Koningin op Boroboedoer
LANGEZAAL
MADELEINE UW STOFFENHUIS
10
P
AANGEBODEN
©Iverda
-ir
BIJ FELICITAS N.V.,
SEKRETARESSE VOOR DE DIREKTIE
ASSISTENTE VOOR SELECT-LADIES
LANDELIJKE HOSTESS VOOR DE FELICITATIEDIENST
i b=d
OOK KOOPAVOND
BIJ DE PELIKAAN
De Pelikaan
randstad
OENSDAG 1 SEPTEMBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 11
JOKJAKARTA Op lekkerzittende blauwe strandschoenen
leeft Koningin Juliana gistermiddag de 42 meter hoge Boro-
loedoer beklommen terwijl de prins, wederom omhangen met
en bloemenkrans, zijn echtgenote alle bijzonderheden van dit
legende-eeuwse boeddhistische monument vertelde.
jet bezoek aan de Borobudur begon
jven na half vier. De Koningin wil
le op eigen verzoek dit weergaloze
ponument zien. Het is verleidelijk
a in bespiegelingen te treden over
|n ontstaan, zijn religieuze beteke-
zijn verval en zijn geestelijke
iboliek. Laten we volstaan
ït te zeggen dat de Borobudur
van de imposantste gebouwen is
godsdienst ooit heeft ach-
:laten.
>m half vier regende het zachtjes.
!r waren grote mensenmassa's op
e been en de Borobudur sprong als
en donkergrijze piramide uit de
roene heuvels te voorschijn. Maar
re vervallen al in lyriek en histori-
che informatie.
,aten we vooral duidelijk maken
at het de Koningin deze middag -
n tijdens het programma - overleg
a Soestdijk - maar om één ding
egonnen was: zij wilde met haar
ehele hart genieten van de reli-
ieuze bezinning waartoe dehon-
erden reliëfs uitnodigen en zich
(vergeven aan de stilte van het
najestueuze uitzicht,
ïofmaarschalk Mr. R.B.J.M. van
Sinnig Bergmann, een hoogge-
daatste autoriteit uit het gevolg
inkele uren voor het vertrek uit
)jokjakarta: „Een maand geleden
leb ik de zaak hier geregeld.
Ik kende de verlangens van de Ko
ningin, ik heb de Indonesische au
toriteiten gezegd dat alle overbodige
protocol achterwege moest worden
gelaten, dat er geen enkele poespas
om het bezoek aan de Borobudur
moest komen."
Uit de hand
„Hare Majesteit verheugde zich
erop hier zo lang mogelijk in alle
stilte en ongestoord te kunnen
rondkijken. Helaas moet ik me nu
voorstellen dat de hele zaak uit de
hand zal lopen. Ontzettend Jammer
voor Hare Majesteit natuurlijk."
Een half uur voordat de Koningin
arriveerde stonden wij op het gras
veld voor de Borobudur. Men be
greep de bange voorgevoelens van
de woordvoerder. Er was hier een
complete jaarmarkt van het Mid
den-Javaanse leven ingericht, er
was een tribune verrezen waarop
een reusachtig kinderkoor had
plaatsgenomen en in een grote tent
zat alles wat Midden-Java aan au
toriteiten kon opbrengen gespannen
bijeen in afwachting van de ko
mende gebeurtenissen.
De Koningin had hier bij het reli
gieuze monument de stilte begeerd,
maar men zag honderden fotografen
hun stellingen betrekken: zij was
werkelijk niet te benijden.
Een microfonist informeerde de me
nigte zoals men ook wel bij wieler
koersen verneemt: De Koningin is
zojuist de pasar gepasseerd, hield
'de metalen stem niet op te berich
ten.
Het Koninklijk Paar arriveerde. Het
werd naar de ontvangsttent gediri
geerd teneinde tientallen functiona
rissen de hand te drukken en een
lange toespraak van gouverneur
Moenadi aan te horen: Zonder al
dez hartelijk gemeende plichtple
gingen lijkt geen enkel uitstapje
naar de Indonesische cultuur te
mogen lukken.
