IMF wil meersamenwerking
p
Uurtjes
over!
MASSA-MA
Israël haalt
vliegtuig van
Egypte neer
Mc Govern: Hanoi
wil zaken doen
slagerij
BORSJES
w
JONGE MEISJES
PARTTIMERS
LEVENDAAL 15(f
Geen alleenstaande oorzaak monetaire crisis
Ongeregeldheden houden aai]
BISSCHOPPEN
ULSTERGEWEp
HEEFT GEEN Zl\
Voor eerste maal sinds bestand
LOENA STORT
OP DE MAAN
Rugby comp
van L.S.R1,;
LEIDSCH
DAGBLAD
„SPORTSCHOOL LUI
inschrijving voor n{
cursussen
de koning
PAGINA 12
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 18 SEPTEMB
WASHINGTON In het gisteren verschenen verslag van
het Internationale Monetaire Fonds over het boekjaar per 30
april 1971, waarvan de tekst op 29 juli j.L door het bestuur van
het fonds werd goedgekeurd even voordat op 15 augustus j.l. de
ingrijpende maatregelen op monetair en economisch terrein
door president Nixon werden aangekondigd, kan de weerslag
van deze maatregelen nog niet worden aangetroffen.
het voortdurende tekort op de Ame
rikaanse betalingsbalans.
Bestudering
Wel bevat het verslag een analy-
van de Oostenrijkse schilling en Zwit-
tair gebied welke in mei 1971 hebben
geleid tot het zwevend maken van
de DM en de gulden en de revaluatie
van de Oostenrijkse schilling en Zwit
serse frank. In deze analyse wordt op
gemerkt dat er geen alleenstaande
eenvoudige oorzaak voor de monetai
re crisis van de eerste helft van 1971
valt aan te wijzen. De crisis werd
veroorzaakt door de opeenvolging
van ontwikkelingen op economisch
en politiek gebied in de belangrijkste
industrielanden gedurende een aan
tal jaren. Belangrijke elementen hier
bij zijn de tegenovergestelde ont
wikkeling op economisch gebied in
de Verenigde Staten en West-Europa,
de te grote nadruk welke in enkele
belangrijke landen werd gelegd op de
monetaire politiek, de hieruit voort
vloeiende sterk uiteenlopende kre-
dietvoorwaarden en rentetarieven,
welke leidden tot grote fluctuaties in
de stromen van kortlopend kapitaal
en een sterk uiteenlopende ontwikke
ling van de betalingsbalansen van
de afzonderlijke industrielanden, met
als onderliggende factor het ver
stoorde evenwicht in de situatie der
internationale betalingen, hetgeen
zich het scherpst weerspiegelde in
Portoricanen
demonsteren
voor autonomie
SAN JU AN (Reuter/EFE)Aan
de vooravond van de 63ste conferentie
van gouverneurs van de Verenigde
Staten in San Juan op Porto Rico
hebben duizenden Portoricanen gede
monstreerd voor onafhankelijkheid.
De twee hotels waar de 47 deelne
mende gouverneurs en vice-president
Spiro Agnew logeren werden zwaar
bewaakt door ruim 2.000 man poli
tie. Ook in de hoofdstraten werd
een grote politiemacht samengetrok
ken en boven de stad vlogen poli-
tie-helicopters.
De gastheer van de conferentie,
gouverneur Luis Ferrer van Porto
Rico schatte dat tussen vier- en
vijfduizend mensen aan de demon
stratie deelnamen. De betogers pro
testeerden tegen de huidige status
van Porto Rico, dat een soort ..Ge
menebest-status" heeft. Porto Rico
hoeft in het Amerikaanse congres een
vertegenwoordiging zonder stem
recht. De demonstratie was ook ge
richt tegen een komend referendum,
waarbij uitgemaakt moet worden of
de Portoricanen zullen deelnemen
aan de komende presidentsverkie
zingen in de Verenigde Staten.
Eén van de leuzen van de betogers
was „Yanks go home".
In dit verband maakt het verslag
melding van de voortgezette bestu
dering door het IMF van het vraag
stuk van het vluchtkapitaal, waarbij
een viertal benaderingen van dit
probleem worden opgesomd, nl. be
tere internationale samenwerking op
monetairpolitdek gebied: toezicht op
of andere maatregelen welke direct
van invloed zijn op kapitaalbewegin
gen: een iets grotere elasticiteit wat
de wisselkoerspariteiten betreft en
aanpassing der kapitaalstromen. Het
fonds denkt in dit verband aan de
mogelijkheid de voorschriften van
het fondsstatuut zodanig te wijzigen
dat enige vergroting van de marges
rond de pariteit en tijdelijke afwij
kingen van de pariwaarde worden
toegestaan.
