Oppositie nog niet blij
jiet akkoord over Berlijn
Leidsch Dagblad
FELLE AANVAL DOOR
MOSKOU OP PEKING
Michelin voor wc's
Ky zou Van Thioe
willen vernietigen
Umee op vakantie
in vogelvlucht in vogelvlucht
hAG 4 SEPTEMBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD
1BASSADEURS VOL LOF OVER ONDERHANDELINGEN
onze correspondent)
In de toekomst zullen
Jerlijn-crises meer zijn. Dat
jft Bondskanselier Brandt
brufond in een toespraak via
televisie de „eigenlijke be-
van de overeenkomst ge-
om 1 uur 's
of 3c lijn was ondertekend.
Lelde
ireau
jorb
r^M
5 npunten van de overeen-
jissen Amerika, England,
en de Sowjet-Unie noemde
„Het verkeer tussen de
publiek en West-Berlijn
de toekomst niet meer ge-
banden tussen beide zijn
:r omstreden, Bonn kan
antenNn het buitenland (ook
Sur opa) vertegenwoordigen,
de Linjners zullen de DDR en
jn kunnen bezoeken en in
kunnen leven en werken",
ooiiet oordeel van de Bonds-
hebben alle bij de onder -
ien betrokken landen bun
voor het verwijderen van
ai duidelijk tot uit
gebracht. Daarom zou het
moeten zijn ook op andere
resultaten te bereiken, die
werking en de vrede ten
itfnen.
Historisch
vertekening door de
(Gidfan de grote vier, die
aar aan de overeenkomst
ewerkt, was inmiddels van
nde kanten gewaardeerd
gebeurtenis van historische
Opmerkelijk was dat de
assadeurs zelf vol lof wa
de manier van onderhan-
een sfeer van wederzijds
bar n begrip voor eikaars pro-
louden zij tot het naar al-
il verheugende resultaat zijn
Ichtei
841 nse ambassadeur, Jean Sau-
ries, die vrijdagochtend in
i< lijn de laatste bijeenkomst
jouw van de voormalige ge-
cJoq controleraad had geleid,
graie dat het belangrijkste
van de Berlijn-rege-
ot stand was gekomen, het
vat dat alle beslissende ele-
bevat. Aansluitend zullen
week de onderhandelingen
ïlde Duitslanden beginnen,
kkeiiletailkwesties moeten wor-
ïa?!'6"1-
bering in Bonn kwam vrij-
1 ig al kort na de onderteke-
jaJeen om onderhandelaar
phr de richtlijnen te ver-
1 voor het overleg met de
vfë' thr en diens Oost-Duitse
Vooflichael Kohl kunnen aan de
een door alle vier onder
tekenaars aanvaarde Duitse tekst
aan het werk gaan.
Interpretatie-verschillen tussen
oost en west over het samenstellen
van een Duitse tekst waren,
zoals gemeld, de reden waarom de
ondertekening van donderdag tot
vrijdag moest worden uitgesteld. Uit
de nu gepubliceerde tekst blijkt, dat
de westelijke eis dat het verkeer tus
sen de bondsrepubliek en West-Ber
lijn „doorgangsverkeer" zou worden
genoemd en niet „transitverkeer"
niet is ingewilligd.
Bedenkingen
Terwijl Bonn enthousiasme van de
zijde van de regeringspartijen en al
gemene instemming in het bui
tenland registreerde, moest worden
vastgesteld dat de oppositie nog lang
niet aan aanvaarding toe is. Reiner
Bartzel, leider van de CDU-CSU-
fractie in de Bondsdag, liet weten
dat de bedenkingen zijn blijven be
staan. De status van Berlijn is niet
duidelijker geworden, de aanwezig
heid van de bondsrepubliek in West-
Berlijn is verminderd en die van de
Sowjet-Unie groter geworden, aldus
Bartzel.
De oppositieleider weigerde zich
door minister van Buitenlandse Za
ken Scheel te laten informeren over
de richtlijnen voor Egon Bahr. Dui
delijk is dat hij van tevoren geraad
pleegd had willen worden. Intussen
had Scheel de oppositie voorgesteld
een speciale parlementaire commis
sie te vormen, die over het verloop
der Duitse onderhandelingen op de
hoogte zou moeten worden gehou
den en zou kunnen dienen als in
strument voor het ind'ienen van
voorstellen.