Willem Pieter van den Berge van
de Rijks Voorlichtings Dienst on
derhandelde intussen driftig met
Indonesische militairen over het op
handen zijnde camerawerk. Men
kwam overeen dat de beeldappara
ten hun flitsende arbeid slechts
tweemaal zouden mogen uitoefenen:
eenmaal op het terrein, met de Bo
robudur als het lucratieve achter
grondje, de tweede maal kort na
het stille en tot nadenken stem
mende verblijf op de top van het
monument.
De fotografen kregen hun opdrach
ten. De toespraak van de gouver
neur had zijn einde nog steeds niet
gevonden. Niet iedereen was even
geboeid.
Even over vier begon de stormloop
op de Borobudur. De Koningin had
voor eenmaal de stilte verlangd
maar tientallen fotografen van on
bestemde afkomst Joegen als een
storm om haar heen. Het afgespro
ken minuutje ontaardde in een dui
velse dans van de camera's om de
hoge bezoekers.
Amateurs
Vele amateurs telde deze razende
menigte: op de eerste rij zag men
zelfs de opperstalmeester kolonel
Bisschof van Heemskerck met het
toestel in de lokkende aanslag.
Men moet kunnen begrijpen dat
het de Koningin allesbehalve opge
wekt was. Haar gezicht toonde de
trekken van de niet meer te be
dwingen wanhoop en toen de stoet
zich probeerde verder te bewegen,
wenkte zij Willem Pieter van den
Berge boos bij zich.
„Stuurt u ze toch alsjeblieft weg,"
vernam de radeloze Van den Berge
„straks op de top mogen ze weer
foto'6 maken. Ik vind het vreselijk.
Ze kunnen alles bederven." „Ik zal
het proberen," antwoordde de onge-
kige ambtenaar.
Enkele minuten later was Hare Ma
jesteit tot de uitlopers van het mo
nument doorgedrongen. Ze kon toen
naar boven opblikken: de eerste
blik onthulde echter meer fotogra
fen dan Boedhabeelden. Van den
Berge wachtte opnieuw het slopende
werk van een politieagent.
Daarna kon de Koningin dan toch
eindelijk aan de klim naar de top
van het heilige massief beginnen.
Ze kreeg orchideeën aangeboden,
vouwde de handen in een devoot
gebaar en verdween uit het gezicht.
Pas 35 minuten later mocht de fo-
tografenhorde de achtervolging in
luiden.
Tijdens de wacht aan de voet van
de Borobudur had het reusachtige
missiekoor de gewijde oosterse sfeer
opgeluisterd met liederen als „Bloe
men aan moeder", „De zilvervloot"
en „In naam van Oranje doe open
de poort". Men begreep soms niet
wat men hoorde.
Toen kon rijksvoorlichter Van den
Berge vertellen hoe het daarboven
geweest was. „Ze heeft bijzonder
genoten," zo kon hij goddank mel
den," Ze heeft alles diep op zich la
ten inwerken. Wat ze vooral wilde
was de stilte. Daar helemaal boven
is dat nog zo'n beetje gelukt."
De Koningin maakte vervolgens de
verplichte ronde langs de kraampjes
van de kunstnijverheidsartiesten en
de ambachtslieden. Prins Bernhard
zag men toen al niet meer terug.
De duwende, stompende en draven
de massa kwam opnieuw tot leven:
vele honderden foto's werden ge
schoten en het gezicht van de Ko
ningin vertoonde opnieuw sporen
van diepe treurigheid.
Bali
Voor koningin Juliana is vandaag
het informele gedeelte van haar be
zoek aan Indonesië begonnen. Van
middag om twaalf uur plaatselijke
tijd arriveerde zij op het vliegveld
van Den Pasar, de hoofdstad van
Bali. Meteen na aankomst kreeg de
de Koningin een voorproefje van de
vele toeristische attracties die haar
op Bali te wachten staan: Balinese
danseressen voerden op het plat
form van het vliegveld een dans op.
