedt
werd evenmin vermeld.
Het contract van Lotz met VW loopt
in mei 1972 af. De laatste tijd is de
president-directeur in het nieuws ge
weest doordat er kritiek werd gele
verd op zijn modelpolitiek en zijn
uitgavenbeleid Ook beweerde men
van hem dat hij zijn directie in
autoritaire stijl voerde. Naar ver
wachting zal de raad van commissa
rissen in zijn vergadering van 24 sep
tember besluiten wie de opvolger
van prof. Lotz wordt. In dat ver
band is de naam genoemd van Ru-
dolf Leiding, de algemeen directeur
van Audi-NSU ag, een dochtermaat
schappij van Volkswagen.
Ralph Nader, de Amerikaanse
rechtskundige die voor belangen van
de consument opkomt, vindt dat
Volkswagen alle thans in gebruik
zijnde „kevers" moet terugroepen,
om veiligheidsgebreken te verhel
pen en dat alle Volkswagen-busjes
aan het verkeer dienen te worden
onttrokken omdat zij volkomen on
veilig zijn.
Naar schatting bedragen de kosten
die Volkswagen zal moeten maken
voor verbeteringen aan de „kevers"
in Amerika 184 miljoen dollar. Na
der meent dat Volkswagen alle bus
jes tegen marktprijs moet terugko
pen of alle eigenaren van busjes
gratis van een hoge verzekering moet
voorzien. Een woordvoerder van
Volkswagen of America Inc. zei
naar aanleiding van de uitlatingen
van Nader, dat de VW-produkten
voldoen of ruim voldoen aan alle vei
ligheidsmaatstaven.
Zeven charmante manne
quins van de Franse modekoning
Courrèges zijn vanochtend uit Pa
rijs op Schiphol aangekomen. Zij
vertonen vanavond de volledige
collectie van Courrèges op een
modeshow in het Hilton Hotel in
Amsterdam. De opbrengst komt
ten goede aan het kinderharten-
fonds van de Nederlandse Hart
stichting.
Courrèges had zijn mannequins
voor de reis naar Amsterdam in
licht transparante witte body-
stockings gestoken, vervaardigd
uit gebreid acril.
WAGENINGEN Twee loodgie
ters zijn vanochtend ernstig gewond
bij een ontploffing in de kelder van
het Instituut voor Landmeetkunde
In Wageningen. De explosie deed
zich voor toen zij op zoek waren
naar een lek in de aardgasleiding.
De gewonden zijn de 56-Jarige C. A.
van der Hoeven en de 23-Jarige K. J.
van Gaaien, beiden uit Renkum.
RIJP WETERING/LEIDEN
Omdat de palen van de afrastering
te laag waren, keurde de afdeling
Leiden van de KNVB het tweede
voetbalveld van de s.v. Rijpwete-
ring af. Voor de leden van deze club
sloeg deze mededeling in als een
bom: maandenlang was er gewerkt
aan drainage, dempen van sloten,
verzorgen van de afrastering, plaat
sen van doelen en uitzetten van het
veld. Dat bleek nu allemaal voor
niets te zijn geweest.
Rijpwetering-bestuurder Van der
Geest vertelde in Leiden dat het
maar voor één of twee Jaar zou zijn,
tot het nieuwe sportpark van Alke
made klaar was. Dat argument kon
echter geen genade vinden in de
ogen van het Leidse KNVB-bestuur
"Ik heb toen gezegd, dat het afde
lingsbestuur in onze ogen tot een op
merkelijke laagte was gedaald.
berichtte Van der Geest zijn leden.
Op het tweede veld, waartegen de
gramschap van de KNVB rich richt,
zijn al 12 wedstrijden gespeeld zon
der ook maar een enkel ongelukje
Maar ook daarmee waren de "voet
balbonzen" niet te vermurwen: de
es bleven te laag en daarmee
basta. Volgens Van der Geest rijn er
nu maar twee mogelijkheden. Of al
le paaltjes van de afrastering verho
gen tot de verlangde 1.25 meter of
ze helemaal weghalen. Maar dan
moet de bal elke keer uit de sloot
worden gevist.
v. ZUYLEN v. NIIEVELTSTR. 372, WASSENAAR, TEL 3013
ZOETERWOUDSEWEG 23 - LEIDEN - TELEFOON 33741
CALAIS De Haagse zwemonder
wijzer Jan van Scheijndel heeft de
afgelopen nacht na anderhalve mijl
zijn poging in beide richtingen over
Het Kanaal te zwemmen gestaakt.