ROME (GPD) Wie zijn zinnen op vorm van ventilatie ontbreekt. De
zindelijkheid heeft gbzet kan in de
toekomst een gids kopen met een be
schrijving van alle w.c.'s in de pu
blieke lokalen van Italië. Een groepje
experts is op het ogenblik druk be
zig de toiletten in bars en restaurants
in stations en bioscopen, in schouw
burgen en op voetbalvelden aan een
nauwkeurig onderzoek te onderwer
pen. In de gids krijgen de bruikbare
w.c.'s één, twee of drie sterren al
naar gelang ze goed, beter of best
zijn. En er komt een speciaal sig
naal voor die toiletten die ronduit
ondraaglijk stinken.
Het initiatief voor de gids is uit
gegaan van een kleine Italiaanse
industrieel. De man reist voor zijn
bedrijf veel door het land en hij
kreeg in eens genoeg van al die vie
zigheid, waarmee in die kleine ver
trekken waar men even alleen tot
rust komt, de pret wordt bedorven.
Een Engelse gids voor een bezoek van
de toiletten in Groot-Brittannlë
strekte hem tot voorbeeld. Ook zal
hij het idee van de Engelse gids
overnemen en een inleiding over het
ontstaan en wordingsgeschiedenis
van de wc in zijn eigen uitgave op
nemen.
Van de sterren fonkelen zal de gids
van d"e Italiaan overigens niet. De
groep „experts" zal vaststellen dat
bijvoorbeeld in maar weinig restau
rants de uitnodigende properheid van
glazen en bestek zich voortzet in de
sanitaire ruimten. Zodra heeft men
de eetzaal verlaten op zoek naar de
plek waar men de handen kan was
sen, zoals dat wordt genoemd, of er
opent zich zelden een doolhof van
duistere gangen en trappen. Men
stoot zijn hoofd, blijft steken of ver
dwaalt. De klandizie wordt ook wel
door de keuken geleid. Niet zelden
wordt voor een zo essentiële bezig
heid als het „handen wassen" een zo
klein mogelijke hoek van een andere
ruimte uitgespaard, zodat het nauwe
lijks mogelijk is zich van een gedeel
te van zijn kleding te ontdoen.
Als men in het kabinetje is aange
land, blijkt daar ook vaak geen ven
ster te zijn, als er al niet iedere
eigenaar probeert dan de daaruit
voortvloeiende onaangename gevol
gen op te vangen met zogenaamde
luchtzuiverende blokjes of plankjes,
die de stank alleen nog maar ver
groten. In de Britse gids worden
ook van de grote steden kaarten af
gedrukt, waarop precies staat waar
zich de openbare toiletten bevinden.
Daar is men dan in Italië gauw mee
klaar, want die zijn er nauwelijks of
niet. Iedere bar een ander woord
voor wat wij in Nederland café noe
men is verplicht een toilet voor
zijn bezoekers gereed te hebben. Niet
zelden bevindt zich dit in een even
ruineuze toestand als de openbare
telefoon en de klok boven het buffet.
Aan de andere kant kan men soms
ook voor aangename verrassingen
komen te staan. Om die verrassingen
tot een gewoonte te doen worden,
daarvoor wil de Italiaanse gids zor
gen al moet men er dan een eindje
voor omlopen, als de tijd dat ten
minste nog toelaat.
Begluurde dames
vielen in de
kelder
BRUSSEL (ANP) Enige win
kelende dames zijn gisteren in een
van de voornaamste straten van
Brussel door het trottoir gezakt en in
een kelder terecht gekomen, waar
zij werden begroet door een man, die
met een ijzeren staaf gewapend was.
Toen de politie arriveerde bleek de
man een gestoorde te zijn, die een
kamer in het winkelpand had ge
huurd, zich toegahg had verschaft
tot de kelder en van daaruit winke
lende dames begluurde. Maar bij het
wegbreken van enkele constructies
was het trottoir zó verzwakt, dat het
bezweek. De dames kwamen met de
schrik vrij, de man werd opgesloten.