Later op de dag volgde een comple
te voorstelling van Balinese dansen
in het paleis Tampaksiring, waarin
Koningin en -prins geduldig
poserend voor de Boroboedoer.
de Koninging verblijft en dat inden*
tijd in opdracht van president Su»
karno is gebouwd om staatsgasten
te ontvangen.
Bali met zijn vele vulkanen, sdja
dagelijkse dansfeesten, zijn tempel
complexen en zijn duizenden tuin»
tempeltjes is de laatste Jaren sterk
in opkomst als internationaal toe
ristencentrum.
Met Amerikaans en Japans kapitaal
zijn langs de sprookjesachtige kust
majesteuze hotelpaleizen verrezen
en onlangs is een gigantisch plan
aangenomen dat voorziet in de
bouw van twintig nieuwe hotel-reu
zen.
Op dit eiland van de goden stut!
men. behalve op de tienduizenden
beeldhouwwerken, overal op de his
torische gebruiken die voortvloeien
uit de religieuze cocktail van Hin
doeisme, oBedhisme en natuur-gods*
diensten.
Het zal de Koningin bijvoorbeeld
niet ontgaan dat zich pal naast het
Tampaksiringpaleis het badbassin
van Tirta Empul bevindt, waarin
naakte mannen en vrouwen zich in
het heilige water onderdompelen.
Morgen biedt het programma twee
dansdemonstraties. De Koningin zal
tevens twee musea bezoeken. Vrij
dag is er een godsdienstige eremo-
nieel in de Pura Beslkah, de groot
ste tempel van Ball.
Op de vooravond van het vertrek
naar Djakarta gaat de Koningin
dan nog kijken naar een opvoering
van de ketjak-dans, de legendari
sche apendans.
In Djakarta ontmoet zij zaterdag
zaterdag Prins Bernhard terug, die
vanmorgen naar Noord-Sumatra
vertrok.
Ondertussen blijkt de Koningin
goed bestand tegen het zware en
veelomvattende reisprogramma. Zij
maakte ook vandaag op Ball een
montere en opgewekte indruk.
Leden uit haar gevolg spreken hun
bewondering uit over haar sterke
conditie en de intense belangstelling
die zy overal in Indonesië aan de
dag legt.
een snelgroeiende, fascinerende en aktieve reklame-organisatie zijn op korte termijn
enkele interessante funkties vakant.
als u tussen de 24 en 35 Jaar „Jong" benit, een middelbare opleiding hebt genoten en de
sekretaresse-taak uit ervaring kent, is een verdere uitleg op dit moment over uw werk
zaamheden overbodig. U kent de eisen èn de eigenschappen die voor het vervullen van
een dergelijke verantwoordelijke taak nodig zijn.
Indien U prijs stelt op een zeer goed salaris en een prettige en vrij zelfstandige positie
in een mooi kantoor, dan is een kort briefje zeker de moeite waard.
Select-Ladies is de afdeling die akties voor diverse fabrikanten onderneemt en daardoor
zeer aktdef moet zijn. Voor de assistente ligt de taak met veel eigen initatief op het vlak
van: organisatie, administratie en het kontakt met onze medewerksters en klanten.
Natuurlijk dient zij ook goed te kunnen typen en haar gezonde verstand goed te gebruiken.
Kortom: een drukke, gezellige en zeer afwisselende baan.
Het werk van de hostess? Bruiden blij maken met een waardevdl pakket produkten en
goede informatie overbrengen. Hét werk voor de Jonge vrouw tussen 22 en 30 Jaar die
graag in een auto rijdt, kan overnachten waar het werk dit vereist en een grote akkura-
tesse kan paren aan eigen initiatief. Natuurlijk beschikt zij over uitstekende kontakt-
eigenschappen en voelt zich overal gauw „thuis". Ook de beschikking over telefoon is
noodzakelijk.
Sohrijf ons kort en duidelijk voor welke funktie U in aanmerking wilt komen en op korte
termijn nodigen wij U dan uit voor een persoonlijk onderhoud. Uw opleiding, maar vooral
uw ervaring vinden wij erg belangrijk en wilt U Uw sollicitatiebrief vergezeld doen gaan
van een recente pasfoto
ONS ADRES:
FELICITAS N.V.