Buiten zijn schuld. Een begeleidend
roeibootje liep namelijk vol water
en de Kanaalzwemmer moest zelfs
de Franse eigenaar van het bootje,
die niet kon zwemmen, redden en
hulp verlenen aan de twee anderen
ln het bootje om hen veilig aan
strand te krijgen.
Precies tien over twee vannacht
ging Van ScheUndel, nadat de start
enige keren wegens slecht weer
was uitgesteld, bij Kaap Gris Nez
ln zee om de oversteek naar Dover
te wagen. Een roeibootje, met aan
boofd coach Robbers en fotograaf
Rjjkenberg, begeleidde hem door de
branding naar de vissersboot die,
met een loods aan boord, buiten
gaats lag te wachten.
Van Scheijndel arriveerde WJ de
vissersboot maar wist geen ant
woord op de vraag waar het roei
bootje was gebleven. Terug zwem
mende zag hij dat het bootje vol
water was gelopen en zinkende was.
Na de opvarenden van de vissers
boot te hebben gewaarschuwd zwom
hij opnieuw terug om de Fransman
te redden en de twee anderen hulp
te bieden. Alle kleren, bezittingen
en geld van Van Scheijndel en de
apparatuur van fotograaf RIJ kern-
berg gingen verloren.
Een uur na het vertrek stond Van
Scheijndel alleen ln zijn zwem
broekje op het strand, de anderen
met doorweekte kleren. De auto die
hen had weggebracht was inmiddels
weggereden in de donkere nacht.
Na lange tijd wandelen en tenslotte
via een lift van een automobilist
arriveerde het gezelschap moe en
nat ln Hotel Mauve hij Kaap Gris
Nez, waar zij werden opgevangen
en de Hagenaar eindelek zijn
zwembroekje kon uittrekken. Van
ochtend spoelde op het strand de
koffer aan van ooach Robbers.
Een groot Rijswijks melkbedrijf, dat
de Kanaaltocht financiert onder
neemt pogingen de loods te bewe
gen vanavond of morgen een nieu
we poging van Van Scheijndel te
steunen. De man heeft namelijk
voor de rest van de week afspraken
met andere zwemmers en zwemsters
die over Het Kanaal willen.
,.jp
Lugdunums interim-trainer Hen-
nie Bekkering keek gistermiddag
tegen Neptunus gespannen toe.
Na afloop had de gelegenheids-
coach van de „kikkers" echter
reden tot onbezorgd lachen. Niet
alleen behaalde een attractief
spelend Lugdunum een (meer
dan) verdiend winstpunt, maar
óók het „ja-woord" van de reeds
door het bestuur gepolste Amster
damse oefenmeester Joop de Bus-
ser. De 55-jarige oud-trainer van
o.m. Elinkwijk, De Volewijckers en
NOAD had Lugdunum eerst eens
willen zien spelen
Minder reden tot onbezorgd lachen
had Ajax. Niet alleen verspeelden
de hoofdstedelingen bij debutant
FC Groningen een kostbaar punt,
bovendien werd Piet Keizer na
een handgemeen uit het veld ge
stuurd en liep Neeskens een offi
ciële waarschuwing op.
Om met lachen te eindigen: het
gezicht van UVS-trainer Wallie
van Schooten was gistermiddag
na afloop van het treffen met de
sterrenformatie van RVC een en
al vreugdevolle plooi. Een in de
tweede helft bijzonder sterk spe
lend UVS won in Rijswijk, met
12. Een aangename verrassing,
waarvan ook wordt verhaald op
één van de
ZES SPORTPAGINA'S
liet Int. Monetair Fonds vindt,
dat er meer samenwerking moet
komen PAGINA 12
Uit het Leidsch Dagblad van
13 September 1871:
Aan de zwemwedstrijd die
morgen (13 September) op
Rhijnzicht zal worden ge
houden nemen 52 mededin
gers deel.
Uit Coblentz wordt van 9
dezer gemeld, dat H. M. de
Koningin der Nederlanden
dien. dag des morgens te acht
uren hare reis had voortge
zet. Na de vorigen namiddag
bij de Koningin-weduwe Eli
zabeth op het slot Stolzenfels
een bezoek te hebben afge
legd.
De heden (12 September
gehouden paardenmarkt te
Valkenburg werd zeer druk
bezocht; er waren p. m. 1200
paarden aangevoerd.
Willemsdorp 10 September.
De dertiende spanning voor
de groot e staatsspoorwegbrug
over het Hollandsch Diep, is
weder voltooid en zal zoodra
mogelijk naar de daarvoor
bestemde pijlers worden ge
bracht.