De ambassadeurs van de
Grote Vier ondertekenen de over
eenkomst inzake Berlijn. V.l.n.r.:
de Franse ambassadeur Jean
Sauvagnarguesde Britse ambas-
SAIGON (AP) Vice-president I de van de verkiezingscampagne voor
Nguyen Cao Ky van Zuid-Vietnam de presidentsverkiezingen op 3 okto-
lijkt vast besloten alles in het werk ber waarvoor Thioe de
te stellen om president Nguyen van enige kandidaat is zullen de ergste
Thioe te vernietigen.
Dit blijkt duidelijk uit mededelin
gen van personen die zeer nauw met
Ky zijn verbonden. Ky heeft vol
gens hen onlangs zijn denkbeelden
uiteen gezet in kleine kring en hij
heeft bij deze gelegenheid zich uitge
drukt in termen die geen misver
stand mogelijk maken, ook al is een
officiële ontkenning gevolgd.
Ky heeft ondermeer gezegd, vol
gens deze bron, dat als Thioe een
krachtmeting wenst hij die zelf zal
moeten uitlokken. Verder zou Ky ge
zegd hebben:
De volgende 30 dagen de perio-
ffiDVERTENTEB
-3111
d X
Sby,llsch Dagblad wil gaarne mee met vakantie als O wilt helpen, door
uik te maken van het hieronder afgedrukte vakantleformuller,
ink] enminste 8 dagen voor Uw vakantie aan ons In te zenden,
s t niet op te bellen voor opzending of Inhouding van de krant. Tele-
|kaJ scbe opdrachten kunnen wij niet aannemen.
zijn die Zuid-Vietnam ooit heeft ge-
end.
Ky is van mening dat de span
ning nu nog groter is dan in 1963,
toen het regime van president Ngo
Dinh Diem werd omvergeworpen. De
vice-president is vast van plan
Thioe te vernietigen, zelfs al zou
hem dit zijn eigen leven kosten. Hij
gelooft dat hij in staat is om Thioe
te vernietigen.
Ky is van mening dat de bevolking
van Zuid-Vietnam Thioe niet als lei
der kan accepteren omdat deze
wordt veracht. En Ky kan het idee
niet verdragen om vier Jaar onder
een dergerlijke president te leven.
Ky voelt dat er grote onrust an
der de bevolking heerst en vooral in
de strijdkrachten. Hij vraagt zich af
hoeveel generaals trouw aan Thioe
zijn.
sadeur Sir Roger Jackling, de
Russische ambassadeur Pjotr A
Abrassimow en de Amerikaanse
ambassadeur Kenneth Rush.
Overbevolking
kan leiden tot
zelfmoorden
SWANSEA (RTR) Overbevol
king kan leiden tot massale zelf
moord van de mensheid, zo heeft de
Briste sociaal-geograaf dr. S. R. Ayre
verklaard op een wetenschappe
lijk congres te Swansea in Wales.
Dr. Ayre die verbonden is aan de
universiteit van Leeds, was van oor
deel dat de mens hetzelfde kan over
komen als de Lemmings, een klein
soort knaagdieren die zichzelf als ge
volg van massaneurose door overbe
volking op grote schaal vernietigen
door in zee te lopen. Hij noemde de
mens een schadelijk wezen van de
ergste soort, omdat hij onvervang
bare hulpbronnen uitput en afval
produceert dat vrijwel onvernietig
baar is.
A1" de wereldbevolking nog drie
maal wordt verdubbeld, kunnen er
volgende eeuw gemakkelijk 30 mil
jard inwoners zijn. Volgens dr. Ayre
kan de wereld, zelfs onder de gun
stigste omstandigheden, aan niet veel
meer mensen voedsel verschaffen.
„Oorlogscultus in China"
MOSKOU (AFP, DPA. AP) In
Moskou is door twee politieke bla
den een felle aanval gedaan op Chi
na. De perscampagne tegen China
die enkele weken geleden opnieuw
werd ingezet bereikt daarmee een
ongekend hoogtepunt.