(t.a.v. Direktie)
SPLINTERLAAN 154 - LEIDERDORP - TELEFOON 416 41
HAARLEMMERSTRAAT 17 LEIDEN TELEFOON 21454
Maak Uw kleding zelf, dat spaart tientallen guldens
Trevira 2000, effen en gebloemd, 150 breed 12,95
Gebloemde mousseline, alle kleuren, 90 breed5,95
Cableroy - Ladyroy - Corduroy van Schuttersveld
Acryl jersey voor broekpakken, 150 breed 19,95
Wollen tweed, 150 breed12,95
DONDERDAGS GEOPEND TOT 21.00 UUR.
LEIDSE
VOLKSUNIVERSITEIT K&O
seizoen 1971/1972
TALENCURSUSSEN (audo-) visueel
Frans, Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Russisch,
Zweeds, Latijn - voor iedereen -
STUDIECURSUSSEN EN LEZINGEN over o.a.:
Filosofie, China (prof. Wertheim), Wereldgodsdien
sten, Partnerkeuze, Waddenzee (Jan van de Kam),
Aard van het beestje (Dick Hülenius), Rusland nü
(Josephine van Gasteren), Computercursus, Natuur-
tochten.
Filmclub 16 - Kinderfilms Excursies -
Kreotiviteit Kik
Scala van mogelijkheden - ontspannend en instruktief
VRAAG HET GRATIS PROGRAMMA AAN
Oude Vest 45, telefoon: 31841/41200
luba nv
uitzendbureau
nieuwe rijn 35,
leiden
)1710—40341
lid abu
VERZAMELAARS OPGELET
De ruilclub Koningskerk
irt op vrijdag 3 september 19.30 uur het nieuwe seizoen.
Alle verzamelaars van harte welkom.
HET BESTUUR.
Uw adres voor
BEHANG - VERF GEREEDSCHAP
Verfhandel
Pelikaanstraat 27
Leiden, tel. 25813
ieuwe GARAGE, plm. 200 m2.
aan hoofdverkeersweg met veel parkeerruimte.
Verwarming, stroomsterkte 220—380.
ROOT HERENHUIS, Oude Vest.
Bovenwoning. Leeg. f37.000,— k.k.
ÜD GRACHTENHUISJE.
Moet opgeknapt worden. f8500,— k.k.
HDDENSTANDS WONING op goede stand.
In overleg te aanvaarden. f 65.000,— k.k.
FE HUUR GARAGE of OPSLAGRUIMTE,
80 m2. in nabijheid. Goede parkeerruimte.
Aannemersbedrijf FIRMA TH. G. BARTHEN
L LEIDEN - TELEFOON 21249,
NIEUWALARM
BEVEILIGINGS APPARATUUR
voor winkels - woonhuizen - restaurants -
scholen, enz., enz.
Geen ongenode gasten in uw zaak na sluitings
tijd.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
LUSTHOFLAAN 5
Wilt U Uw woning
repareren
of verfraaien.
Dan natuurlijk naar
ARNOLDUS
KEUKENS
Op alle gebied van wand-
bekleding. stucadoorwerken.
granolsierpleisterwerken,
tegelwerken en wat dacht u
van een mooie houten wand
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon, vilt of tapy-
flex, geheel compleet incl.
materialen, legloon en b.t.w.
voor f 150,—.
TEL. 070—603167 b.g.g. 603529
VERHUUR VAN
DEKKLEDEN
Troost - Leiden N.V.
Haven 14 - Telefoon 42945
WEEKAANBIEDING.
Grote sortering PYROFLAM PANNEN vuurvast alleen
deze week 20% korting.
3 PITS PETROLEUM STEL van 26,25 voor 13,95.
DUBBELDEURS KOELKAST. Erres, Hilton, Ignis van
799,na inruil voor 599,
Nog enkele stuks MARIJNEN KOELKASTEN kastmodel
van 399,voor 299,—.
ERRES WASAUTOMAAT van 699,voor 599,
ERRES TOMBOMATIC van 1099,voor 799,
Deze aanbiedingen gelden t.m. 8-9-1971.