BELFAST (Reuter. DPA, AFP)
In Belfast hebben gisteren meer dan
6000 mensen uit heel Noord-Ierland
geprotesteerd tegen de internerings-
politiek van de regering Faulkner.
De bijeenkomst zelf verliep rustig,
maar kort na afloop werd een po
litiebureau met stenen bekogeld. Mi
litairen verareven de rond 700 beto
gers met rubber kogels. Bernadette
Devlin, Noor dier se afgevaardigde in
het Britse Lagerhuis, veroordeelde de
Ierse premier Jack Lynch tijdens ds
bijeenkomst wegens zijn .steun aan
het Britse imperialisme". Ze meende
dat hij niet het recht had namens
de Noordierse katholieken te spreken
tijdens de voorgenomen besprekingen
met premier Heath en premier
Faulkner. „Als de tijd daarvoor ge
komen is zullen de Noordierse ka
tholieken zelf spreken".
In Londonderry kwam het gister
avond tot ongeregeldheden na de be
grafenis van een driejarig jongetje
dat vorige week door een Britse le
gerauto werd overreden. Twee leger
posten werden met stenen bekogeld.
De militairen bestreden de aanval
met traangas.
TEL AVIV Israëlische strijd
krachten langs het Suezkanaal heb
ben zaterdag een Egyptische ge
vechtsbommenwerper van het type
„Soechoi-14" neergeschoten toen hel
toestel In de noordelijke sector van
het Suez-kanaalfront de waterweg
overstak, in gezelschap van een
tweede toestel van dit type. Dit
deelde een woordvoerder gisteren
mee
Het toestel van Russische ma
kelij viel neer op Egyptisch ge
bied, aldus de woordvoerder. Ds
vliegtuigen voerden klaarblijkelijk
een verkenningsvlucht boven Israëli
tische stellingen uit. Israël heeft een
klacht ingediend bij het VN-hoofd-
kwartier voor toezicht en naleving
van het bestand.
Volgens militaire waarnemers In j
Tel Aviv was dit het eerste ernstige
incident aan het Suezkanaal-front j
sinds het van kracht worden van
het bestand ruim een jaar geleden
Het toestel was het eerste dat sinds
die tijd in het gebied werd neerge
schoten. Egyptische vliegtuigen vlo
gen in de afgelopen week een aantal
malen boven Israëlische stellingen.
Israël protesteerde hiertegen bij de
bestandscommissie.
Normaal
Egypte deelde zaterdagavond in
een officiële verklaring slechts mee
dat één van zijn vliegtuigen in de
buurt van het Suezkanaal door de
Israëliërs was beschoten. Het toestel
maakte volgens Egypte een normale
oefenvluoht en bevondt zich een ki
lometer ten westen van het kanaal
toen de Israëliërs het vuur hadden
geopend, Israël heeft zich schuldig
gemaakt aan „een daad van flagran
te agressie", aldus Cairo.
De laatste 13 maanden hebben
vliegtuigen van beide partijen her
haaldelijk over het kanaal gevlogen.
De Israëliërs beweren dat zij het
vliegtuig hebben neergeschoten toen
het over hen heen vloog. Volgens
ooggetuigen vliegen de vliegtuigen
meestal laag over het kanaal, blijven
zij enkele seconden boven het doo'*
Israël bezette gebied en keren zij dan
terug naar Egypte.
De Britse ex-premier, Labour -
leider Harold Wilson is gisteren
in de Soiojet-Unie aangekomen op
uitnodiging van een Russische
parlementaire delegatie. Op het
vliegveld spraken verslaggevers
met Wilson.
MOSKOU (AP) Het Russische
ruimtevaartuig Loena-18 is zaterdag
op de maan verongelukt bij een mis
lukte landingspoging. Tass maakte
bekend dat in de 54ste omloop om de
maan de remraketten waren ontsto
ken voor een landing bij de krater
Apollonius in het bergachtig gebied
aan de oostelijke rand van de Zee
der Vruchtbaarheid. "Uit overge
seinde gegevens blijkt dat de maan
landing in deze moeilijke terrein
omstandigheden geen succes had.
Om 8.48 uur zaterdagmorgen werd
alle contact met de Loena verbro
ken". aldus Tass. Het nieuwsagent
schap deelde voorts mede dat de
Loena tijdens de 54 omlopen ma
noeuvres had uitgevoerd "die ten
doel hadden het testen van metho
den van automatische besturing in
de buurt van de maan en 't zich ge
reed maken voor een landing op de
maan. De landing zelf maakte in de
terrein omstandigheden weinig kans".