Uitvoeriger en duidelijker dan ooit
heeft het Sowjet-Russische partij
blad „Prawda" de tegenstellingen
met Peking geanaliseerd en het
eigen kamp opgeroepen tot verzet
tegen de „rij andelij ke ideologie en
ondermijnende praktijken" van het
maoïsme.
In een artikel van 1.500 woorden
wordt de nieuwe politiek van Peking
ten aanzien van Washington op
nieuw als anti-Sowjetrussische ge
brandmerkt. „De Sowjetmensen
kunnen niet voorbij gaan aan het
feit. dat de Chinese leiding met haar
gebaren tegenover Washington op
nieuw van haar vijandigheid tegen
over de Sowjet-Unie. heel openlijk
blijk geeft".
Misschien is Peking wel 'n andere
weg ingeslagen, het socialistische
kamp ter versterking van eigen na
tionalistische positie, aldus het arti
kel, dat als kop draagt „Uitspraken
en daden van Chinese leiders" en
ondertekend is door I. Alexandrow,
een pseudoniem dat veelal gebruikt
wordt voor officieuze verklaringen
van Sowjetrussische autoriteiten.
„Het China van Mao Tse Toeng
is uit op overheersing van de gehele
wereld en zal niet terugschrikken
voor een oorlog om dat doel te be
reiken", zo schreef het invloedrijk
Russisch politiek weekblad „Nieuwe
Tijden". Tegen een achtergrond van
„met haat vervuld, oorlogszuchtig
anti-sowjetisme" bereidt het China
van vandaag zich voor op een oor
log, zo werd in een artikel in het
weekblad gezegd.
verzenden frankeren met 25 ct.
jisADRES is:
j, ben een Maand
doorhalen «at niet van toepassing ta.
Postabonnement
T KANTIE-ADRES IK
)dd
S.v.p. in ölokletters.
r j flelijke inhouding, bovenstaand vakantie-adres niet Invullen, maar
ideriun le en laatste dag van inhouding).
BEN/INHOUDENdoorhalen wat niet verlangd wordt.
Ie dag
Duidelijke opdrachten voorkomen teleurstelling.
i van opzending/inhouding.
lederland, België en Luxemburg f 1,25 per vakantieperiode. De overige
landen uitsluitend per luchtpost. Kosten f0,60 per dag.
tijdelijk m te houden kranten wordt bfl restitutie van het te vee)
,vr 4e abonnementsgeld 14,50 in mindering gebracht voor admlnistratie-
Aan bombastische artikelen iin de
dagbladen van Egypte, Syrië en Li
bië heeft het voor en na de volks
stemming (op woensdag jl.) over een
federatie van die drie Arabische sta
ten allerminst ontbroken. „Woensdag
zal een grote dag zijn in het leven
van onze Arabische natie", zo
schreef een belangrijk Libisch blad j
iag voor de stemming, „een on
sterflijke dag voor onze huidige ge
neratie en een grote dag voor onze
Arabische opmars". Weinigen zullen
aan zulk soort gezwollen taal waar
de hechten, al behoeft men het toch
ook niet eens te zijn met de Israëli
sche minister van Buitenlandse Za
ken Eban, die aan de federatie-over
eenkomst tussen de drie Arabische
landen niet meer waarde toekende
dan het blad papier waarop ze ge
schreven werd. Wanneer wij in
aanvulling op hetgeen onze corres
pondent in Beiroet gisteren in het
L.D. schreef de voor- en nadelen
van de federatie tegen elkaar afwe
gen, komt men tot de volgende con
clusies. In de eerste plaats is het
toch wel een opmerkelijk feit, dat dit
akkoord gesloten is op een ogenblik,
dat de verdeeldheid in de Arabische
wereld groter was dan ooit tevoren
Bovendien liggen de gefedereerde sta
ten Egypte, Syrië en Libië (straks
aangevuld met Soedan) niet ergens
ln een uithoek van de Arabische we
reld, maar in het centrum en op