Grote sortering gashaarden
Dru - Benraad - Etna - Faber - Pelgrim - Atag enz.
Wij zorgen voor een vakkundige plaatsing.
Bezoekt geheel vrijbl'.'vend onze showroom.
t.m. zaterdag 4 september houden wij meubel-show in eigen huis en
geven 5 korting bij contante betaling.
STILLE RIJN 1-4
TELEFOON 21567—26545
LEERLING VERK.
VERKOOPSTER
GEVRAAGD
Verstecg's textiel
0 Gezellige dansclub oude
ren. Dames en heren boven 23
jaar van goede stand kunnen
deelnemen. Inlichtingen tel.
070-643589. e
Autoaccessoires en
Doe het Zelf
'«t7P>ndbureau
Autoverhuur
Nieuwe auto's huren, veilig
len Werkhovens J
alleen Maredijk 34a. Leiden,
gespecialiseerde trouwbedrijf.
adres let op: inlichting*
tantle van ziekenfonds. Taxi
centrale Noordeinde N. J,
Schutte, Noordelnde 52 telef.
40900 Lelden tel 24682. e
Lessen en clubs
Nationaal onderwijs insti-
*- -.vondoplei-
gels
ge-
lambridge lower
certificate en Spaans begin
ners en gevorderden. Aanvang
alle cursussen medio septem
ber Inschrijvingen inlichtingen
donderdagavond van 19.30
21.00 u., Prinses Margriet-
school, Meeuwenlaan 6, Kat
wijk aan Zee, alsmede dage
lijks bij het secretariaat Na
tionaal Onderwijs Instituut
Beethovenlaan 8 te Leldschen-
dam, tel. 017614564. x
Coupeuse lerares leert u op
vlotte wijze uw eigen kleding
maken inl., tel. 53003. x
5 autorijlessen voor f27,50
vervolg- en losse lessen f9
btw inbegrepen VW au
torijschoolcombinatie „de Cen
trale" Leiden Hoge Rijndijk,
106 tel 64255 bgg 21835 Kat
wijk Boslaan 243 tel 71777. x
Klaverjas-,
van klaverjassen houdt en van
het doorbrengen van de win
teravonden in een gezellige
sfeer, is er aan het begin van
het nieuwe seizoen nog plaats
ln onze vereniging. Aanmeldln-
5en dagelijks Dij de secretaris
Burgerjon adres Haagweg
33. Lelden Klaverjassen telef.
Banden Service. Doeslaan 40.
Leldse Banden Service (L.
B.S.) tel. 32400 lage prijs goe
de kwaliteit o.a. Micnelin Uni
Royal Kleber Goodyear en an
dere merken zie ook onze gro
te advertentie op vrijdag a.s.
in dit blad LBS Doeslaan 40.
Leiderdorp. b
f118 inclusief gratis
44741—52576
f 14,50 glazen bouwtegels
llverse modellen en kleu-
verkrijgbaar. Zeer geschikt
scheidingswanden, deco-
Jilleba
106 Leiden tel. 24292.
Doe het zelf een wand met
zelfklevende spiegels voor uw
doos voor f 17,90 fa. A. if. Jil-
Jilleba en Zn. Oude Rijn 104
106 Leiden tel 24292.
5-7-9 tel 32041.
Fietsen, bromfietsen
en motoren
v.a. f 139.50 'n complete da
mes of herenfiets m. lamp en
slot Jasbeschermer, pomp enz
Dusoswa Turfmarkt 2, Lelden
tel. 24409. bd
Te koop aangeboden z.g.a.
melsjesfiets 10-13 Jaar 3
reheel gere-
r 1 2400,- A.
Iborststraat 15,
our»»», met accessoires na
Scarlattistraat 1 Leiden
3 versnellingen
tel. 34426
uiugcii nu io uur An-
Burenstraat 2 Leider
koop Kaptein Mobvlette
Jaar 1967 i.g.st. weinig bereden
f 150 na 18 u Melchior Treub-
ljian 18 Leiden
i Aangeb. N'orton 650cc sport
snellingen Hoofdstraat
Leiderdorp, tel. 33412.
nieuwe AUTO huren
autoverhuur TipTHD
st.aagtenstraat 14 lil IVï
telefoon: 01710 25709-53627 leiden
l Turfmarkt 2 Lelden,
koop motorbakfiets ge-
Vakantie, camping
en watersport
Inlichtingen Rayon
104, Leiden, tel. 31620.