Het vrijwel volledig stilzwijgen
van de Russen over de maanvlucht
sinds de lancering had al eerder ge
leid tot de speculatie, dat de vlucht
niet naar wens verliep. Het is na het
Sojoez-drama in juni Jl., de tweede
ernstige tegenslag voor het Russi
sche ruimte-programma in enkele
maanden tijd. Indertijd maakte bo
vendien de Loena-15 een soortgelij
ke landing ten tijde van de eerste
Amerikaanse voetstappen op de
maan in juli 1969.
Na gesprek metNoordvietnamezen
PARIJS (DPA, Reuter) De
Amerikaanse senator George McGo-
vern heeft gisteren verklaard, dat
de vaststelling van een datum voor
het einde van dit Jaar voor de volle
dige terugtrekking van de Ameri
kaanse strijdkrachten uit Vietnam
en voor de staking van alle militai
re operaties door de VS de sleutel
vormt voor een regeling van het
conflict in Indo-China.
De senator, die tot dusver de eni
ge is die zich als gegadigde heeft ge
meld voor de Democratische kandi
daat voor het Amerikaanse presi
dentschap, verklaarde dit in Parijs
waar hij besprekingen heeft gevoerd
met de leider der Noordvietnamese
afvaardiging naar het vredesoverleg
Xoean Thuy, en met leden van de
delegatie van de voorlopige revolu
tionaire regering van Zuid-Vietnam.
Van deze ontmoetingen heeft hij ver
slag uitgebracht aan de leider van
de Amerikaanse vertegenwoordi
ging, William Porter.
Nagaan
Hij vond dat Amerika moet na
gaan. of het de communisten ernst
is met hun voorstel om de vrijlating
van de Amerikaanse krijgsgevangen
te koppelen aan de terugtrekking
van de Amerikaanse troepen. Zo
zouden de VS, na het noemen van
een datum voor de volledige aftocht,
binnen dertig dagen 15 procent van
hun strijdkrachten moeten terug
trekken. McGovern zei er zeker van
te zijn, dat de Noordvietnamezen
dan een zelfde percentage van de
Amerikaanse krijgsgevangenen zul
len vrijlaten. "Ik ben er van over
tuigd dat zij werkelijk tot zaken wil
len komen", aldus de senator die in
middels is doorgereisd naar Saigon.
Het Noordierse episco;
gisteren gewelddaden vero
opgeroepen tot vrede. De
pen schrijven in him opr<
zich bewust zijn van „ten
ling van een minderheid
veroordeeld te zijn om eei
een regering te moeten lei
al meer dan 50 jaar aan
zijnde politieke partij veil 1
digt". Ook geven de
uiting aan hun grote ven
ging over de recente ii
maatregelen. Niettemin,
schrijven, moeten geweld
datiepogingen worden ,er'
van welke kant ze ook i[je
LEIDEN Voor het L$s
rugby competitie zondag
gonnen. Het eerste team
een thuiswedstrijd
Gooi. De Leidenaren nam
dellijk na aanvang het init at(
dat R. van der Graaff t
nalty kick en een dropgoa
op zes nul in het voorde gjjj
gastheren had gebracht,
tweede rij-speler Hoencam 'V0
voorbereidend werk van
eerste try. Met de convers
der Graaff weinig moeite,
kers wisten de Leid'se
de laatste fase van de
nog in de verdediging
maar kwamen niet tot sco
wissel bleek duidelijk dat roe
een mindere fysieke con b;
Hoewel het LSRG vooral
situaties vaak zwak spel
kwamen de bezoekers eijn
eindstand 32—0 bereikt
fraaie tries van Ulrich
de nummers 8, M. van der
twee gelukte conversies,
af. Geen slechte start van
titie voor het eerste tea "j
duidelijk is geworden, dat
meer lijn in het spel zal
men. Het tweede deed
Haag tegen HRC II
minder goed. Door een
competitiestart verrast,
dwongen om enige nog om e
nog niet fitte spelers op
Desondanks werd het en
van Den Haag, waarin ms vt
Engelsen meespeelden, no va
tegenstand geboden. Dat
stand desondanks 414 in
van het LSRG werd, wa$ne
enigszins tegen de veldvei dr
in. De enige Leidse try wewc
door Koch. na een schitto t
van Gregory.