strategisch-belangrijke posities. Zij
omvatten dit in de derde plaats
bijna de helft van de totale Ara
bische bevolking: 42 miljoen mensen,
die door hun samenwerking over
grote olievoorraden beschikken om
dat Libië bijzonder rijk aan die
grondstof is. Een land als Egypte be
schikt verder over enorme reserves
aan mankracht, terwijl president
Sadat, in geval van nood. beschik
ken kan over de Syrische vliegvel
den, wat militair een niet te onder
schatten voordeel is. Ondanks deze
in het oog springende elementen van,
gezamenlijke kracht drukte met na
me de Egyptische leider zich voor
zichtig uit, toen hij sprak over „een
gemeenschappelijke strategie op lan
ge termijn", die mogelijk tientallen
jaren zal vergen om tot volledige
ontplooiing te komen. Sadat herin
nert zich natuurlijk maar al te goed,
dat dit niet de eerste Arabische fe
deratie is: tien jaar geleden misluk
te de unie tussen zijn land en Syrië
en de oorzaak daarvan is in de Ara
bische hoofdsteden maar al te goed
bekend. Want, en nu komen wij op
de zwakke punten van de nieuwe fe
deratie, ook in de nieuwe unie-van-
drie neemt het land van de Nijl een
overheersende positie in, in de eer
ste plaats door zijn bevolkingsom
vang, maar ook door de kwaliteit
van die bevolking. Ofschoon grote
delen van Egypte nog tot de onder
ontwikkelde gebieden behoren, be
schikt dit land in totaal toch over
de meeste geschoolden, wat geen ge
ringe voorsprong op de twee andere
deelnemers betekent. Die (betrekke
lijke) overvloed aan geschoolden
verschaft Egypte een dominerende
plaats, waarvan de andere deelgeno
ten lang niet altijd gediend zijn. Sa-
dats onderdanen zoeken voortdurend
naar bestaansmogelijkheden buiten
de grenzen. En nu de federatie een
feit is, zal die bevolkingsdruk van
Egypte op de anderen eerder groter
dan kleiner worden. Daarmee liggen
de mogelijkheden van onderlinge
wrijving al vrij hoog opgetast. De
drie samenwerkende leiders hebben
getracht een herhaling van het uit
eenvallen van een Arabische unie te
bezweren door de vorming van een
presidentiële raad van drie man,
maar in hoeverre dit doelmatig zal
zijn moet nog in de praktijk blijken.
Bevat de nieuwe federatie, van
Arabisch standpunt gezien, een po
sitief element van samenbihding,
daarnaast vindt men een duidelijk
negatieve factor van uitsluiting: de
Arabische vorsten mogen immers
niet meedoen. Wat aan de ene kant
dus een versterking lijkt van de Ara
bische zaak. betekent aan de andere
kant het onderstrepen van de onder
linge verdeeldheid. Daarbij komt,
dat met name de afwezigheid van
Jordanië een zeer aanzienlijke ver
zwakking inhoudt van de druk, wel
ke de drie (met Soedan mee: vier)
Arabische leiders op Israël willen
leggen. President Sadat verklaarde
dan ook nogal bitter, dat „Jordanië
uit de strijd is", zodat alleen
de noordelijke en zuidelijke fronten
als „doelmatig" beschouwd kunnen
worden. Egypte en Syrië liggen in
de frontlinie tegen Israël. Libië en
straks Soedan vormen de „ach
terhoede". Nog een nadelige factor,
die aan de betekenis van de nieuwe
federatie doet twijfelen, is het feit,
dat de drie staatshoofden over aller
lei elkaar rakende zaken contact die
nen te hebben. Zij kunnen zich
dientengevolge veel minder dan ge
wenst met de eigen zorgen bezighou
den en die zijn waarlijk niet gering.