Vrij.dan de
zomerhuis tent of boot nu 20
pet. korting op tuinmeubelen
parasols, kampeermatrassen
en boten. Campinggasshop
Holverda, Lusthoflaan 6, Lei-
bevragen Wltteman,
Jachtwerf Poelgeest te Óegst-
geest, Haarlemmertrekvaart
16a, tel. 01710—54054 (Inlich
tingen bij Kwaakbrug ook op
zondag open). bde
Dacron wedstrijd zeilen
j. st. voor 16 m2. klasse ver
te bm) tegen zeer redelijke
prijs tel. 01714-3251. c
Weekeind boot te koop met
buitenboordmotor merk Penta,
m. bij 2.50 te bevragen Ma-
singel 28a.
Polyester voor het be-
eden van houten, metalen en
polyester boten en het bekle
den van dakgoten. D. Segaar,
Mn en Schiekade nr 116b tel.
1874.
De la Belje Watersport
mercury b.b. motoren van 4
pk t.m. 135 pk, formule 50
Korte Mare 26 telefoon
20781 Leiden.
Diverse goederen en
diensten gevraagd
Gevraagd kinderpoppen wa-
stel 50x 50 cm wü
dozen groot
acker Da
den tel 31324.
Te koop gevraagd avond-
tuur, Colt, Ma
rsboom Oude
Leiden tel 21876.
Diversen
Snel geld nodig? 1750
rs
017223950 ook 's avonds
s 26 Ter Aar. b
Haarl emmer
dewerkers (sters)
delijkse kaartavonden en/of
muziekavonden. Br. onder
door de poort.
wa« (6 kg) dekens
i helder gewassen i
en mangel aanwezig om uw
was kastklaar te maken. Ook
Hofstraat 23, telef.
bd
bloed
koralen armband met gouden
ken gevonden ln de 1
gen beloning terug te bezorgen
56684.
Blijvend aantrekkelijk doo*
geregelde huidverzorging.
Schoonheidsspecialiste Joke Le-
lieveldt voor 6Choonheidverzor-
glng, pedicure, manicure Hoge
Rijndijk 95 Zoeterwoude
Ftooljen. Hoge Rijndijk 188 tel.
Fromms,
met 30 pet korting 45 st f 15
Chriko Postbus 169 Leeu
warden, betaling binnen 5 da-
Fred Wilton elektrisch orgel
en accordeon en drums, al uw
feesten en bruiloften en diner
dansant. Inlichtingen M.
Kulvenhoven, Leiderdorpl tel.
01710-42850.
Weduwno__D
kennismaking met we-
goed gezond
ng met we
duwe of Juff 65 Jaar omg. Lel
den Katwijk. Br. onder num.
8228.
Stencllwerk??? Het goed
koopste en beste werk leveren
u „Part-time" machtiging
i (Ledn.) Koudekerk a. a.
n (geen postzegel nodig) te-
01714-3259.
Marktaanbiedingen
kens f 5,9
f3,98 Ketelboe-
vlag
ge Brug Jap ie. c
H Dames duster schorsten uni
euren f3,98 2 st. f 5, 2 pers.
geborduurde lakensets f 25,98
nu f 19.95 1 pers. geborduurde
lakensets f 21.95 nu f 16.95 -
pracht heren costuums al-
grote maten f 198 nu f 98
heren windjack» van
t 16.50 Ketel boe ter-
steeg 5 over brandweer waar
de vlag waalt hoek Langebrug
Jap le. o
Hallo hier Is Japie Cordu
roy damesjasjes 159 nu f25
corduroy dames i
.95 horenspijkerbroeken al
waar de vlag waalt hoek Lan*-
ge Brug Japle. e