B de
1st
LOODGIETERS- INSTALLATIEBEDRIJF
W. BOON en ZONEN N.V.
HOEFKADE 822/824 - DEN HAAG
vraagt voor nieuwbouw en burgerwerk:
LOODGIETERS
HALFWAS-LOODGIETERS
99 4617 en 68 81 53
070
TELEFOON na 19 uur:
Haarlemmerstraat 209
Telefoon 26413, Leiden
DE SLAGER WAAR HET GEHAKT ZO LEKKER IS
VARKENSVLEES
500 gram SCHOUDERKARBONADE 3,28
3 HAMBURGERS1,56
3 SLAVINKEN 1,56
500 gram VERSE WORST, 2,75 NU 2,53
500 gram HAMLAPPEN 4.89
Woensdag GEHAKTDAG
250 gram ROOKWORST 0,98
250 gram LEVERWORST 0,87
150 gram HAM 1,13
150 gram ONTBIJTSPEK 1,05
LET OP 's MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN.
Door het in militaire dienst Gevraagd
treden van één onzer mede-'
werkers kan binnenkort ge
plaatst worden een
ONDERHOUDS-
BEDIENDE.
Sollicitaties
ESSO SERVICENTER
STREEDER
Irislaan 281, Oegstgeest
by winkelcentrum
Lange Voort
Telefoon 01710—54609
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon, vilt of tapy-
flex, geheel compleet incL
materialen, legloon en b.t.w
voor f 150,—.
TEL. 070—603167 b.g.g. 603529
net winkelmeisje
en
een meisje voor de huishouding
Sollicitaties aan
Levensmiddelenbedrijf P. A. SPLINTER
Da Costastraat 51B, Leiden, telefoon 01710 33375
Te koop of te pacht
aangeboden moderne
D.- H.- KAPSALON
Brieven aan het bureau van
dit blad onder nummer 32175.
Gemeente Leimuiden
Op de gecombineerde sekretarie der gemeente Leimuiden en
Rijnsaterwoude kan op de afdeling Interne- en Sociale
Zaken worden geplaatst een
MEDEWERK(ST)ER
Het bezit van minimaal een diploma MULO of MAVO (4-
jarige cursus) is vereist.
Salarisgrenzen van f 489,— tot 906,— per maand, afhankelijk
van leeftijd, opleiding en ervaring.
De werkzaamheden op een sekretarie van deze omvang bie
den uitstekende mogelijkheden tot het verkrijgen van een zo
ruim mogelijk inzicht in de gemeenteadministratie, hetgeen
voor de studie voor Gemeente-Administratie-I van bijzonder
belang is.
Voor het volgen van een dagopleiding (één middag per
week) aan de Bestuursschool wordt volledige medewerking
verleend. De kosten aan deze studie verbonden worden voor
75% vergoed.
Sollicitaties, te richten tot de burgemeester van Leimuiden,
worden gaarne ingewacht vóór 18 september a.s.
MASSAGE
Beh. dagel. alleen bij u thuis.
Med. ged. sportmasseur
F. X. Goddijn
Uitzendbureau LUBA N.V.
vraagt met spoed
MEISJES
voor inpak- en magazijn werk.
BEL 40341 of kom langs NIEUWE RIJN 35,
LEIDEN.
SLEUTELTJES
120 woorden f2,18
2130 woorden f 3,43
31—40 den f4,99
4150 woorden f 6,86
(max. 50 woorden),
(een woord hoogstens 12 let
ters). Bewijsnummers f0,26
extra. Administratie num-
merbrieven f 0,52 meer
Bij betaling later dan 3 we
ken na plaatsing f 1,50 extra
WITTE SINGEL 1, LEIDEN
Als de snelst groeiende krant van Leiden en om
streken hebben wij behoefte aan een
CONTACTMAN
voor de werving van nieuwe abonnees.
Wij denken aan mensen die vlot van de tongriem
gesneden zijn.
Zij zuilen 's avonds tussen 5 en 8 uur huisbezoe
ken moeten afleggen om proeflezers tot vaste
abonnee te maken. Het werkterrein ligt in Leiden
en de bollenstreek.
Persoonlijke aanmelding kan overdag geschieden
bij de heer Breedeveld van de abonnementen
afdeling.
TELEFOON 23728
'udo (vanaf 4 jaar), Jiu Jits
"famesgymnastiek en Heren* k
'raining.
Wij hebben dringend behoef!
aantal
die ons in hun vrije uren - en vi
het weeleend - komen helpen
nemende drukte de baas te be
Waar zijn de handige en vlotte
die ons tegen een heel behoo
uit de brand helpen? Laat zijl
melden en vragen naar de hl
Of laat ze bellen voor
(01710) 401 69. Graag
DAGBLADRECLAME IS NIET TE
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