Destijds klaagde president Nasser al
steen en been over de rompslomp
van de unie met Syrië. Nu er dus
niet twee, maar drie en straks vier
Arabische landen naar verdere sa
menwerking streven, zal de last nog
des te groter zijn. Men denke alleen
al aan de eenheid van de buiten
landse politiek, aan het oppercom
mando ter verdediging van de fede
ratie, aan de ontwikkelingsplannen
voor het gehele gebied, aan de bin
nenlandse veiligheid en nog vele an
dere problemen, die, Juist omdat het
hier in vele opzichten onderontwik
kelde staten betreft, van de Arabi
sche leiders maar vooral van Sadat
een kolossale extra-inspanning zul
len eisen. In eindeloze conferenties
zullen de onderlinge geschillen glad
gestreken moeten worden. Evenmin
mag in dit verband vergeten worden,
dat een land als Egypte nauwe ban
den met de Sowjet-Unie onderhoudt,
terwijl er anderzijds in de nieuwe
federatie een duidelijk anti-commu
nistische onderstroom is. Het Krem
lin zal dan ook zeker niet ingeno
men zijn met het samengaan van de
Arabieren, dat immers in lijnrechte
strijd is met Moskou's politiek van
„verdeel en heers". De Libische lei
der, Gaddafi staat daarenboven be
kend als een zeer ijverige aanhan
ger vaü de islam en een getrouwe
lezer van de Koran, die volgens deze
jeugdige kolonel een antwoord geeft
op alle vragen van de moderne tijd.
Het is zeer de vraag of hij en bijv.
Sadat het op dit punt wel altijd eens
zullen zijn, zodat een botsing tussen
de Jonge eerzuchtige leider van het
olierijke Libië en het meer bezadig
de staatshoofd van het volkrijke
Egypte allerminst tot de onmogelijk
heden behoort. Toch mag dit
voor Israël doelwit van deze Ara
bische samenwerking geen reden
zijn maar „rustig te gaaü slapen".
Tal van deskundige waarnemers
zijn de mening toegedaan, dat de ge
zamenlijke politiek van de drie, resp.
vier eerder harder dan soepeler zal
worden. De praktijk van de komende
maanden zal dit alles spoedig dui
delijk maken.
Rl.
„De maoïsten verhullen him bedoe
ling niet om hun hegemonie op te
leggen door middel van een oorlog,
die zij op alle mogelijke manieren
verheerlijken", zo schreef commen
tator V. Kriwtsow in zijn artikel.
Kriwtsow zei dat het maoïsme, ge
bruik makend van het traditionele
Chinese denken, in China een „oor
logscultus" heeft ingesteld, die is ge
koppeld aan de confucianistische
idee van China's missie als „konink
rijk van het midden" om het „he
melse rijk" te overheersen.
Tweede Russisch
maankarretje op
weg naar de maan
MOSKOU (AP) Het onbeman
de Russische ruimteschip Loena-18
dat gistermiddag gelanceerd werd,
is in volle vaart op weg naar de
maan en zal daar. naar verwacht
wordt een zachte landing maken.
In een korte bekendmaking over
de lancering van het ruimteschip
meldde het officiële Russische pers
bureau Tass gisteren dat de Loena-
18 „verder onderzoek zou verrich
ten op de maan en in de ruimte
rond de maan". Sinds Tass gister
avond enkele uren na de lancering
het vertrek van de Loena-18 bekend
maakte, zijn er door de Russische
pers geen nieuwe berichten over het
ruimteschip gepubliceerd.
De vorige Russische maanraket, de
Loena-17, is op 17 november op de
maan geland met het maankarretje
Loenochod-1 aan boord dat nu reeds
een gedeelte van het Mare Imbrium
heeft onderzocht. In een ander be
richt van Tass werd gisteren gemeld
dat de Loenochod-1 zijn zonnescher
men heeft opengeklapt aan het begin
van de elfde maandag sinds het kar
retje door de Loena-17 op de maan
werd gezet.
In Westerse kringen is het ver
moeden geuit dat de Loena-18 net
als de vorige maanraket een maan-
robot aan boord heeft. Men wees er
op dat de Loena-18 vanaf een kunst
matige satelliet naar de maan was
gelanceerd, waardoor het ruimte
schip een grotere lading kon mee
voeren dan wanneer het direct van
de aarde was gelanceerd.
De Loenochod-1, die reeds onge
veer 10 maanden op de maan rond
rijdt, begint gebreken te vertonen,
aldus Westerse waarnemers. Men
vermoedt nu dat de Loena-18 op
nieuw een maankarretje vervoert
dat op een ander gedeelte van de
maan het onderzoek van de Loeno-
chod zal voortzetten.
